Many people are commenting things like "you are so cute!" or "is that a real person" so I assume this is starting to get reccomended to people unfamiliar with Virtual KZreadrs. If that is you, please read. My name is NekoMikuri, and I am the translator of this video and a translator of Virtual KZreadrs. What are these VTubers? Well, like you see, they consist of individuals who play games, stream, and do normal things, except they do so using an anime avatar. This anime avatar is tracked to their real life bodies using advanced software, and allows them to "live" through their character. Basically, Virtual KZreadrs are the closest we will ever get to living anime girls. Many VTubers have anime backstories; this girl is a Rabbit from a land called PekoLand, and she plays heavily into this characteristic during her streams. Some others are more relaxed or normal, and don't have any quirk. A majority of VTubers are backed by a company, which produces their art, their music, their tracking software and their anime items. The companies normally have multiple VTuber characters, and they frequently collab together, like characters in an anime. Of course, this is not for everyone. However, if you enjoyed this clip, and are interested in combining fun gaming / chatting / streaming with anime culture, I recommend you step into the world of VTubers! If you want more information, you can come to the r/virtualyoutubers subreddit (which I moderate) and ask your questions, or find out about other VTubers. If you have any questions about VTubers, please ask below. Lastly, I am not the girl here, nor is my translation official. So although I appreciate people calling me cute, you probably should go post it in Pekora's channel itself. I am just a fan trying to bring the western world to VTuber audiences.

@neeevirus

4 жыл бұрын

Everyone else who already fell in the hellhole a long time ago: *Ah yes, it's all coming together*

@BlazeTc1402-7

4 жыл бұрын

In that case, let me clarify that you are a cute translator then!~

@Pandozo

4 жыл бұрын

You forgot to mention that Pekora Sama is a full time chaotic comedian who like to think of herself as an idol

@soryuknox

4 жыл бұрын

I finish the video first then i'll read this

@soryuknox

4 жыл бұрын

Oh wait I guess this comment is not for me.

0:43 - 1:15 Pekora meets her fans IRL (colorized)

@nova-sama1997

4 жыл бұрын

LMFAO

@wojak-sensei6424

4 жыл бұрын

When mfs don't practice social distancing:

@Dradeeus

4 жыл бұрын

Unsure whether you mean she'd be repelled by them, or if all of her fans would love to troll her and have fun at her expense. xD

@MariusThePaladin

4 жыл бұрын

@@Dradeeus Both...

@Tobbit

4 жыл бұрын

I remember a stream when some listener commented "I want you to be the first girl I hold hands with" and then she said "Ahh, sorry... I'm idol." lmao

I just want to remind everyone here that Pekora is definitely an idol and a hero for kids

@Nekomikuri

4 жыл бұрын

Hero for kids kusa

@XanderFenikkusu

4 жыл бұрын

I don't think she would be nearly as funny if she was a real idol

@spacewargamer4181

4 жыл бұрын

@@XanderFenikkusu At least our time line have that.

@TheRealBulo

4 жыл бұрын

@@XanderFenikkusu isn't this the definition of a real idol nowadays?

@brosephnoonan223

3 жыл бұрын

True

Alternate title: Pekora mercilessly pummels a man to death with a blue sword and chokes with laughter.

@neeevirus

4 жыл бұрын

Let me correct that for you Pekora mercilessly pummels a man to death with a light saber and wipes a shoe or something*

2:56 I love how she accidentally finds out how to fire the plane's gun at the exact moment she's making gunfire noises.

@cjrockband

3 жыл бұрын

Probably instinctively pulled the trigger lol

I see at the start Pekora was just being aware of social distancing

@coldlight

4 жыл бұрын

Truly ahead of her time

@KyokujiFGC

4 жыл бұрын

According to the other HL girls, she apparently has massive social anxiety IRL and hates being touched, lol.

@mustard4762

3 жыл бұрын

@@KyokujiFGC almost anyone hastes being touched by strangers Especially kids from the playground

It may be an old stream but 9:09 is still one of the most Pekora moments of all time

@xjan5647

4 жыл бұрын

I'm glad to be alive to witness that LOL

@kannatheweeb8836

4 жыл бұрын

Its so good

@agenericguy1014

4 жыл бұрын

She enjoys beating people..?

@thewhatever993

4 жыл бұрын

@@agenericguy1014 Longest Pekora Laugh

@agenericguy1014

4 жыл бұрын

The Whatever Ah ok

0:13 I don't know why, but I love it when Pekora does the fast breathing thing. It always cracks me up.

