É com determinação que enfrentamos os novos tempos. Ao reabrir as nossas duas propriedades, fazemo-lo com a certeza de que estamos prontos para voltar a receber todos com a confiança de sempre. Foi esse o foco para a adoção de todas as medidas de higiene e segurança necessárias à retoma da atividade no Pine Cliffs Resort e no Sheraton Cascais Resort. Porque a nossa prioridade é o bem-estar dos nossos hóspedes, proprietários e colaboradores. Sabemos que ainda não está tudo bem, mas vai ficar. E nós, estamos aqui com o sorriso de sempre.
Times are new and challenging. But the determination is the same as always. By reopening our two properties, we do it with the certainty that we're ready to come back and receive all with the same trust. That was the focus to adopt all the hygiene and security measures needed to reopen Pine Cliffs Resort and Sheraton Cascais Resort. Because our priority is our guests, owners and associates well-being. Not everything is well yet. But it will be. We are here. To welcome you always with a smile.