Тверской говор. Воспоминания Дябдиной Е.А. о выселении села Борки.
Запись воспоминаний Дябдиной Екатерины Арсентьевны (1928 - 2014) о селе Борки (Конаковский р-н Тверской обл. - putnik.ru/borki/hist/). Сделана в 2011г, выложена для иллюстрации исчезнувшего здесь говора уроженцев села (так же говорила моя бабушка, но сейчас здесь говорят иначе).
Мы не филологи, а краеведы и записывали не говор, а собирали воспоминания о селе, поэтому и вынуждены были перебивать тётю Катю, задавая уточняющие вопросы. На говор обратили внимание позже и опубликовали видео для иллюстрации истории села (ссылка выше), к сожалению, без всякого монтажа.
Я вижу следующие особенности этого говора:
1) быстрая речь, как бы скороговоркой,
2) при этом нередко "проглатываются" некоторые гласные ("вот(у)ш не помню")
3) окание, которое, как я читал было характерным для жителей Тверского и Владимиро-Суздальского княжества.
Ещё пример интересного говора, но уже новгородского, можно посмотреть в следующем видео - • Трудоголик (крестьянск...
Запись тёти Кати есть ещё в двух видео фрагментах + на фото, поэтому, учитывая запросы, я подготовлю новый ролик, с максимально возможной обрезкой наших вопросов, добавлением новых видеофрагментов и фото.
Обновлённый (обработанный и дополненный материал, в т.ч. добавки видео) опубликован в 2023 году по ссылке - • Затопленные Борки
Пікірлер: 690
Говор как говор, ничего особенного. Ясность ума и дикция отличная для таких преклонных лет. Бабуле всех благ и долгих лет жизни.
@user-me2rl1lq6j
2 жыл бұрын
Она уже в 2014 году умерла
@JKTU_79
2 жыл бұрын
@@user-me2rl1lq6j Вот как? Понятно...
@user-oe8ze1cz3e
2 жыл бұрын
Люди в горах, и на земле с хорошей экологией долго живут! Это в городах удивительно, потому что стрессов много и выхлопов, а если поближе к природе почему бы и не пожить подольше!
@GangBang007
2 жыл бұрын
@@user-oe8ze1cz3e дохнут все одинаково, несмотря на место жительства. С плохих город уезжают, а в хорошие города приезжают. Станут города плохими, то поедут в деревня, но это вряд ли будет. Сам долгое время проживал в деревне и столько смертей от суицида слышал, что это сумашествие какое-то. Причем суицид делали не не молодые, а старые люди, которые дожили до 50, 60, 70, 80 лет!! Многие просто выпивали какую нибудь отраву для жуков и умирали.
@svetlanabarinova1477
2 жыл бұрын
Говор как моя бабушка под Клином жившая говаривала, я её вспомнила, а Клин был давно Тверской.
Бабушка ясная, смышлёная. А говорит ладно да толково. Наш золотой фонд. Здоровья нашим старикам, пусть живут долго -долго!
@JKTU_79
2 жыл бұрын
Согласен полностью, но удручает одно: обыватель и 100 (почти) лет назад был обывателем - тут помню, тут не помню, а там не знаю... Скорее всего потому, что думать, узнавать и запоминать не в почёте было - не забивай голову, учись/работай/живи одним днём... Сейчас такие же все, даже хуже, с исключениями, конечно. 😎
@user-fi9iz9sl6t
2 жыл бұрын
@@JKTU_79 зато не выдумывает, а честно отвечает - не помню/не знаю.
Милая бабушка. Говор как говор, как по всей России в деревнях, очень приятный и родной. Училась или нет, а человек адекватный и разумный
Красивое лицо старости. Дай вам Бог здоровья!
@live_stream
19 күн бұрын
Она давно умерла, видно же, что видео больше 10 лет...
хорошая бабуля ) здоровья ей
@Putnik_ru
7 жыл бұрын
К сожалению, тётя Катя умерла весной 2014-го года, о чём я написал в тексте выше! (( Вот ещё сообщение о ней на местном краеведческом форуме в теме о селе Свердлово - of.putnik.ru/of/viewtopic.php?p=8352#p8352 Царствие ей небесное! Хороший человек она была...
@user-qd5hv9wd3i
5 жыл бұрын
@@Putnik_ru хорошая бабуля. Царствие небесное.
