Ты - мои песни / МКД & Ягмур / Керем Бюрсин и Ойкю Караель в сериале Великолепная двойка
Перевод песни Sen Benim Şarkılarımsın ( Cem Adrian, Hande Mehan)
Ты - мои песни
Может быть, в звуке каждой песни,
Может быть, в какой-то прибрежной таверне,
Может быть, ты дым выкуриваемых мною сигарет.
Когда звезда падает в небе,
А я одиноко иду по мокрой улице
И думаю о чем-то совсем другом, ты в моих мыслях.
Ты - не прошлое, я всё так же проживаю тебя в сегодняшнем дне,
Ты все время рядом со мной.
Ты в моих днях и моих ночах,
Пусть это не будет озвучено и спето,
Ты - мои песни.
Как будто и не уходила, как будто все так же есть.
Как секрет, который прячется от всех,
Ты как будто неслышно приближаешься и плачешь рядом.
Как будто очищаешь меня от чего-то,
Это словно нюхать цветок, не срывая его,
Ты в моих мыслях как запреты, которые не были никогда нарушены.
Ты - не прошлое, я всё так же проживаю тебя в сегодняшнем дне,
Ты все время рядом со мной.
Ты в моих днях и моих ночах,
Пусть это не будет озвучено и спето,
Ты - мои песни
Пікірлер: 40
Я заметила за, что- бы небрался Керем везде получается ШЕДЕВР. БРАВО КЕРЕМ БРАВО!!!🎉🎉🎉💣💥💣💥💣💥💜💜💜👠
Отличный сериал. Но почему-то турки его по достоинству не оценили. А ведь там сильнейший актёрский состав: , Керем Бюрсин, Ибрагим Челликол, Ойкью Кораэль, Озгю Гюрель, ну и, конечно, этот бесподобный кудрявый мальчик, сыгравший сына МКД!!! Сюжет интересный, игра актёров выше всяких похвал!!! Ах, турки.... И что вам нужно??? Из-за вас сериал свернули, выпустив только 12 серий, многие сюжетные линии остались не раскрытыми, а жаль.... Очень бы хотелось, чтобы серий было больше. Я просто наслаждалась игрой всех актёров. Мой любимый актёр Керем Бюрсин был вне всяких похвал!!! То, как он прожил в сериале роль МКД, то как он показал взаимоотношение отца и сына, верного друга, любящего брата, влюблённого мужчины - в очередной раз доказывает, что Керем суперталантливый актёр!!! Он актёр от Бога!!! Его МКД - это очень яркий персонаж!! Ещё раз убеждаюсь, мнение турецких зрителей- это всего лишь мнение очень небольшого количества людей, но сериал получился просто отличный!!! Я с удовольствием пересматриваю этот сериал!!! Советую всём, кто его ещё не видел, посмотрите, не пожалеете!!! 👍👍👍👍👍
@user-qt3yq1il9j
9 ай бұрын
Посмотрю обязательно. Обожаю Крема.❤
@user-zg1jp3qx5r
9 ай бұрын
Очень классный сериал!!! Очень жаль, что оборвали его.
@user-pl1jt7kl3p
9 ай бұрын
Привет с Среднего Урала! Посмотрела сериал "" Дело чести''' мне понравился фильм, но дествительно не раскрыты главные герои до конца. В Турции не приняли его как должное(хорошее), а в РОССИИ прекрасные зрители. Смотрится идеально, только Керем Берсин чего стоит. ❤❤
@user-Tatiana_Yevtushenko_1209
3 күн бұрын
Действительно, сериал отличный. Броманс Бюрсин- Челликол супер. Для себя открыла Ибрагима. Видела его с ХанДе а Остром ноже- не задел, а тут прямо откровение. Каждый из этой пары мужчин по своему непревзойденный. Концовку для себя решила сделать счастливой, пусть МКД вернется живой
@svetlana0426
3 күн бұрын
@@user-Tatiana_Yevtushenko_1209 здравствуйте. Честно сказать, я тоже для себя так завершила этот сериал. Я думаю, что и по задумке авторов, МКД остался бы в живых. У нашей великолепной двойки столько дел осталось не доделано... Хорошего вам дня!!! 🌞🌞🌞🌞🌞🌞
Как мне понравилась эта пара, глаз невозможно отвести от них! Спасибо за видео
Носить на руках своих партнёрш это фишка Керема🎉🎉🎉
Его обьятия даже такие нежные что не с кем не сравнить не говоря уже о взгляде улыбке его сериалы можно смотреть бесконечно талант подаренный богом +его стремление к лучшему
Ну как же он отыгрывает романтические сцены,смотреть одно удовольствие,фильм согласна замечательный,я его пересматривала,очень жаль что не досняли😂❤❤❤❤❤❤
Сериал супер 👍👍👍👍👍👍👍
Это точно пусть так закончился,Дело чести это что то невероятно трогательный фильм в каждой серии до слез игра великолепна всех актеров,но Керем восхитителен проникновение в роль сто процентное
После вашего видео точно посмотрю этот сериал. Музыкальное сопровождение великолепно!
