С пощечиной было лучше и эмоциональнее)

@eugeniazabolotnaya3525

3 жыл бұрын

Она ударила меня, она ударила меня по лицу!

@user-cw9tg7cs7s

3 жыл бұрын

Што провода??????????

@user-cw9tg7cs7s

3 жыл бұрын

@@eugeniazabolotnaya3525 да??????

@kerikitty1156

2 жыл бұрын

@@eugeniazabolotnaya3525 Ох, я даже вижу следы от её пальцев. Тебе больно? 👀

@serioga21_rus

Жыл бұрын

​@@kerikitty1156 конечно больно дурочка!!!

Версия от 4кидс это как свежий глаточек старых Винкс. Мне дико нравятся голоса персонажей, а также как обыгрывают некоторые события. Мне нравится, что в версий от 4кидс девушки используют МАГИЮ, а не только фаерболы.

@jackiemay287

4 жыл бұрын

То есть если просто написать в поисковике от 4кидс тут же выйдет нужный вариант??

@sanami3907

4 жыл бұрын

@@jackiemay287 есть группа в вк winx club download, они переводят серий от 4кидс с русс субтитрами

@jackiemay287

4 жыл бұрын

@@sanami3907 ага, понятно, спасибо 💞

@oasis808

4 жыл бұрын

Полностью согласна!

@oddsandends1122

4 жыл бұрын

@@sanami3907 я так и написал в вк, winx club download, но ничего не нашел, пусто. Как найти, по поподробнее пожалуйста, если не сложно

такое чувство будто я смотрела разные версии винкс в детстве😲 ибо я помню и ту, и ту 🤔

@imaxim3032

4 жыл бұрын

ray riot помнится на дисках ходил 3 сезон именно от 4kids)))

@user-ed8ls7ix8g

4 жыл бұрын

Тоже самое 0_0

@user-ed8ls7ix8g

4 жыл бұрын

@@imaxim3032 вроде да

@thundgame4151

4 жыл бұрын

Так вот почему по телеку Блум соврала, а в диске сказала правду

@imaxim3032

4 жыл бұрын

Thund Game о чем?

Афигеть. Всю жизнь думала, что смотрела оригинал, а оказалось, что нет. Хотя возможно я ошибаюсь... но я серьезно помню все эти моменты...

@Aloomika

4 жыл бұрын

Это разные версии, оригинал, само собой от RAI FICTION )

@greentrava4307

4 жыл бұрын

@@Aloomika да, да. Я это понимаю. Имею ввиду, что кажись смотрела эту версию.👀🤙

@user-rf5qh4cf7p

4 жыл бұрын

Я с тобой соглашусь .

@zilkamurzik.5916

4 жыл бұрын

@@Aloomika а как можно посмотреть эту версию но без проблем?

@zilkamurzik.5916

4 жыл бұрын

Эй ты собираешься мне отвечать?!

Версия 4 кидс лучше раскрывает персонажей,тех же Трикс, фарагонду,вот многие задавались вопросом, почему взбунтовались книги, почему фарагонда закрыла библиотеку,и скрыла все от Блум, также логичным является само по себе то, что девочки организовали команду в 4 серии, после того как поближе узнали друг друга, и после сплоченного испытания на болоте, а не во 2 серии увидели друг друга, толком не узнали друг друга ,и создали клуб, жаль нет продолжения после 3 го сезона, хотя может, это и к лучшему эта единственная адаптация которая не скатилась, в отличие от оригинала))

@estikaren96

4 жыл бұрын

Не оригинал от рей лучше че 4кидс они делают скучный сюжет

Боги... я уже успела запутаться в версиях) смотрела в детстве версию от Рей, слышала о спецвыпусках где сгруппировали сезоны в несколько серий, но ещё одной версии не слышала О.о где ж это всё найти и просмотреть, что бы понимать

Я слышала что фокидс адаптировал сериал для американской публики. Поэтому там есть различия.

@user-rf5qh4cf7p

4 жыл бұрын

Ух-ты да Да серьёзно .

2:58 сюжетная дыра все же есть. Муза ведь получила свой энчантикс за то, что пожертвовала собой ради Галатеи, человека с её родной планеты. Или в версии от 4kids получение энчантикса также изменили?

