TRAD.ATTACK! - Pass-pass (Official Music Video)
Музыка
Download & Stream "Pass-pass": lnk.to/Pass-pass
Follow, Listen & Shop Trad.Attack!: linktr.ee/tradattack
Contact with Trad.Attack!: info@tradattack.ee
Official website: www.tradattack.ee
Music by Trad.Attack!
Lyrics from Estonian folklore (Kuusalu, Lääne-Nigula, Viljandimaa)
Mixed by Silver Lepaste (Clockwork Studio, www.clockwork.ee)
Produced by Silver Lepaste, Trad.Attack!
Mastered by Tony Lindgren (Fascination Street Studios)
Recorded by Elijah Ivanov (Clockwork Studio)
VIDEO CREDITS
Director - Sander Allikmäe
Cinematographer/Producer - Mart Vares
1AC - Gunnar Laal
2AC - Mihkel Notta
Gaffer - Indrek Raag
Electricians - Venno Kornak, Janar Hakk
Gaffer - Venno Kornak
Electricians - Aivo Rand, Simmo Saska
Production Assistant - Lovina Meraki
Special effects - Enar Tarmo & Co (stunts.ee)
Make up - Gerda Miller (gerdamiller.com)
Stylist - Liisa Lilienthal
Colorist - Mart Ratassepp
VFX - Lauri Tibbo
Edit - Vares Film
Produced by - Vares Film OÜ
Visuals - Pille Kannimäe
Screens & technical support - RGB Baltic (rgb.ee)
Location - Põhjala tehas (pohjalatehas.ee)
Words spoken while cooking to make the cauldron boil or to keep it from boiling over.
Lyrics
EST
Hää pada, helle pada, kee külma kivi pääl,
hää pada, helle pada, kee külma kivi pääl,
hää pada helle pada, kee külma kivi pääl,
kee külma kivi pääl, kee kee kee kee.
Kee kee pajakene, kee kee kiteliku,
kee kee pajakene, kee kee kiteliku,
kee kee pajakene, kee kee kiteliku,
vaarit vaarit vateliku, vaarit vaarit vateliku.
Pass-pass-pass-pass patta tagasi,
pass-pass-pass-pass patta tagasi.
Hää pada, helle pada, kee külma kivi pääl,
hää pada, helle pada, kee külma kivi pääl,
hää pada helle pada, kee külma kivi pääl,
kee külma kivi pääl, kee kee kee kee.
Kee lige liiva pääl, kee palla palu pääl,
kee lige liiva pääl, kee palla palu pääl,
kee lige liiva pääl, kee palla palu pääl,
kee kee pajakene, kee kee kee kee.
Pass-pass-pass-pass patta tagasi,
pass-pass-pass-pass patta tagasi.
ENG
Dear pot, sweet pot, bubble on cold stone,
Dear pot, sweet pot, bubble on cold stone,
Dear pot, sweet pot, bubble on cold stone,
Bubble on cold stone, cook, cook, cook, cook.
Bubble bubble pot, bubble bubble kettle,
Bubble bubble pot, bubble bubble kettle,
Bubble bubble pot, bubble bubble kettle,
Cook cook cauldron, cook cook cauldron.
Pass-pass-pass-pass back to the pot,
Pass-pass-pass-pass back to the pot.
Dear pot, sweet pot, bubble on cold stone,
Dear pot, sweet pot, bubble on cold stone,
Dear pot, sweet pot, bubble on cold stone,
Bubble on cold stone, cook, cook, cook, cook.
Bubble on wet sand, bubble on plain field,
Bubble on wet sand, bubble on plain field,
Bubble on wet sand, bubble on plain field,
Bubble bubble pot, cook, cook, cook, cook.
Pass-pass-pass-pass back to the pot,
Pass-pass-pass-pass back to the pot.
Пікірлер: 186
PLEASE REPRESENT ESTONIA IN EUROVISION 🇪🇪💙
@TradAttack
4 жыл бұрын
Thats a good idea! ;)
@77Feodor
2 жыл бұрын
Они слишком хороши для евровиденья.
Aitäh, et teete nii head muusikat! Selliste muusikutega on uhke olla eestlane!
@TradAttack
4 жыл бұрын
AITÄHHH!!! Sellised kommentaarid on suurim tänu!
Virolaižed om parahimad! 🇪🇪
Meeldib ❤
Trad Attack played a show in my town Brisbane, Australia early last year and were wonderful. I was just wondering if they had released any new music since then, and found this. Wow, it's fantastic.