@user-sq2ds6vg4b
3 жыл бұрын
Ага
@Muha228
2 жыл бұрын
@@Putnik_ru Оох, старушка реально милая. Земля ей пухом:(
@confederaterussian5945
2 жыл бұрын
Всё что нужно знать о большевиках и советах: взорвали церковь и сжигали свои же деревни, отступая (причем, немцы даже до большинства из этих сожжённых деревень не дошли)
какая милая бабушка, такая настоящая Ликом светлая Уйдёт это поколение золотое и с кем мы останемся? ужас
@jazzpiano2969
2 жыл бұрын
Будут новые хорошие и светлые люди. Были, есть и будут
@Lizza827
2 жыл бұрын
@@user-pk8ym6et1l так вы воспитывайте своих дочерей так,чтобы пекли!Кто ж не дает то?))
@Lizza827
2 жыл бұрын
@@jazzpiano2969 😉👍👍👍
@user-qy8xp2yw8w
2 жыл бұрын
Чё ты ноешь. Напридумывал себе сказок. Это поколение как миленькие шли на убой в ГУЛАГ и писали друг на дружку доносы. Книг кроме псалмов в руках не держали. И детей воспитали которые страну продали за польские сапоги
@user-xr9zl3yv6j
2 жыл бұрын
Мы будем помнить и передовать древний опыт
Какой ясный взор у милой бабули! 🌹 Здоровья ей!!! Спасибо за такие встречи!
такая мудрая бабушка, хорошая русская бабушка
Бабушка какая хорошая) здорово люблю таких бабуль! Здоровья ей крепкого
@vizierrussia6907
2 жыл бұрын
Дябдина Екатерина Арсентьевна (1928-2014)
Какой ясный взгляд!!! Глаза- то чистые и быстрые, да и память, да и речь, всё у бабушки ясное , чистое. Связь с Родом, землёй, природой. Как и моя тетушка, всю- то жизнь на земле в одном селе от того и разум не растрясла как большинство из городских.
@user-pd4ll8ew8m
2 жыл бұрын
Потому что трезвые
@Lizza827
2 жыл бұрын
Ага.через слово говорит -не помню!😄Зачем либо идеализировать либо абесценивать..? Надо смотреть на вещи реально.
@Roman_24
2 жыл бұрын
@@Lizza827 ты какую-то дичь несёшь. У неё ясный ум для 83-х лет и не видно никакой старческой деменции! А такие неважные и малозначительные мелочи, как "Где пролегала дорога?" и "Был ли магазин?" 75 лет назад, попробуй вспомни. Так что твой комментарий не уместен. На твоё состояние ума посмотрим в таком возрасте, если дотянешь...
@zarazara9943
2 жыл бұрын
@@Lizza827 Обесценивать. Забыла, поди?)))
@user-vg2er6hs1o
2 жыл бұрын
@@Lizza827 жизнь долгая, какие-то моменты и подзабылись. Дай, Божечка, нам в таком состоянии быть ума и памяти. Она может и не вспомнить какие-то события, маленькая ведь была. Очень милая женщина, прям светится вся.
Такая милая Екатерина Арсентьевна. Радостно слушать, видеть. Так жаль ,что мы наверное уже совсем потеряли такой добрый душевный народ.Душа отдыхает глядя на нее.
@TheFreeman755
2 жыл бұрын
Согласен.. не знаю с чем связано, но прям на душе хорошо так становится, слушая её
Милая, чудесная бабулечка. Царство Боже ей.
@jazzochannel
2 жыл бұрын
зачем хоронить-то преждевременно ? пускай ещё поживет!
@syhan5730
2 жыл бұрын
@@jazzochannel Она уже 7 лет как скончалась.
@confederaterussian5945
2 жыл бұрын
Всё что нужно знать о большевиках и советах: взорвали церковь и сжигали свои же деревни, отступая (причем, немцы даже до большинства из этих сожжённых деревень не дошли)
@user-il6ss4fy1x
2 жыл бұрын
А что о демократах нужно знать, вот интересно? Которые все прихватизировали все, что большевики построили. Зато теперь со свечками в церквях стоят. Видать, грехи замаливают.
@AndreiUlitin
2 жыл бұрын
@@confederaterussian5945 С 1812 года тоже жгли москву свои.
Милый сердцу, русский говор)))!!!
