Ткач Жизни: все диалоги из Overwatch 2 (на русском языке)
Ойындар
Ткачу Жизни есть, что сказать другим героям Overwatch - особенно его давней знакомой Симметре! Слушаем все диалоги Ткача Жизни и офигеваем от самоцензуры в русской версии игры.
К сожалению, мы пока не нашли точной информации о том, кто озвучивает Ткача Жизни в русской локализации (возможно, это Пётр Коврижных?)
⭐ Поддержите OverFire на Boosty: boosty.to/overfire
⭐ VK Donut: donut/overfire
🔥 Наша группа ВКонтакте: overfire
📧 Telegram: t.me/overfire_ru
🔉 Discord: / discord
#overwatch2 #диалогиoverwatch #ткачжизни
Пікірлер: 226
Жалко не было уникальных реплик со Жнецом : словесная перепалка между тем кто несёт Жизнь и тем кто несёт Смерть .
@user-je2rm6jz9y
Жыл бұрын
Вряд ли Жнец стал бы много болтать с Ткачем. Из всех героев, ± не пассивно-агрессивные диалоги у него есть только со Вдовой и Аной. А вот с прежним Рейесом времен blackwatch у Ткача и правда могла бы выйти неплохая беседа.
@sleepfire2768
Жыл бұрын
Было бы круто, но наврядли жнец прям болтал бы
Я поржал с того, как они зацензурили диалог о турбосвине и джанке, но то, что Ткач открыто так флиртует с Батистом - всё ок...они наверное деловые партнеры 😎😎
@user-ew3jt9rr7t
Жыл бұрын
А что зацензурили в диологе, я просто сама не играю 😅
@kikojo
Жыл бұрын
Он открыто пригласил на свидание ))
@Kosmostars.
Жыл бұрын
@@user-ew3jt9rr7t В оригинале Ткач спрашивал, а не (ЛЮБОВНАЯ) парочка ли они. А на русском спрашивает про семью. Трэш
@e2537
Жыл бұрын
2 трубочиста.
@user-wg8vh5cm7p
Жыл бұрын
Так Батист хочет просто поесть нахаляву... Так что никакого ге...тва, только жёсткий, мужской с..кс...
Кирико: А если команда рванёт без нас? Ткачь Жизни: Не бойся, я знаю что в этом случае делать **интенсивное прожатие Q-шки**
@ratingg6710
Жыл бұрын
Е-шки
@KirillSonyBoy
Жыл бұрын
@@ratingg6710 L1
Крайне позитивный герой, обычно от таких добрячков тошнит, но тут довольно приятно слушать его диалоги.
@user-je2rm6jz9y
Жыл бұрын
Да, в сравнении с той же Мэй, Ткач на удивление не раздражает.
@koftich_katze
Жыл бұрын
Это скорее всего из-за того что он имеет какое-то чувство юмора
Блин, Сигму с каждым диалогом жалко все больше и больше......
@grekuzbek
Жыл бұрын
ВЫПУСТИТЕ МЕНЯ!!
@kit-kat4330
Жыл бұрын
Самый мой любимый танк
@user-ul7zt8gy3t
Жыл бұрын
ЧТО ЭТО ЗА МУЗЫКА‽‽‽
@WildWest0
Жыл бұрын
@@user-ul7zt8gy3t Я СЛЫШУ ПЕСНЬ ВСЕЛЕННОЙ!
@veedeeshka
8 ай бұрын
@@WildWest0БАРЬЕР БОЛЬШЕ НЕ ВЫДЕРЖИТ!
Внезапно очень милый диалог с Соджорн 😊 но конечно разговоров с Батистом топ 1
Диалог с Эш душевный..
Мммм, такой приятный диалог между Ткачом и Батистом🫠
@MartovskiyKotukPlay
Жыл бұрын
что в нем приятного? йобля в играх накуя? с таким направлением любой проект загнется, так было не раз и так будет и дальше
@oijosuke4990
Жыл бұрын
Не, ну такое мы строго осуждаем
@Yan_War
Жыл бұрын
@@oijosuke4990 Крепкую мужскую дружбу осудить нельзя
3:30 мрачные разговоры Сигмы с самим собой
Ткач явно истинный ценитель крепкой мужской дружбы
@nise6148
Жыл бұрын
Он пан
@user-iu1rd8ts4w
Жыл бұрын
к
@Cherry-Musica
Жыл бұрын
@@nise6148 Польский??
