Throw It All Away (Sonic Adventure 2) - Russian Cover
Музыка
Группа VK: kondr_l
Вокал: Jackie-O ( / jackievoice )
Перевод текста: Elli ( club101617617)
Арт: TwisterTH ( thetwistofart)
Скачать все треки: yadi.sk/d/hWxhfEtW7XpJ2g
Слова:
Эй, прочь сон, сон, сон…
Эй, прочь сон, сон, сон...
Эй, прочь сон, сон, сон…
Эй, прочь сон, сон, сон…
Проявляют все упорство,
Хотя итог один:
Отбиться сложно им,
И лучше сдаться просто.
Стремись к своей цели напролом,
Открой закрытые раньше двери,
Там есть ведущее к невиданному окно.
Вперед, пускай не близок твой путь!
Мрачные тени, что в сумерках дремлют,
Прочь скорей гони!
Несокрушим ты и неуязвим ты,
И у тебя в запасе вечность.
Мрачные тени, что в сумерках дремлют,
Прочь скорей гони!
Куда бы ты ни шёл, видишь свет,
Не убежать от подобного, нет. (точно нет, точно нет)
Эй, прочь сон, сон, сон...
Эй, прочь сон, сон, сон…
Эй, прочь сон, сон, сон…
Мрачные тени, что в сумерках дремлют,
Прочь скорей гони!
Несокрушим ты и неуязвим ты,
И у тебя в запасе вечность.
Мрачные тени, что в сумерках дремлют,
Прочь скорей гони!
Куда бы ты ни шёл, видишь свет,
Не убежать от подобного, нет.
Есть у тебя в запасе вечность.
У тебя…
Эй, прочь сон, сон, сон…
Мрачные тени, что в сумерках дремлют,
Прочь скорей гони!
Несокрушим ты и неуязвим ты,
И у тебя в запасе вечность.
Мрачные тени, что в сумерках дремлют,
Прочь скорей гони!
Куда бы ты ни шёл, видишь свет,
Не убежать от подобного, нет.
Мрачные тени, что в сумерках дремлют,
Прочь скорей гони!
Несокрушим ты и неуязвим ты,
И у тебя в запасе вечность.
Мрачные тени, что в сумерках дремлют,
Прочь скорей гони!
Куда бы ты ни шёл, видишь свет,
Не убежать от подобного, нет.
Пікірлер: 157
I don't even speak russian but this is an amazing and well produced cover!! You nailed it
Капец, зашёл спустя два года на этот канал моя реакция это что то с чем то, это шикарно улучшенный монтаж, вокал шикарен, эффекты крутые, перевод тоже шикарен просто слов нет все лучше
@AndrboyYT
5 ай бұрын
+++
@AndrboyYT
5 ай бұрын
Полностью согласен
@josephjames6618
Ай бұрын
POV I’m finally halfway there getting my new collection
Опять шедевр выпустили. Ничего не меняется
Я ВАС ЛЮБЛЮ БОЖЕ СПАСИБО Я МЕЧТАЛА ОБ ЭТОМ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ У МЕНЯ ПАНИКА
Wow! The way the singer just masters the chords on the chorus is incredible. Like I can actually sort of feel the song that indicates how dark if a character Shadow was in SA2.
Я очень ждал кавер на эту песню!!! Наконец то... Теперь хотелось бы увидеть каверы на песни Наклза из са2)
@Stikbot_Kanal
2 жыл бұрын
@@teilorr8717 есть кавер на тему наклза и первого адвенчера, а из второго нет
@nightmarik6
2 жыл бұрын
Было бы прикольно
Как же я рада, что вышло именно это. Мало кто это делает - или вообще никто (из тех кто мне известен) - каверы на главных антогонистов в серии игр Sonic, за которых можно поиграть)
@maksimgrinek2033
2 жыл бұрын
ну Шедоу не сказать бы,что антагонист)
@dimondsafkage4620
2 жыл бұрын
@@user-ht7xf9rm6z Алиса? Может Мария?
@dimondsafkage4620
2 жыл бұрын
@@user-ht7xf9rm6z зачем так формально?)) Ничего страшного, ошибки случаются)
Прелестно! Желаю удачи!