@TradAttack
4 жыл бұрын
Oh greetings to Australia, we had great time there!!! Yes we released full new album in April! Happy you found it!!! :)
Uskumatu pomm!Просто бомба,а не песня!
@TradAttack
4 жыл бұрын
AITÄH! )
jõuline saund! 😍 päris hea loits viiruse minema peletamiseks: "pass-pass-pass-pass patta tagasi" 😊
@TradAttack
3 жыл бұрын
Just!!!! Laulame selle viiruse ära!!!
Tervist, Trad.Attack! I m your big fan from India. I love ur songs. Please make more such songs. With lots of love from India .
@TradAttack
4 жыл бұрын
Thank you!!! Greetings to India! :)
@hiimalayhojai8863
4 жыл бұрын
@@TradAttack welcome 😀
Vabandan sõnavara pärast,aga krt kui hea :)
@TradAttack
4 жыл бұрын
Sõnavara sobib! ;) AITÄH! :)
This just popped up in my news feed. Oh man, this is so cool. Greetings from Finland.
@TradAttack
4 жыл бұрын
Great! Thank you! We will be playing in Finland at the end of June! :)
ei mäletagi mis aastal ja mis eesti bänd viimati NII UPLIFTING loo tegi! kerib korralikult!
@TradAttack
4 жыл бұрын
Aitäh! :)
@hollymollyvlogs4704
4 жыл бұрын
Love it from algeria❤❤❤❤
Rokivad täiega!!! Music legends of Estonia
@TradAttack
4 жыл бұрын
AITÄH! :)
Täiesti uskumatu!!!! Eesti muusika! Super hea!!!! ♥️
Great song, hugs from Chile 🇨🇱
@TradAttack
4 жыл бұрын
Thank you!!! Greetings back to Chile!!!!
Mega lugu. RESPECT!!!!!
Rudolstadt with you was fantastic, thank you.
The best of the best!
@TradAttack
4 жыл бұрын
Thanks!!!
I love your music!!!
@TradAttack
4 жыл бұрын
Thanks!!!
This is unbelievable! Sooo good! If anyone knows more music like this feel free to let me know
@TradAttack
3 жыл бұрын
THANK YOU!!! :)
I mega totally enjoyed your show and music during Colours of Ostrava festival few days back, you were SOOO great - please come again to Prague, the sooner the better !!! (And next year please come to Colours too, as I already have the ticket for 2024 )
Well, I was thinking what was missing and now got it :) Cool track, cool sound :)
@TradAttack
4 жыл бұрын
indeed ;) Thanks!!!
Einfach toll!! Fantastic!!
@TradAttack
3 жыл бұрын
Thank you! :)
Best 👏🏻
Big, big fan from Latvia! Keep up the amazingness!
@TradAttack
3 жыл бұрын
Thank you so much! Greetings to Latvia! :)
Nagu NIN juba. 😁
You guys are so much fun, saw you at Kaustinen, MORE please.
@TradAttack
4 жыл бұрын
THANKS! Oh there will be more ;)
Awesome song
@TradAttack
3 жыл бұрын
THANK YOU!!!! :)
Truly an amazing song! Love the new approach to your song style. Literally gives me chills while listening.
@TradAttack
4 жыл бұрын
Thank you so much!
@martinvali4075
4 жыл бұрын
Please-please don`t . Not the place for you guys. Still massive progress! Super cool sounds
Nice. Fresh and new!! 👍🏼
@TradAttack
4 жыл бұрын
Thank you! :)
Väga vinge video! Badass!
@TradAttack
4 жыл бұрын
Aitäh!!! :)
Sounds good
@TradAttack
4 жыл бұрын
Thank you! :)
Nii tantsuks kui lihtsalt kuulatleda. 🐰 Kõrg Tase 👌
Väga häääää!!!
@TradAttack
4 жыл бұрын
AITÄH!
Väga vinge lugu👍 Jätkake samas vaimus😉
@TradAttack
4 жыл бұрын
Aitäh!!! Jätkame! :)
Priviligeeritud tunne, tehakse lugusi, mis täiega peale lähevad!
@TradAttack
4 жыл бұрын
AITÄH!!!
Love, and await the in Perm!
@TradAttack
4 жыл бұрын
Thank you! Hopefully see you in Perm some day ;)
@user-ir6vo8it8g
4 жыл бұрын
@@TradAttack ❤️❤️❤️
Oi, te olete vahvad ja ehedust purskavad! Inspireeriv! Aitähh! :)
@TradAttack
4 жыл бұрын
AITÄH-AITÄH-AITÄH! :)
Superb song!! Greetings from Valmiera, Latvia. 😉🇪🇪🇱🇻
@TradAttack
3 жыл бұрын
Thank you! :) Greetings back to Valmiera!!!