@user-zm7dt6ml5k

3 жыл бұрын

Насколько я поняла, они продолжали быть с одной планеты, но просто с разных государств 🤷

@tossstig6001

3 жыл бұрын

@@user-zm7dt6ml5k верно

@tossstig6001

3 жыл бұрын

они обе с мелодии, а мелодия - планета, это не одно королевство, их очень много, есть еще всякие подземные и тд

Раз отец музы принц, значит у него, а вернее его родителей много денег. Однако, когда муза была маленькая, её отцу не хватало денег, чтобы вылечить маму Музы. Даже если его родители и не поддержали и поссорились с ним, то почему он не обратился к родителям, когда мама Музы была на волоске от смерти и позволил ей умереть? Он вполне мог попросить денег у родителей. Не сходится теория

@notexist8409

4 жыл бұрын

Отец мог быть очень упорным и до последнего не обращаться за помощью. А когда обратился, оказалось слишком поздно.

@zlatadob5668

4 жыл бұрын

@@notexist8409 в таком случае он поступил очень глупо, держа свою гордость и дав этим самым своей жене умереть...

@shamsiabd5784

4 жыл бұрын

@@zlatadob5668 это адаптация, в сериале в большинстве моментов поменяли сценарий, другая хронология серий,песни в мульте разные.К примеру когда Тимми не смог выстрелить в ведьм,когда они уходили с кодексом,потому что это ни к чему хорошему не привело бы,в 4 кидс его арбалет заколдовали Трикс ,Текна назвала его трусом,в 4 кидс она сказала,я бегу за помощью.Помните момент когда Стелла обидела Музу в 1 сезоне, в 4 кидс она сделала это под воздействием чар, а во втором сезоне на диких землях вместо модного показа,в 4 кидс Текне решили сделать первый макияж,свидание Джареда и Музы в том же сезоне устроила Стелла,а Муза Джареда видит впервые.Также фотками Музы увешана комната Ривена, а не Джареда,и многое другое.Да и момент с мамой скорее всего обыграли по другому и она умерла прямо на сцене))

@user-rg8hb4fo9z

4 жыл бұрын

Потому что муза не принцеса, вспомни второй сезон . Где им надо было спасти из своего королевства кого то . И она спасла принцессу

@minori_whale

4 жыл бұрын

@@user-rg8hb4fo9z не второй, а третий. и да, здесь конкретно говорят о версии 4Кидс, где Муза была королевских кровей, но не Мелодии

Упустила еще парочку моментов. Например во втором сезоне, перед тем как Флора вылечила дерево у Пикси, в варианте от 4кидс Гелия сказал ободряющие слова, от РАИ просто промолчал. Стоит упомянуть еще, что все крылатые фразы Валтора сильно изменились, чтобы враг не был так романтизирован, русские пошли другой дорогой и сделали его максимально привлекательным. От версии РАИ английского перевода имелись некоторые фразочки Валтора, 4 кидс их полностью убрал

@Muse-Espoir

4 жыл бұрын

Петра Ралл в итальянской версии Хелия тоже говорил одобряющие слова. Более того: перед первым поцелуем с Флорой он говорит ей что-то.

@user-rb8ld8uz7f

4 жыл бұрын

@@Muse-Espoir я уточнила, что это в английском переводе. В оригинале он не молчал

@Muse-Espoir

4 жыл бұрын

Петра Ралл именно. А ещё Ривен в 25 серии 2 сезона к своему откровению перед Музой вполне чётко добавляет: "Ti amo". Он признаётся ей в любви. И в английских и русских версиях он просто просит её обещать, что вернётся с битвы к нему, но не говорит, что любит. Нет ничего прекраснее оригинала.

@user-rb8ld8uz7f

4 жыл бұрын

@@Muse-Espoir на отношения Музы и Ривена я, признаться, не обращала внимания. Смотрела по любимым парочкам

@katalinadolls1368

4 жыл бұрын

Где можно посмотреть серии от 4кидс?

Афигеть, я совсем не знала о версии ФоКидс. Побежала смотреть)

А ещё есть такой момент, Флора говорила, что она является Принцессой Линфеи. Хотя, в 5 сезоне появилась Крисстал..

@shrnknunvrs

4 жыл бұрын

кстати да, а то у меня уже возникло ощущение, что я в детстве это сама выдумала. насколько помню она и во второй полнометражке представляется принцессой

@YamiandAmy

4 жыл бұрын

флора никогда не говорила о том, что она принцесса. толко врала стражникам во второй полнометражке.))

