V slovenscini 1000000000x boljsa kot v anglescini! :)

Bolj melodična je tale verzija kot pa angleška... Itak ne pričakujemo vrhunskega rezultata, dajmo ohranit narodno identiteto in poslat pesem v našem jeziku v Evropo, pa bo kar bo. Lanska pesem je tudi bila angleška, pa je bila zadnja - če je pesem res dobra, jezik ni pomemben.

it reminds the old good songs of Eurovision!! WELL DONE SLOVENIA!! love from Greece

Slovenci moramo biti ponosni, ne taki, kot je večina. Mi nismo večina, mi smo TISTI 1%, mi smo SLOVENCI! Poj, Tinkara, v slovenščini, ponosno! Pa naj še bo zadnje mesto, tu si cenjena!

zapeta v slovenščini je zakon , človek si jo kar prepeva, mehka prijetna melodija , bravo

i love the slovenian version ... nice composition from Slovenia this year.

I heard this wonderful song on the radio when I was passing through Slovenia🇸🇮, great song, greetings from Romania🇷🇴!!!

mislm da je tale eden izmed komadov ki je v slovenščini nekako bol spreven kot v angleščini... tinkara, na Eurovisijo v slovenščini ;)

Omg moja naj pesem❤❤❤

Fantastično!Dajmo prepričat Tinkaro,da to odpoje v našem jeziku.

@KaiCluster

10 жыл бұрын

Pa ne na Eurosongu. Je pa ja bolje da odpoje tako, da jo bo večina Evrope razumela o čem poje, kot pa da jo razume samo ta naša peščica ljudi. Glede na to da se na takih tekmovanjih samo enkrat sliši komad, je pomembno da ga čimveč ljudi razume in prejme sporočilo pesmi.

@qshenmeart

10 жыл бұрын

KaiCluster muzko se razume s srcem in poznam veliko ljudi ki se zgolj zaradi dobrega komada pozanima o nekem tujem jeziku in kulturi... angleščina je prav tako po sebi lepa če se pesem piše in čuti v angleščini in ne prevaja

@KaiCluster

10 жыл бұрын

qshenmeart ja. sam poanta ESCja je da se odvije vse skupi v parih urah. In prepričan sem da večina poslušalcev ne bo šla iskat komade na lyricse. Poanta je da je potrebno ljudi prepričat v tistih parih minutah. Brezveze da bi zaradi ponosa zgubili pike.

@krompirinmeso

10 жыл бұрын

KaiCluster pesem se začuti , ne pa analizira in preučuje , tu ponos ne igra nobene vloge

@KaiCluster

10 жыл бұрын

Če ne igra vloge naj jo odpoje v angleščini. In ja, pesem se začuti. besedilo pa tudi pripomore pri temu - tako kot pri knjigi ne gledaš le slik in platnice ampak bereš zgodbo, ravno tako se v pesmi odvija zgodba katero se ne da prikazati le z melodijo.

From belgium : Good song. I hope Slovenia in final :-)

Najboljša pesem Evrovizije, želim nismo zmagali. Lep pozdrav iz poljskih bratov Slovencev!

tud men verzija v slovenščini všeč. Na teh evrovizijah pa smo tud že peli angleško,pa tud nič pomagalo. mogoče verzija pol-pol- za razmislit.Sicer pa vse dobro!!

Bravo in čestitke! Pozdrav iz Srbije!

všeč mi je.....sploh besede..."spet te najdem med svetovi,kjer le majhna svezda žari.".nikoli ne pozabim tvojih besed..N....

Cool si

odlicno, braca slovenci! veliki pozdrav vama iz Rusije.

The slovenian version is thousand times better and more beautiful than the english one! Why did they translate it for the ESC?

@albafernandez9907

10 жыл бұрын

Because people think that if you sing in english you will be voted more cause english is spoken in the majority of europe

This version is better

I love this song. It seems to have disappeared from Spotify for some reason, but at least I can hear it here

to je najlepša pesem na svetu

Najjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjboljš pesm kar sm jih kdaj slisala res😊🤗😇👍👍👍👍👍👍👍👍👍

We are caught in time loop. Good job Tinkara.

Very nice! Hope Tinkers qualifies#

beautiful song. this version is better than "round and round". for me, Polish, slovenščina is nice language. chciałbym się nauczyć tego języka, ale jestem zbyt leniwy. na pocieszenie może nauczę się samego tekstu piosenki "Spet"

BETTER VERSION!!!!!!!!!!

Tinkara obožujem teeee 😍😘😍😘😍😘😍😘😍😘😍😎👧

kull :D

Esta canción es tan bonita, una pena que quedara en el olvido

Grand:) I prefer the slovenian rather than english, but both versions are recommendable:))) Greetz from Poland:)

shes a really good singer

Absolutno jo mora zapeti v Slovenščini.Mogoče še malo prečistiti zvok in dodati malo eho efekta.

ja tale pese je zelo kul

cool

linda em esloveno,, parabéns

Tinkara res upam da boš imela koncert

GREAT!!!

kul pesem sam še na evroviziji tako dobro poj pa bo

lepo

Tinkara! Autocorrect :D

tinkara tvoja pesem mi je zelo všeč ali se da mogoče k tebi hoditi na tečaj petja

ja ta verzija je res bolša kot pa angleška zato bi mogla pet sam to

Good job ;-)

@ninamihev5569

9 жыл бұрын

I love slovene language but the English brings more power

@stucpeed

7 жыл бұрын

But atleast they sung in both languages

tudi jaz sem za slo verzijo :)

@z1gis

9 жыл бұрын

Js sem tut za SLO verzijo (•_•) !

kuuuuuuuuuulllllllllllllllllllllllllllllll

brilliant music

mora pet vslovenščini

:)

tina uratnik zelo mi je všeč

ma kdo plačuje te šalabajzarje? saj vendarle imamo kvalitetne pevce v sloveniji!!!!

Kaj kr anglesk pa slovens pisete to je bedno