ТОП-20: Популярные Выражения и Фразы на Греческом Языке | Уроки греческого для начинающих
Запишитесь к Ане на Бесплатный пробный урок по e-mail study_grekoblog@mail.ru
__________________________________
В этом уроке Аня собрала для Вас 20 наиболее часто встречающихся фраз и выражений из повседневного греческого языка.
Для повседневного общения в Греции вовсе необязательно знать язык досконально. Лингвисты подсчитали, что в обиходном общении люди используют всего 3000-4000 слов.
Уже только выучив их, а также простейшие конструкции построения предложений, Вы сможете общаться на большинство повседневных тем.
Но в любом языке есть слова, фразы и выражения, которые встречаются чуть ли не в любом разговоре. Даже при очень слабом владении языком с помощью этих фраз Вы сможете уловить суть беседы или выкрутиться из сложной ситуации.
В этом видео уроке для начинающих Аня и собрала такие фразы, которые наиболее часто встречаются в повседневном общении.
Каждую фразу и выражение Аня снабдила написанием на обоих языках - греческом и русском, а также специально старательно записывала произношение, чтобы Вы смогли не только их запомнить, но и правильно произнести.
Удачи Вам в изучении греческого.
Узнать подробности и стоимость изучения греческого языка вместе с Аней можно лично у нее по e-mail study_grekoblog@mail.ru
Больше подробностей об Ане и занятиях с ней можно также прочитать в ее интервью для Grekoblog на этой странице:
www.grekoblog.com/greek-langua...
Пікірлер: 129
Спасибо огромное! Отличный урок. Я изучаю греческий всего месяц, но все понятно. Очень нужные фразы и выражения. Не обращайте на едкие комментарии. Спасибо вам за проделанную работу.
Очень красивая ведущая, и очень чёткое ясное произношение, причём после произнесения фраза подкрепляется написанием, это тоже сильно помогает усвоению, спасибо большое, подписываюсь с удовольствием!
@alyailina1531
Жыл бұрын
ДЛЯ УЛУЧШЕНИЯ ПОДАЧИ МАТЕРИАЛА ПРИ ВСЕЙ ЧЕТКОСТИ ПРОИЗНОШЕНИЯ ХОЧЕТСЯ ВИДЕТЬ НАПИСАНИЕ СЛОВ ОДНОВРЕМЕННО С ИХ ПРОГОВАРИВАНИЕМ, А НЕ ПОСЛЕ
Мне очень нравится, что Анна с отличной артикуляцией произносит без акцента как русские, так и греческие слова, вот у такой я бы с удовольствием изучал греческий! Ведь очень важно именно СЛЫШАТЬ ПРАВИЛЬНО.
@hedgehog337
Жыл бұрын
нуу акцент есть, но да ладно
Очень понравилось видео, чётко видно , как вы произносите некоторые сложные звуки, спасибо, мне помогло.
Прекрасно, спасибо. And your English sounds well. Чем больше языковых связей - лучше для запоминания
Благодарю за хорошую подачу материала!!! На 6 минуте : на русском языке значения " нЕ за что" и "нИ за что" имеют разные значения. В вашем случае нужно использовать "ни за что"... Спасибо.
Благодарю! Прекрасная и легкая подача!❤️
Очень понравился ваш урок. Спасибо)
Отличное видео! Спасибо, всё доходчиво!
Анна, спасибо большое! 🙌 Очень всё ясно и понятно. Прекрасно выглядите, прекрасно звучите. Мне очень понравилось 🌹
Спасибо! Очень хорошее и полезное видео :)
Очень хорошее занятие , молодец , хорошая артикуляция !
Класс ! Все понятно.!
Очень понятно,спасибо!!
Вот она красота, чистая и настоящая!
Спасибо большое, очень полезно
❤❤❤ спасибо🙏💕🙏💕 привет из Сибири❤
Ευχαριστώ!!!💓🙏
Спасибо большое за урок
спасибо за урок! было интересно и понятно!
Очень понравилось ваше видео хотела бы брать у Вас уроки греческого языка....Спасибо большое за это видео...
На 6 минуте в примере если отрицание, то должно быть "ни за что". А вообще отличное видео!
Очень хорошая подборка выражений, спасибо..!но я бы ещё сюда добавил : Достаточно, оставь меня в покое, я тут не причём, это было не нарочно, рассказывай... интересно было бы как это звучит на греческом..
Спосибо Анна
Какая милашка?!
Благодарю
Хотелось бы так же "изучать греческий во сне" 9 часов с расслабляющей музыкой. То же, помогало бы с набором слов выражений, как есть в изучать английский во сне" 9 часов с расслабляющей музыкой, французский, немецкий и т.д.
SPASIBO... XOROSHI UROK
Спасибо! Хочу поделиться своим опытом.В 4 фразе: δεν πειράζει буква ν озвучивает букву π, поэтому чаще говорят: Дэ бирази !
