Ukraińska kolęda
Музыка
Kolęda nazywa się "Добрий вечiр тобi, пане господарю".
Tłumaczenie tekstu:
Dobry wieczór Tobie, panie gospodarzu
Raduj się!
Oj raduj się, ziemio
Syn Boży się narodził
Zaścielajcie stoły obrusami
Raduj się!
Oj raduj się, ziemio
Syn Boży się narodził
I kładźcie kołacze z jarej przenicy
Raduj się!
Oj raduj się, ziemio
Syn Boży się narodził
Bo przyjdą do ciebie trzy uroczystości
Raduj się!
Oj raduj się, ziemio
Syn Boży się narodził!
Pierwsza uroczystość - Boże Narodzenie
Raduj się!
Oj raduj się, ziemio
Syn Boży się narodził!
Druga uroczystość - Świętego Wasyla
Raduj się!
Oj raduj się, ziemio
Syn Boży się narodził
Trzecia uroczystość - Święto Jordanu
Raduj się!
Oj raduj się, ziemio
Syn Boży się narodził
Przekład nie jest idealny, dopracuję go :)
Пікірлер: 46
Ja to słucham 12 raz a to nadal mi się nie znudziło
Jestem z Ukrainy więc to znam na pamięć
@J.S12345.
Жыл бұрын
Też ;)
oglądam to poraz 20 i nigdy się nie znudzi piękne łeska w oczku piękne piękne piękne:3
@jaroslawmatuszyk8429
10 жыл бұрын
porównajcie se tą ukraine a jka jest tera jest wojna co innego zupełnie
@olcha7324
8 жыл бұрын
zgadzam się = ]
znam to, od wielu lat spiewamy sobie to. Piekne wykonanie. Dzieki.
Ładna śpiewałam żywsza wersję na koncercie. 😀
Dziękuję. Piękne ❤️
zajebista nuta
Pozdro z muzyki 7a ❤️❤️❤️❤️🙏
Super 👍dziękuję
Piękne :*
@czerwonapapryczka1848
6 жыл бұрын
Magda Kowalska 😚
Słowianie byli fajni jestem dumna
Piękna kolęda, warto by ja nagrać lepiej technicznie bo wtedy więcej ludzi ogladnie
ekstra
@darekbrzeski9945
5 жыл бұрын
xd
Ta dziewczyna która śpiewała o Św Wasylu ma głos jak Nimfadora
Na Ukraińców to nie źle!
Tom piosenkę Śpiewał w Koszalinie Ja śpiewałam tą piosenkę KRUS Koszalin no kurcze k****
Ładna .... dzwięk OK ale wizja .. ;( ale i tak to włączam Pozdrawiam Wszystkich świętujących
@jarqis
8 жыл бұрын
+extreme0808 ciebie też pozdrawiam CHRYSTOS NARODYW SIA
sądząc po kreacjach i minach to gwiazdy egocentrycznych występów mają problem w zrozumieniu o co w kolędach chodzi.
Z którego roku to jest?
Piękna kolęda, ale występ w biustonoszach i szortach nie pasuje.
Można prosić o tekst??? Pozdrawiam
@eklek2792
4 жыл бұрын
Czytasz: Dobryj weczir tobi, pane hospodarju, radujsja! Oj radujsja, zemłe, Syn Bożyj narodywsja! Zasteljajte stoły, ta wse kyłymamy, radujsja! Oj radujsja, zemłe, Syn Bożyj narodywsja! Ta kładit' kałaczi z jaroji pszenyci, radujsja! Oj radujsja, zemłe, Syn Bożyj narodywsja! Bo pryjdut' do tebe try praznyky w hosti, radujsja! Oj radujsja, zemłe, Syn Bożyj narodywsja! A toj perszyj praznyk - Rożdestwo Chrystowe, radujsja! Oj radujsja, zemłe, Syn Bożyj narodywsja! A toj druhyj praznyk - Swjatoho Wasylja, radujsja! Oj radujsja, zemłe, Syn Bożyj narodywsja! A toj tretij praznyk - Swjate Wodochreszcza, radujsja! Oj radujsja, zemłe, Syn Bożyj narodywsja! Chaj swjatkuje z namy wsja nasza rodyna, radujsja! Oj radujsja, zemłe, Syn Bożyj narodywsja! Wsja nasza rodyna, sławna Ukrajina, radujsja! Oj radujsja, zemłe, Syn Bożyj narodywsja!
Muszę się tego nauczyć na próbę którą mam dzisiaj pan z zajęć jest trochę nie fajny
Głosy Elrondów
Dzisiaj występujecie w naszej ukraińsko-białorusko-rosyjsko-polskiej grupie Учим польский язык. Речь Посполитая наших стран. Сьогодні ви виступаєте в нашій українсько-білорусько-російсько-польській групі Учим польский язык. Речь Посполитая наших стран. Сегодня вы выступаете в нашей украинско-белорусско-русско-польской группе. Учим польский язык. Речь Посполитая наших стран. Cudowne wspomnienia.
@igortsiupak5162
Жыл бұрын
Йди нахуй з своїм руским
@jacekplacek8274
Жыл бұрын
@@igortsiupak5162 Od wybuchu wojny grupa nazywa się: Вчимо польську мову. Річ Посполита наших країн. Bądź kulturalny boś nie Moskal. Hmmm?
@gilayve I have no idea. Sorry :(
Kto w 2021 roku?
@norbertcrowe2221
2 жыл бұрын
Ja, właśnie słucham😊a i w 2022 bede pewnie już śpiewał.
@aniapapryczka
2 жыл бұрын
@@norbertcrowe2221 Hehe My też 😊
If you mean the young girl, it seems to be Assol' (assOl'). She may be the very talented girl or not, but her parents are extra rich, so she shone on screen for several times. Now she is the young star from the past.