@user-ph3fz2jj5j
4 ай бұрын
это не говор и не русский - в тверкой области кривичи проживают с 10 века и карелы с 12
@user-yq1gs7ss6k
4 ай бұрын
@@user-ph3fz2jj5j Я живу в Бурятии. У нас в деревнях разговаривают точно таким же говором! И в чём разница!? А кривичи, разве они не русские!?
@user-hx4ke8ud7u
Ай бұрын
Узкие
Как приятно слушать! Такой приятный говОр! Бабулечка замечательная, какая-то настоящая, добрая!
Очень приятный говор! У меня в Кировской обл. Так разговаривают!
@horrorrussianfeudaration6508
3 жыл бұрын
В каком именно районе? В Кировской вроде только северновеликорусское наречие (с полным оканьем). А тут переходное от средневеликорусского к северновеликорусскому (неполное оканье + аканье).
@irinamamaeva8763
3 жыл бұрын
В Кировской области не так разговаривают. Я чистая кировчанка. У меня родители и деды и прадеды все с Кировской. Там другое наречие и слова такие что не враз разберёшь что и сказали. Меня сразу вычисляют что я с Кировской. Говор чисто вятский😁
@user-er2kt3qs9d
2 жыл бұрын
Сергей Раков В Кировской области говор другой.
@user-er2kt3qs9d
2 жыл бұрын
@@irinamamaeva8763 Да, да, вы правы.Когда где- то заговаривают по- вятски, я сразу узнаю эту интонацию, говор.Родина моих родителей тоже Вятка.
@trava-579
2 жыл бұрын
И я на Вятке живу. В разных районах по- разному говорят. И слова разные.
Какая красивая. Черты лица как с иконы. Это лицо праведного человека, не отягощенного пороками.
Очень приятно слушать. Во многих местах так говорят.☺
@putler-kaputt
2 жыл бұрын
На самом деле "оканье" это более правильное и логичное произношение, в русском языке как слышится так и пишется. А мы привыкли "акать": мАлако, кАрова и т.п. И ладно бы ещё, только русские слова так коверкали, так ведь и иностранные тоже, кАмпьютер, мАнитор, например.
@OldSchoolOfMasters
2 жыл бұрын
@@putler-kaputt молоко. Я после твоего сообщения и не пойму, как говорил то раньше. Точно подметил. Буду говорить через о :/))))
@kochkarevigor
2 жыл бұрын
@@putler-kaputt а белорусы акают тоже. И даже правило ввели, писать, как говорят. Мишут Масква, малако и т.д. очень непривычно и смешно даже с непривычки ))
Настоящая русская женщина,таких сегодня не показывают.Царствие небесное ей.
Какая милая бабушка, здоровья ей на долгие лета🙏
@vickychka
2 жыл бұрын
Бабушка умерла в 2014 году.(
@GlavnyiGitarist
2 жыл бұрын
Уж 7 лет как нет её
@Nadyn913
2 жыл бұрын
Ребят, в 2014 преставилась бабушка. Описание к ролику читайте иногда хоть...
Жила в Конаково с 78 до 87 года, окончила там школу, немного поработала на заводе Слышала чуть не такой, но характерный говор от учителей в школе, которые были из местных. Палкими, тележкими - говорили даже учителя. Ещё одна учительница истории говорила матЕрик, а не матерИк и меня поправляла:)). И все, и учителя из местных и дети говорили егонныя, еённыя, ихние.. Поправлять уже не решалась, ввиду массовости явления или проще говоря, чтобы не сильно выделяться, что мол понаехала тут к ним шибко грамотная:)) Бабулька - милая, труженница, таких видела, когда по деревням работали то в ЛТО от школы, то потом позже от предприятия на картошке. Сейчас живу в Израиле - 86 это не возраст, старики тут очень современные, даже из СНГ кто приехал и активные - экскурсии, концерты, бассейн, море. На этом примере видишь огромную разницу как устроено общество... Эх, сколько же недополучили труженики наши в России....((((
@Putnik_ru
2 жыл бұрын
Огромное спасибо, Оксана! Ваши ценные свидетельства об особенностях Конаковского говора я скопировал на свой краеведческий форум, создав специальную тему о говоре - of.putnik.ru/of/viewtopic.php?f=7&t=1571
@oxanatitova2768
2 жыл бұрын
@@Putnik_ru Да, забыла упомянуть знаменитое конаковское "эвона!" с ударением на "Э". По любому поводу - и удивление, и восклицание и пр. Я приехала в 9 лет, и поэтому мне такое было в новинку:))
@user-zx6ch8yx2f
Жыл бұрын
да и нефиг было поправлять. открыла бы словарь Даля и почитала там егонныя, еённыя, ихние. надо живым русским языком пользоваться, а не совковым новоязом Розенталя его заменть
@Serpaul88
6 ай бұрын
@@oxanatitova2768 Во Ржеве тоже так говорят - Эвона,Эво Ещё. Нигде больше этих слов не слышал
@elenasuvorova2369
6 ай бұрын
А что вы,собственно,сокрушаетесь?Эта чудная бабушка не выглядит несчастной и убогой.Отнюдь.У каждого свои представления о комфорте и досуге.Я,к примеру ,терпеть не могу,так называемый организованный отдых,экскурсии,совместные походы-поездки и т.д.Бассейны тоже, кстати,не могу преодолеть естественную брезгливость. брезгливость.Для иных людей выйти ранним утром в свой сад-огород и есть счастье и других развлечений не надо...Каждому свое.
