ΥΠΟΘΕΣΗ: Ο αστυνομικός επιθεωρητής Μπάρνες δέχεται τα νέα της εξαφάνισης του καλού του φίλου, Ρόμπερτ Μίτσελ, χωρίς να ανησυχήσει καθόλου. Ξέρει καλά τον φίλο του, αυτόν τον ευκατάστατο συλλέκτη που η ανία και η λαχτάρα για περιπέτεια ωθούν συχνά να “παριστάνει τον ντετέκτιβ” με κωμικά αποτελέσματα. Ωστόσο, φαίνεται πως αυτή τη φορά “σκόνταψε” πάνω σε κάτι σοβαρό, και συγκεκριμένα στο σμαράγδι που ο κοκινστάνδορας Κορτέζ έκλεψε από το στέμμα του Μοντεζούμα Β’, τελευταίου βασιλιά των Αζτέκων. Αμέσως μετά και πριν την παραλαβή του πολύτιμου αντικειμένου ο Μίτσελ έλαβε ένα τηλεγράφημα που τον ενημέρωνε πως βρισκόταν σε κίνδυνο...
Σκηνοθεσία: Κωστής Τσώνος
Ακούγονται οι ηθοποιοί: Αλέξανδρος Αντωνόπουλος, Θεόδωρος Δημήτριεφ, Ιλιάς Λαμπρίδου, Ηλίας Λογοθέτης, Γιώργος Μοσχίδης, Βίκυ Βανίτα, Τάσος Περζικιανίδης