Una nueva obra maestra en el Prado: El vino de la fiesta de San Martín, Bruegel el Viejo
Vídeo sobre el proceso de verificación de la autoría y la restauración de la obra de Pieter Bruegel el Viejo, "El vino de la fiesta de San Martín", adquirida por el Museo en 2010, con comentarios de Gabriele Finaldi, director adjunto de Conservación e Investigación, Pilar Silva, jefe de Departamento de pintura española (1100-1500) y pintura flamenca y escuelas del norte, y Elisa Mora, restauradora de pintura del Museo del Prado.
La obra se expone actualmente, con una instalación especial diseñada para dar a conocer su restauración, en la sala D del edificio Jerónimos (12 de diciembre de 2011 - 25 de marzo de 2012).
(Subtítulos en inglés y español)
THE WINE OF SAINT MARTIN´S DAY BY PIETER BRUEGEL THE ELDER
Video on the restoration and definitive attribution process of the work by Pieter Bruegel the Elder The Wine of Saint Martin’s Day, acquired by the Museum in 2010, with comments by Gabriele Finaldi, Deputy Director of Research and Conservation, Pilar Silva, Head of the Department of Spanish Painting until 1500 and Flemish and Northern School Paintings, and Elisa Mora, restorer of the painting of the Museo del Prado.
The painting is exhibited for the first time with a special display designed to show the restoration. Room D, Jerónimos building, from 12 December 2011 to 25 March 2012.
(Spanish and english subtitles)
Пікірлер: 20
Es un gran pintor gue lo almiro sienpre grasias por las coferencias
Es de una minuciosidad maravillosa y ha sido una restauración muy laboriosa por su fragilidad. Gracias a los profesionales fantásticos que tiene el Museo del Prado.
Me paso horas y horas viendo este canal en youtube y no dejo de sorprenderme. Enhorabuena.
Un gran pintor al que admiro desde siempre. Saludos.
No había visto antes este video. Es maravillosa la obra de restauración de tan impresionante obra de arte. Gracias por compartir este gran trabajo. Saludos desde Buenos Aires.
Большое спасибо за кропотливую и важную работу по возвращению прекрасной и интересной работы Питера Брейгеля зрителю! Мечтаю еще раз побывать в Прадо. Этот музей произвел на меня невероятное впечатление! Спасибо всем, кто работает там!
Me encantò la participación de Pilar Silva en las Conferencias de los cursos de verano que tuvieron lugar en el Museo el año pasado. Muchas gracias por compartir este video!!
QUÉ MARAVILLA DE OBRA Y QUÉ DIFÍCIL E INTERESANTE CÓMO SE RESTAURAN ESTAS OBRAS. GRACIAS A TODOS LOS QUE HAN TENIDO QUE VER
¡Extraordinario por ambas partes!! Gracias por compartir
Que buen material. Deben hacer más de ellos. Volveré al Prado algún día volveré!
Graciasssssss por el relato
Gracias por publicar este trabajo y estas explicaciones
Esta obra audiovisual es maravillosa o milagrosa desde todo punto de vista.
Muy interesante narración, nos han llevado paso a paso, he visto antes el vídeo de restauración con la Sra. Elisa Mora y este me ha dado una visión total de esta maravillosa obra. Me ha encantado. Gracias.
extraordinario.
Muchas gracias por compartirlo.
maravilloso
Gracias.
Zalaquett eres tu?
No se moleste. No lo va a ver nadie. Y menos comentarlo.!. Siguen con la piedra y el hacha. No conocen el fuego. No entienden más que matar.!