[팀 아리아] SSSS.GRIDMAN 여는 노래 - UNION (Full Size)
Фильм және анимация
본문 및 음원 내려받기 - team-aria.net/portfolio/1043882
노래 징소리
녹음 징소리
믹싱 징소리
가사 일리
번역 에니포
로고 레랜
TV 영상 레랜
Full 영상 레랜
공개일 2020-11-21
안녕하세요, 문화 속 또 하나의 꿈 '팀 아리아'입니다.
홈페이지에 방문하시면 본 음악의 풀버전과 다른 곡들을 감상하실 수 있으며
회원가입시 노래를 내려받을 수 있습니다.
많은 관심 부탁합니다!
개인의견 및 비판은 괜찮지만
비난(욕설, 모욕, 홍보, 지나친 도배 등) 댓글은 삭제하도록 하겠습니다.
영상 퍼가기는 공식 홈페이지에 있는 '카카오TV'를 통해 퍼가 주시기 바랍니다.
사이트 : team-aria.net
유튜브 : / 팀아리아0
블로그 : team_aria.blog.me
아트리 : team-aira.ateli.com
트위터 : / team_aria1
페이스북 : / teamaria0
#SSSSGRIDMAN #UNION #풀버전
Пікірлер: 81
노래 너무 좋네요 징소리님 항상 잘 듣고있습니다
가사 진짜 잘 짜셨네요..
보컬분 넘좋네요 시원합니다
제 전역날 올려주신다니 감사합니다...
기대하고 있었습니다 ㅎㅎ
이거듣고 원곡듣는거반복중 여러분 푸른강철의아르페지오랑 이멋진세계에축복을 노래도좋습니다
그냥 더빙 결과쳐서 뭐지..? 하고 봤는데 도입부 1초듣고 바로 좋아요 눌렀어요★
최고다. 따라부르기도 너무 좋아
@user-ng4vv7fh8x
3 ай бұрын
ㅇㅈ
와 왠만한 기업들보다 번역잘했어 대박
너무 좋습니다^^
풀버전 감사합니다 잘 듣고 있어용♡♡
우왕 오랜만에 업로드ㅠ
세상에 미친 이럴 수가?!!!?
와 개좋아
와우 대단합니다!
1:54 이 부분 이상하게 라임이 중독되네 다른 가사는 몰라도 이부분이 계속 맴돌아
앞으로도 좋은 작품 기대할게요! ^^
이게 얼마만의 풀버전 입니까!!!
전광초인그리드맨가 국내방영 됬으면 좋겠어요 그리드맨 사랑합니다 그리드나이트도
어이어이 돌아온거냐고!
어릴때 sbs에서 컴퓨터 특공대로 접할수있어서 소중한 추억이고 성인이 되고나선 ssss그리드맨으로 다시 한번 소중했던 향수에 젖을수있어서 너무나 감사하다😢
이번에 슈로대30 구매 해서 그리드맨을 알게 됐는데 브금이 너무 좋아서 검색 하다 더빙판을 찾았어요 다운 받아서 커스텀 브금으로 더빙판으로 바꿨는데 너무 좋네요 감사합니다
@piyo9047
8 ай бұрын
나도 슈로대30으로 그리드만op 알게됐어요 나랑 같은 사람이 있을줄이야 ㅠ
다이나제논 기대해보는 1인! ^^/
@mintchocobibimbob
3 жыл бұрын
2인! ^^/
역시 좋아
ssss그리드맨 좋아합니다 ㅎㅎ
와 오프닝 싱크로율 미쳤다 진짜
역시추억돈다
다시복귀하는구나ㄷㄷ
멎져!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
아니 가사....너무 좋은데요?!
원곡 초월 정말 잘 들었습니다 👍 혹시 GRIDMAN 후속 DYNAZENON도 계획이 있으실까요?
누구야!!!!이사람들한테 최초공개알려준거!!!!!ㅠㅠㅠㅠ
나이거가사몰랏는데 감사합니다
아니 이걸?!
와 몇년만컴백했네
이게 풀버전인가?? 왜 28일이야!!!! 너무 길잖아ㅠㅠ
아니,,,이거....맞죠!?!?
누가 최초공개 알려줬냐......
오 원곡초월했네. 조으다.
풀버전은 더좋습니다
노래 너무좋네요
다이나제논기대합니다!
그리드맨!!!!!
굳
SSSS 다이져몬 기대된다
SSSS 그리드맨 명작이지
@byendy8302
3 жыл бұрын
명작이긴 하지 약간 근데 중작이라고 말할순있음 ㅋㅋㅋ
@hisa-lt8jc
3 жыл бұрын
@@byendy8302 수작?
@byendy8302
3 жыл бұрын
@@hisa-lt8jc 그게정답ㅋㅋㅋㅋ
최초공개 점심 나가서 먹을것 같에!!!!!!
GOOD
안녕하세요 😄 영상제작을위해 음원 사용을 해도괜찮을까요? 출저는 기제하겠습니다.
저기 슈로대 참전작인데
UNION은 일본판만 들어봤는데... 원곡초월 ㅎㄷㄷ...
헉....??????????
다이나제논가즈아..!
다이나제논 존버중
아 노래는 좋은 데, 정말 잘 불렀는데 번역이 좀... 후렴구는 번역은 잘됬는데 가사 순서가 원곡이랑 다르다 보니 좀 취향에 안맞는 거 뿐이니 넘어가고 2절은 정말 번역 잘됬다고 생각합니다. 근데 1절 가사가... 애니송이 대부분 그렇지만 원작 내용과도 이어져있으니 가사가 중요하다고 생각하거든요. 일상속에 괴수가 숨겨져있다는 걸 알게 되는 것처럼 1절 원곡 내용은 반복되는 일상속에서 무언가 위화감을 느낀다는 내용인데 번역을 반복되는 일상이지만 사실 하루하루는 다르다로 하시면...
쌋다
SSSS다이나제논OP더빙판
SSSS.DYNAZENON OP도 한국어 커버해주세요
번역이 애니포라고? 내가아는 그 애니포인가?
오오상가 썰어넣었지.. 음음. 다논도듣고싶다 다논있어요?
노래에 취해 가다가 클라이맥스 부분에서 가사 때문에 핀트 나가서 깨네....
그리드맨 얼굴 왜자꾸 울트라 세븐 같지?
@moung00
3 жыл бұрын
원작이 츠부라야 프로덕션 출신인지라....
뭐랄까... 번역투가 좀 수동적인 느낌이네요 원 가사는 좀 더 주체적으로 적극적인 느낌이었는데
번역체로 노래 부르니 확실히 어색하구나...
@user-hx2mk5yw2m
3 жыл бұрын
전 더빙판에 넣어줬으면 좋겠어요.
@jy42745
2 жыл бұрын
어색하고 뭔가 직역을햇음 리듬에 가사와 단어를 못맞춤
좀 울리는거 빼면 좋다!
뭔가 가사가 좀 빠른데?
생존신고인가? 아니면 새로운 시작인가? 그것도아니면 ㆍㆍㆍㆍ 도쿄구울1기 오프닝의 전설을 이을것인가 (개인적으로 내게 말해 내게말해줘 할때부터 )
ㅋㅋ
이거 용자물 인가요?
@user-xc9kb8wb2z
3 жыл бұрын
아님..아마?
@user-xc9kb8wb2z
3 жыл бұрын
근데 용자물 오마주는 많이 함 다간 마이트가인 가오가이거 제이데커 다그온 선가드.. 등등이 계속 오마주되서 나옴 ㅋㅋㅋ