【ウマすぎ】英語ビギナー、ステーキハウスで英会話に挑戦|熟成ステーキ|頼んだものがこない…|老舗のステーキハウス
英語勉強中の私がステーキハウスの入店から注文まで挑戦しています。頼んだものがこないトラブルもあり、色々苦戦しました。他にも素敵なステーキハウスの店内や美味しい料理を紹介しています。
NY1日目➡︎ • 【旅行気分】ニューヨークに行ってみた|英語ビ...
翌日美味しい朝ごはんを食べに行った動画➡︎ • ニューヨークで人気な朝食屋さんの絶品フレンチ...
動画がいいなと思ってくれたら、またチャンネルに遊びに来てください。
【チャンネル登録】してくれたらとても嬉しいです!
ーーーーーーーーーーーーーー
■■■インスタグラム instagram
kanatomako...
〜自己紹介〜
アメリカのボストンという所に住む日本人夫婦です。
このチャンネルではアメリカに住む日本人夫婦のリアルな生活について発信します。動画がいいなと思っていただけたら高評価とチャンネル登録をお願いします。動画制作の励みになります!
#NY #アメリカ旅行 #ステーキハウス
Пікірлер: 127
”難しい英語だったね“って旦那さんのフォロー👍、優しい旦那さんですね😊
今までで一番の英語教材動画たど思ってます。外国に行ってる気にもなれる。かなえさんがネイティブじゃないとこもいい。字幕が最高。字幕設定の字幕は見辛いので。感謝。何度も観ます!
I'm american and I didn't understand the waiter at all lol so amazing that you did! Love your channel and I hope someday you can add English sub title because Japanese is hard to learn;)
オーダー時の店員さんは確かに聞き取りにくい話し方でしたねー!バーガーは顔の大きさと同じくらいで大爆笑!ステーキが捨てられなくて何よりです。自分は聞き取れないときは「Excuse me?」とすかさず言います。それでも聞き取れないときは「ゆっくりしゃべって!」と言ったら言い方を変えてくれるような気がします。
そのウエーターはアメリカ生まれ育ちで英語ネイティブの僕にも相当聞き取りにくいです。気にしないでね!
かなえさんの英語、前と比べると成長していると思いますよー!私も毎日英語を勉強していますが、まさに「継続は力なり」なんだと実感しました!
いつも映像楽しみにしています。英会話の上達もアメリカの日常、そして食べ物の紹介も勉強になります♪ 無理せず楽しんでいってくださいね!
本当にいつも元気もらってます!ありがとうございます
かなえさんの人柄の良さが際立ってる動画で、見ててとっても幸せな気持ちになりましたよ。聴き取りにくさから勘違いするのは失敗ではないですよ、落ち込む事もないですよ。楽しく気楽にいきましよう。
ステーキもハンバーガーもめちゃくちゃおいしそうですね! このお店雰囲気も良くて、いつか行ってみたいです。 今日も動画ありがとうございました😊
「たくさん失敗したからその分いっぱい学べた。失敗して良かった」 かなえさんのそのスタンスに いつも私は励まされていますー❣️
今日も楽しかったよ!いつもありがとう😭
かなえさん、どんどん格好良くなりますね。KZreadも凄い登録者ですし、帰国した後も英語チャレンジの動画シリーズが続けば良いなと拝見致しました。楽しかったです。
動画待ってました😃お肉のボリューム凄いですね!美味しそうっ 今回の英語はすごく難しく感じました。聞き取れない…🥲 かなえさんの英語は確実に上達していると思います!自信を持って下さいな。
かなえさん、めちゃくちゃ成長してます! 自信持って下さい! 次の動画楽しみにしてますよ!
本当に美味しい!ということが口に入れた直後の表情から伝わってきてよだれが出そうでした…✨🥩☺️グルメ旅良いですね〜💕注文もぐんぐん上達していてすごいです✨
かなえさんのチャレンジする姿いつも勇気もらいます〜💪🔥ステーキ美味しそうです🤤❤️❤️
かなえさん、最後に失敗したところと、それ以上に良かったところ、自分でちゃんと見つけて言えるのが最高にかわいいし、偉い! 私も、いってることが分からないけどこうだよな?って返事しちゃってること、あったあった。なんなら、今でもある!だって、日本語同士でもそういうことあるよね?聞き返すなんて。そういうときは、yesだけじゃなくて、yes, i'd like to take it home.とか、センテンスを全部自分で言っちゃうと良いですよ。もし、聞き間違えていても、センテンス全部で伝えると、向こうもわかってくれて誤解もないので!次のチャレンジも応援してまーす
自分が憧れのアメリカ 素敵な映像有り難う🎵 英語 難しい~☺️
推測で答えてしまうのすごくわかります!自信満々で答えて相手の反応が予測と違うと「あれ⁈ 」っとテンパってしどろもどろに。そして後で恥ずかしくなって落ち込みます😂でも、それも経験ですよね!