That quick zoom in whenever she sniffs is just too funny.

@Kusamancer

4 жыл бұрын

While I really enjoy her sniffs (and feel weird for it) , I've always wondered why she seems to have a runny nose year round.

Pekora: wow you were the weakest, even though you were the boss Miguel: ;-;

@urmomgeylolfake

3 жыл бұрын

miguel is a SIMP

9:09 The best Pekolaugh™ yet

@aaron-gz

4 жыл бұрын

Sounds sadistic.

Pilot Pekora: *sees air balloon and buildings* Pekora: *iMA cRAsH iNTo iT*

@kannatheweeb8836

4 жыл бұрын

Dont do it peko

@ryngobrody1627

4 жыл бұрын

It all makes sense now, Pekora's pilot class was just 40 hours of 9/11 footage.

@phytus18

4 жыл бұрын

"So anyways I started blasting."

@ttchme9816

4 жыл бұрын

Nine eleven in a nutshell

@richter1934

4 жыл бұрын

*KaMiKaZe BaNzAi*

3:06 I love how as soon she finds out that the plane can shoot, she immediately does a strafe run on the nearest down

9:30 Our man Ryan taking a chance to have a moment of immense satisfaction in between all that bullying.

9:42 That is such a good edit

the "oore!" in these are hilarious

@HAJIMEDJ

4 жыл бұрын

Peko's "ore" is precious and it really speaks to me. I'm sure she's a very competitive person

*discovers the plane can shoot* *immediately starts doing a strafe run on the city street*

There was an attempted murder by the nousagis in the beginning xD Also, Pekoland civil war colorized at 2:55

@kannatheweeb8836

4 жыл бұрын

Hmm

@PrinceJr-oj7sq

4 жыл бұрын

It's like that sky diving fight scene in Jackie Chan Chinese Zodiac, at the end of the movie.

"I know Pekora doesn't like to be touched so I respect those boundaries" -Houshou Marine Yeah but I mean I didn't think it was THIS bad lmao 0:43

3:05 A Junkers Ju 87 "Stuka" dive bomber strafes a French fishing village on the Mediterranean coast during the final weeks of Germany's invasion of France. (1940, Colorized)

Comedian rabbit comits several war crimes and laughs it off

The beginning's already hilarious with them trying to stick on Pekora and her trying to retaliate. 1:38 How much time did you spend on this? Thanks for the translation! Might as well link her channel in the description. 3:58 5:03

@kannatheweeb8836

4 жыл бұрын

A crazy usagi

@maharbensyafritaher4863

4 жыл бұрын

By this point in the rabbit hole, i think we all know who this is

@Nekomikuri

4 жыл бұрын

I actually spent a few hours on it. Editing the audio and tuning took a lot longer than I thought

@Necroneer

4 жыл бұрын

@@Nekomikuri Lmfao I knew it, it was time well spent though!

@dogeraid5937

4 жыл бұрын

They wanted to do the circle thing where you hold hands but it backfired and it looks like they were trying to assault pekora lol

Your edits of Pekora's Laugh are quite hilarious, really appreciate it.

Usada Pekora tells chat that she was just airdropping relief packages to support Wuhu Town since Nintendo Wi-Fi closed down. The 15-megaton nuclear blast several seconds later says otherwise.

0:45 that is still one of the funniest Hololive moments for me. When I first watched a clip of that part, I thought she was playing with fans, which just made it more hilarious to me.

1:38 best intro ever!

This is a masterpiece, Mr. Mikuri. You outdid yourself with the editing and effects. It was quite a treat to hear the range of Pekora noises and variations of the Pekonami Code, even the rare "Sweet baby Batman, she's lost her damn mind!" laugh.

Some of the best parts of her playing Wii sports resort is that she bought the wrong controller or didn't have the right one and was forced to play ring fit instead by chat. It was glorious, too bad the streams are private now.

@Nekomikuri

4 жыл бұрын

Yeah

@thissmithymanga7119

4 жыл бұрын

Why are they private?

@Elipson52008

4 жыл бұрын

@@thissmithymanga7119 many of the Ring Fit streams are either private or gone mainly because of certain... sounds.

