Михаил ! Ваш английский просто великолепный !!!

Супер!!! И вовсе не скучно, как тут пишут некоторые комментаторы! Для изучения языка просто супер!!!

Спасибо, очень помогает в изучении английского языка. Я сейчас работаю в штатах, каждый день слышу эти фразы. Точно как в фильме и такая техника изучения языка идеально подходит мне. Еще раз спасибо

Как удобно и подробно все разжевано. Очень полезные видео разборы! Спасибо вам! Пожалуйста, продолжайте🙏🏻

МИХАИЛ!!! ПРОСТО КРАСАВЧИК!!!! ДАВАЙТЕ ЕЩЕ , ДРУЖИЩЕ!!!! ПОДДЕРЖИВАЕМ!!!! ШИКАРНЫЕ РАЗБОРЫ ТЕКСТОВ

Поддержу , не бросайте ваши уроки , хотелось бы почаще

Побольше разборов пожалуйста. Вы лучший!

Отлично! Учить английский язык по любимому фильму-это наслаждение!!

Спасибо!!! Твои разборы очень помогают! Жаль, что их мало.

Хорошая работа! Спасибо! Если бы такие видео выходили бы чаще, то я даже готов платить за просмотр. Думаю люди меня поддержат..)

спасибо. очень понятный разбор, пожалуй самый лучший из видео других авторов. хотелось бы еще чтобы во время обьяснения текст оставался на экране

Спасибопосле ваших видео вновь просыпается мотивация учить язык

Спасибо ОГРОМЕННОЕ За ВАШИ Видео...... У Вас ВСЁЁЁЁ ПО ПОЛЧКАМ !!!

100-й лайк:-) Супер видео. Почти все понял, кроме болтовни в динамике. Но такие разборы - оч помогают. Делайте еще! Спасибо!

Мне очень нравиться ваше произношение, интонация на английском👍

Шикарный разбор, спасибо!

Спасибо огромное... Ждем новых разборов: фильмов, интервью...

Михаил, продолжайте вашу работу! Спасибо!

Спасибо! Замечательно!

Спасибо большое! Слушаем Вас с удовольствием !

Миша, молодцом! Что это я до сих пор не видел аши занятия. Я сейчас же разошлю моим друзьям, их около 25 . Все будем вашим подписчиком! Спасибо! Просто великолппно! Молодец!

как всегда- видео супер)отличная работа, спасибо)

Очень здорово, интересно и полезно! Спасибо за познавательное видео :)

Спасибо.продолжайте.возьмите какие -то культовые фильмы из теплых 90 х.можно сравнить с переводчиком Михалевым.в каком либо качестве.

@MikeAprasovsky

6 жыл бұрын

Ну, например какие фильмы?

Рада что ты вернулся, всегда интересные уроки

Шикарное видео . Спасибо !

Спасибо за разборы! Это очень крутая работа! Как получить доступ к разборам теории большого взрыва?

Спасибо! Ждем еще

Михаил! Вы умничка)))

хахаха)) А я год не отписывался от канала) И не зря) Новый видосик) Щас заценю)

Большое спасибо!

спасибо за труд

Ура! Он вернулся!

this video deserves a like

УРАА, Я ЗНАЛ, ЧТО КАНАЛ ВОЗРОДИТСЯ, ТАК ДЕРЖАТЬ!

Почти год прошел после предыдущего видео. Я думал, что мы Вас потеряли.

Я поддержу мысль о том, что начинающему довольно сложно запоминать слова и конструкции из предложения, когда его уже не видно на экране. Зрительный канал восприятия выпадает. Такой подход вероятно будет более уместен для среднего уровня владения языком. Хотя этот фильм и рекомендуют смотреть уже освоив базовые навыки. Мой любимый фильм, кстати. Спасибо за работу.

@MikeAprasovsky

7 жыл бұрын

+Sergey Valuev :)) спасибо. Это видео действительно рассчитано в первую очередь на тех, кто уже кое-что освоил (скажем, хороший уровень А2 и выше). Но в следующих видео, в части разбора, я буду оставлять титры.