@nise6148
Жыл бұрын
@@Cherry-Musica Ну типа
бозе мой, Ткач такой замечательный UwU
@tsukuyomi_rus
Жыл бұрын
Кринжанул
@user-ng4vf3bd6r
Жыл бұрын
Удали ютуб, пожалуйста
@blackfox2754
Жыл бұрын
@@user-ng4vf3bd6r хорошо мамочка :3
Он даже с Эш смог найти общий язык, кьют😊
то есть по их мнению диалог батиста и ткача их устраивает , а вопрос к крысавчику и турбосвину нет
@DK-gs5xy
Жыл бұрын
@@user-px4pe4yk3z означает то одно и тоже , а в первом он к нему еще и подкатывает
@CatManD17
Жыл бұрын
ну там типо не прямым текстом говорится и вообще если у персонажа необыч ориентация почему сразу нужно это пихать во все диалоги у трейсер например ведь нет этого или не так много
В русской озвучке диалога с Крысавчиком не просто потерялся оригинальный смысл, а какой либо смысл вообще 🥲
@user-rz1nj6ol2o
Жыл бұрын
Российская цензура не позволяет переводить диалоги с гейским подтекстом. Из за этого в России несколько лет назад не перевели комиксы про Трейсер.
@e2537
Жыл бұрын
И слава богу.
@asphodelus0lilirh
Жыл бұрын
@@e2537 ну тогда и играть надо в российские (ага, "смуту" только обещают... когда-нибудь), а лучше в иранские игры? никогда не понимала людей, которые настолько не уверены в себе, что боятся заразиться гейством
@e2537
Жыл бұрын
@@asphodelus0lilirh Мне должно это нравится? Ты меня заставляешь ?
@user-xs9oy1vz1p
Жыл бұрын
@@e2537 всем поебать чел на твое мнение. держи в курсе
Как по мне герой... СЛИШКОМ ИДЕАЛЕН. Любит всех, жил в богатстве, хочет спасти всё и вся. Так ещё он за всё хорошее против всего плохого.
@KirillSonyBoy
Жыл бұрын
Богатство - тоже своего рода порок
@user-bl6dz1dz8j
Жыл бұрын
Стоп, из какой там страны этот чёрт? История походит на историю Будды. Тоже жил в богатстве и в нём так же разочаровался, после пошёл скитаться по миру и искать мир
@EPTAim
Жыл бұрын
@@user-bl6dz1dz8j Тайланд.
@Yaster.
Жыл бұрын
@@KirillSonyBoy если богатство использовать в 0орошее русло а не на себя одного, это ещё какой дар и возможности, от того что люди сума сходят от черезмерного богатства, не делает всех богатых людей порочными, а ещё богатство это чуть ли ни самый удобный способ наладить связи с людьми, даруя им возможности а не просто давать им деньги чтобы были с тобой, можно делать пожертвования, вложения в благое дело. Само по себе богатство это сильное достоинство, которое в хороших руках становится благой силой
@denVelik
Жыл бұрын
А тебя не задолбали постоянно злые богачи Злобные богатые злюки которые вечно хотят получить бессмертие или все деньги мира (или что то на подобии Пассифики из гравити Фолз ) Как по мне это что то новое Я лично устал от вечно злых богачей
Диалог между Ткачом и Батистом: *происходит*; Дзен: "Gaaaaze". 😄
Хорошая русская озвучка для нового героя в ОВ2. А я уж думал, что на нашу локализацию совсем забили.
@CatManD17
Жыл бұрын
осталось найти кто его озвучивает
Самое забавное что я буквально на днях задумался о том ,что на этом канале скоро должно появится видео с диалогами ткача. И вот оно.
@Yaster.
Жыл бұрын
Давно его ждал
@Mikeulnyrov
Жыл бұрын
Космическая связь, не иначе.