Дай Бог здоровья бабулечке! Моей нет уже давно...
@user-cr4ef4fe2l
3 жыл бұрын
Бабули то нет уже. В 14году она отошла, как у вас, царство небесное ей что ли.
Замечательный говор, в нём своя прелесть. Как будто сказку в детстве слушаешь.🙂
@-LanVin
2 жыл бұрын
Украинский и белорусский, это тоже русские языки.
@user-cr5jw6pc2g
2 жыл бұрын
@@-LanVin В дурдоме может и такое говорят
@-LanVin
2 жыл бұрын
@@user-cr5jw6pc2g Главное, что это в науке говорят.
@user-cr5jw6pc2g
2 жыл бұрын
@@-LanVin Ану, давай, кто в науке говорит)
@-LanVin
2 жыл бұрын
@@user-cr5jw6pc2g Главное ни кто, а что. В частности в Центральной Историографии вся территория Украины из этнозон России - Малороссии и Новороссии... .
Как чистый ручей в зелёном лесу! ☀️
"возили или выламывали вот уж я не помню, маленькая тоже видимо была" особенно ловко и складно произносит бабушка
Низкий поклон ...таким МАТЕРЯМ...
Как моя бабулечка разговаривала)) Ну почему любимые люди уходят от нас?
Мила бабуся.
Какая милая бабушка , дай Бог ей здоровья !!!!
Вы на станцию Киров приезжайте и из громкоговорителя неподражаемый окающий диалект русского языка услышите)
@-LanVin
2 жыл бұрын
Украинский и Белорусский , тоже русские языки.
@user-eg8cb5lq9j
2 жыл бұрын
@@-LanVinэто также диалекты, ведь редко кто даже думает, что поляне, сегодняшние жители Прибалтики, Польши, и вятичи это один народ. Так что думайте сами.
@-LanVin
2 жыл бұрын
@@user-eg8cb5lq9j Ну латвийцы с поляками всё таки обнаруживают не однородность с Русским миром.
@user-eg8cb5lq9j
2 жыл бұрын
@@-LanVin ну я не националист. Просто посмотрите как некогда родственные народы смог разобщить запад.
@-LanVin
2 жыл бұрын
@@user-eg8cb5lq9j Ещё не смогло, но вредительствует, кто то по признакам.
В глубинке все так разговаривают,но у бабули ещё говор мягкий,есть ещё и с большим нажимом на О.
Спасибо за видео. Люблю такие видео о простых людях. Душу греют. Свою бабулю вспоминаю. Хоть она совсем из другого региона с другим говором, но в свои 84года обладала похожей ясностью ума, хоть и тоже что то могла не вспомнить. Но я и в свои 40 что то уже не могу вспомнить. Люблю слушать рассказы старшего поколения, что и как было. Люди ранее удивительные были. Не имея даже минимального школьного образования, кормили семьи с десятком детей. Умели быть мудрыми, проявляя наблюдательность и смекалку. Я сожалею, что у своей бабули я поздняя внучка, мало чего успела от неё послушать. Бабуля была 1917года рождения, очень интересное поколение, пережившее войну, голод, развал СССР.