@feeler.2k

7 жыл бұрын

а когда планируются новые видео? Мне очень понравилась ваша подача и разбор грамматики тоже. Сегодня взялся полазить по каналу и только сейчас обнаружил, что это последнее видео вышло 5 месяцев назад. =( Мне конечно пока хватит материала на канале, но как-то грустно.

@MikeAprasovsky

7 жыл бұрын

+Sergei Valuev, я непревзойденный мастер искусства тянуть кота за все подробности и откладывать на послезавтра то, что нужно было сделать вчера, но раз уж вы упомянули - сегодня вечером сяду за видео. Вот, кстати, и вопрос ко всем подписчикам канала: можно сделать ещё видео по фильму American Beauty, можно - по мультику Zootopia, а можно - по британскому сериалу "Шерлок". Что вы предпочитаете? :) Жду комментариев

@feeler.2k

7 жыл бұрын

Михаил Апрасовский я за American Beauty! Но это чисто субъективно. =) а вообще мне было бы более интересно услышать что-нибудь базовое по грамматике или по артикуляции.

@user-dp8iy7wt6s

7 жыл бұрын

я за American Beauty

Спасибо большое

спасибо!

Подписка!

great

Продолжай.

спасибо..мне понравмлось....

Первй раз встречаюсь с конструкцией get to do. Thanks

I like !

Nice

Отлично, подписан. Пожелание: заполнять картинки текстом.

Спасибо, здОрово

наверно у вас опечатка на 18:25 - "She deserves another chance - Она заслужила еще один шанс". Если она заслужилА, то, скорей, будет Deserved? можно так сказать?

@MikeAprasovsky

7 жыл бұрын

Скорее уж, мой перевод неточен, правильно: "она заслуживает еще одного шанса". Что касается того, можно ли сказать "she deserved" - конечно можно, но будет уже другой смысл. "Заслуживает" и "заслужила" - это не совсем одно и то же.

@apachikg

7 жыл бұрын

посмотрел отрывок этого фильма на русском языке, так мутно перевели, оказывается! Атмосфера сарказстического диалога напрочь отсутствует... Эмоции в голосе и т.д. Кевин Спейси, гениальный актер. Как я Вам завидую белой завистью, что Вы имеете возможность смотреть такие замечательные фильмы в оригинале!!! Смотреть фильме в оригинале еще больше укрепляет стимул учить английский язык

@MikeAprasovsky

7 жыл бұрын

Да, Кевин Спейси, безусловно, блестящий актер, а эту роль многие называют лучшей в его карьере (на данный момент). Я сейчас работаю над видеокурсом, основанным на разборе эпизодов из этого фильма (American Beauty) - очень уж хорошо этот фильмо подходит в роли учебного. Все диалоги - на повседневные темы, герои говорят на нормальном среднестатистическом английском, без особого сленга, без акцента; плюс фильм достаточно театральный, диалогов в нем много, а всяких визуальных красивостей и спецэффектов практически нет - то есть, фильм дает много "мяса" для изучения

Шикарно!

...and A vanilla shake

Было бы классно, если бы разобрали весь фильм, а не один кусок( А фильм отличный, как и урок.

@MikeAprasovsky

6 жыл бұрын

Это было бы классно, но это большая работа. Как платный курс - можно сделать. Вы бы готовы были платить деньги за такие уроки?

@SamuelBSR

5 жыл бұрын

Не, лучше фокусироваться на интересных диалогах. Весь фильм разобрать - это огромная работа, а 90% содержания будет не интересным, никто это смотреть не будет.

С Вашей подачи посмотрела фильм,но мне не понравился,смотрели с мужем и все ждали,когда закончится.Радует то,что мы все поняли и для изучения языка было неплохо.Но,как говорится на вкус и цвет......За что Оскара дали?Ну в принципе не моё это дело,Но в плане английского фильм был полезен,спасибо.Кстати больше всего из фильма мне понравился диаложек,который ВЫ предложили для обучения.Спасибо.