いつも拝見しています!挑戦している姿がとても格好いいですよ!うまくいかないところがあって当たり前です!私からしたらかなえさん、立派にコミュニケーションとれていますよ!!今後も応援しています!
いつも見てて姿は見えないけど旦那さんの優しさ感じられます😊かなえさんをいつも影で支え応援してれる素敵な旦那さんですね😊にしても、お肉めっちゃボリューミーで美味しそう!私もあんなお肉食べてみたいです。 あと、英語はかなえさんが思ってる以上に成長してると思いますよ😊私もかなえさん見習って失敗しながら英語がんばろうと思います!
ニューヨークステーキありがとう。バーガーもすごい。見ているだけで旨さを感じます。
かなえさん、めちゃかわいい!がんばっていて素晴らしい。いつもありがとうございます。
とても優しいご主人ですね!レディファーストでいつもかなえさんが味見してその後にご主人いただく姿がとても良いご主人だと思いました!😀
お肉、捨てられてなくてよかった~(笑)
かなえさんの動画いつも楽しみに見てます♪ ワインのくだりの知ったかが可愛らしかったです😆 元気な姿を見てると自分も元気になれるのでこれからも元気な動画お願いしま〜す⭕️
来週から初のニューヨーク旅行に行くので最近拝見させていただいてるんですが、話し方穏やかでほっこりします☺️☺️
店員さん、すごく早口でアクセントが強い英語でしたね。
無茶苦茶レアでThickでしたね。ステーキ。 美味しそうです。😋 英語が上手に話せるか話せないかというよりも、受取手の聞く姿勢もかなり大切だなといつも思います。思いやりのある聞き手ならどんな表現であれ通じちゃう不思議。そういう優しい人たちは有難いですね。移民の多いニューヨークはそういう人が多いように思います。ちなみにこのウエイターさんはイタリアンのアクセントですね。早くて激しい巻き舌。笑 ワクワクする動画をありがとう!
だんだん綾瀬はるかに見えてきました。カッコつけずにさらけ出しててかわいいです!Everything greatとか自然で素敵でした~
すごい迫力あるステーキですね! お肉頬張るかなえさん可愛い😍
テイクアウトが来ない時は自分の事のように不安になりました😃 困っているかなえさんがとても可愛いかったです😍 ステーキもハンバーガーも食べてみたいな✨
うわぁーー! すんご〜く、美味しそうな 大きなお肉!!なんだか、自分も食べてる感じでみてしまってましたー😂しかし!かなえさん!緊張がほぐれたのかな?って時に話してた英語が カッコ良かったですよ〜🤩
めちゃくちゃ成長しておられますよぉ ものすっごく速くのくせのある英語だったし チャレンジされてるとこ感動です。 私もいま、タイにきて、わかんないのに頷いたりしてるので きちんと最後まで聞かなくちゃと思いました。 きいてもわからんのですけどね かなえさん見習って勉強します😉
ちゃんとリスニングも会話の仕方も成長してると思いますよ! 今回のウェイターさんの英語はアクセントが強く、聞き取りづらかったと思います。それにしても美味しそうでしたね
流れになれて来ると雑談も振れる様になってきます✨ お肉美味しそう〜🧡オニオンスープも最高でしょうね?もうちょっとしたら旅行行けると思うので、是非行ってみたいと思ってます😆
レストランが大人に雰囲気でしたね❗お肉の厚さがすごいです。いつも本当に美味しそう。 英語は分からなければやっぱり聞きかえすしかないですよね。流れを止めてしまいそうで億劫になる気持ち本当に分かります。私も頑張って勇気出して今日も英語頑張ります!
かなえさんの山わさびの反応が可愛すぎる!優しくて素敵なご主人が一緒にいてくれて頼もしいですね! それにしてもステーキレストランの早い英語は聞き取れないです!後から字幕付けてるのもかなえさんですよね?すごいです!