Блин, если и меня просто нахаляву решат покормить, то я сам готов пойти и мужиком, и с бабкой, и с дедкой, и с неведомой зверушкой... Но чисто поесть... Ничего другого (Можно побалакать о том и сём ещё)
озвучка у ткача очень приятная ❤
Блин ну он безумно крутой
Каким бы герой не был в овервотч но голос у него крутой
Мне так смешно с детишек в комментариях, которые уловили сексуальный подтекст в диалоге с батистом, это тай забавно. Ребят. А вы никогда с другом в кафе не ходили?
@racoonmadness9248
Жыл бұрын
Самое забавное, что если бы не было известно об ориентации Ткача, то на диалог с Батистом никто бы не возбудился... Ну если только полторы калеки, которые абсолютно во всем гейщину видят))
Классный персонаж и диалоги интересные!
Выкусили те, кто строчили под каждым видео о том, что перс будет ходячей карикатурой с бесячим голосом?)
Самый лучший мужчина❤❤❤
*_Маловато информации..._*_ Но покамись сойдёт..._
Я чую дух Тарика
@user-yq7fp7gg9m
Жыл бұрын
Не только ты. Я об этом подозревала с его показа.
@dorzhisergeev8747
Жыл бұрын
@@user-yq7fp7gg9m так он пансексуал, об этом заявили сразу на его выпуске
Ну наконец
@egortomato1654
Жыл бұрын
Ай, зря ждал, он скучный😗
То есть диалог с Джанкратом зацензурили,а с Батистом нет? Странно
@mastertheory4583
Жыл бұрын
Они просто лор Батиста забыли, и подумали, что Ткач имел ввиду другого персонажа
@ChomperkaGregnant
Жыл бұрын
ну так с батистом там не напрямую говорится, а с турбосвином и крысом он прямо говорит "вы парочка?"
@lyn9044
Жыл бұрын
@@ChomperkaGregnant ну да,половина игроков ов не знают лора но странно,можно же догадаться,что он мужчину приглашает в ресторан
@walkfromwalkstreet
Жыл бұрын
@@lyn9044 а что в этом такого?
@racoonmadness9248
Жыл бұрын
@@lyn9044 чел, если тебя друг шавухи позовет поесть или на шашлыки - ни в коем случае не ходи, а то сразу омон налетит и вас загребут за пропаганду гомосексуализма🤣
Ткач воплотил в жизнь шипы Турбосвина и Крысавчика. Спасибо😊
что с голосом джанка...что случилось с моим сыном?..
Диалоги, возможно большинство, но не все Например играл за Люсио и в тиме был Ткач Говорили о том, как Ткачу нравится его музыка
@OverFire
Жыл бұрын
Некоторые новые диалоги добавили в патче середины сезона, а этот ролик вышел в начале
@connor_maggregar2247
Жыл бұрын
@@OverFire ааа, тогда ладно
Интересно)😂
Забавно, но ткач пригласил на свидание Батиста, а тот засмущался)) Ждём новый комикс, но он будет заблокан в России из-за пары(?) Батиста и ткача
@Yaster.
Жыл бұрын
Я пару раз приглашал парней в кафе, и они почти все соглашались, даже не из-за каких-то отношений, просто хорошо провести время (хотя я им конечно не говорил о своих предпочтениях, ибо понятно чем бы это кончилось, но это вполне было хорошо)
@kikojo
Жыл бұрын
@@Yaster. мне бы так, сташно... Даже если человек нравится, может не так всё поднять
@meowmeowv
Жыл бұрын
А Батист приглашает на свидание Мерси, когда они в одной команде, на что она отвечает, что ей уже кто-то нравится. Интересно, кто?🤔 У меня, конечно, есть мысли, но близзы могут обыграть это как угодно...
@Mikeulnyrov
Жыл бұрын
@@meowmeowv давно очевидно, что это наш киберниндзя.
Мне интересно после цензуры реплик ткача, как Близарт будет выкручиваться с днём гордости?
Ура победа
Очень мало диалогов у Ткача, зато 3,14здежа от близзов дофига."Ууух, новый герой такой крутой! Мы столько делаем! Столько придумываем! Столько нового!" а потом герой выходит и у него полтора диалога и лор с ноготок мизинца хомяка🙃
@aleriaru
Жыл бұрын
Может новые добавят позже. Когда например новых персонажей добавят или типа того.