@Putnik_ru
2 жыл бұрын
Посмотрите тогда видео про Васильева. Тоже "динозавр", и Вам должно быть интересно - kzread.info/dash/bejne/maSIwa-ggaqdmbg.html
@zhekazving
2 жыл бұрын
У нас у всех память скверная, и становится всё хуже и хуже. Потому, что не фиг прививки всякие делать. ((
честная бабушка, вместо вранья просто не помню
Как прекрасно слушать,душа радуется
Она очень выраженно окает, но при этом у неё очень неплохая развитая русская речь.
@rusaxe4443
3 жыл бұрын
Так это чисто русский, только северный диалект
@user-ov2ff3fg4t
3 жыл бұрын
@@rusaxe4443 то я думаю. Что так на наш говор похож.
@komi_mort11
2 жыл бұрын
@@user-ov2ff3fg4t у нас коми люди тоже окают)
@ivansvetashev4222
2 жыл бұрын
@@rusaxe4443 Аканье - это южный диалект, если так можно выразится, оканья. На что современное правописание недвусмысленно намекает. Возможно она говорит О, там где пишется А, не вслушивался.
@confederaterussian5945
2 жыл бұрын
Всё что нужно знать о большевиках и советах: взорвали церковь и сжигали свои же деревни, отступая (причем, немцы даже до большинства из этих сожжённых деревень не дошли)
Очень познавательное видео. Земля пухом(((Очень жаль,что всё меньше становится людей ,знающих историю своего родного края..
Невероятно чисто и ясно выражает свои мысли, видно что ум от природы. Золотые люди были, настоящие, честные!
Вспомнилось стихотворение Твардовского,бой в болоте..Этот бой в болоте диком На втором году войны Не за город шел великий, Что один у всей страны; Не за гордую твердыню, Что у матушки-реки, А за некий, скажем ныне, Населенный пункт Борки.
@andreya9776
2 жыл бұрын
Проникновенно. За душу берёт.
Как бы хотелось про эту милую бабушку побольше узнать, как жила, кто муж, дети... Прямо душа к ней потянулась.
@Putnik_ru
2 жыл бұрын
Я тоже сразу почувствовал в ней что-то родное, будто это - моя ожившая бабушка... Такая же низенькая, добрая, старательная, так же говорит как бы скороговоркой, "проглатывая" отдельные гласные звуки... У меня есть ещё 2 видеофрагмента с того дня записи воспоминаний + фото, я постараюсь сделать новое видео, раз уж она стала вдруг так популярна на 6-й год публикации этого видео. Плюс попрошу написать о ней соседку по деревне, с которой мы ходили к ней. Только как Вас известить? Здесь же нет личных сообщений... Попробуйте просто заглянуть сюда через какое-то время, а текстовые воспоминания о т.Кате я опубликую на форуме в теме по ссылке of.putnik.ru/of/viewtopic.php?f=7&t=237
@user-vg2er6hs1o
2 жыл бұрын
@@Putnik_ru спасибо огромное! Ждём!
@user-oe8ze1cz3e
2 жыл бұрын
@@Putnik_ru ждём продолжения , спасибо!
@Putnik_ru
6 ай бұрын
@@user-oe8ze1cz3e Вот дополненный вариант - kzread.info/dash/bejne/pIyZx6itqrCpcZc.htmlsi=N5eMxBNEClWPBxdv
@Putnik_ru
6 ай бұрын
@@user-vg2er6hs1o вот дополненный вариант - kzread.info/dash/bejne/pIyZx6itqrCpcZc.htmlsi=N5eMxBNEClWPBxdv
Ну так то в разных деревнях разный говор был. Можно было даже с большой вероятностью понять кто из какой деревни .. При этом в самой деревне могли быть уникумы, чей говор отличался...
это наша мама это рай
Моя мама и ее семья жили под торжком. Их раскулачили. Помню говор ее матери ,бабушки Тани. Лога говорила на приглашение поесть ,мы уже покушамши. Как она пряла, вязала. Очень добрая. Сейчас одни воспоминания. Спасибо.
Мне очень нравятся ваши видео! Я выросла в деревне, и мне очень приятно смотреть такие видео, нравится их говор, особенный, родной. Спасибо за вашу работу!
@Putnik_ru
6 ай бұрын
Спасибо, Ольга! Вот ещё добрый текст на моём дзен-канале, о хорошем человеке из деревни - dzen.ru/media/id/638784390b3967175b116478/o-horoshem-cheloveke-654baad64a900f6ae521b8ee
Шибко похоже на говор моих баушек из деревни Тёмная под Каменск-Уральским Свердловская область ( Екатеринбург ) . Только наши ,,ч" не так выговаривали . Больше на ,,щ" походило . Свещкя , пещкя ,юбощкя ,Любощкя ...