英語を聞き取れて話せてるのが羨ましく思います。やはり努力されたたんだなぁと思いました。私も嫌いなことから逃げずに頑張ろうとかなえさんのKZreadを見て思いました😊 これからもKZreadを楽しみにしてます♪
美味しそうなステーキ肉🥓お持ち帰り出来て良かったですね。私も緊張しました🤣🤣🤣かなえさん👍 成長してますよ。そしていつも前向きで素晴らしいと思いますよ。
オニオン🧅スープからの肉汁ヤバハンバーガー🍔食べ応えのあるステーキ🥩どれも美味しそう😝お腹空いてしまいました。かなえさん食リポ上手ですね!ニューヨーク 1度行ったけど一晩中サイレンなってる眠らない街って印象的でした 夜景は最高でした✨
ステーキ本当に美味しそうですね! 私もHorseradish ピリッとして大好きです😊今回の店員さんの英語はチャレンジでしたね! かなえさんちゃんと対応できてすごかったですよー🎵😃
ちょっと天然で、分かりやすくて、でも憎めない、頑張り屋さんの かなえさん・・ 幸せそうにお肉を頬張る笑顔がとても キュートです・・ ♪
数ヶ月、かなえさんのチャンネルを拝見させていただいておりますが、皆さんが仰っているように凄く英語上手くなられてますよ!頑張ってるんだなぁ。。私も頑張ろう!っていつも思います⭐︎
あのウエィターさんの発音は むつかしいですよねぇ💦 でも めげずに頑張ってるカナエさんはとっても偉いなぁと思いました!それにしてもあのバーガーのお肉の厚さ…お持ち帰りバッグがあって 助かりましたねっ!
we're leftovers.私も言いそう☺️ 美味しいお肉、後から食べられましたか? レストランの会話に慣れてきていていいですね!次も楽しみにしています🍴
偶然の成功より、原因のわかる失敗!!が成長になる!!♥ですね!!
私もちゃんと聞いてなくて、よく旦那から怒られます😂(聞き取れる英語なのになんで聞かないんだって😂)
制作費やタレント使っている日本のテレビ番組よりはるかに面白いです。
めっちゃ難易度高そうな英語でしたね💦私はちーっとも聞き取れませんでした😂ちょっと落ち込んでもポジティブに考えられるかなえさん大好きです! ワインもステーキも美味しそう〜口の中で味を想像しながら見ました😋美味しかったです(笑)
ハンバーガー🍔の肉大きすぎwww インスタ映えしますねw
久しぶりに聞きました、インド系の英語発音じゃないかなぁ、 ほんとなれるのに大変でした。 なんにもわからなかったです。 ただ、だた、ステーキの厚さが懐かしかったです
このウェーターさんからhomeを聞き取れたのはすごいと思います(ぶらぼぉ) にしても、ほっぺが落ちないくらい頬張ってるのねん。
お肉捨てられてなくてよかった〜😂🥩 「直近の自分ではなく昔の自分と比べたらすごく成長している!」ポジティブ思考なかなえさんにいつも元気もらっています✨ これからも応援しています😊!!
オニオングラタンスープ美味しそうです! Rの巻舌は、わたしも全くわかりません!
日本もアメリカも都会の人達は早口で早歩きだと聞いた事があります。 ニューヨークで聞き取るのは難易度高いですよね! お持ち帰りがいつまでたっても出てこなかったり、見ているこちらまでハラハラしましたけど思い出のひとつになりましたね!
店員さんの「お持ち帰りしますか?」 めちゃめちゃ速かったですね。 日本人って日本語がたどたどしい外国人に対して、聞き取りやすいようゆっくりしゃべる気遣いをするけれど、あちらの方に同様の気遣いないですね 笑
ウエイターさんの英語、全くわかりませんでした💦 対応されていてかなえさんすごいです! 私も海外行くといつも夕食のレストランはドキドキです。朝とか昼はなんとかなるんですけどディナーのレストランはハードルが上がりますね。
マスクもしてるし、尚更聞き取りにくいですよね。恐れずチャレンジする姿にいつも感動してます🎶海外は食べ残したら持ち帰ると思っていたのですが、主人や主人実家は大量に残っていて食べられなくても、持ち帰らないのでビックリしました🤣
最初から比べても成長してる^_^負けずにガンバレ!
