Ukrainian National Anthem - Modern long version | Національний Гімн України - сучасна довга версія
Original lyrics for the later-to-be Anthem of Ukraine were written by Pavlo Chubynsky in 1862. Music by Mykhailo Verbytsky who wrote it next year in 1863. Original lyrics mention a number of Ukrainian historical Hetmans and speaks unfavourably about moscow rule.
Ukraine adopted the music as the official Anthem of Ukraine in 1992. The lyrics, however, have been partially rewritten and in 2003 Verkhovna Rada of Ukraine adopted the first verse of the song as the official anthem.
This upload contains the full draft of the rewritten lyrics.
![🇺🇦 Ukrainian Song - "Марш нової армії" [English Translation] Slava Ukraini!](/img/d.gif)
Пікірлер: 64
Ukraine has shown great strength and courage . . . the world must continue supporting this wonderful nation
I always wanted to hear the Ukraine anthem in full. Continue to stand with Ukraine. From Philippines, slava Ukrainiy, heroyam slava!
@stephenstruk1734
16 күн бұрын
AMEN Bro....Peace to you in the Philipines....Steve the U.S. Marine in Kiev
God bless Ukraine ✝️🇺🇦✝️ May God give the Victory to Ukraine! ✝️
@Chandler114
10 ай бұрын
❤❤❤
@whitelion88888888
7 ай бұрын
God bless Ukraine 🙏😇🙏
@user-dj4xb4eu9n
7 ай бұрын
God bless Ukraine
@ukrainiansniper5916
3 ай бұрын
God Bless and protect Finland, the Baltics, Sweden (same colors as our flag) Denmark, Norway, Iceland and all the lands Ukraine's forefathers of Viking ancestry came from.
@terohyvarinen4358
3 ай бұрын
@@ukrainiansniper5916 Glory to Ukraine, Glory to the heroes! The war goes on! Don't forger our friends! Not their fighters, not children, not those working at home for peace and freedom, not the famous grandmothers and -fathers!
Greetings from Texas, USA . Glory to Ukraine . Glory to the Heroes !
@ukrainiansniper5916
3 ай бұрын
Thanks Texas, our Alamo was Azovstahl and we will always remember it!!!
@Jessica-tf4ez
2 ай бұрын
As an American Citizen, ik how it felt being in a country that was attacked, Im so beyond sorry and sad that Ukraine is going through this time of violence and unrest. I hope it will end soon, and I hope that all will be okay once it does end. I pray for all the citizens of Ukraine, so God will send down his help, love and guideance and safekeeping of thier citizens. From IL, God Bless Ukraine and the USA
Slava Ukraine!!! God’s be…you all have showed to the world how courageous you are!!!
Господи благосви України
@gabrielamary62
11 ай бұрын
🤗💙💛
@ukrainiansniper5916
3 ай бұрын
Дай Бог нам куль, ракет. танками і авіацією, щоб виконати поставлене перед нами святе завдання - знищити російських фашистів
Deutschland für die Ukraine unsere Freunde unsere brüder und Schwestern wir lieben euch ❤
this is majestic... slava ukraini
From Vietnam, Slava Ukraini!
Nice national anthem,sounds real good
excellent et gloire à l'Ukraine libre
Excellent!!!
The first line is translated wrongly. There is: "The glory and will of Ukraine has not yet perished" It should be " The Ukraine has not perished, so its glory and will. The text shown in video comes from later version of the anthem. The difference is essential, as in original version, the first words "Ще не вмерла Україна" (not "Україні) are semantically identical as the оriginal Polish anthem's invocation "Jeszcze Polska nie umarła"
@ukrainianpatrioticsongswit2552
Жыл бұрын
If you look up the text, you'll see that my translation is correct. Ще не вмерла _України_ ні слава, ні воля
@konradhenrykowicz1859
10 ай бұрын
@@ukrainianpatrioticsongswit2552 Ви не переклали його, ви просто дали англійський переклад тексту нової версії, в той час як на відео ви чуєте стару версію, ту, що починається як польський гімн: "Jeszcze Polska nie zginẹła - Ще не вмерла Україна (і сила і воля)". У новій версії ми чуємо "Ще не вмерла України (і сила і воля)". Різниця досить велика, щоб хтось вважав її важливою.
@ukrainiansniper5916
7 ай бұрын
The first verse is actually "Ukraine has not perished, neither her freedom or glory"
@ukrainiansniper5916
3 ай бұрын
"Ukraine has not perished neither her freedom or glory" the best translation I found when I was in Ukrainian scouts/
ウクライナの国民の皆様～兵士の皆様～平和～栄光あれ
Freedom loving people around the world stand with the free and independent people of Ukraine. Ukraine has a right to exist on this earth! Slava Ukraini! 🇺🇦
🇺🇦❤🇵🇱
Slava ukrajini! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦!!!
Slava Ukraine
Peace to Brave Ukraine
Que hermoso solo puedo decir gloria a ukrania!!!❤❤❤❤
@ukrainiansniper5916
3 ай бұрын
Gracias Amigo!
Deus abençoe a Ucrânia!
@ukrainiansniper5916
3 ай бұрын
Obrigado meu irmão português
@user-gv1er8zq5p
3 ай бұрын
@@ukrainiansniper5916 valeu
🇺🇦🤝🇵🇱 🇬🇱 2:01
💙💛
❤nice beautifull anthem ❤ Namibia
Slava Ukraini
this artwork is 😘
🇺🇦🤝🇵🇱
слава україні!🟡🔵
Slava ukrajini🇺🇦🇺🇦
SLAVA UKRANI
??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???
🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦💗💗🇧🇾🇧🇾🇧🇾🇧🇾
Aqui na Terra é difícil Querida Ucrânia...mas tem um Deus que vai traçar os passos corretos pra ti.. não pare de orar nas suas ordens do céu. OREM
@uilliamjungbluth
4 күн бұрын
Vocês refugiados Ucranianos honrem seu país e amados caídos e vivos da liberdade e fé.! Contribuam em países que estás refugiados e criem forças pra os combatentes, trabalhando# enviando orações e luz aos Cambatentes.
Да Живее Велика Украйна! 🇺🇦❤️
Salva ukraina🇺🇦
Да Живее Украйна! 🇺🇦❤️
📦📦📦📦📦📦🇺🇦🤝🇵🇱
Slava Ukrain 🇺🇸 🤝🇺🇦🫡
Gott beschütze die Ukraine und heiße die Ukraine herzlich willkommen in der europäischen Union und in der NATO als festes und starkes Mitglied in der Europäischen Gemeinschaft. SLAVA UKRAINE 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦 Grüße aus Deutschland in die Ukraine.
I condemn Ukraine and its leader Vladimir Zelensky
💛💙
🇮🇹❤️🇺🇦