@SM_nokopumeJIb
2 жыл бұрын
Ну если оценила ultimate lifeform, то кавер точно удался)
Когда боялась что это опять шутка на 1 апреля, но кавер реально вышел. Спасибо вам!
@timgorg1919
10 ай бұрын
Видео же вышло в августе, а не в апреле.
Офигенный кавер! Долго его ждал
i don't understand anything but i love it🔥🔥
Годнота - годнотень! Спасибо за ваш труд!
Дождались. Превосходная работа!
При всём уважений. Но мне кажется, что Jackie-o всё больше полагается на какие-то эффекты и всё меньше на вокал. Я не конкретно про эту песню, а в общем.
@lexa_mladenec1561
2 жыл бұрын
Ну да и иногда получается офигенно (яйкин. cryzis city. city escape.
@orbot1480
2 жыл бұрын
Ну если речь идёт о том что в песнях за частую мало слов и больше неразборчивых звуков? Ну да есть немного
@C4RBON
2 жыл бұрын
Это да. Всегда буд-то что-то не так
@SM_nokopumeJIb
2 жыл бұрын
@@lexa_mladenec1561 It doesn't matter
@lexa_mladenec1561
2 жыл бұрын
@@SM_nokopumeJIb doesn't matter what?
Ура! Спасибо за кавер.
Que excelente cover, un saludo desde México
Давно ждал это...
Спасибо за кавер!
Ушёл из фанбазы ежа год назад, пришёл проверить канал и тут это.... Это идеально
Я ТАК ДОЛГО ЭТО ЖДАЛ
Как всегда бомба) Как увидел сразу лайк и без споров)
Давно хотел увидеть перевод этой песни.
Дождались)
Шикарно
а я и не знал, что в этой песни так мало слов xD.
Чудесно!! А сможете Pumpkin Hill? Пожалуйста
Высший пилотаж
Дождались
You know it's a good song when the covers are just as good
I'm a brazilian and i loved it!
Урааааа видео
Наконец-то😍😍😍
Ого мой любимый персонаж круто 😍
Прямо в день моего приезда из отпуска! Ура! С:
Wow!
Круто 👍👍👍
Эй Прочь Сон. Как да такого можно было задуматься 😍🥰
Сделай кавер на тему наклза из sonic adventure 2. Залайкайте, чтоб увидел )
@fullbox6722
2 жыл бұрын
Удачи
@sonicofan228
2 жыл бұрын
Оо да кста надо
Все начинается с этого... Драгоценность, содержащая высшую силу...
Теперь когда все основные песни есть, можно теперь сделать мод на SA1 и SA2 где все песни будут заменены на русские каверы)
@Domitory72
2 жыл бұрын
Нет са2 наклза
@noname22826
2 жыл бұрын
@@Domitory72 нет есть
@ryboff49
2 жыл бұрын
@@noname22826 докажи!
The theme is darker and cooler in the Russian.
I don’t know I stumbled on this but, Sega should at a Russian android shadow that helps Sonic that would be awesome.
Супер гуд
Тьма, темнота, что в ночи таится... Прочь её отбрось! Несокрушим ты и неуязвим ты И у тебя в запасе вечность...
Крутая адоптация.
Джеки-О?! Вот этого я точно не ожидал
Совершенный кавер (:
Вы блин с эффектами переборщили....Я сижу вслушиваюсь пытаясь понять, что было сказано в определённых моментах
@disiakfound
2 жыл бұрын
В оригинале впринцепе так же было :/
👏🏾👏🏾
@user-ep7so9dp8i
7 ай бұрын
❤❤
Очень классный кавер! Можете выпустить про Rhythm And Balance, это тоже будет шедевр
Я уже забыла, что что-то готовится!!!! Объявление ещё в июне появилось!!!!