@user-ws7kr5ov7o

Жыл бұрын

@@YamiandAmyпростите если я не ошибаюсь, то изначально Флору задумывали как принцессу Линфеи. В 1 сезоне оригинала она упоминает, что она процесса. В 5 видимо из за нового персонажа переписали и историю Флоры

7:21 всмысле В ЛИМБО?) В Лимбо сейчас Рейна)) Вы же поняли?) Друзья Ангелов))

@user-dl3lx5kk7d

4 жыл бұрын

Пхахахахха,daaa

@revenger_252

4 жыл бұрын

Да-да!!! 😂😂

@i_like_memes

2 жыл бұрын

Бро

@Gachatutorialideisovetyfish

Жыл бұрын

Сразу в голову пришло 🤣❤️

@user-ni8jw1rx5t

2 ай бұрын

Друг мой ангельский, Рэйна уже сбежала от туда во 2 сезоне

0:38 ахах, там слева глаз😂❤️

@kristinakim6585

4 жыл бұрын

А что не так? Там еще одна фея просто

Долго ждала такого сравнения

Какая же интересная версия от 4kids!! Жду новые видео подобного формата от тебя. 💜

@Gachatutorialideisovetyfish

Жыл бұрын

Ух ты пухты.

Воу, а мне начинает нравится такой вариант! И сюжетных дыр меньше, и деталей и предысторий у персонажей больше. Про Айси, повелевающую мёртвыми растениями - гм, я думаю, здесь заложена антитеза Блум. Ведь у неё сила жизни, плюс её имя буквально переводится как "цветение", то есть растение на пике своей жизни. В противоположность этому Айси с мёртвыми растениями. Вполне логично. И весьма интересная задумка со Сторми, черпающей энергию из людских раздоров и войн.

@zilkamurzik.5916

4 жыл бұрын

Как вы посмотрели?

Я из тех старожилов, которые про Винкс узнали из легендарной уже игры на ПК по 1 сезону, и там как раз использовалась версия 4Kids. Российской локализации мульта тогда еще не было в помине, поэтому всё, что мне в те далекие годы выдавал поисковик, когда я загорелась идеей посмотреть весь мультсериал - это была именно версия 4Kids. Самая родная и любимая мною версия, как уже писали выше - подбор актеров озвучивания там отличный (причем за каждым голосом была видна индивидуальность, ты никогда не перепутаешь фей, даже если будешь смотреть мульт закрытыми глазами), многие детали там были доработаны и, как по мне, в лучшую сторону. Особенно меня радовали моменты, когда 4Kids добавляли новые реплики туда, где у Rai было неловкое молчание, тем самым оживляя общую картину. Например, вспомните последнюю серию 2 сезона, где Флора на вечеринке любуется Луной,а Гелия за ней наблюдает и делает зарисовки в альбоме, так вот, в версии 4Kids она настолько преображается к тому моменту и утверждается в своих чувствах к парню, что сама призывает его отбросить альбом и присоединиться к ней любоваться Луной - и Гелия от такой неожиданной решимости нашей Фло просто роняет в шоке карандаш на землю. Ну круто же! У Rai он роняет карандаш просто потому что Флора стоит и смотрит на Луну. Казалось бы - мелочь, а сколько нюансов в раскрытии характера! Поэтому я остаюсь верна только версии 4Kids и для меня история Винкс закончилась именно на третьем сезоне. А теперь, пока я еще окончательно не осознала насколько я стара, пойду пересматривать любимую версию))

А в оригинале сказали то же самое: чтобы Блум заменила Варанду, так как та отказалась от поступления, так что там ничего на самотек не пускали

11 факт: в оригинале Дарси вроде как тоже наколдовала облачко, где видно, куда Стелла положила кольцо

Я смотрел 3 версии... Я помню и Рай, я помню и 4кидс, и помню спецвыпуски, особенно по песне: "Превращение чармикс, магический свет, превращение чармикс, тебя прекрасней нет...".

А ещё в серии с конкурсом "мисс Магикс" после победы Люси не Трикс вернули ей настоящий облик на сцене, а Блум, когда заподозрила неладное)

Я начала смотреть версию 4kids. И это очень.интересно, ты будто узнаёшь, что новое. Уже перешла к 3 сезону.

@user66792

4 жыл бұрын

а где можно посмотреть в русской озвучке?

@user-nu6vk9kt7w

4 жыл бұрын

@@user66792 1 сезон есть русские субтитры в интернете, а вот 2 и 3 сезонов нет, там только на английском.

6:41 у Блум тиара из превращения, а позже у нее ее нет))) Замечала этот "ляп", когда пересматривала Винкс

Ну я версию от Ral всё равно люблю 😘💖💖💖💖! Даже без всяких умных исправлений !

