Explication 🎥🇫🇷🇬🇧(1:31) 🇳🇱(3:04)
🇫🇷
On a réalisé une greffe de peau sur ce cheval atteint d’une lymphangite grave après une une première opération pour nettoyer les plaie et retirer les tissus nécrosés.
Il faut attendre qu’un bon lit de granulation ait été obtenu pour pouvoir réaliser cette intervention
✔︎ Cela permet d’accélérer la cicatrisation et la fermeture des plaies
🤔 Pour réduire au maximum les mouvements et optimiser la cicatrisation, le membre a été plâtré et le cheval a été attaché.
Jusqu'à présent, nous sommes très satisfaits des progrès réalisés par ce combattant !
Croisons les doigts 🥰
****
🇬🇧
After an initial surgical debridement to clean up the wound and remove necrotic tissues.
✔︎We decided in a second phase, after obtaining a nice and healthy granulation bed, to perform a skin graft was. This accelerates the healing and closure of the wounds.
🤔To reduce movement maximally and optimize healing, the limb was placed in a cast and the horse was cross tied.
So far, we are very satisfied by the progress this fighter is doing! Fingers crossed 🥰
****
🇳🇱
Evolutie van het paard met de ernstige lymfangitis
Na een eerste chirurgisch debridement om de wond schoon te maken en necrotisch weefsel te verwijderen, hebben we volgende acties ondernomen:
✔︎We besloten in een tweede fase, na het verkrijgen van een mooi en gezond granulatiebed, een huidtransplantatie uit te voeren. Dit versnelt de genezing van de wonden.
Om de beweging te beperken en de genezing te optimaliseren, werd het been in het gips gezet en werd het paard op 3 puntjes vast gemaakt.
Tot nu toe zijn we erg tevreden over de vooruitgang die deze vechter boekt! Duimen maar 🥰