Відьмак Меч Призначення Частина 1 Аудіокнига Draakdub Studio
"Відьмак. Меч призначення" - друга із циклу про відьмака Геральта з Рівії польського письменника Анджея Сапковського.
«Меч призначення» дещо відрізняється від першої збірки оповідань зі світу Геральта,«Останнього бажання». Та, по суті, була просто збіркою, скомпонованою як своєрідний «вінок сонетів» завдяки підрозділам з оповідання «Голос розуму», що поєднували досить розпорошені за тематикою оповістки у якусь подобу цілого.
Не так із «Мечем призначення». Цю збірку автор вибудував цілком свідомо, із повним розумінням, що він робить і чого бажає досягнути. Більшість оповідань пов’язані між собою спільними мотивами, почасти вони прояснюють окремі теми й історії, розпочаті в «Останньому бажанні» чи в «Питанні ціни».
«Межа можливого», оповідання, що відкриває збірку, починається з обіцянки дива - того дива, досягнути яке, здавалося б, неможливо через суто природне обмеження.
Закінчується ж збірка оповіданням «Щось більше», де це диво реалізовано.
Пікірлер: 74
Дуже дякую за Вашу роботу! Неймовірно рада знайти Відьмака українською❤ а ще в такому чудовому виконанні, володіння голосом, звуковий супровід, я в захваті) успіхів Вам!)
@drakdub_studio
4 ай бұрын
Дякую)
У Вас дуже приємний голос і в поєднанні з улюбленою фентезі-сагою і чарівним музичним супроводом, Вами було створено аудіокнигу, яка дарує нам прекрасно проведений час. За те, що змогли вимовити ім'я Віллентретенмерта, Вам окрема повага
@drakdub_studio
6 ай бұрын
Віллентретенмерт доволі не складне ім’я якщо згадати про Сіґрдрівою та Анґгальсгат)))
З усіх озвучок відьмака українською, ваша виявилася найкращою, як на мене ❤️
Дякую.Давно шукала Відьмака українською.Прекрасна начитка.
Оооо, я давно чекала на озвучку наступної книги. Чекатиму інших частин)
@AnnaBohovyk
3 жыл бұрын
Слушні слова, підтримую!
Дякую за таку титанічну працю! (=^-ω-^=)
Я только сейчас заметил, треск огня.. лёгкое щепание струн. Я твой фанат, я не могу даже себе представить сколько сил ты потратил на это.
Нема часу читати, другу книгу тільки нещодавно почав. Бляха, та тер на роботі буду слухати!! Бо вже 2 книги по Вархамеру такипрослухав, а тут Відьмак, та ще й в такому озвученні!! Я в захваті, ви круті!
Щиро вдячна!Чудове озвучення і прекрасна історія,мені здається,актуальна і сьогодні .Люди...їм би все нищити.. А світ такий прекрасний!
@evmrox6234
2 жыл бұрын
При чому тут люди? Вони звірі-гвалтівники, яких треба вибивати. То не люди
Видно что потрачено очень много усилий, у меня нет слов.. Я верю что эти усилия будут хорошо вознаграждены)
Дякую і продовжую 👍
дякую величезне за вашу працю!
Під процес квашення огірочків дуже прекрасно заходить Відьмак)) 😁
Дякую, тепер не можу заснути, поки не дослухаю розділ книги 😂😂😂 Неймовірна озвучка 🥰
@drakdub_studio
2 ай бұрын
Дякую)
Дуже дуже дякую, класнюча озвучка просто смакую кожну книгу !!!!
Дуже дякую, весь цикл відеокниг прослухала на одному диханні! Чекаю на наступні з нетерпінням)
Просто супер !!!!!! Найкращі !
Чудесна робота. Чекаємо на решту частин саги!
@drakdub_studio
2 жыл бұрын
Другу книгу вже озвучено повністю та є перша частина третьої книги.
