Το δίχτυ- Μαραβέγιας & Μόνικα
Maraveyas & Monika- To dihti
Μουσική: Σταύρος Ξαρχάκος
Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Κάθε φορά που ανοίγεις δρόμο στη ζωή,
μην περιμένεις να σε βρει το μεσονύχτι.
Έχε τα μάτια σου ανοιχτά βράδυ πρωί
γιατί μπροστά σου πάντα απλώνεται ένα δίχτυ.
Αν κάποτε στα βρόχια του πιαστείς,
κανείς δεν θα μπορέσει να σε βγάλει,
μονάχος βρες την άκρη της κλωστής
κι αν είσαι τυχερός ξεκινά πάλι.
Αυτό το δίχτυ έχει ονόματα βαριά
επτασφράγιστο που είναι γραμμένα σ 'κιτάπι.
Άλλοι το λεν του κάτω κόσμου πονηριά
κι άλλοι το λεν της πρώτης άνοιξης αγάπη.
Αν κάποτε στα βρόχια του πιαστείς,
κανείς δεν θα μπορέσει να σε βγάλει,
μονάχος βρες την άκρη της κλωστής
κι αν είσαι τυχερός ξεκινά πάλι.
Lyrics in English:
The net
Each time you pave a new road in life
don’t wait for the midnight to catch you
have you eyes wide open night and day
because always there’s a net spread afore you
have you eyes wide open night and day
because always there’s a net spread afore you
If you ever get caught up in its mesh
no one will be able to untangle you
yourself alone find the edge of the thread
and if you’re lucky start over again
yourself alone find the edge of the thread
and if you’re lucky start over again
This net has onerous names
that are written in a seven-sealed script
Some call it as diabolic cunningness
and others call it early springtime love
If you ever get caught up in its mesh
no one will be able to untangle you
yourself alone find the edge of the thread
and if you’re lucky start over again
yourself alone find the edge of the thread
and if you’re lucky start over again.
Пікірлер: 34
Μπράβο και στους δυο τραγουδιστές αλλά κ στον οργανοπαίκτη! Σπουδαία εκτέλεση
Πόσο μου αρέσει αυτό το κομμάτι...!!
We love and appreciate your music Monika, always welcome to İstanbul
Τους ακουω και γαληνευει η ψυχη μου
Σπουδαία συνύπαρξη.Τό αποτέλεσμα τόσο μά τόσο ευχάριστα μελωδικό.Ευχαριστούμε.
Ένα πολύ όμορφο τραγούδι σε έναν εξαιρετικό χώρο, αυτόν του Çorlulu Ali Paşa Medresesi στην Κωνσταντινούπολη !
Υπέροχοι 💞💞👏🏼👏🏼
I love gerek music
Από τα ωραιότερα ελληνικά τραγούδια
Τι πιο όμορφο από το απλό... κρύβοντας από πίσω, τόση γνώση .. μουσικά.
awesome. i like greek music.
Υπέροχο
Υπέροχο!!!
Απλά υπέροχο....
ΑΠΛΆ ΜΟΝΑΔΙΚΌ...
Ne güzel olmuş
Μπράβο! Πολλά συγχαρητήρια στο παλληκάρι που παίζει.... παλιά το λέγαμε χβάγια, τώρα δεν ξέρω...
@user-mv2yd9hz1p
2 жыл бұрын
Κανόνακι
Πέρα απ τις αισθαντικές φωνές και των δύο, κυρίως μου αρέσει η επιλεχθείσα ακουστική ενορχήστρωση με κιθάρα και κανονάκι. Γιατί όμως ανεβάζετε ένα πετσοκομμένο τραγούδι στο σημείο ακριβώς που ξεκινά η δεύτερη στροφή ? Θα χαρώ την πλήρη του ανάρτηση - εκτος κι αν είναι θεμα (c) ... Η κλασσική βέβαια ερμηνεία της Πόλυ Πάνου, παραμένει ανεπανάληπτη! (γούστα είναι αυτά...) Ωστόσο, είναι πάντα καλοδεχούμενες τίμιες και ευαίσθητες προτάσεις όπως αυτή.
👏🏻❤️
kanun ile mükemmel olmuş , bir de kabak kemane olsa imiş offff.
ξέρει κάποιος το όνομα του παιδιού στο κανονάκι?
Μου αρέσει που Αυτή την τέλεια σωστή φωνή της Μόνικα κάποιοι για να κάνουν εντύπωση Προφανώς, από κουφοτητα φυσικά ,την λένε πως κάνει ,Σε αλλά υπέροχα τραγούδια, φάλτσα !!! Τι να πει κανείς ,η μωρία δεν πεθαίνει ποτέ !
@ladepayseee
6 жыл бұрын
Έχετε δίκιο :)
@paulstamatakos
6 жыл бұрын
Irem Gunduz-Polat Είναι σαν να λες ότι ο Πικάσο δεν ήξερε σχέδιο επειδή σκόπιμα έσπαζε τις μορφές
@FormerCookieMonster
3 жыл бұрын
Το κορίτσι απλά δεν τραγουδάει, τώρα αν εσείς παίρνετε παραισθησιογόνα αυτό είναι ένα άλλο θέμα. Δικό σας, και σοβαρό. Ο μαραβέγιας απ' την άλλη όσο αντιπαθής κι αν είναι έχει εξαιρετική φωνή. Αυτό που κάνει η Μόνικα εδώ είτε το θεωρεί δεύτερη φωνή είτε ντουέτο (δεν ξέρω τι ακριβώς είχαν στο μυαλό τους) είναι απλά ενοχλητικό για τα αυτιά, μονότονο, και αφαιρεί αξία από τη συγκεκριμένη εκτέλεση.
@FormerCookieMonster
3 жыл бұрын
Για την ικανότητά της στη σύνθεση δε μπορώ να πω το ίδιο. Έχει δώσει εξαιρετικά δείγματα. Αλλά όχι να λέμε κι ότι τραγουδάει, έχει και η υποκρισία τα όρια της.
: )
Ε ;;;;;;;;
E μινόρε (*) Από: Το Σκρίπτο του Νέου Κιθαρωδού Στις: 21-06-1998 (3.4, με 168 ψήφους) Em Am Em Κάθε φορά που ανοίγεις δρόμο στη ζωή D G μην περιμένεις να σε βρει το μεσονύχτι Am Em Έχε τα μάτια σου ανοιχτά βράδυ-πρωί | 2x B Em Γιατί μπροστά σου πάντα απλώνεται ένα δίχτυ | 2x C Αν κάποτε στα βρόχια του πιαστείς | 2x D G κανείς δεν θα μπορέσει να σε βγάλει | 2x Am Em Μονάχος βρες την άκρη της κλωστής | 2x B Em κι αν είσαι τυχερός, ξεκίνα πάλι | 2x Αυτό το δίχτυ έχει ονόματα βαριά που είναι γραμμένα σ’ εφτασφράγιστο κιτάπι Άλλοι το λεν του κάτω κόσμου πονηριά | 2x κι άλλοι το λεν της πρώτης άνοιξης αγάπη | 2x