я смотрела винкс не на каких-то каналах, а на DVD-шках💪😎

@guest0088

Жыл бұрын

Я тожеееее))) но иногда и по телеку, чего добру пропадать, тем более там показывали 4 сезон, которого у нас ещё не было на дисках

Ух ты здорово))) интересный ролик получился! Про версию от 4кидс я ничего не слышала и не смотрела... Можно ли где-то посмотреть её? P.s. я тоже не люблю когда меня трогают за волосы. ))

Уже по волшебному голосу и монтажу понятно, что Элумика самая настоящая фея 💜✨🧚‍♀️

Супер ролик! Элумика молодец!😄

Суровый мир Винкс или ты кастуешь магию при встрече с троллем или естественный отбор

Привет, ты Крутая мне ты понравилась тем что ты добра к подписчикам. И теперь я смотрю тебя и обожаю твой канал! Остовайся такой-же доброй и милой!)

@Aloomika

4 жыл бұрын

Большое спасибо, люблю вас♥

Мне очень нравится версия от 4кидс, но отсутствия главных хитов мультика огорчает :( («Close your eyes» шикарна, но она в мультике звучит постоянно). Зато со звуковыми эффектами 4кидс поработали на славу, они лучше оригинальных. Настя, ты молодец! 🤩 круто, что про версию 4кидс вспомнили и ее обсуждают!

Магия притягивается к магии. Это реальная теория, она сопровождается так же и в Диабло (игра). Когда ты видишь игрока с большим уровнем, твой уровень поднимается автоматически. Вот что произошло с Блум, когда она встретила Стеллу и огра

We've got a style and we've got a flare.Look of your oun,but don't touch my hair!переводится:У нас есть стиль и у нас блеск.Посмотри всё что хочешь,но не трогай волосы! Это к факту #2

@Aloomika

4 жыл бұрын

Перевод там такой: Мы стильные и мы сияем, смотри сколько хочешь, но не трогай волосы )

Теперь немного обидно, что начала пересматривать оригинал. От 4кидс всё выглядит куда логичнее и адекватнее.

Ещё!!! Больше сравнений! Больше фактов! Классно)

Привет давно тебя не слышала прикольно💜💜

Круто, есть также несколько различий в 1x12, например, помимо причесок, несколько нарядов конкурсантов, увеличение от Стеллы и что-то в наряде Stormys были изменены по какой-то причине. Cool there also a few differences in 1x12 like besides the hair thing, a few contestants outfits, a zoom off of Stella and something about stormys outfit were changed for some reason

Когда уже будет спин офф про Трикс😭

6:43 почему на Блум корона из превращения?

@revenger_252

4 жыл бұрын

Да она то есть, то нет 😂😂😂

Хочу больше новых видео от Эломики очень интересно😍😍😍

Очень крутая обработка и монтаж видео

Как необычно, мне казалось, что разница у двух версий практически отсутствует. Теперь захотелось посмотреть в официальном русском дубляже все серии от ФоКидс :) Кстати, я правильно понимаю, что именно в версии от ФоКидс у Музы в третьем сезоне во время базовой трансформации приклеили мёртвые хвосты, которые толком не двигаются во время трансформации и это выглядит странно? )

Даа, я тоже была в шоке с различий, когда смотрела эту версию))

Я вот вообще-то видел на лице Айси след когда она получила леща от Музы, а вот насчёт бородавки это была научная ошибка и даже ложь.

Спасибо большое за факты, о таких даже не знала *~*

Спасибо за фактики, Настя

Ролик как всегда супер! И да я хочу ещё такие видео

@ladaakudovich8332

4 жыл бұрын

Я обожаю это драку с Айси и Музой. Это одна из классных серий

Короче, жду вторую часть и пошла смотреть версию 4kibs.

Переиграла в скайрим, решила пересмотреть винкс, теперь для меня сторми-магия разрушения, флора-лечение, блум-магия огня и тд. Думаю меня поняли)

7:57 брови Айси покинули чат

@user-pz5hm3ni5u

4 жыл бұрын

У блондинок брови белые, их почти не видно. Всё логично)

@anastasia115

4 жыл бұрын

@@user-pz5hm3ni5u они у нее есть, их видно, но не на этом кадре 😂😂😂😂

Ну как всегда шикарно

Даааа новая видео класс Потрясна ✨

Хмммм, а версия 4kids на много более продумана, нужно будет обязательно глянуть.