@user-vo7wi1fn7u
4 жыл бұрын
³4
@vaspiration4275
3 жыл бұрын
Правильное замечание
спасибо
Ευχαριστώ πολύ!!!💖💖💖
@4ebyrechik620
4 жыл бұрын
Μπράβο μια λέξη έμαθες 😂
13 лет как я уехал из Греции но язык, как оказалось не забыл, потому что эти фразы для меня были лёгкими
А как записаться на Уроки?
Анна, есть у вас другие видео? Мне очень понравилось ваша подача материала: легко слушается и запоминается
@user-lk6bz6kf1e
7 ай бұрын
😅😅😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😅😅⁹9
Ни за что - так правильно будет Не за что , это когда в ответ на спасибо
@user-ct7kp1jx6s
5 жыл бұрын
Толстая Ленычка ыпыпырппнтарвпкппптпппаглншгтщшщгшщжттшщтщшжщтшзошшиднгпм
@natalianaty9382
5 жыл бұрын
Para nada
Анна, как к вам записаться на пробное занятие? И цена занятий потом?
Классно
Красивая такая
@33raz
4 жыл бұрын
Секси
@elenadolskaia335
3 жыл бұрын
Гречанки очень красивые))
Класс. Только микрофон нужен
И ещё примеры 3, 20: греки часто сокращают слово "хочешь", вместо "θέλεις ?" спрашивают: " θεσ ?"
@antonisdouropoulos500
4 жыл бұрын
Σσς Θες (ς)
@vaspiration4275
3 жыл бұрын
Да , Анна
Спасибо! Очень полезно, только Με τιποτα! это ни за что (ни в коем случае), не за что - это вежливый ответ на спасибо скорее))
Хорошо бы сразу титры пускать с произносимыми иностранными словами и переводом, а потом целую страницу, так сразу можно прочитать и понять.
Та лэме конкретно увидимся!)
Ευχαριστώ σου :)
Спасибо! Очень поленое видео. Расскажите пожалуйста как правильно перевести на греческий:"не за что" и "ни за что". В переводе на английский - это совсем разные понятия. Да и в русском языке это не одно и тоже.
Фанта́стика (от др.-греч. φανταστική - искусство воображения, фантазия). другими словами ВООБРАЗИ, КОСТА ЖЕНИТСЯ)))
Не понимаю некоторых комментаторов, которые придираются к акценту. В этом видео вам дают полезную разговорную лексику, а не произношение ставят. С этим вам в другой кабинет. Анна, не обращайте внимание, очень полезно. Из конструктивной критики - Не за что/ни за что (ошибка в русском), шумновато (это не принципиально). Когда слушаешь в наушниках, слышно чей-то шепот (тоже не принципиально, даже мило). Продолжайте. Лайк
Ни за что не пойду на пляж с Коста!( так правильно)) Не за что- это ответ на спасибо!
😃
Пёс его знает) - пьес ксери, близко)
Вы такая приятная, сладко и правильно говорите, так приятно с вами учить язык !!!!! Кто вы по национальности и с какого возраста вы знаете греческий ???????????
Как будет ( я изучала греческий язык) на греческом с русскими буквами ? Помогите пожалуйста
@user-ob5np1pl8r
4 жыл бұрын
Капоте мафена эллиники глоса. Когда-то изучала греческий язык. Именно " изучала" , а не "выучила" если есть еще вопросы - обращайтесь. И русский и гречкский - мои родные .
@user-su3si7qs9h
4 жыл бұрын
Καλια Τιτοβα спасиииибоооо огромное 💋❤️
Ευχαριστώ
Понравился Гагарин за кадром 6:12
Ποιος ξέρει очень легко запомнить: "пёс его знает"😄
Помогите пожалуйста как правильно перевести на русский, και ο ζων και εγενομην νεκρος
@nikospaulidis6555
3 ай бұрын
Это древнегреческий, из Апокалипсиса. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 1:18 TR1624. Откровение Иоанна. 1 глава. Стих 18. και ο ζων και εγενομην νεκρος και ιδου ζων ειμι εις τους αιωνας των αιωνων αμην και εχω τας κλεις του αδου και του θανατου. Синодальный перевод главы - 18 и живый; и был мёртв, и се, жив во веки веков, аминь; и имею ключи ада и смерти
Скажите пожалуйста Анна в чем разница имени Костас и Коста?Это одно и тоже или это разные имена?
@afinafeo
7 ай бұрын
Коста без"с" - это при обращении. У греков есть звательный падеж. В русском не остался, но остался, например, в церковных текстах: "Боже, спаси и сохрани!" Боже - это Бог, звательный падеж. В украинском языке есть звательный падеж : "Галю, йди до нас!"
@ARctika37
4 ай бұрын
При личном обращении буква с отпадает .Янис-Яни,Коста,Таки,Йорго и т. д.
@nikospaulidis6555
3 ай бұрын
Во всех падежах, кроме именительного, конечная ς в мужских именах пропадает. Είμαι ο Κώστας - Я - Костя. Но : Με λένε Κώστα - Меня зовут Костя (винительный падеж). Также и с существительными мужского рода.
ОТ куда вы знаете , этот язык , вы там живете ???