@LukaKalnins
3 жыл бұрын
čaviņaaaas
great track, greetings from germany!
@TradAttack
4 жыл бұрын
Thank you! Greetings back to Germany! Hopefully we will be playing there next summer! ;)
lihtsalt ülikõva lugu!
Ilmselgelt oli see mu R2 isiklik Aastahitt😍
@TradAttack
4 жыл бұрын
AITÄH!!! :) Meie jaoks ka ;)
really cool song!!! keep it up ;)
@TradAttack
3 жыл бұрын
Thank you!!! :)
WAOWWWWWWWWWWWWW
Puff-puff pass-pass
🤩
Классный темак!
Väga väekas, esiisad laigiks :)
@TradAttack
4 жыл бұрын
Aitäh! Me loodame ka, et neile meeldib :)
Hää lugu!
@TradAttack
3 жыл бұрын
Aitäh! :)
Tunne, nagu sama üks hea HardKiss bänd vist 😁 Aga niii äge❤️❤️❤️
@TradAttack
4 жыл бұрын
Aitäh! :)
LIhtsalt NII NII NII NII hea! Parimaist parim!
@TradAttack
4 жыл бұрын
Aitäh!!!!
Väga äge! 👍
@TradAttack
3 жыл бұрын
Aitäh! :)
Mulle on alati Trad Attacki tantsumuusika saundid meeldinud, kuid see on korralik hausikas! :) Kannataks isegi tech-house setti miksida. Samas stiilis palun jätkata!
@TradAttack
4 жыл бұрын
Aitäh!!! Varsti tuleb ka üks remix ;)
Per-sse see mees, sul on hea peff.
Saw you in Tartu this summer. Amazing show. On the way in, I joked that the pyrotechnics probably won't be as cool as at my last show (Rammstein @ Tallinn). You managed to surprise me massively on that one!
@TradAttack
Жыл бұрын
👊💥 Glad we managed to surprise you positively! Thank you!!
Wow,palun kütke samas taktis edasi.Ainus asi mille kallal nurisen on video,veits lahjaks jäi nii hea loo saatel,kuid selle eest see lugu on täielik küte!!!
@TradAttack
4 жыл бұрын
Kütame!!! ;) AITÄH!
y'all are on fucking fire wow
i was at their concert today and they are great. However the sound made me wonder can three members really produce this kind of full texture of sound, so i came to hear it in youtube with headphones. Yup, it is more than just three instruments, or two instruments and vocals. Anyway, they sounded amazing even when it is not my style of music.
@TradAttack
2 жыл бұрын
Yes you are totally right! We have some effect blocks and few pre recorded lines (like old archaive voices etc). Great that you liked it!!!
Ou mai gaad, jumalik, see ju eesti keel
palju armastust
@TradAttack
4 жыл бұрын
Aitäh!!!
😊😊
Freue mich auf Rudolstadt mich euch
@TradAttack
Жыл бұрын
See you soon! 👊
Lemmik täna Kuressaarest :D
Lugu rokib kuid... Kuid koos videoga rokib veelgi rohkem. Tänud elamuse eest.
kuulasin laulu ära... viskasin klapid maha... esimene mõte oli... ma tahan seda veel ...kolmas ring läheb
@TradAttack
3 жыл бұрын
huh....AITÄH!!!!
Keegi võiks teha sellest BASS BOOSTED versiooni!
@Kindmender
Жыл бұрын
Ma nõustun
Video on hea, lugu on keskmine ise enesest...lugu mitte millestki,,,
@TradAttack
3 жыл бұрын
Aitäh! :) Sõnad on vanadelt eestlastelt ja neid kasutati siis kui toitu tehti. Selleks, et pada hakkaks keema ja samas, et üle ei keeks ;)
Sound's like GTA soundtrack :) Don't understand the word s apart from pass pass , but it is a great tune, Heard it in Spain in Spanish radio coming down from England, but I'm Polish so BIG UP FROM POLAND!!
@TradAttack
3 жыл бұрын
Thats great! Greetings to Poland, we have been there like 8 times!!! Loved it! :)
No idea what you guys are saying but god I love this
@TradAttack
3 жыл бұрын
Thank you!!! Love ti hear that! :)
@lendalennuk2484
Жыл бұрын
"I don't know what it is but I love it"... :)
Sünge andmine! Rohkem kontserte Tartus, palun! Antoniuse õuest on väga head mälestused.