1:15 ооомагад :DDDD
Когда будут диалоги жнеца под музыку Anthem (bonus track)?
Мне все все равно на пропаганду, он слишком обаятельный, и у него очень милые и приятные диалоги с другими персонажами
@Yaster.
Жыл бұрын
Я скажу так, это очень удачная репрезентация меньшинства, достаточно в смелой и в меру необычной форме
@Solarsavepower
Жыл бұрын
При чем тут пропаганда,кринжа навалила
@MEGAGANG-gy4nu
Жыл бұрын
ахаххахахахха какая пропаганда ахаэахахаххаххахахахахахаххахаххахаххааххахаххааха уссался
1. Батист и Ткач канон 2. Они мои папы 3. Почему некоторые реплики в диалогах не переведены?
@Yaster.
Жыл бұрын
Я думаю Батист просто лояльно к этому отнёсся, в первую очередь смотря на человека а не на его предпочтения
@OverFire
Жыл бұрын
Насчет третьего, скорее всего, актеры озвучки сильно заняты - должны доперевести в следующих обновлениях
@pooosay252
Жыл бұрын
@@Yaster. не я прям не топлю за этот пейринг, просто на мой взгляд они очень хорошо смотрятся
@user-wg8vh5cm7p
Жыл бұрын
Второй пункт: Это вторая часть шутки - Знал твоих родителей... Классные мужики?
Ура
2:58 это доделаный диалог Райн имеет ввиду что он и есть конь
@OverFire
Жыл бұрын
Не, эти реплики в файлах лежат отдельно от диалога про коня.
Норм)
Такое ощущение что у Нирана и Сатьи было что-то большее, чем проживание в одной комнате
@meowmeowv
Жыл бұрын
это вообще странно, что девушка и парень жили в одной комнате
@user-pt2uu1qh7t
Жыл бұрын
Чел, если они живили в одной комнате это именно об этом и говорит.
@KirillSonyBoy
Жыл бұрын
@@user-pt2uu1qh7t вовсе нет. В престижных вузах из "комнаты" по смыслу скорее к нашим коммунальным квартирам - то есть персональные комнаты с общими общественными зонами.
@user-pt2uu1qh7t
Жыл бұрын
@@KirillSonyBoy ага, поэтому Симметра говорит, что засыпала под храп Лавивера.
@KadziChan
Жыл бұрын
@@user-pt2uu1qh7t некоторые храпят так, что в другой комнате слышно
Что то о биосвете говорят больше чем о самом Ниране
@Yaster.
Жыл бұрын
Первые диалоги персонажа как правило раскрывают его суть и приоритеты, уже бытовуха и мирские диалоги будут появляться в будущем.
"К сожалению, мы пока не нашли точной информации о том, кто озвучивает Ткача Жизни в русской локализации (возможно, это Пётр Коврижных?)" Рекомендую заглянуть в игровые титры, там пишут всех актёров (да, русских тоже) Я сам бы посмотрел, но у меня не скачана игра, а весит она дофига))
@user-bn1ly1rz2j
6 ай бұрын
Габриэлян Сергей младший
Что с голосом Крысавчика творится? Он же был таким же как и всегда. Но недавно я пару раз услышал от него ОДНУ, Чёрт её дери, фразу, озвученную другим актёром (Не помню как звать, но он озвучивал Тут и Тама и Молнию Маквина). Тоесть они позвали другого актёра, ради ОДНОЙ фразы. А тут, в диалоге с Ткачем, вообще кто-то третий. Я конечно заметил то что для новых фраз некоторых персов позвали новых ребят, но они, по крайней мере, СТАРАЮТСЯ не отличаться от первых голосов. (Хотя, может кто-то из них просто слишком давно не озвучивал своих персов, и подзабыл как они делали, но сейчас не об этом). Но почему ради пары фраз позвали 2 разных людей? В чем причина, если ранее новые фразы озвучивал старый актёр? Просто если это временные трудности, то лучше бы оставили без перевода и перевели позже, как они всегда и делали. Просто в голове не укладывается
Он прекрасен 😍🥵🥵
Я сказала стартуем)
У Симметры так изменился голос за всё это время. Он стал более.. живым?
