Урок немецкого языка #53. Konjunktiv I - косвенная речь в немецком.
В этом уроке мы рассматриваем форму глагола, о которой никогда не говорили ранее: это Konjunktiv I.
Напомню, что совсем недавно я делал урок о Konjunktiv II, вы можете посмотреть его здесь: • Урок немецкого языка #...
Так вот, если Konjunktiv II используется для построения условных предложений (предложения с частицей "бы"), то первый Konjunktiv помогает нам передавать прямую речь.
Зачем это нужно? К примеру, для журналистов, чтобы показывать различие между личным субъективным мнением и мнением третьего человека, которое мы просто передаем.
Из опыта скажу, что встречается такая форма в новостях, статьях и телевизионных репортажах довольно часто. Поэтому пропускать данную тему я бы не советовал.
Ссылка на упражнения:
docs.google.com/document/d/1c...
P.S.: для того, чтобы выполнить упражнения, скопируйте этот документ (откройте ссылку, нажмите в левом верхнем углу "Файл" - "Создать копию")
Ответы:
docs.google.com/document/d/1h...
Мой сайт:
deutsch-mit-yehor.com
Мой Instagram:
/ deutsch.mit.yehor
Пікірлер: 193
О БОЖЕ. я за 10 минут вашего видео поняла всё, что мне пытались вдолбить полгода в универе. Вы просто лучший! Речь у вас потрясающая, картинка приятная, а главное - все понятно! VIIIIEEEELEN DANK
Все..я пошла терять сознание...
@marinasmoudy1163
Ай бұрын
😂
Спасибо за уроки. Действительно когда ТАК объясняют становится не так страшно и всё понимается легче.
наконец есть шанс облегчить мои мучения с этими Konjuktivитами. Ваши уроки и советы это путь к С1.
Егор, вы очень доступно и понятно излагаете сложную информацию. Спасибо большое за ваши видео. ❤
Вы суперовый учитель! Таких бы учителей, по больше, да и по разным дисциплинам в школах!
@sergejlomakin7412
3 жыл бұрын
Константин Константинов чтобы влаживать душу , разжевывать, нужно чтобы старания окупались, кушать черт побери хочется)
@alisherumarov764
Жыл бұрын
Здравствуйте, Егор! Все хорошо объясняете, но вот очень быстро, как из пулемета. Медленнее можно объяснять?
@MsEllllena
Жыл бұрын
@@alisherumarov764 прогрессивное человечество изобрело кнопку скорости воспроизведения (шестерёнка в правом верхнем углу)🙂
@Varyagist
4 ай бұрын
...да и по русскому языку...😊 ...да и не только в школах...😂
@svetlanapryimak1171
2 ай бұрын
Супер, Егор. Вот и я уже созрела до данного уровня. Большое спасибо за ваши прекрасные видео и за помощь в изучении немецкого. С нетерпением жду новых роликов.
vi tak jasno vsjo objasnaete chto vsjo kajitsja ne tak trudno, spasibo Yehorushka !
@kravchenko8953
3 жыл бұрын
Вообще легко, только еще бы запомнить!
Це просто неймовірно! Вам мають видати медаль з надписом "Найкращий викладач німецької мови 2020-2022"!!!! Безмежна вдячність за безцінні поради!
@user-ft8gp9yf3y
Жыл бұрын
Спасибо за урок! Полгода назад ничего не поняла! Сегодня поняла все абсолютно! ❤️
Спасибо за уроки!!! Очень люблю немецкий язык!!!
За упражнение спасибо.
Спасибо за очень понятное обьяснение!!! Когда разбираешься в этом сам, такие уроки бесценны.
увидел рекламу у Петеньки, а оказалось что жена уже давно смотрит; теперь вместе сидим и разбираемся после местной "супер-шпрахшуле"; спасибо за видео
Уф, Егор, браво-браво🥰 как вам удаётся так понятно объяснить🤔
Каждый раз, когда думаю, что разобралась)) и тут видео от Егора. Спасибо! Такое надо не один раз посмотреть😀
Слава Богу, что есть ваш канал. Спасибо, вы разобрали клубок спутанных нитей в моей голове)
Огромная благодарность! Потрясающе понятное объяснение материала!
Все по полочкам. Огромное спасибо, Егор!
