*Перевод хороший, но не наш всеми любимый Кураж*

@aliyamynbayeva8747

3 жыл бұрын

Да

@user-se7mf7wi3e

3 жыл бұрын

Кураж-Бамбей топ

@semmihoel3555

3 жыл бұрын

Ку ку ку раж бамбей

@user-uk7lm5rf4i

3 жыл бұрын

Кукукураж бомбей

@alexraiden251

3 жыл бұрын

Кураж убогий перевод

-Модно задать личный вопрос? -Тебя в завещании нет

@user-sg3ul8fw8g

4 жыл бұрын

Не Модно а Можно

@alexyudin1063

4 жыл бұрын

@@user-sg3ul8fw8g это Т9 исправил

@user-hq4gp6kc3q

3 жыл бұрын

Очень модный вопрос

"Может, включить тебе музыку?" Джорджи - образец галантности!

@user-kx8zl9jw1c

6 ай бұрын

Ввход в оленячию стаю

Шикарная семья. Все мне нравятся, и мама с папой, и бабуленька, и дети. Очень хорошие дети, и каждый умен по своему, даже Джорди, у него предпринимательская жилка есть))) Джорди очень классный, красивый, и очень добрый, и заметила, что с Мисси у него ближе отношения. Как он орал, чтобы мальчик руки убрал от сестры😁😁😁👏. А Мисси, это просто шедевр.

@mirat.8683

4 жыл бұрын

в какой серии он орал?

@user-dy5lp1wk2z

4 жыл бұрын

@@mirat.8683 наверное в 3 сезоне. Когда он с Мисси пошли в торговый центр, и там мальчика встретили её. Я просто сразу все серии смотрела одним присестом. Ща, попробую найти. Какая именно серия.

@user-dy5lp1wk2z

4 жыл бұрын

@@mirat.8683 3 сезон, 15 серия

Перевод хороший, а озвучка очень не привычная. Кураж просто очень харизматичный А так, Джорджи пи3д4....

@user-kr7hl7vs8d

4 жыл бұрын

Я бы сказал, был харизматичный. Сейчас, лыжи уже не те, что были раньше!

@Doc1305

4 жыл бұрын

@@user-kr7hl7vs8d ну, значит просто привыкла и сложно переносить другие озвучки помимо куража и кубика в кубе (у которого часто проблемы, к сожалению). Не знаю, мне некоторые голоса в этой озвучке не нравятся, многие не передают так полно игру героев героев. По крайней мере, мне так кажется

@Doc1305

4 жыл бұрын

@@user-kr7hl7vs8d но в этой озвучке перевод куда более точный (хотя в некоторых случаях, обычно ругательств, интересно отхождение)

@zoltiq3438

4 жыл бұрын

Какой сезон и какая серия ?

@user-kr7hl7vs8d

4 жыл бұрын

3 сезон, 18 серия!

Похожа на молодую Линси Лохан,в рыжий только покрасить)

Он слишком быстро вырос Спасибо за лайки , не думал что получу столько)

@user-vt9gi3kl1g

3 жыл бұрын

Больше не получишь, мог бы не писать никчёмную благодарность

Нифга себе Джорджи подкачался

Озвучка отличная, но очень непривычная)

@user-kr7hl7vs8d

4 жыл бұрын

Да, это правда! Но, поначалу, а потом в сравнении она лучше!

@gabataka8939

3 жыл бұрын

Куража еще нет . На кинопоиске по крайнйе мере 3 и 4 сезон чета нету

@krabon3901

3 жыл бұрын

@@gabataka8939 а есть 4 сезон?!?!

@krabon3901

3 жыл бұрын

@@gabataka8939 аааа он уже вышел только на нетфликсе? Да?

Одновременно с тобой😀 красавчик

Хороший перевод 👍

Да людям привыкшим, к озвучку от Кураж Бомбей уже другие озвучки не подойдут. Кто то скажет что у Куража перевод не точный, а он скорее просто адаптированный для нас, ведь чтоб понимать их, надо жить и родится в Техасе. Да и кстати адептам точности и оригинальности, что вы скажите про маму Шелдона в Детстве Шелдона и ТБВ.

@user-kr7hl7vs8d

4 жыл бұрын

Дело в том что озвучка от куража хуже стала, раньше она качественнее была!

@developerninja619

4 жыл бұрын

КОТ РУДОЛЬФ согласен он не точно переводит. Например: Джорджи сказал в одной серии Шелдону "get out of here", а Кураж Бомбей перевел как "не неси чушь"

Ну Джорджи реально много чего не знает и не понимает😂

Самая прикольная бабушка

Ку-ку кураж Бомбей, за три сезона у меня это заело

Хорошая озвучка.

Ска такая жиза прост

Кураж Бомбей как то теплее озвучивает

Перевод куража лучший

А что песня в конце?

О люблю многоголоску. Удачи команде 💃

Круто

Какая песня в конце?

Какая это серия???

Эта какая серия?

А есть инстаграм этой девушки?

А он молодец)

Линдси Лохан изобрела машину времени? О_о

Озвучка норм

Кураж Бомбей

Я не понял, что новый сезон вышел??