Και εγώ μιλάω στα ελληνικά πάρα πολύ καλα и я очень хорошо разговариваю на греческом потому что я живу здесь γιατί μένω εδώ
Ничего не лезет в голову😀,но ещё первый день
Почему она произносит Ш вместо С? Это какой-то локальный диалект?
Сига сига ))
НИ за что не пойду с Костос на пляж! Не за что- это другой смысл. Спасибо! Ответ: нЕ за что!
Было бы хорошо, если бы писали транскрипцию греческих слов на русском. Εντάξει в гугл переводчике означает - ладно, а не хорошо. Как правильно?
@nikospaulidis6555
3 ай бұрын
Дословно переводится - "в порядке". Устаревшее Εν τάξη . Τάξη - порядок, сорт, класс ( в том числе школьный). Перевод - конечно, ОК.
Сложновато
Поправлю вас,нИ за что,не пойду...
Επιδί θέλω να μάθω Ρωσικά, μίπος πμορεί κάπιος να μου προτίνει μια Ρώσικη γραματική;
@user-ne6co4qy5r
4 жыл бұрын
Εγώ θα ήθελα να μάθαινα Ελληνικα και να βοηθήσα σας με Ρώσικα . Αλλα τώρα δεν μιλαώ Ελληνικα . Ξερετε Αγγλικα ? Μy skype is lanshin-ehduard , +79043771705 Whatsapp. Please . skype , if you have possibility to select .
@CASIUSGELAEI
4 жыл бұрын
Μάθε ελληνικά πρώτα,η ορθογραφία σου πονάει τα μάτια μας.
@ziaba16
3 жыл бұрын
@@CASIUSGELAEI όντως
Звук не очень хороший, с эхом, как в пустой комнате. От этого несколько сложно четко услышать слова.
Τι έγινε;- это так же как вопрос-какие новости?...У автора конечно очень крутой акцент русскоговорящего человека, многое можно говорить и в более мягком тоне...
Микрофон купите себе это эхо мешает
Неподходящее помещение, для ведения уроков,очень гулкое сопровождение
Не пойму что за "ΓΙΑ πες μου" зачем здесь για используется? Впервые вижу такое
@user-ob5np1pl8r
4 жыл бұрын
Это один из греческих диалектов. Не знаю откуда девушка. Это как Москва и Питер. Вроде русский язык , но есть разница в выговоахМне кажется , что девушка живет в центральной Греции. В Θεσσαλονίκη другой акцент. Острова, особенно Крит- другая история. И Кипр тоже. И.
@MyAntonioa
4 жыл бұрын
В данном случае για - это как в русском обращение : а ну-ка или а ну ...
@alexanderthegreat6888
4 жыл бұрын
Это очень обычная фраза, используется постоянно.
@user-qc5jf2so5p
4 жыл бұрын
Дословно- а ну скажи мне
@alinasmolenskaya9166
Жыл бұрын
Я жила в Афинах. Да, там постоянно так говорят ,,я, пэз му,,.
Неее, проще в Греции найти человека который говорит на росика.
У тебя даже буква "с" как в греческом.
К сожалению, в видео очень плохой звук, с эхом. Совсем не подходит для изучения языка
😂 денег дай
Я знаю греческий Я жду просоленный продам кури сходил А я легла Я живу в Кипре и мы с ней буду
@user-dr9yj7ez7u
4 жыл бұрын
Знала бы что ты написала)))
@4ebyrechik620
4 жыл бұрын
Εγώ Θεσσαλονίκη 😀
@user-qc5jf2so5p
4 жыл бұрын
Живут на Кипре, а не В Кипре
Ужасный звук плохо слышно.
Сначала надо подавать текст,а потом озвучивать,тогда понятнее и срабатывает зрительная память сразу...
Ти чому ці каєш?🤦♀️🤣🤣
Смесь испанского и итальянского)
@user-hg6yy6im9y
4 жыл бұрын
Возможно звуки но не слова
@kfyf43
3 жыл бұрын
Какая смесь? Что за бред! Из греческого языка слова заимствованы всей Европой.
@romand3662
3 жыл бұрын
Чушь какая🤦♂️
@andrejlaskan9751
4 ай бұрын
Даже не пахнет никакой смесью
Пздц акцент тьи егинее Ахахах
@user-hg6yy6im9y
4 жыл бұрын
Я тоже думала об этом тьи но также думала может так и надо ведь я в Греции не была илм может это новый обычвй так произносить
@vaspiration4275
3 жыл бұрын
Ты иенэ
Правильно научись говорить
Древние греки ,спартанцы ,Элины это Ингуши.
@alexandrosm9614
4 жыл бұрын
Ты сам ингуш
@xxxspecial1577
4 жыл бұрын
alexandros m я спрашиваю
@xxxspecial1577
4 жыл бұрын
George Bush Junior я твой папа
@taksimguvercini
3 жыл бұрын
@@xxxspecial1577 хай деде кхойла мунд
@lyubovgircheva5880
3 жыл бұрын
скорее наоборот🤣
Глупость какая, подавать выражение без разбора каждого слова. У людей в голове мозги, а не диктофон.