а быстро уведомления работают)
Я уважаю труд Kondrashov's Lair и прекрасно понимаю, что оригинал, в большинстве случаев, будет лучше кавера, но данный кавер - полное разочарование для меня. Возможно, мои ожидания были завышены, но я ожидала, что кавер будет, если не шедевральным, то хотя бы неплохим, учитывая качество оригинала, который является одной из лучших, если не лучшей темой тёмного ежа. Вокал Jackie-O не звучит должным образом, он безэмоциональный и сухой, такой же, как и в других его каверах. Я считаю, что есть исполнители намного талантливее, что делают свою работу качественно, но, из-за популярности некоторых товарищей, они остаются незамеченными, и на исполнение каверов, берут тех, кого, по моему мнению, брать не следовало.
@C4RBON
2 жыл бұрын
Да тут что ни кавер, то вокалист будто с авито за 100 рублей
@Soloviev_Daniel
Жыл бұрын
Лично меня всё устраивает
@freenameee
Жыл бұрын
Джеки умеет только на аниме опенинги кавер делать.
Скажу честно, тема шодива из са2 самая неслушабельная, но довольно атмосферная. Видно что над этим кавером проделана трудная работа и я это ценю P.S оч хочется русский кавер на Living in the city из sonic R
@NICO-hq5ze
Жыл бұрын
Хз, я учусь под эту тему.
ура
мои уши, мои уши-тонут в блаженстве
Ребят, прошу вас, сделайте кавер на almost dead.я понимаю что все это запарно со всем этим ором и и невероятно сложными композициями на гитаре ,барабанах и других игстркментах. Но я уверен......ОНО ТОГО СТОИТ!!! P.s кстати кавер офигенный😁😍 ,
@SM_nokopumeJIb
2 жыл бұрын
А есть ещё вокальные темы Шэдоу, которые не затрагивали Kondrashov's lair?
@shadowfan08
2 жыл бұрын
@@SM_nokopumeJIb да по моему уже все😒...
@apollonirfajrproductionsecond
Жыл бұрын
@@SM_nokopumeJIb All hail Shadow от Magna-Fi
@SM_nokopumeJIb
Жыл бұрын
@@apollonirfajrproductionsecond мне кажется, вряд ли ребята будут ещё эту песню делать, но всё возможно!
@SM_nokopumeJIb
Жыл бұрын
@@shadowfan08 я, кажется, вспомнил supernatural и rhytm and balance, но там текста не оч много
Теперь жду кавер на dear my friend
Пора бы уже выпустить аудиопак для адвенчура что заменит всю музыку на вашу переведенную.
Алилуя
Спаибооооооооооо
Если люди пишут, что мол мало вокала и много эффектов, то пусть послушают оригинал, там эффектов не меньше, и слов примерно столько же ¯\_(ツ)_/¯
Так Кондрашов я тут кое-что узнал есть я конская версия песни эмирел коэст из адвенчеров от человека который этот трек и написал было бы круто послушать перевод;)
Жду Белые джунгли и Биолизарда!
было бы прикольно услышать кавер на ,,for true story" , но понимаю что на песнь где повторяется 6 строк кавер никогда не выйдет.
Как-то нудно спето, скорее спать охота чем слушать до конца...
@Yowaiiiiii
2 жыл бұрын
Так сам же оригинал немного нудный
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍 Скока ещё песен вы можете сделать в будущем?
Прикол,моргает
Я жёсткая фанатка Шедоу песня прекрасная 😭))
Сделай ремейк песни соник колорс достать до звёзд. Вышел соник колорс уйтимейт.
Ребят прошу кавер на almost dead powerman 5000
КОЛЛАБ ВЕКА ДЖЕКИ И КОНДРАШОВА
Привет Кондрашов я на тебя подписан с разных аккаунтов и как преданный твой подпищик я прошу тебя и всю твою команду перевод на русский песню let the speed med it пожалуйста сделайте русскую версию у вас хорошо получается
Хочу чтобы вы создали рок группу Sonic Hero Kondrahov
На очереди back 2 back?)
Я первый!!!!! Ураа
@Christopher2510let
2 жыл бұрын
ладно
@ejikVochkah
2 жыл бұрын
@@Christopher2510let you're too slow :)
@Christopher2510let
2 жыл бұрын
@@ejikVochkah нет, ты!2111
@Christopher2510let
2 жыл бұрын
@Nazo's Space -, он 1 ок да
@ejikVochkah
2 жыл бұрын
@Nazo's Space не пон :(
the ultimate fatherland russia
Слышу некоторые песни из Соника впервые в переводе, а не в оригинале) Звучат очень круто, даже лучше оригинала. Припев этой песни шикарен. Кавер классный!