@cloud-vo6ep
Жыл бұрын
Видимо Дзеньятта хорошо повлиял
А когда диалоги с дзенъятты? Я понимаю, что его диалоги больше всех не переведены, но можно и субтитрами.
Жду диалоги Дзена
Такой длинный комент для продвижения ролика❤
Мне больше нравится диалог с мерси, где он подкатывет, но получает отказ из-за наличия любовного интереса у ангела
@TermoYogurt
Жыл бұрын
А у неё есть? Я думала Генджи был слегка намёком (Хотя на деле самый большой шипп с Фаррой )
@riverev
7 ай бұрын
Фарре она тоже отказала, говоря что уже занята.@@TermoYogurt
МММММ американский менталитет
@asphodelus0lilirh
Жыл бұрын
скорее пофигистический-тайский
А что с актёром озвучки Дзэньяты? И с другими актёрами?
@OverFire
Жыл бұрын
Похоже, что сильно заняты. У Дзенъятты до сих пор не переведены его фразы из диалогов Раматтры из прошлого сезона(
Турбослим и Красавчик П.... Ры. Ну кто бы сомневался.
@br0kennn
Жыл бұрын
Где ты, бляtь, это увидел *facepalm*
@Mikeulnyrov
Жыл бұрын
Отнюдь. Они напарники, не более.
@davcom3222
Жыл бұрын
Ура всем похуй
@riverev
7 ай бұрын
Крыса сам сказал - мы криминальные партнёры. Буквально сказал почти "не трахаемся мы успокойся".
Я уже догадываюсь, за что его разыскивают в 17-ти странах...
2:39 ну на самом деле тут сильно преувеличено, с чего бы и какие предпосылки задавать такой вопрос, типа потому что они вместе грабят и шатаются по миру? Ну такое, в само цензуре куда более подходящие реплики в этом контексте, хотя я не осуждаю, просто в этом примере цензурный вариант более подходящий
@asphodelus0lilirh
Жыл бұрын
про семью автралийцев не особо тактично спрашивать. контекстов много, а экология там.... сильно не очень
@Yaster.
Жыл бұрын
Про экологию не совсем понял, причем она к происходящему?
Дизлайк близзам за нудные диалоги, огромный лайк каналу за работу
Мдааааа во что превращается мой любимый Овер
@Yaster.
Жыл бұрын
Удали ярлык со стола, полегчает)
@revolt4792
Жыл бұрын
@@Yaster. уже 3 года
@asphodelus0lilirh
Жыл бұрын
и? если ты про "радугу", то во всей европе и половине стран ю. америки никто не видит проблемы. а, видят проблему в россии? ну это проблема самих россиян... нафига под них подстраиваться?
@revolt4792
Жыл бұрын
@@asphodelus0lilirhзнаешь в чём проблема. В том что болезнь в место того чтобы с ним бороться считают нормальным.
@br0kennn
Жыл бұрын
@@revolt4792 Да, согласен, нахер гомофобов.
Я немного не понял, почему между Сигмой и Ткачом мирный диалог, если Сигма в прошлом из Блеквотч? А как и Когодь, неужели они не хотят его сдать за награду? Или Сигма сейчас сам по себе?
@Who-yx5pd
Жыл бұрын
Блэквотч это бывшее подразделение Овервотч. Сигма никогда там не был. Ты путаешь его с Когтем
@Yaster.
Жыл бұрын
Вообще химия между учёными в Овервотч зачастую положительная друг между другом, исключение разве что Мойра.
@user-je2rm6jz9y
Жыл бұрын
@@Yaster. кст, странно они с Мойрой поступили. В плане ее взаимоотношений с Сигмой. Мойра в первую очередь учёный, и личная неприязнь у нее всегда была на последнем месте. К той же Мерсе она, не смотря на разногласия, относится с уважением. А вот к Сигме у нее какая-то совсем уж открытая нетерпимость. Даже с учетом его безумия. К объекту исследования относятся спокойнее.