Невже? Українською! Дуже гарно озвучено, якби ж побільше такого контенту! І щиро дякую за ваш труд, добра людино!
Дуже дякую за книгу! Послухала із задоволенням!
Дякую! Неймовірна озвучка! Супер! Також шукала українською!
Дякую. Дуже атмосферно, просто відчуваєш себе там, в тому світі.... Кращої озвучки не чув.
@drakdub_studio
2 ай бұрын
Дякую)
Ура ура ура, я давно шукала читання українською дякую!
Дякую за вашу працю. Завдяки вам можу ознайомитись з цим чудовим твором.
Дякую за вашу роботу💜
Дяка!
Супер, дуже дякую Поділюсь з другом який обожнює відьмака, але певен, не слухав українською 😎
@drakdub_studio
4 ай бұрын
Дякую)
Чудове озвучення!!!
Прекрасна озвучка, дякую вам безмежно ❤️
Чудово, просто чудово!
Дякую вам за аудіокниги!
Вподобайка на підтримку каналу. Хай квітне Український Ютуб!
Дякую !)
Найулюбленіша раса - гноми)
Отлично , как всегда супер . Просьба сделайте что-то ещё на подобии «Жага до життя »
@drakdub_studio
3 жыл бұрын
Можливо після завершення цієї книги, візьму ще щось із Лондона)
Гарно озвучена прекрасна Сага! Але.. Жовтець?! Чий то переклад?
@drakdub_studio
2 жыл бұрын
Тут доволі цікава ситуація. Для озвучення бралась книга в цифровому варіанті і обрана була просто по зручності формату. Мова зараз саме про першу книгу. Але як виявилось в тому перекладі була тільки перша книга. Тож щоб не переозвучувати її повністю, та не міняти ім'я персонажу в процесі, довелося поміняти ім'я на постійній основі.
Дякую за книииигу
Мені так подобається ваша озвучка Ці композиції Звук на фоні Прекрасно
Супер !!!
Круто
Дякую ❤
Чудова кількість лайків 666 зламаю це цисло поставлю щоб стало 667
Суцільна насолода!
✅
33:31
Невже це відьмак у світі драконів? Чудова б вийшла книга з ним у головній ролі!
Підскажіть назву мкзики яка грає на фоні на початку
@drakdub_studio
Жыл бұрын
Це саундтрек з гри Відьмак 2. Який точно трек не підкажу)))
@Chuchelo.
Жыл бұрын
Дуже дякую!
Дякую за вашу працю! А завантажити ваші аудіокниги можна десь?
@drakdub_studio
3 ай бұрын
Такої можливості не передбачено. Це зашкодило б росту каналу, оскільки зменшило б кількість переглядів.
@mitsubishi_sony
3 ай бұрын
@@drakdub_studio зрозуміло, все одно дякую 🫶 за книги і за відповідь
Блин, не понимая этого языка, я что то понимаю)
Дуже люблю драконів. Рада що відьмак не займається їх вбивством
@jylvandan_kanal
Жыл бұрын
Цікаво ті дівки теж дракониці🤔
01:55:50 азахахахах
а чому Жовтець, а не Любисток? адже в книзі він Любисток
@drakdub_studio
11 ай бұрын
Взагалі персонажа звати Яскер, але перекладачі чомусь вирішили перекласти його ім'я. І так склалося що два перекладачі переклали його по різному. А те що мені трапилася книга саме з Жовтцем це випадковість)
музика дуже мішає, її або НАБАГАТО тихіше треба або взагалі забрати .... 🙏
Гарно озвучено, дякую. Але помилка в імені: Віллентретенмерт, а не ВіллентреНтенмерт. І переклад, на жаль, не дуже...
@drakdub_studio
Жыл бұрын
Так, переклад не ідеальний. Перекладач довго не міг визначитися як звати персонажа, Нещавка чи Нещука)))
40:01
@Миколай-С
26 күн бұрын
1:23:07