Сериал отличный, актёры все супер! А вот концовку оборвали, но я думаю лучше так, чем как в “Дело чести” рыдала так, что два дня отходила. Керем великолепен!!!❤❤❤
@user-jp7xc8zp8g
9 ай бұрын
Я думала что я одна такая дурочка рыдала пол ночи. Утром было страшно глянуть на себя в зеркало
@user-xy2sz8ci8k
3 ай бұрын
Мне тоже понравился фильм🎉🎉🎉
@user-xy2sz8ci8k
3 ай бұрын
Не могу смотреть из-за трагической концовки, не как не решусь
@user-rf9st7xn2m
3 ай бұрын
А как фильм называется?
@user-iw8vw8bv9b
3 ай бұрын
Великолепная двойка
Спасибо большое за прекрасное видео и музыку.Как всегда бесподобно.Сразу вспоминаю Кузея.Что за сериал Оленька.Очень рада вас снова видеть.Счастья здоровья успехов.
@user-hf8qd7jl5t
9 ай бұрын
Тамара, большое спасибо 💗💗💗 Это сериал Великолепная двойка.
Хороший сериал, нежные отношения у МКД с сыном, супругой! Ибрагим прикольный! Зачем ввели в сериал невнятную Ахсен? Почему режиссёры издеваются над Керемом, заставляя его постоянно таскать партнёрш? Спасибо за нежный клип!
@Iuliaok
9 ай бұрын
Здравствуйте. А, что за сериал?
@irina_naina
9 ай бұрын
@@IuliaokВеликолепная двойка
@user-pv4ff5sm4v
9 ай бұрын
Он сильный. Думаю, для Керема это не нагрузка, а удовольствие!
@user-Tatiana_Yevtushenko_1209
3 күн бұрын
Мне показалась очень не внятной роль жены МКД. Так я и не поняла, что ее не устраивало в МКД? Она адвокат, такой же служащий порядка как и полицейский, шла замуж- знала на что идет, какие притензии???. Муж любит, обажает, надел красивую рубашку для нее, носит на руках, что не так?. Не поняла эту женщину!
ამ სერიალის ბოლოს ბევრი ვიტირე.... ,
Сериал про 👍👍👍жалко что так непонятно закончилось 😔Керем как всегда на высоте 👍👍👍, а актриса не нравится мне 🫣
@user-zg1jp3qx5r
9 ай бұрын
Сериал очень классный!!! Актриса тоже не нравится, она симпотяжка, но никакая... нету в ней энергии, жизни. У Керема должна быть партнерша Огонь!!!
@user-ck5mr2vb3b
9 ай бұрын
И вот эту актрису все время подставляют в партнерши к самым прекрасным актерам : либо последним насолить , либо чья-то жена, или кто-то ( криворотая, с одним выражение лица-никаким).......😢
Preciosa serie pero no entendi el final no lo pongo por no estrpear a quien no la vio la musica preciosa
Конец я не поняла.от его заключительных слов плакала.выходит он умрет раз завещал другу своего сына.
@kavialla
7 ай бұрын
Не обязательно умрет. Но он в конце летит в неизвестность, потому и думает о близких, будто прощается. На таком многоточии закончили именно потому, что жизнь сложна и непредсказуема: может, всё кончится хорошо, а может, и нет. Никто из героев этого не знает. Но сын МКДж сказал же: Герои не умирают. Никогда! Вот и надо в это верить :)
როგორ შეიძლება ადამიანმა ყველა როლი გაითავისოს და გაალამაზოს
Да,сериал хороший,но как были серии сделаны. пвд,чтобы не писали,там всё на драйве,любви!!! настощей,не игранной,на стоящие взгляды все же берут своё!!!!Эда и Керем это необыкновенно!!! Чудесно!!!
@user-Tatiana_Yevtushenko_1209
3 күн бұрын
Ну что вы сравниваете ? Разные жанры, разные сюжетные линии. Дверка- ромком, нацелена на развлечение, легкий , бездумный сериал для любителей сказочного развития событий, а здесь экшн, драма, может быть даже трагедия. Это как сравнить ясельную группу садика и университет
Como se llama? Y donde se puede ver ? En español
@user-hf8qd7jl5t
3 ай бұрын
Турецкий сериал "Великолепная двойка".