Потрясающе!!! Она борко́вская, я - лягу́шинский. Вроде, соседи, НО(!) в Лягушино уже не О́кали. Через Борки́ в Шошу-Ламу новгородцы ходили. Вот у них О́канье и осталось.
@user-xb6ci2tr3l
2 жыл бұрын
Я живу в Украине Черниговская область поселок Козелец все окают. По этому оконью наших узнают по всей Украине.
@user-ql2vl9mm4q
2 жыл бұрын
@@user-xb6ci2tr3l у меня мама с Новгород-Северского, так что поддерживаю, говор там свой будищанский.
@user-xb6ci2tr3l
2 жыл бұрын
@@user-ql2vl9mm4q У нас в Козельце окают все. И еще огурец называют словом гурок.
@user-xq1db2fh4l
2 жыл бұрын
@@user-xb6ci2tr3l Псковская область , ближе к Себежу , то же ...даже деревня была Огурки , опустела давно...
@user-xb6ci2tr3l
2 жыл бұрын
@@user-xq1db2fh4l А у нас говорят : " гурки " это во множественном числе и : " гурок " это в единственном числе. И нигде кроме козелецкого раена так не говорят. Украина Черниговская область.
Интересно слушать о том времени .спасибо
жалко старые диалекты и говоры уже умирают(
@user-to5fs3nw3q
3 жыл бұрын
Последствия городов и создание книжечек о грамматике русского языка
@beschwichtigungsmeier8284
3 жыл бұрын
Умирает вообще вся наша культура...язык только часть ее.
@user-to5fs3nw3q
3 жыл бұрын
@@beschwichtigungsmeier8284 Происходит маргинализация общества, высокая коррупция борократии, мигранты иной культуры. Уж очень всё это схоже на римскую империю. Ещё немного и вся Европа развалится.
@user-sq2ds6vg4b
3 жыл бұрын
Согласен
@user-xh5yy5bl2m
3 жыл бұрын
@@user-to5fs3nw3q нифига он умный...
Приятный говор
Красивая бабуля
Обычный русский говор.Во многих местах так говорили.
@azatdzhalalov3730
2 жыл бұрын
Не существует русского говора, т.к. не существует русского этноса. Русины есть, но проживают они не в России. К Руси российская федерация не имеет отношения.
@oginzero
2 жыл бұрын
@@azatdzhalalov3730 как же, не существует? Совсем? И не существовал никогда..? Вот оно как...
@vesjolojavdovauser-gq1oy6lt4q
2 жыл бұрын
@@oginzero сейчас модно внушать народу , что русских людей не существует . Все нации есть , а русских нет ! Прикиньте . Нас , оказывается , не существует . Мы , вероятно , вымерли вместе с мамонтами .
@user-zu8jc9gc3x
2 жыл бұрын
@@azatdzhalalov3730 имеет она отношения, только клан, который начал себя ассоциировать с русью, изначально выпендривался и не признавал власть киевской руси. А потом как окреп, то решил что русью называться солиднее. И да, то что говорят про мокшан то подмена понятий, на подобие того, как расияне рвут жопы до крови, рассказывая что не было никакой украины, потому что уверовали что в школе их государство обманывать не может.
@user-zu8jc9gc3x
2 жыл бұрын
@@vesjolojavdovauser-gq1oy6lt4q сейчас модно внушать расиянам, что они нищие и босые, с политиками колобарантами, кому-то нужны
Именно этот говор довольно распространён, интересно было бы составить словарь большого количества слов, вот там могут быть находки.
Дай Бог здоровья бабуличке красотуличке.
Долгие лета добрым людям.
@itsmepeach94
2 жыл бұрын
Бабушка умерла в 2014 году
Побольше бы таких бесед с нашими стариками записывать. А то скоро всё это и спросить не у кого будет.
Очень отличный говор и речь ясная и голова у нее. Умничка.
Самый правильный говор, считаю.
Моя бабушка из Тверской области тоже так говорила и вся её семья. Моя тётя уехала оттуда в 14 лет, но говор сохранила до конца своей жизни.
@user-rk2qe5wr2l
2 жыл бұрын
Моя бабушка тоже была из Калининской области, но там больше АКАЛИ. Из Вышнего Волочка.