@IvoVolt
4 жыл бұрын
Kuigi too kontsert polnud rangelt võttes T.A. :-)
@TradAttack
4 жыл бұрын
Aitäh! :) Tartus oleks tõesti tore esineda ;)
Me teeme ühe tantsu seele lauluga
👍
soovin ,et laulu sõnad oleks sellised. kass kass kass kaass kasss kass jee jee jeeee.
gold gg
hea
Väga-väga lahe - 6 punkti viiest!
Räige kütmine käib ikka :D
@TradAttack
4 жыл бұрын
:)
Kohe kui seda lugu kuulsin hakkasin kaasa laulma
Üks nendest elementidest mille najal saan öelda uhkusega - "Olen eestlane!" :P (trummar...eraldi akt omaette). Tänan suurepärase teose eest. :)
Tuletab mulle regilaulu meelde.
@TradAttack
3 жыл бұрын
Väga õige tunne! :)
Tase,uhke on olla eestane.
@TradAttack
4 жыл бұрын
AITÄH!!!
@Liisuolen
3 жыл бұрын
tõsi on olla uhke eestlane
Norm Etno tümm :) :D
@TradAttack
4 жыл бұрын
Rõõm kuulda! ;)
@kaddak99
4 жыл бұрын
@@TradAttack olen alati pidanud regilaulu proto-teknoks!
BMW täiega mürtsub selle loo saatel 😎 Michaelmotorsport drift team like
@TradAttack
4 жыл бұрын
Jeahhh!!! :) AITÄH!
Estonian Nokia! :)
@TradAttack
4 жыл бұрын
Aitäh! :) Anname oma parima, et selle vääriline olla :)
@remoallik3872
4 жыл бұрын
Kallid Sandra, Jalmar ja Tõnu! Mulle meeldib hea muusika ja Teie muusika on viimastel aastatel midagi uut ja võimast! Edu Teile ainult! :) Remo
@TradAttack
4 жыл бұрын
@@remoallik3872 AITÄH! AITÄH! AITÄH!!!
Kutsuks külla Utah Saintsi ja Shameni engineere, vot saaks särtsu juurde!
Another missing sister of Yolandi. Looks so much like her
rip kidra :(
@TradAttack
4 жыл бұрын
No worries, this quitar had a great life and wasnt playable anymore :)
No see on küll kõva sõna. Väga kõva.
@TradAttack
4 жыл бұрын
AITÄH!!! :)
;)
2:31
Aasta hiljem, ikka vastab kommentaaridele, vau.
@TradAttack
3 жыл бұрын
teavitused ;)
Contemporary?
Mul hakkas lõpus sellest kitarrist kahju
@TradAttack
4 жыл бұрын
Pole põhjust, sest see kitarr oli juba oma aja ära elanud ja täiesti läbi mängitud :)
Ilus naine.
@TradAttack
4 жыл бұрын
Aitäh! Ütleme edasi Sandrale ;)
Väga hea laul
te olete ägedad
@TradAttack
4 жыл бұрын
Aitäh! :)
Tänu tiktokile leidsin selle. Poleks uksunud, et tiktok kuidagi abiks saab olla
Nüüd tuleb seda pudi keelt igalt poolt. Tümakas on hea aga tegelt lugu on täielik jura. Ma võiks sellist jama paar lugu kuulata siis tahaks Taukarit jälle.
@TradAttack
4 жыл бұрын
See pudi keel on meie esivanemate loodud loits! :) Õnneks te ei pea seda isegi paar lugu kuulama, sest keegi ei sunni teid :) Vabalt võite meie hea sõbra Taukari korduse peale panna! Mõnusat päeva! :)
@mareklaanekivi8556
4 жыл бұрын
@@TradAttack Teile samuti head päeva ja Taukar läheb kordusena peale.
@lendalennuk2484
Жыл бұрын
Hea nali :) ...ma tahaks DJ Heikit... jälle!
404
B
Väga vinge punt. Ma olen kuulnud nende palju keerulisemaid asju. See on lihtsalt väike samm rahva maitsele vastutulekuks. Bändilt ootan ikka keerulisemaid ja täiskasvanud muusikamaitsele vastutulekut.
@TradAttack
4 жыл бұрын
Aitäh! :) See kindlasti ei ole samm rahva maitsele vastutulekuks :) Lisaks rahvast on ju väga palju ja maitseid väga erinevad. Meie teeme ikka seda muusikat, mis meile endale meeldib ja kui see meeldib ka teistele, siis see on see lihtsalt super! PS: võime öelda, et uuel albumil on ka üks nö keerulisem ja sügavam lugu ;)