@denVelik
Жыл бұрын
@@user-je2rm6jz9y мне кажется, что Мойра просто устала от постоянного присутствия Сигмы Т.к с Мерсей она не так часто контактирует А наш дед ещё и без таблеток поэтому и действует ей на нервы
@thealexproduction4796
Жыл бұрын
@@Who-yx5pd Путаю, да - Когодь
Я ничего не имею против геев, но это персонаж выглядит как-то несуразно в рамках вселенной. Конечно спустя 8 лет существования овера в него было добавлено много лора и ещё больше персонажей, но такое чувство, что они все менее многогранные и интереные. Так или иначе всех пытаются подвязать к каким-то другим персонажам, чтобы сплести из них одну вселенную, но это уже превращается в фарс. Хотя вполне возможно, что это просто во мне проблема, т.к. когда я впервые играл в открытую бету мне было 13, а в лоре игры вызывало все невероятный интерес, а сейчас я выгляжу и ощущаю себя как Каплан перед уходом
Шипперы, отложите пишущие предметы подальше. Пожалуйста 🙂
Блин снова с локализацией какая-то лажа :'( безэмоцианальный какой-то. Да в ориге тоже не сказать что энергичный, но не настолько же спокойный 1:23 помянем Странно что при этом подкат к Баптисту не зацензурили, мол не упомянули не парня а девушку какую, но мне кажется тут рубрика гейские шутки смешные 🤦🏻
Лишь бы он не начал к кому-то приставать
@user-ew7rw2uc7s
Жыл бұрын
Тем временем диалог с Батистом:😏
@SelfShrimp
Жыл бұрын
@@user-ew7rw2uc7sа Батист и не против😏
@big_bag_basket9991
Жыл бұрын
Да ваще
@Yaster.
Жыл бұрын
Получается все люди с которыми ты говоришь, пристают к тебе и ты к ним
@asphodelus0lilirh
Жыл бұрын
жаль он ко мне не пристанет. Ничего не имею против тайских мужиков... да еще и обеспеченных во всех смыслах слова
Он согомексуалист, или мне кажется?
Мне не очень нравится его голос в русской озвучке. В английской по приятнее и нежнее что ли
абсолютно ненужный персонаж с абсолютно ненужным лором
@Yaster.
Жыл бұрын
Спасибо, мы про тебя узнали больше 😅
@Mikeulnyrov
Жыл бұрын
Не совсем. Этот персонаж связан с "Вишкар", а они та ещё тёмная фигура в этой истории.
Эх, а были времена когда не в каждом диалоге были отсылки к ориентации героя
@egortomato1654
Жыл бұрын
Да, из 30 героев один об этом говорит в пару диалогах, мы всё просрали😭
@daemendlock
Жыл бұрын
хз, мне нравится. Обычно в дс про такое за спиной шутят, тут прям в лицо да и почва есть
@xelorxiloxin533
Жыл бұрын
Эм... Так их всего пара... Из 30.... Бро у тебя странное определение слово "каждый"
@Hi-kt2hz
Жыл бұрын
Трейсер которая упоминает свою девушку 👌
@mamont7302
Жыл бұрын
@@egortomato1654 Напомню: игра 12+ и при этом в игре уже есть пару прекрасно прописанных героев с нетрадиционной ориентацией у которых в игре вообще нет ничего об этом
Эх,какая же ужасная русская озвучка у некоторых персонажей,ну хотя бы у ткача все не настолько плохо как у Рамматры
Не особо нравится русская озвучка ткача.
он меня раздражает, мерзкий челик)
@Solarsavepower
Жыл бұрын
Ну заплачь еще,хз
@zergling5643
Жыл бұрын
@@Solarsavepower зачем?
@Yaster.
Жыл бұрын
@@zergling5643 плач тебе сказали
@Solarsavepower
Жыл бұрын
@@zergling5643 у тебя спросить надо,че ты тут в коментах ноешь
@zergling5643
Жыл бұрын
@@Solarsavepower где ты нытьë увидел, дурачок? Я сказал, что перс раздражающий
Это какой-то... Позор
@Solarsavepower
Жыл бұрын
Поплачь
@Yaster.
Жыл бұрын
Мог этого не писать и мы бы этого не увидели в твоём комментарии
какой ужасный голос в русской озвучке(
@Dendro584
Жыл бұрын
Эм...
Это правда, что он заднепривадный?
@gameplayproplay9353
3 ай бұрын
@@Mysticism720 Вот мы дожили!
@rost1153
Ай бұрын
И задне, и передне