Explication🎥🇫🇷 🇬🇧(1:08)🇳🇱 (2:15)
🇫🇷
🦷 La carie infundibulaire est une maladie dentaire courante chez les chevaux, qui entraîne une déminéralisation de la structure dentaire au fil du temps.
‼️ Dans les cas les plus graves, la carie infundibulaire peut entraîner une infection ou une fracture de la dent.
✔️ Heureusement, il est possible d'empêcher la progression du processus de carie en forant et en remplissant la cavité !
****
🇬🇧
🦷 Infundibular caries is a common dental disease in horses which causes demineralization of the tooth structure over time.
‼️In severe cases infundibular caries can lead to infection or fracture of the tooth.
✔️Luckily, it is possible to prevent further progression of the caries process by drilling and filling the cavity!
****
🇳🇱
🦷 Infundibulaire cariës is een veelvoorkomende tandheelkundige ziekte bij paarden die doorheen de tijd demineralisatie van de tandstructuur veroorzaakt.
‼️ In ernstige gevallen kunnen infundibulaire cariës leiden tot infecties of het breken van de tand.
✔️ Gelukkig is het mogelijk om verdere progressie van het cariësproces te voorkomen door het boren en vullen van de holte!