かなえさん、食レポうまい
かなえちゃん 凄くレベルアップしてますね。 ビーフ大きい😳😄 美味しそう。NY 行きたい❗️
初めて拝見しました。かなえさん可愛いです❤️ 私は海外生活20年以上で、いまベトナムに住んでいて言葉ができないので共感しかないです。お互い頑張りましょう❤️
かなえさん、こんにちは。 はじめましてのコメントです。NYの英語は早口、しかもこのイタリアン風?英語は聞き取りにくいですー。私もよく推測で話してました。でも、以前の動画と比較するとすごーーくスムーズに話せるようになっていて凄いです。 かなえさんがとにかく可愛いし、駐在にくっついていった自分と重ねて懐かしく、何度も観ています。何十年経ってもキラキラの思い出になるので、存分に楽しんでくださいね。
美味しそうな熟成ステーキ食べにNY行きたです! 熟成してるからタンパク質が分解してアミノ酸になってるのかな? ありのままの、カナエさんの動画は楽しいです。 最後、お持ち帰りがなかなか出てこないの焦りますよね。 我が家もグアムのファミレスで、持ち帰りすごく待たされたけど、デザート食べている間になんとか出てきました。 そんな時に、気軽に店員さんに頼めるようになりたいです 。私も。
かなえさ~ん!初めましてです。‼ かなえさんが、” いつも明るく ” 元気に挑戦している姿と 町の様子、風景等々を楽しみに見ています。 (?ステーキもおっき~い!何グラムで料金はなんぼって?) 楽しい動画ありがとうございました。 次回も、かなえさんの明るく元気な動画を楽しみにしています。
ステーキ美味しそう!バックが帰って来て良かったね🎵😄(笑)
私は日本人なのに 日本語を聞き取れなくって 知ったかしてる時があります。 それに比べれば、 凄いぞかなえさん!
私も店員さんが何言ってるか分からなかったですよーー😅いつも反省と課題を見つけて、そして編集作業では、英語字幕をつける!それだけでも確実に力になってますよね!素晴らしい👏
1:27 メニューにwagyu(和牛)の文字があった。ニューヨーク最古のステーキハウスでも扱われてるのは誇らしいね。
アメリカは移民が多いので、私が普段日本でリスニングの特訓で聞いている英語とは比べものにならないぐらい難しいですね(焦) メキシカンのスペイン語訛りの英語ですかね。 私は何回聞いても無理でした。
是非西海岸の方にも旅行記をお願いします🤲笑笑.
初めてコメントさせていただきます。LAからかなえさんのチャンネルを微笑ましく見ています。聞き取れない事を恥ずかしいと思わないで下さい。アメリカは多人種国、移民の国です。良く聞き取れない時は、Excuse me? とか、What did you say? と言ったり、明らかに早すぎてわからない時は、l’m sorry, your speaking is too fast. please speak slowry と言ってしまっても問題ないですよ。特に客商売ではお客様が聞き取れないような話し方をする方に問題があります。私の主人はアメリカ人ですが、お店の方の話し方が物凄く早いと主人も聞き直してますよ〜。 アメリカ人同士でも聞き取れない事もあるんですから、英語を母国語としない私達が聞き取れない事があっても、問題無いと思いませんか? かなえさんを見ていると、20年前、アメリカに引っ越して来た頃の自分を思い出します。応援しています。ガンバレ〜❗️
話聞いてなかった、というよりも普段の会話の流れに慣れてきたってことの方が素晴らしいことだと私は思ってしまいました!! だって日本でもいつもの流れで返事してたら違った!? ってことありますもんね(笑)でもしっかり反省して次に繋げられるのはカナエさんの努力ですね^^ 私も見習いたい(^^♪ メインではないけどオニオンスープ美味しそう😋
ステーキが美味しそうですね!! 🥩😍 また、ウェイターは絶対に英語のネイティブスピーカーではありませんでした。ほとんどイタリア人のように聞こえましたw
アメリカのお肉硬いイメージがありましたが、老舗のお店のお肉はやわらかそうですね。 新婚旅行で主人がジェラート屋さんでバニラが食べたいのにバナナを買ってきたことを思い出しました。 なかなか旅行行けないのでこの動画を拝見して旅行気分味わえました。ありがとうございました😊
ホースラディッシュですよ🙂西洋の白ワサビ。パクッといったのが可愛かったです
大丈夫だよ。👍
かなえさん、めっちゃ可愛い❤️
聞き返せるのは進歩ですよ!