Я даже не знала об этом :O В 4Kids все говорят на английском, а с субтитрами вообще стремно смотреть, потому что перевод корявый :/

@shamsiabd5784

4 жыл бұрын

Почему корявый? Там отличный перевод))

Классный ролик

А Лимбо это не место где были заточены злодеи из мультика "друзья ангелов" ?

Рекомендация спс Видео кайф_w_

У меня в детстве были книги "Пламя Дракона" и "Последняя принцесса планеты Спаркс", которые как раз по этой версии написаны

А в какой версии лучше смотреть? Я просто хочу пересмотреть, но теперь запуталась.

@Aloomika

4 жыл бұрын

Советую посмотреть все версии - это интересно)

@user-rt1ji2dv6g

4 жыл бұрын

В итальянской. Любая локализация всегда будет с искажениями, смысловыми в том числе, и только в оригинале ты можешь окончательно понять, что и как хотели сказать создатели.

@ln9107

4 жыл бұрын

@@user-rt1ji2dv6g причём здесь язык, если спрашивают какую версию смотреть. Или ты про RAI?

@user-rt1ji2dv6g

4 жыл бұрын

@@ln9107 Про RAI.

@estikaren96

4 жыл бұрын

Не оригинал от рей лучше че 4кидс они делают скучный сюжет😥

И в игре винкс клаб 2006 такая же фигня потому что там принимали участие в создании 4кидс

Я хочу ещё таких роликов. С удовольствием буду ждать ( ╹▽╹ )

@oasis808

4 жыл бұрын

Delisiya Джорно на аве Здоровья маме✨

*Ого это так интересно! Я очень много не знала* 🤔❤️😘🍒

А я то думала, почему у меня в памяти разные события. Я смотрела разные версии

Очень круто !

спасибо,было очень интересно

Супер

1:11 Стелла фея крестная? О_O

Хм, интересные факты. Особенно про бородавку. XD Но всё равно я не люблю версию от 4Kids из за нелепой (даже я бы сказала тупой) цензуры в аниме и в мультсериалах.

Очень интересное сравнение хочу ещё подобных видео

О! Искала причину пересмотреть весь сериал. Теперь она есть

Очень интересный ролик! Очень хочется еще!

Всё ясно, надо пересматривать мульт, но только в в версии от 4кидс

А я думал что этот тот Троль от которого Трикс избавились я думал он погиб.

Факты очень интересны Многих которые я не знала)

Голос очень приятный)

Делай пожалуйста таких видео побольше) это очень интересно, и важно как для преданного фаната))) Мне больше всего понравилось про планеты, это так интересно

Спасибо, очень интересная информация)

Я знаю что трикс почти одного возраста с винкс. Это не новость

Настя ты бы сама могла быть феей клуба винкс 😂😜💖 (не в обиду😃😊😘💖💕) Твой голос очень очень очень милый 🤤🤤😍😍😍😍💕💖 Я желаю тебе миллион подписчиков 😘💖😍💕😺✊✊✊✊✌✌👋😜😜😊 🤤

я испугалась с момента там где лейла и стелла в энчантиксе а за крыльями торчал чей то глаз и я такая блин не пугайте меня так но факты мне понравились

Твой голос такой приятный 😻

3:42 тени Флоры вылезли на ресницы 😉

Классный ролик.🥰Мне понравилось и надо бы ознакомиться с версией от 4кидс.

Ненавижу любые касания, а вот если кто-то посмеет тронуть мои волосы или голову, сразу огребёт

привет Настя спасибо тебе за видео она мне очень понравились ты супер мы любим тебя! у тебя лучше канал на Ютубе спасибо тебе!💕💕💕💕

Почему некоторые так ненавидят версию от 4kids?

блин я запуталась

Настя, пили следующую часть. Уже жду с нетерпением!

Круто

Интересно то что я все детство смотрела 4kids пока все остальные только сейчас о нем узнают 😂😂😂

Я одна пришла из-за того, что айси на обложке? Обожаю трикс❤

Супер 💙

Супер! Очень интересно

Скажите пожалуйста, где можно посмотреть эти обе версии и как их между собой отличать???

Тем временем я, когда это смотрела я смотрела именно от 4кидс И думала что это оригинал Это идеально,_,

У меня был диск с версией оригинала, прикольно ) Стоп, он у меня до сих пор есть.... Я знаю, чем я займусь в ближайшие дни 😄

Оказывается я в детстве смотрела версию от 4kids ахахах Неожиданно

Тттууутттттууттт вотета поворот!

Как интересно ! Надеюсь ещё будут такие ролики .