Круто! Моё почтение бабушке! Вот бы послушать кого-нибудь из эпохи Николая 1 или Ивана Грозного!
@user-is6fv3ho5y
2 жыл бұрын
Вот, пожалуйста, начиная с 2:54, до этого музыка со слайдами: kzread.info/dash/bejne/pnWWtpmqeJmTqbw.html
@karasurt
2 жыл бұрын
@@user-is6fv3ho5y Спасибо! Погуглю.
@user-jv6dj8ft2r
2 жыл бұрын
А ещё круче было бы из эпохи Рюрика или Антов...
Правильная русская речь! И правила учить не надо! Такая бабушка мудрая , !
Да, милые добрые люди, человеки. Хранители говоров, народной культуры с чистым сердцем, отзывчивые. Уходят они, а остается ужас. Современные поколения - это поколения истуканов, болванок бессердечных, эгоистов, наглых, хамов, в которых мало человеческого. Главное - это гламур, лабутены, тачки, хата, охренительные штаны, баксов побольше, выпивка, развлечения, подсидеть бы и выжить коллег на работе.
@tanjaterletskaya1873
6 ай бұрын
Да, к сожалению это так! Откуда все это дерьмо вылезло в таком большом количестве? Как саранча, или клопы, что во франции!😮😮😮😮
Всем бы такую память. Бабушка молодец 👍👍👍
бабулечка, такая хорошая, родная, напомнила мне мою няню :)
Как жаль,что этих Людей уж почти и не осталось!
Какая красивая бабушка...
Это говор всего Поволжья. Вдоль Волги так говорят - слова тянут - поют. Тщательно вытягивают все гласные, особенно любят О, а в Нижнем любят звук Я тянуть
@elenaherwagen3529
2 жыл бұрын
:)) я родилась в Горьком и в детстве меня родители, а особенно московские родственники дразнили за "нижегородский" акцент: мОлОко, лЯгушка - а я его совершенно не замечала. Зато в деревенских школах (учительница русского рассказывала) не было проблем с безударными гласными :)
@vesjolojavdovauser-gq1oy6lt4q
2 жыл бұрын
@@elenaherwagen3529 а я то как мучилась в школе с правописанием слов корова , молоко , собака , воробей ... Потому как в нашем регионе все акали . А бабушка моя из Сибири всегда надо мной смеялась , ей слышалось , что я тяну слова . Она мой говор называла ленинградским , говорила , что питерцы растягивают слова
@elenaherwagen3529
2 жыл бұрын
Весёлая Вдова 😀
в канун нового года 31 декабря 2021 года, ютуб решил мне в рекомендациях прислать зачем -то! С наступающим всех и с наступившим кто позже прочтет та
@Putnik_ru
2 жыл бұрын
То-то я смотрю, что ролик на 6й год вдруг стал популярен! )) Извините, "Казань - брал, Астрахань - брал, Шпака - не брал!", с Новым годом Вас! )
Моя мама с Волги ,из Кинешмы,тоже похоже говорила.Приятный говор, душевный.
Как хорошо!!!)))) Вы бы "открытые вопросы" лучше задавали. А то как-бы сами уже на свой вопрос и отвечаете, ей мало оставалось что сказать. Интонации восхитительные!!! Спасибо!!
@Putnik_ru
2 жыл бұрын
Мы не готовились к встрече, спонтанно получилось, поэтому и "забиваем" невольно (( Подготовлю новый ролик, расширенный (раз вдруг такой интерес пошёл), там чуток вырежу наши перебивания.
@Putnik_ru
6 ай бұрын
Вот, дополненный и обновлённый вариант - kzread.info/dash/bejne/pIyZx6itqrCpcZc.htmlsi=HqQhJym-SdTqFw-p
Да говор как говор, у нас в сибири почти так говорят. Только ударения немного другие. У меня бабушка похоже говорит. По говору видно, что запад России.
А приставал он... Вот откуда то слово "пристань"
@incola7891
2 жыл бұрын
"Пушки с пристани палят, Кораблю пристать велят..." (А. С. Пушкин)🤓
Хронология, спасибо вам за это! Очень интересно разговаривать с поколением по старше
Люблю старых людей , они такие мудрые . Низкий поклон .
