Спасибо,Аня!!! Очень нравится идея) и ваш разбор👍👍👍

@Chinese_croissant

6 күн бұрын

Галина, спасибо большое, что пишете комментарии !! Это очень мотивирует работать над следующим разбором . Когда видишь, что работа приносит пользу , хочется продолжать 🙏

@gal4onok193

6 күн бұрын

@@Chinese_croissant буду ждать следующие видео🤗🍀🍀🍀

@Chinese_croissant

6 күн бұрын

Я уже ищу новое видео ))))

Отличная подача информации))

@Chinese_croissant

7 күн бұрын

Тогда буду снимать еще такие обучалки )))

вау! замечательный канал, вот это находка, удивлена что мало подписчиков. Спасибо! (я новый подписчик)

@Chinese_croissant

6 күн бұрын

Ууууу)))) спасибо))) . Вот это комментарий))) . Приятно ! Скоро нас будет 1К 🙏

Yes, YOU 😮

Мне нравится Вас смотреть, очень интересно. Я на начальном уровне и узнавать таким образом новые слова, фразы...Мне нравится! Спасибо

@Chinese_croissant

5 күн бұрын

И вам спасибо, что нашли время написать

О как наглядно! немного начинаю понимать зачем ключи. Интересно!!

@Chinese_croissant

7 күн бұрын

спасибо большое я очень старалась сделать именно обучающее видео, чтобы люди максимальную пользу получили за эти 20 мин ))

Замечательное видео! Очень интересный формат!!!!❤👍👍

@Chinese_croissant

7 күн бұрын

Благодарю :))

Спасибо за урок с живым диалогом и примером запоминания! 😊

@Chinese_croissant

7 күн бұрын

спасибо! Что понравилось больше всего ? )

Очень полезно и интересно❤!

@Chinese_croissant

2 күн бұрын

Спасибо за обратную связь )

thank you

@Chinese_croissant

4 күн бұрын

You are welcome)

!

谢谢你。

@Chinese_croissant

Күн бұрын

不用谢 🤓

@Chinese_croissant

Күн бұрын

不用谢 🤓

топчик! зачетный видос!

@Chinese_croissant

2 күн бұрын

Отлично! Буду стараться так снимать и монтировать дальше .

@user-ge4sn3kb1k

2 күн бұрын

​​@@Chinese_croissantкстати, в видео в субтитрах неправильная де. 你买的起吗? Нужна эта 得. 14:53

@Chinese_croissant

2 күн бұрын

@@user-ge4sn3kb1k да глагол же ! Спасибо большое, что написали

😂👍👍👏虽然有错误的地方，不过视频很有趣。最好是组织一下自己的团队，发布前内部检查审核一下。

@Chinese_croissant

7 күн бұрын

您能告诉我我犯了哪些错误吗? 我没有任何团队 ))))。我喜欢学习中文，并与其他学习中文的人分享。寻找素材、拍摄和剪辑都是我自己做的。

@zhujinglu8428

7 күн бұрын

@@Chinese_croissant 我加你微信，那里细说。

@zhujinglu8428

7 күн бұрын

⁠​⁠@@Chinese_croissant我现在是会读了，这句翻译得更正一下，不能翻译成 更准确的是😊另外短片的最后笑点没有翻译出来，男主角给女主角取名为maywen hua，看上去的确很优雅“梅吻”可是加上姓“华”之后读法就谐音成“没文化”😅

@Chinese_croissant

6 күн бұрын

@@zhujinglu8428 非常谢你的回复。 下次上中文课时，我就可以向我的中文老师请教了😉。谢谢。

Мне Вы понравились! Вы такая живая, эмоциональная!) А язык... В начале,на слух, не понял ни слова (мой уровень близок к нулю, видимо)). В конце, повторно, удалось расслышать отдельные слова. Но, положа руку на сердце (как это сказать по-китайски?), на слух смысла не уловил нигде! Мне этого видео хватит на полгода!😂 Хотя я кое-что услышал сверх необходимого: у них какой-то свой акцент. Мало того,что они "глотают" звуки,не проговаривают слова целиком (как и мы), так они ши произносят, как ци или Джи, но точно не как ши. К этому надо отдельно привыкать. Теперь мне кажется, что китайский намного труднее, чем я думал... Однако, спасибо за удовольствие!)))

@Chinese_croissant

7 күн бұрын

тут очень быстрая речь. Я найду видео где говорят не со скоростью пулеметной очереди )) и мы разберем его. Но там будет меньше эмоций )). Но даже это видео даст вам большой прогресс, надо тренировать слух. Со временем будет легче, мозг обучится . Я проверяла ;)

@ChaevKofe

7 күн бұрын

@@Chinese_croissant это точно! А если ещё выучить пару тыс.слов, то ещё легче будет!))

@Chinese_croissant

7 күн бұрын

@@ChaevKofe вот мы тут и встретились все ))) на этом пути🥰

@ChaevKofe

6 күн бұрын

@@Chinese_croissant точно. И китайцы - это лишь повод!)) А всё таки, как же будет по-китайски "положа руку на сердце?" - подозреваю, что у них такого выражения нет, а вместо него, по смыслу, какое-то другое... И, если я напрягусь и как-нибудь сочиню его перевод на китайский, то для китайцев это будет бессмыслица. Да?)

@Chinese_croissant

6 күн бұрын

@@ChaevKofe это идиома их дословно не перевести, так как в них скрывается что-то большее, чем просто речь. У них будет свое выражение. Точно также как "последнее китайское предупреждение" для китайцев это чуднО , что мы так говорим )))

Здравствуйте Спасибо больше за видео Подскажите пожалуйста каким приложение пользовались для перевода слова в начале ?

@Chinese_croissant

6 күн бұрын

Trainchinese- это лучшее приложение . Возможно вам будет также интересно посмотреть всю папку по изучению китайского .там есть и про приложения

@Y.ad23爱25

6 күн бұрын

@@Chinese_croissant Спасибо большое!!

@Chinese_croissant

6 күн бұрын

Пожалуйста 😌

Бедняга китаец, выхватил оплеух столько, что как еще цел остался, ужас какой 😂

@Chinese_croissant

7 күн бұрын

Он, кстати, известный блогер в Китае. Он преподает Английский, поэтому и Истрия о том как правильно читать название брендов .

А сумку он ей так и не купил, кстати😅

@Chinese_croissant

7 күн бұрын

засни ей сумка ? когда у нее есть что-то большие

Спасибо за разбор! 🙏 Немножко только уменьшить количество повторений видео, одного повтора для одной фразы достаточно.

@Chinese_croissant

6 күн бұрын

Спасибо за обратную связь . Скажите, пожалуйста, какой у вас уровень ?

@Chinese_croissant

6 күн бұрын

Моя идея повторения фразы несколько раз, была в том, чтобы зрители успели ее вслух проговорить вместе . Но в целом можно на паузу ставить.. хммм 🤔 Напишите, пожалуйста, какой у вас уровень , или сколько времени вы уже изучаете китайский?