Этот сериал про гения, даже рядом не валялся с жизненным Малкольм в центре внимания.

Что за песня в конце?

@r.fusion8359

3 жыл бұрын

Узнал что за песня?

Стоп это какой сезон?

А маленький,молодой и взрослые (эпизоды)Шелдоны входит в все сезоны теории большого взрыва?...я просто только начинаю смотреть)

Это какой сезон? В 3 сезоне я такого не помню, а 4 вроде бы в сентябре должен выйти.

@germander-1487

3 жыл бұрын

3 сезон 18 серия

Чета он слишком много хочет

Бабуля чето гонит, вообщето в отношениях конечно ты что-то должен, например не изменять, заботиться и т.д. , а не только после свадьбы.

@user-kr7hl7vs8d

4 жыл бұрын

Не она конечно...ну...это...гонит вообще...это просто конкретно!

@user-rl3lo9rl4x

4 жыл бұрын

Пурга всё это. До свадьбы и после не должны быть измены или отношения на стороне.

@rorikosta5039

4 жыл бұрын

Мужикам можно

@carbonaterocks8394

4 жыл бұрын

@@rorikosta5039 а тёлкам нельзя?

@user-uc8fg4mz4q

3 жыл бұрын

@@carbonaterocks8394 телки и так куролесят что до, что во время, что после. Сделай ДНК-тест по всему своему фамильному древу, быстро поймешь, в чем соль.

На первый взгляд Таня из Универа

Мерзко где кураж бомбей

где кураж бомбей

То что он сказал такое не говорят девушке своей

@user-uc8fg4mz4q

3 жыл бұрын

Зато девки говорят своим парням. Или не говорят, а делают.

Куражбамбей((((( где куражбамбей?(((((

Характер этой девушки Как у меня Господи)

Лучше кураж..

@user-kr7hl7vs8d

4 жыл бұрын

Не ну это мрак!

тебя в завещание нет

Что за перевод?

@user-kr7hl7vs8d

4 жыл бұрын

HD - rezka

Арья Старк озвучивает девушку?

Кураж бомбей пж, это жопа

Блин какой фиговый перевод, хорошо что сначало посмотрел в Кураже.

@user-kr7hl7vs8d

4 жыл бұрын

Возможно непривычный, не судите, то чего не понимаете, а за перевод спасибо, стараемся!

@pro100_simon

4 жыл бұрын

@@user-kr7hl7vs8d перевод неинтересный. Это факт. Кураж Бомбей - лучший

@user-kr7hl7vs8d

4 жыл бұрын

@@pro100_simon не факт, а оценочное суждение! Но раз уж, вы так считаете, я готов принять и такое мнение! Ведь как говорится: "сколько людей, столько и заблуждений". Мир Вам!

@satpekovbauyrzhan9687

4 жыл бұрын

КОТ РУДОЛЬФ спасибо за перевод

@user-kr7hl7vs8d

4 жыл бұрын

@@satpekovbauyrzhan9687 на здоровье! Стараюся для вас!)))

Ummm........

The only English comment

Классика жанра, завиноватить по самое не хочу. И вуаля, на свет появился новый Алень. А если учесть факт прямого пожелания смерти. То я вообще ничего не понимаю.

@user-oj4he2fv8r

3 жыл бұрын

Потому что он Алень , так же как и его папаша , по этому его не кто не научил как надо , а здесь обычная манипуляция ближе дальше , алененок начал срываться с поводка , по этому надо бы обставить все так что бы посмотреть победить он за тобой или нет

Кураж бамбей

@user-kr7hl7vs8d

4 жыл бұрын

Что кураж бамбей?

Эээх бабы

Норм перевод, чего бомбите то

@user-kr7hl7vs8d

4 жыл бұрын

Ох, эти душные бомбуны! Чего они бомбят? Перевод ведь и вправду лучше куража!

@user-wp3qt5bw3l

4 жыл бұрын

@@user-kr7hl7vs8d это как посмотреть

@user-kr7hl7vs8d

4 жыл бұрын

Просто вбить в Гугле: молодой Шелдон смотреть онлайн в высоком качестве без регистрации и смс

@user-wp3qt5bw3l

4 жыл бұрын

КОТ РУДОЛЬФ вы не совсем поняли мой коммент)), вернее совсем поняли, соединительно его с комментом того, кому я ответил и увидите совсем иное)

@user-kr7hl7vs8d

4 жыл бұрын

Да! Действительно! Прошу прощения милейший!

у куража клевый перевод,делает комедию еще смешнее.этот унылый и блеклый.не пойму вкус автора видео

@user-kr7hl7vs8d

4 жыл бұрын

Да! Согласен, видимо у автора совсем нет вкуса.

@user-hp4ub2yi2b

4 жыл бұрын

@@user-kr7hl7vs8d факт.не я один это заметил. без обид

@user-kr7hl7vs8d

4 жыл бұрын

Ну это ничего, я понимаю. О вкусах не спорят!

Если будешь смотреть на другую, то пожалеешь!!! 😂😂😂😂😂😂😂

Что это за песня в конце ?

@anny_pusheen5054

4 жыл бұрын

Нашла 🙃

@tamerlan4154

4 жыл бұрын

И какая же?