@Kusamancer

4 жыл бұрын

@@Elipson52008 It always baffling to me why vtuber girls always make those kind of sounds when playing Ring Fit. I mean yeah fanservice and all, but I've seen a couple who are against lewd stuff and yet still make those sounds.I could just chalk it up to exertion noises, but neither I or anyone else I know make those kind of noises while exercising. Don't get me wrong, I'm not complaining at all as those sounds are great, it's just somewhat weird is all.

@Elipson52008

4 жыл бұрын

@@Kusamancer Its a side effect of having to narrate everything you think and amp up everything you say/feel for the audience. After a while it becomes natural to scream a little harder and grunt a little louder than one should. Some people don't even realize they are doing it until they look back on it. Most of these girls don't really want to make those sounds. On streams after the ring fit plays ( and on some occasions during the Ring Fit Stream), the girls mention how embarrassed they are about making those sounds, resulting in them privating or deleting the videos themselves. They even wonder out loud whether or not the sounds they made would get them demonetized.

"Don't get worked up!" She says while relentlessly beating a man into submission.

9:44 Close your eyes.

@Nekomikuri

4 жыл бұрын

lmao

@CRegaladoDA

4 жыл бұрын

Oh lord, what have i done

@canwereach100millionsuscri9

4 жыл бұрын

not the peko

@TheSpeedyFire

4 жыл бұрын

Why is my pp hard :

@mfwiloseintouhoubossfights9305

4 жыл бұрын

Let's just pretend you are still Pekora peko~

3:11 Japanese pilot receiving coordinates to take a trip to Hawaii

@borgar4357

4 жыл бұрын

Let me guess what did the Japanese pilot recieved... Its "TORA! TORA! TORA!" wasn't it?

@dededeisdosh4450

3 жыл бұрын

Pekora did Pearl Harbor

@vinseg8152

3 жыл бұрын

Don’t worry it’s not rickroll kzread.info/dash/bejne/l3epuNqyfZSZZ84.html

@randallmokjialung3592

3 жыл бұрын

@@dededeisdosh4450 thats right, move out the way "JFK did 9/11",theres a new conspiracy theory in town

@hirokokueh3541

3 жыл бұрын

wait ... doesn't Kamikaza started at near the end of the war?

2:57 She imagined to shoot people 2:59 She realize that she actually could 😂 3:06 NEWS REPORT : Pekora Terrorized the City!!! Comfirmed hundreds of victims.

Good lord the sword sparring had my sides split, I love how much she enjoyed mercilessly beating Ryan for like a minute straight.

1:38 this is when i knew this video was going to be high quality

www.nekomikuri.com/japanese-lessons JP flashcards that go with this video finished

@NeostormXLMAX

4 жыл бұрын

full version of peko wii sports theme when?

@eldnahlru

4 жыл бұрын

Thanks a lot! You're going above and beyond

@bankkunarak

4 жыл бұрын

bookmarked your flashcard site. thank you, peko.

@Nekomikuri

4 жыл бұрын

@@NeostormXLMAX never. I'd get copyright claimed

@Luckygekko

4 жыл бұрын

Wow! I always watch your translations but only now am I seeing your flashcards! You're doing god's work! Thank you very much :) As a Japanese learning dude this is really cool

3:59 omg that's some gold editing

1:39 *That's a lot of Pekora* I don't think I'll be able to sleep in that resort

0:53 introvert.

I actually can’t recall the last thing that made me laugh as consistently as your TLs do. 4:16 really caught me off guard.

Me: *sees plane and building* *_I don't like where this is going_*

1:37 God I laughed way to hard ate this Thanks this made my day

@SuwingMasunurin

4 жыл бұрын

The laugh part got me

11:44 Pekora just turned into Star Platinum there

@matiasg.bramajo7831

4 жыл бұрын

More like Silver Chariot

@-totallyoriginalname-5505

4 жыл бұрын

Why not both?

11:08 Patented “I AM THE SENATE” technique peko

@dededeisdosh4450

3 жыл бұрын

I'll try spinning, that's a good trick!

Is this the classic episode when Pekochi said "Made in Chi..."?

@Nekomikuri

4 жыл бұрын

Yeah

therapist: wide pekora but always in frame doesn't exist, she can't hurt you wide pekora but always in frame: 9:15 AH↗️HA↘️HA↗️HA↘️HA↗️HA↘️

9:30 has the same energy as that meme with the kid beating on elmo

That intro is... something. And that sad Peko edit is a surprise to be sure.

@kannatheweeb8836

4 жыл бұрын

Its good

the morse code at 3:12 says: "Why does anyone use Morse code anymore?" "Good question."