@MikeAprasovsky

8 жыл бұрын

Ну, как говорится, на вкус и цвет... А "вкусных" диалогов там хватает - чего стоит общение Лестера с оптимизатором Брэдом или ужины всей семьёй!

@vitatim7296

8 жыл бұрын

+Михаил Апрасовский Нужно ещё наверное посмотреть.

Вот на 10:29 хоть убей, но я слышу "we were just HAVE a seminar". Выключил колонки, надел наушники - то же самое.. :( Но если послушать другие ролики на KZread (я вводил "American beauty busted"), то там я слышу всё как надо - в слове "at" звук "д", но тоже не очень чётко. Я один такой ненормальный? Английский слушаю уже больше года. Фильмы редко, правда, смотрю.

Не подойдёт тем кто вообще с нуля. Есть вещи , которые вы переводите не совсем точно. Т е не даёте перевод слова, только его смысл в контексте. ASAP, Baddy, curly...

Продолжи по фильму

Прежде чем перейти к разбору смотрите ещё и ещё, это бесконечный процесс я уже пересмотрел миллион раз,никак не могу перейти к разбору.что мне делать? Он постоянно рекомендует пересмотрите ещё раз. Замкнутый круг какой то

@MikeAprasovsky

4 жыл бұрын

:) Смешно.

Может быть "pot pie" это картофельный пирог? Если pie это точно переводится как пирог,то "pot" наверное,это сокращение от potato?

@MikeAprasovsky

7 жыл бұрын

Хорошая догадка! Однако pot - это ещё и "горшок, горшочек", без всяких сокращений.

@PolyakovAlexei

7 жыл бұрын

скорее от формы выпечки pot - горшок

Оставляйте очень то они говорят на экране когда разбираете. Очень сложно на слух воспринимать.

Хотя бы субтитры бы включили на английском

Субтитров не хватает

зачем убираете текст при разборе, по вашему методу ничего не понятно. было бы лучше чтобы под ваш разбор предложений мы и читали, а не только слушали вас.

@MikeAprasovsky

3 жыл бұрын

В последующих видео исправил.

sub!!!

Блин не хватает субтитров 🤔🙄

@MikeAprasovsky

8 жыл бұрын

В самом разборе есть субтитры, а отрывок лучше смотреть без субтитров

@cannanhalic5958

8 жыл бұрын

+Михаил Апрасовский Но субтитры быстро проходят не заканчивая предложения, с субтитрами всегда легче то что ты хоть сможешь прочитать не понятное и тд

@cannanhalic5958

8 жыл бұрын

+Михаил Апрасовский обедняете вы классно слов нет, но на заметку возьмите будит ещё супер😊👌🏼

@MikeAprasovsky

8 жыл бұрын

+Cannan Halic с титрами будет легче - а НЕ ДОЛЖНО БЫТЬ ЛЕГЧЕ. Должно быть немножко трудно - только тогда идёт настоящая учёба.

@cannanhalic5958

8 жыл бұрын

Я с вами не согласна, это моё мнение а дальше вам решать ✍🏽😇😊

buddy это не имя. это типа кореш )

@MikeAprasovsky

8 жыл бұрын

buddy - приятель, кореш, это верно. Но в данном случае парня просто так зовут - Buddy. Если смотреть фильм целиком, это очевидно.

@grafist025111

8 жыл бұрын

+Михаил Апрасовский , тогда прошу прощения =) Отличный канал у Вас.

@MikeAprasovsky

8 жыл бұрын

+Eugene Martynov Спасибо

Вррроде не фрранцузский учим, но говорим ррр как фррранцузы... :))) Ангрийскю "р" ты правильно говоришь. Что ж ты русскую то не правильно?

@MikeAprasovsky

6 жыл бұрын

+Иван Стеклов так уж вышло... Мне не мешает.

фильм я люблю,но разбор ужасный

чересчур разжевываете долго

Блин нудно

@mikebiga8235

7 жыл бұрын

Dina Sulei norm

@Maddyson12320

5 жыл бұрын

Можно ускорить видео

Полезно. Но не люблю картавый голос(

скучно