Играл в гляделки с шедоу, и выйграл
@wavechannel1650
2 жыл бұрын
Мне кажется я тебя в тиктоке видел
При всём уважении, вокал хороший, но сама тема "throw it all away" не очень хорошая, лично мне не понравилось, надеюсь моя оценка была конструктивна и понятно, удачи а дальнейшем
Почему бы не сделать ковер соник райдерс 2006 песня под названием "звуковые гонки соника"
Пожалуй, единственный кавер который мне нравится больше оригинала, раньше такого со мной не было. Предыдущие каверы тоже были хороши, но этот мне хочется переслушивать. В оригинале мне не нравится певец, который на высоких нотах просто ломается.
Выложете пожалуйста инструментал! Мне очень понравилася сама музыка
@KondrashovsLair
2 жыл бұрын
Инструментал был использован оригинальный
@nightmarik6
2 жыл бұрын
@@KondrashovsLair тогда ладно
Wait... I don't speak Russian..
*А Вы Можете Сделать Перевод Песни Almost Dead (для тех кто никогда не слушал эту песню):* kzread.info/dash/bejne/eqKBsrmgf7mtc7Q.html
Го больше крутых песен с драйвом по типу песни метал оверлорда (соник хироус)и вокала больше
@sohnkspeedgame
2 жыл бұрын
Так есть уже, лол
Первый
🟨🟥🟨🟥🟨🟥🟨🟥🟨🟥🟨🟥🟨🟥🟨 🟥⭐🟥⭐🟥⭐🟥⭐🟥⭐🟥⭐🟥⭐🟥 В огне мы танцуем, в сквозь экран глядит, и как давно за нами Путин наблюдает (Эгман) Апозиционная версия, против Едросав. Sonic Heroes команда Шедоу или Жарка.
Текст неплохой, но спето отвратно, почему берут этого чела, я хоть убей не понимаю. Неужели вам на нормальные наушники не надонатили там?
даже не знаю что оценивать, сам кавер или оригинал с ужасным вокалом под который пришлось делать перевод.
PLeaSe Crushing thirties cover
Вокал не понравился совершенно. Он не подходит, имхо.
Как были кринж каверы, так и остались.
@C4RBON
2 жыл бұрын
Детям нравится шо ты лезеш
@Azemi_Tamura
2 жыл бұрын
@@C4RBON почему детям?
@C4RBON
2 жыл бұрын
@@Azemi_Tamura А кому еще может это понравится?
@Azemi_Tamura
2 жыл бұрын
@@C4RBON Франшиза Соника не только для детей, это уже 100 лет назад доказано,да и я могу прямо сейчас взять и доказать 🤨
@Azemi_Tamura
2 жыл бұрын
@@C4RBON Или если ты имеешь ввиду только эту песню... Ну вообще то, представь себе, её слушают ещё и совершенно летние. Дети не станут слушать такие... пафосные песни, такие жёсткие. Дети слушают весёлую и жизнерадостную музыку. И так же, как я заметила, в этой песне имеется какой никакой но смысл, который детям не понять...
Честно, ужасный кавер. О-О Джэк походу петь не умеет, раз на программу полагается. Это возможно спеть в чистую иб ритм и слова можно прочувствовать. Ему бы и перепевать на русский аниме опенинги.
@averysort7203
2 жыл бұрын
Да и песня должна быть с агрессией и пафосом. = -=)
Хотел было написать гневный коммент мол опять всё запороли всё не так слушать не возможно.Но как только ознакомился с оригиналом понял что и оригинал лютейший кал.Так что эта работа очень хороша.Звучит так же плохо как и оригинал.
@nornthemantis4918
2 жыл бұрын
Если вам не понравилась песня, это не означает, что песня действительно плоха.
@MegadueBatkovich
2 жыл бұрын
@@nornthemantis4918 Ну я описал своё мнение в первую очередь.