Милая, добрая бабушка❤❤❤
Когда вижу таких милых бабушек, то сразу свою бабульку вспоминаю, такая же милая, добрая была, по детсву очень часто баловала нас всякими пряностями, она тоже умерла 8 лет назад на 87 году жизни, до сих пор не хватает нам её, хотя мне самому за 50 лет и уже есть свои внуки, конечно очень тяжело расставаться со своими любимыми, но ничего с этим не поделаешь, на всё воля всевышнего, он нам даёт жизнь и забирает когда ему угодно, а у кого они ещё есть, то берегите их!
блин, такой ясный ум, разговаривает как молодая, если бы не акцент
У мну в Череповце также говорят.
Оч интересно. Спасибо
Долга предударная, но различение "а" и "о"... феноменальный акцент.
Спасибо.
Говорит как моя баба из Курганской области, давно не слышал) Сегодня родители как раз к ней поехали
Вот был Человек. И что от него останется? Кроме букв на могиле? А в видео и голос и движение. Спасибо 🙏, уникальные работы. Подписался. Только сейчас годнота начала вылазить (это по цепочке, как я вбил в поиск: как заварить ЧАГУ. Потом видео о Тайге).
@Putnik_ru
2 жыл бұрын
Оно висело себе тут много лет, я разместил его для вставки на сайт о Борках (putnik.ru/borki/hist/09.asp) и не думал, что оно может интересовать кого-то само по себе, и что вообще, этот склад видеофайлов на Ютубе называется "каналом"... И когда недавно вдруг пошла лавина откликов (в т.ч. ругательных - "корреспондента", что мешает бабуле) - я немного обалдел... Потом совесть заела, что видео залил совсем без обработки, начал искать программу, попробовал пару, купил третью, и вот вчера смонтировал ещё 2х бабулек из тех времён, но там говора нет - kzread.info/dash/bejne/lX94m7aTpdy2cso.html Но не для "лайков" и статистики делал, а потому, что осознал, что может быть, только у меня осталась запись голоса тёти Веры Балашовой... А её многие земляки помнят и любят!
@andreya9776
2 жыл бұрын
@@Putnik_ru Молодец!
@Putnik_ru
6 ай бұрын
Посмотрите более полный и более доработанный вариант видео - kzread.info/dash/bejne/pIyZx6itqrCpcZc.htmlsi=R3QIoDyMaoM9pJ8W
@OldSchoolOfMasters
6 ай бұрын
@@Putnik_ru спасибо.
Какая Милая Бабуленька...
Нет никакого говора, просто "окает"...
Мировая бабушка! Доброго здравия ей ❤
@YASN0SL0V
2 ай бұрын
Слава Роду! ☀🇷🇺❤
Прям в детство окунулась❤! Бабулечка моя тоже тверская, из Кесовой горы. Говорок знакомый, с приставочкой "та".
Говор как из старой русской сказки
🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Не знал что в твери люди окают или по крайней мере раньше окали
О какой прекрасный родной говор
Сейчас мало кто так говорит
Акцент, кстати, не ярко выраженный, а речь так вообще аппер
@jazzochannel
2 жыл бұрын
this is russian. zero accent. not "post-soviet-modern", but still perfect russian
@alexandergladkov3270
2 жыл бұрын
@@jazzochannel o vi iz anglii
@jazzochannel
2 жыл бұрын
@@alexandergladkov3270 no not really
Как же велика Россия! И в каждом регионе говорят по-своему😄 На Дальнем Востоке речь одна, москвичи говорят иначе, иетересно говорят архангелогородцы. А нижегородцев послушать? Какая интересная мелодика речи!
Такой говор ооочень далёк от меня, из говоров только южный слышал живьём, причём немало, много родственников с юга России и востока Украины
@ae5655
2 жыл бұрын
Это не только на юге, а везде так говорили.
В Ярославской области тоже так но говорят, родной говор!
Ух ты! Бабушка красавица просто!
Эх Россия, сколько всего светлого в тебе
Моя бабушка также говорила хоть и с Нижней Волги, южный Царицын.
Какая красивая обоятельная женщина.
забавно, но оканье звучит как будто более грамотно чем аканье, даже на уровне просторечья, наверное это связано с тем что у нас литературная норма на оканье построена ... хотя мб только для меня одного
Бабушке надо мульт персонажей озвучивать ^_^
@user-er2kt3qs9d
2 жыл бұрын
@SaasOne Как жаль!
Посмотрел ролик. Бабушка напоминает мне мою маму.