かなえさん、頑張りましたよ。こちらのウエイターさんの英語は、速い+訛り?で、かなり聞き取りにくいと思います。それにしても、お肉美味しそう! 見ていてヨダレ出ました~ 持ち帰りも無事出来て良かったです。
オーダー、よくできました😂 ハンバーガー、デカ〜い😮 ステーキ、厚〜い😅 ボックス、あった、よかった🎉
まともなレストラン行くとオーダーも難しいですよね? バーガーならhere or togoだけ覚えとけばなんとかなるけど笑
カナエさん❣️🆗🆗私には ミディアムレアだけ⁉️しか・・・ 😋😋😋おおきに🙇♀️💕💕
ヒンディーやアラビック話す方のRを発音する英語聞き取りにくいですよね。私も最初苦労しました💦 お肉を頬張ったあとに、舌を出した瞬間にこちらの電波の関係で画面がフリーズしました。 めちゃくちゃ可愛い顔でしたよ❣️
そうですね。移民の国だからね。色んなアクセントの英語あります。 それより、カナエさんがホントに泣き出すのではないかなと心配しました。
失敗じゃないですよ。慣れるまでは時間が掛かります。
めっちゃ巻き舌で自分もわからんとですw
ステーキ美味しそうでした~デカイし自分もロスで、全米1美味しいステーキと言われている所に行った事がありますがやはり美味しかったですねニューヨークはまだ行った事がないので行きたいです。今回も楽しい動画ありがとうございました。次回も楽しみにしていますヾ(o´∀`o)ノ
先月からアメリカにきました。 最初の入店時のくだり、一緒に見ていた夫は爆笑していましたが私も絶対同じことする…と思って真剣に見てしまいました。 生活に慣れたら、ステーキハウスにも行ってみたいです_(._.)_
ニューヨークはアメリカで一番ネイティブが少ない街だと思います。通じれば良いんです。
かなえさん、こんばんは😊 バタバタしていて久しぶりのコメントです💕 アメリカってネイティブではない、色んな国の人が暮らしているのでアクセントが分かりにくい場合もありますよね😭 レストランのオーダー取っていた人もラテン系なのかな〜だからちょっと早口っぽいのかな〜なんて勝手に想像してます😊 だからこそ、完全に分からなくても皆んな同じだって思うようにするとちょっと肩の力が抜けるかなって思いました😊 とはいえ、かなえさんすっごく努力していてご自身で思うよりも英語が凄く上達しているので、そんなに落ち込む必要はないですよ〜😊👍🏻 私なんて海外旅行に行けるようにってももう何が何だか忘れてますもん!笑 だけど、かなえさんの動画が私にとっては最高の教科書なのでかなえさんにはただただ尊敬しなかないです💕 久しぶりで長くなってしまいましたが、これからも応援させてくださいね💐🎉🌈🎈🌺💕 次の動画も楽しみにしています🤙🏼
私も全く聞き取れませ~ん! それにしてもステーキの美味しそうなこと…。オニオンスープも…。お値段が少し心配になったけど、行ってみたくなりました。(。◠‿◠。)
超巨大ステーキ!1ポンド以上はありそうですね! あれで日本円にしていくらで食べられるの?
店員イタリア系?結構アクセント強いし、早口なので聞き取れなくても大丈夫です。
かなえちゃ~ん!お久しぶりです! 私も9月の滞在時に最後にこのお店連れて行ってもらいましたよ あのお店 雰囲気だけで緊張するよね!わかる~!でもかなえちゃん 随分聞き取れるようになっていてビックリ! 聞こえたふりするよね~(*^^*) 私も同じです(^o^) ハンバーガーがあったんですね 気がつかなかったな~ 私達は女性3人でいったから ステーキ2人前とロブスターとエビのも盛り合わせなどを頼みシェアーしました 最高に美味しかったね~(^o^) 勿論食べきれずに翌日の夕食に並びましたよ(*^^*) お値段もそこそこ良かったけど(^^) また動画楽しみにしています! いつもありがとう! かなえちゃん 頑張れ❤
ステーキ本当においしそうですね!! 店名をぜひ教えて下さい!
かなり厚いお肉でしたが、驚いたのはレア感、生に近い?でも良い肉だから🍖 頑張ってください。
お持ち帰りの時の不安感で悩みすぎですwww もっと、ダメならダメでいいやと思っておかないとですね。でも、最後の笑顔が良いです。いつも、美味しいご馳走動画を、塩サバ食べながら見させて頂いています。牛肉食べた〜ぃ。。。