9:08 Pekora's ultimate: go to horny jail EX

9:39 I didn’t know she streamed Ghost of Tsushima.

Kudos for translating this! Your editing really complements her character and I am so thankful you are honing the craft.

The little Peko-songs are great. And the editing on this one, wow. It's better and better each episode. The boot and brush combo really cracked me up.

Peko Panic - Whenever Peko Chan takes enough damage within a given time she will enter a frenzy where she remains immune to all damage while both crying and swinging her sword around in all directions

This one had a lot of ORRRE and TEME so it's immediately one of my favorites.

Pekora cant even relax on a resort trip. Always on a battle of life and death.

It's funny because I just discovered Pekora through a friend and it was also the name of a sheep in an old Swiss kid show from the late 70's (Basile et Pécora, my dad knew about it but was already too old for it) so it's kinda weird to associate an old name to a new idea haha :)

I need that Peko-Resort theme music. This game was wwwwaaaaayyyy too much of my childhood, so hearing that edit made me extremely happy!

Watching her ruthlessly kill everyone was so satisfying.

Thanks for always making our day with your translations and edits, especially on trying times like this. Your translated Pekora playing horror games or simply just her doing anything plus with your edits are superb. Keep up the great work!

The first minute shows she's played way to much Fall Guys and has trouble trusting people

4:48 My name is Ryan and I have been waiting for this moment my entire life

I love the intro

It's confirmed she was a WW2 kamikaze pilot before reincarnated as rabbit

Your edits never cease to make me laugh, even though I've already seen the peko video before

your edits are actually fucking gold dude, especially on the laughs, please keep up the hard work and thank you for translating as always! you've made me a pekora fan lol

8:00 Pekora, allow me to tell you the tale of the Rabbit & the Turtle...

Pekora streaming Wii Sports, there's bound to be memes. Still, your editing is God-tier.

1:37 that was the best thing anyone has done to any of the vtuber videos i've watched so far. Laughing so hard rn!

One of the best edits of Pekora, Keep it up!

Can we take a moment to just appreciate Neko Mikuri's GODLY edits in these translation clips?

Man! Your edits add so much! Your representations of Pekora's laugh always makes me also laugh, a lot! no wonder people usually ask for you to make Peko videos (but really, just do what you want).

Colorized footage of pearl harbor. Dec 7, 1941 2:00

i'm glad even in the country it was designed people had an illogical bloodlust to miis in resort

Easily one of the best edited clips I've ever seen!

2:30 let's make a 9/11 meme now

Absolutely loved the editing on this video!!

Dude, incredible job with the translations, cuts and edits, muhc appreciated.

And so was invented the soon-to-be-famous sword technique "Peko-flurry", a specialized technique that requires the stamina of a TRUE champion.

9:10 *Bastard Bunny laugh* The editing in this was top notch, great job!

your work is top tier as always, mate. loved the edits

Man, this brought back so many memories of me playing this game as a kid. Thanks for the translation.

Your title are truly a thing to marvel at. The videos and edits tho are immaculate

thank you for reuploading this the fencing part is my favorite clip

I always love to see her going from *"ORRRAAAA"* to *"UWAAAAA"* Anyway great job as always on these edits

This video is a masterpiece. Thank you Neko Mikuri for blessing us with this legendary content

Top notch editing in this one. Especially love the Peko songs.

Start is the audio we'll get from the "hand shaking event".

Amazing work as always

Michael (Stage 3 Showdown Boss) takes literally forever to swing. Even Pekora can tell.

I've been waiting for this Thankyou for the gourmet

Damn, this is some excellent editing! Keep it up.

Bro the edits make me laugh more I love it so much 🤣👏🏽

The editing is on par with the comedic timing of it this is a treasure I saw in the recommendations keep up the good work translator kun

The edit over the title theme had me rolling xD Great translation! The editing is absolutely hilarious!

@Nekomikuri

4 жыл бұрын

Thank you

Pekora is a Jedi. "Use the Force, Pekora"

Edits made it 2x funnier. Nice job.

Among all translated clips, this one is a true gem.

@Nekomikuri

3 жыл бұрын

I'm glad you like it

Amazing work editing this treasure, Pekora looked like she had a lot of fin, thanks!

Once again you haven't fail to do another wonderfull-tasting translation, thank you kind man

oh my god your editing works so good with pekora, i love it