Спасибо большое за объяснение Konjunktiv 1 🙏🙏🙏 . Когда я начал год назад разбираться с формами Konjunktiv 1 и 2 , то первую сразу забросил, потому что вообще не мог понять ее . Сейчас все понял !!!! Ещё раз огромное спасибо !!!!!
ВСЁ ЯСНО,КАК ДЕНЬ!!!! СПАСИБООООО! БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ И СЧАСТЛИВЫ!ВДОХНОВЕНИЯ ВАМ!
Danke, danke schön. Наконец-то я понял, что это за вещь этот Konjunktiv 1. А то, когда читаешь огромные статьи об этом, не черта непонятно. А теперь я во всём разобрался.
Спасибо. Очень подробно и толково!
Грамотное профессиональное изложение темы.
Огромная Вам благодарность!!! Всегда боялась и обходила стороной Konjunktiv 1. Однако, в моей профессии он мне очень нужен будет в Германии. Но после просмотра Вашего видео все стало предельно ясно и не так уж и страшно. Выполняю теперь без труда оставленные Вами в описании упражнения. Ещё раз очень благодарю за Ваш бесценный труд!!!
Vielen Dank für Ihre Kentnisse! Sie sind supergeil!
Спасибо большое за объяснение! Встретился с этой темой на подготовке к ДСХ и в ступор впал)
Классное видео!Но такие серьезные темы лучше помедленннее обьяснять.🥁Вы так тароторите 🥁🥁🥁Я аж вспотела
@user-cd6hz2bf3s
2 жыл бұрын
Да...я тоже😜😜😜😜 . Согласна...сильно , уж очень быстро
@MsEllllena
Жыл бұрын
@@user-cd6hz2bf3s нажмите на шестерёнку в правом верхнем углу и выберите скорость воспроизведения. Большинство видео Егора до 10 минут, его аудиторию это и привлекает. Лаконично, четко, быстро и главное по делу. Нет времени на медленные танцы🙂
Звучит по началу грозно, но оказалось проще чем ожидал.
Огромное спасибо! Вы учитель от Бога!
Замечательное объяснение! Огромное спасибо!👍👍👍
У меня сейчас взорвется мозг.... Спасибо Вам большое!)
Спасибо за понятный и ясный разбор! Жму руку.
огромное спасибо!!!! круто объясняете материал!!!
Спасибо за уроки, смотрю вас для успокоения, что что-то верно знаю) Вам - большое плавание!
Спасибо. Очень доступная подача.
Егор, спасибо большое за уроки.
Großartig erklärt. Vielen Dank!
Лайк, за то, что коротко и по делу.
Да как всё просто оказывается!!! Спасибо!!!
Ооо! Наконец-то я нормально поняла тему! Спасибо огромное!!!
Вы супер, осталось 10 раз посмотреть 😅 и запомнить 😂
если мне что то нужно понять из грамматики, всегда слушаю Егора. Все четко и понятно. Суть ясна, а дальше уже дело техники
спасибо Вам!Вы самый лучший!!!
быстро и четко, супер. 2:40 описка в тексте, сказано верно, но написан не тот глагол после wir.
Спасибо большое!!! Полезно👍👍👍
Учитель от Бога😊
Спасибо. Это еще не мой уровень, но чисто для себя всегда было интересно.
Супер, огромное спасибо! 😉👍
Danke schön für interessantes Material! Ich werde es auswendig lernen!
Дуже-дуже дякую за відео) Все дуже зрозуміло, доступно і цікаво) 😊
Спасибо. Запуталась, правда. Нужно время.😊
Золотой вы человек
Супер преподаватель💪
Спасибо большое 😌
спасибо Вам
Офигеть!!! Я думал у меня одного так имя латиницей пишется. Yehor, так задалбывает, я живу в Германии и как меня не называли😅. И Joghurt, и Gregor и даже Gustav, раньше, это очень бесило😤, но сейчас, уже привык, и отношусь к этому как к шутке (хоть и тупой😊). P.S. Самое разрывное как меня называли (назвают) Joghurt kostenlos🤣🤣🤣. У меня фамилия Костылёв (на укр. Костильов), и типо Егор(Єгор) = Joghurt, и Костылёв(Костильов) = kostenlos😅. P.P.S в общем то да, а видео я смотрю чтоб повторить всё к грядущей контрольной по Deutsch-у, она будет в среду, так что пожилайте мне Viel Erfolg🙏🤞🙂
Оооо классно, ровно 100 000 подписчиков 😍👏👏👏
Добрый день, Егор. Спасибо за урок. Обратите внимание: в видео на 2.40 материал не соответствует тому, что Вы объясняете. В Plural Вы взяли machen вместо müssen.
Просто супер!
Здравствуйте Егор, спасибо за уроки .Можно еще обьясните релативзатц. Когда ,где, как нужно использовать релативзатц пожалуйста . Заранее благодарю Вас.
Благодарю Вас!!!
8:12 Правильно ли я понимаю, что в данном случае Prasens это настоящее время, когда мы говорим о себе, без косвенной речи, а К1, это формы глагола для косвенной речи? Спасибо большое за урок! Очень многое прояснилось)
Спасибо))
спасибо, все понятно)
Крутой дядька
Vielen Dank!
хорошо пояснил
Хорошая подача материала. Но неплохо было бы осветить эту форму более полно в прошедшем времени, а так же в Imperativ.
Sehr gut danke
Благодарю
благодарю
Отличная отсылка на лучше позвонить Солу.
Классно!
Спасибо
Как же я ненавижу этот язык, но жизнь заставляет его учить.
Доброго времени суток! Большое спасибо за видео-урок! А почему "Тебе сказали, что..." переводится как Dir wurde gesagt? Почему не Dir würden gesagt или не Dir hätten gesagt ( Konjunktiv 2 для haben). Почему именно wurde и почему именно без умляута? И куда делось личное окончание -en, если предположительно там мест. sie ( [Они ] сказали тебе, что) ? 👉👈
Егор, а ударение в слове Praesens почему у вас на второй слог?
Ви дууууже крутий
Моя голова взорвалась 🤯🤣
ссылки сбоку нет, можно продублировать в описании?
Здравствуйте. Спасибо за урок. Получается, что machen im Präsens und Futurum 1 совпадают?
зафиксировали! Спасибо за подробнейший урок!
2:41 немного ошибся, спс за видос
Лайк 100000000000 раз🎉
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, а что за конструкция würden+Partizip II в предложении: "Nun würden "alle diplomatischen kontakte" genutzt, um eine bessere Versorgung zu ermöglichen..." Заранее спасибо! Это из немецкого СМИ "Tagesschau"
Гениальный урок В1
не сказано о том как переводить если речь стоит в прошедшем времени (претеритум например). Вроде на перфект меняем. А если стоит еще и модальный например "konnte ich feststellen", то как быть?
Мне не понятны предложения 3,8,11 в упражнении 3.Кто-нибудь объясните пожалуйста.
Суперр
🔥super!
Мало что понял, Konjunktiv I используется только для официально версии передачи чьих-то слов или вообще для передачи чьих-то слов?
....es sei denn...это тоже К.l..... Как тогда будет это переводится или звучать по русски? Если только...или?
Не очень понятно, получается в немецком нет этой истории как в английском с согласованием времён? В английском если кто-то что-то сказал в прошлом, то при передачи косвенной речи надо то что он сказал тоже отмотать назад по временным формам. В немецком как и в русском языке мы так не делаем?
Егор спасибо большое за информацию,но у меня вопрос.Дом .зад.упр 2.Мы говорим,что должны заботиться о детях.Wir sagen dass wir uns um die Kinder kümmern mussten.Müssten почему?Вы говорили что мод.гл.в склонении wir, Sie, sie остаётся müssen..!И так ещё в двух местах в этом же упр. .... Объясните пожалуйста!
@cristinaciolac9651
2 жыл бұрын
Может перепутал с прошедшим временем...
В примере с müssen почему -то на экране machen во множественном числе . Не говоря уже о том, что глаголы не склоняются, а спрягаются. Спасибо за видео, но эти ошибки стоит исправить.
👍👍👍👍👍👍👍👍
Mega Gut
Его подскажи пожалуйста, а зачем в примере на 4:03 ты подчеркиваешь пратериум в главном предложении? Он относиться как то к конъюнктиву в следующем предложении ?
@MeinungMann
Ай бұрын
ни за чем. очень жесткие ляпы при монтаже на протяжении всего видео
Как так в первой части предложения sagt сменилось на sagte?
В общем Konjunktiv 1 это грубо говоря само по себе исключение, которое лет через цать или уйдет в официоз как Претеритум или плюсквамперфект, или вовсе будет забыта т.к. сами немцы не до конца понимают как правильно
На 2:40 модальный глагол "müssen" превратился в "machen"