⬇︎ Russian / Русский
Количество всех ингредиентов зависит от объёма посуды в которой вы будете всё выпекать.
Нарезку овощей можно делать любой формы в длину, кружочками как вам удобнее.
Ингредиенты :
- На котлеты 🥩
- Фарш 500г.
- Лук 2шт.
- Соль и специи по вкусу
Овощи и котлеты все обжарить на быстром огне до золотистого цвета.
🍆🥕🌶️🍅🫑🥒🥦
- Баклажаны 2шт.
- Кабачки 2-3 шт.
- Болгарский перец 3 разные цвета по 1шт .
- Морковь 2шт
Для соуса :
- Томатная паста густая 150 г
- Вода 500 мл.(смотрите сами ориентируемся по размеру посуды кому то больше понадобится кому то меньше)
- Острый перец по вкусу
- Любимые специи по вкусу
- Чеснок 1зубчик
- Соль по вкусу .
Всё перемешиваем и заливаем блюдо .
Выпекать в духовке при 200° , 35-50 мин зависит от вашей духовке.
⬇︎ English
The amount of all ingredients depends on the volume of the dish in which you will bake everything.
Sliced vegetables can be made in any shape in length, in circles as you prefer.
Ingredients :
- For the cutlets 🥩
- Stuffing 500g.
- Onions 2 pcs.
- Salt and spices to taste
Fry the vegetables and cutlets all over high heat until golden.
🍆🥕🌶️🍅🫑🥒🥦
- Eggplant 2pcs.
- Zucchinis 2-3 pcs.
- Bell peppers 3 different colors 1pc each .
- Carrots 2pcs .
For the sauce :
- Tomato paste 150g thick.
- Water 500 ml (look at the size of the dish someone more someone will need someone less)
- Hot pepper to taste
- Favorite spices to taste
- Garlic 1 clove
- Salt to taste.
Mix everything and pour the dish.
Bake in the oven at 200 ° , 35-50 minutes depending on your oven.
⬇︎ French / Français
La quantité de tous les ingrédients dépend de la taille du plat de cuisson dans lequel vous allez tout faire cuire.
Vous pouvez faire des tranches de légumes de n'importe quelle forme en longueur, en cercle, selon vos préférences.
Ingrédients :
- Pour les escalopes 🥩
- Viande hâchée 500g.
- Oignons 2
- Sel et épices au goût
Faire revenir l'ensemble des légumes et des escalopes à feu vif jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
🍆🥕🌶️🍅🫑🥒🥦
- Aubergine 2pc.
- Courgettes 2-3 pcs.
- Poivrons 3 couleurs différentes, 1pc chacun .
- Carottes 2pc .
Pour la sauce :
- Pâte de tomates 150g épais.
- Eau 500 ml (à déterminer en fonction de la taille du plat : plus il en faut, moins il en faut).
- Piment à volonté
- Epices au goût
- Ail 1 gousse
- Assaisonner avec du sel selon le goût
Mélanger le tout et verser sur le plat.
Cuire au four à 200°, 35-50 minutes selon votre four.
⬇︎ Arab / عرب
تعتمد كمية جميع المكونات على حجم الأطباق التي ستخبز فيها كل شيء.
يمكن تقطيع الخضار بأي شكل وطول ، في دوائر حسب رغبتك.
مكونات :
- لكرات اللحم
- لحم مفروم 500 جرام.
- فيونكة 2 قطعة.
- ملح وبهارات حسب الرغبة
تقلى الخضار وكرات اللحم على نار عالية حتى يصبح لونها بنياً ذهبياً.
🍆🥕🌶️🍅🫑🥒🥦
- 2 حبة باذنجان.
- كوسة 2-3 قطع.
- فلفل بلغاري 3 ألوان مختلفة 1 حبة.
- جزر 2 حبه
لتحضير الصلصة:
- معجون طماطم سميك 150 جرام
- ماء 500 مل
- فلفل حار حسب الرغبة
- البهارات المفضلة حسب الذوق
- ثوم 1 فص
- ملح للتذوق.
امزج كل شيء واملأ الطبق.
تُخبز في الفرن على حرارة 200 درجة لمدة 35-50 دقيقة حسب فرنك.
⬇︎ Hindi / हिन्दी
सभी सामग्रियों की मात्रा व्यंजन की मात्रा पर निर्भर करती है जिसमें आप सब कुछ बेक करेंगे।
सब्जियों को किसी भी आकार में लम्बाई में, अपनी पसंद के अनुसार हलकों में काटा जा सकता है।
अवयव :
- मीटबॉल 🥩 के लिए
- कीमा बनाया हुआ मांस 500 ग्राम।
- धनुष 2 पीसी।
- स्वाद के लिए नमक और मसाले
सब्जियों और मीटबॉल को सुनहरा भूरा होने तक तेज आंच पर भूनें।
🍆🥕🌶️🍅🫑🥒🥦
- बैंगन 2 पीसी।
- तोरी 2-3 पीसी।
- बल्गेरियाई काली मिर्च 3 अलग-अलग रंग, 1 पीसी।
- गाजर 2 पीसी
सॉस के लिए:
- टमाटर का गाढ़ा पेस्ट 150 ग्राम
- पानी 500 मिली
- गर्म मिर्च स्वाद के लिए
- स्वाद के लिए पसंदीदा मसाले
- लहसुन 1 कली
- नमक स्वाद अनुसार।
सब कुछ मिलाएं और डिश भरें।
अपने ओवन के आधार पर 35-50 मिनट के लिए 200 डिग्री पर ओवन में बेक करें।
⬇︎ Spanish / español
La cantidad de todos los ingredientes depende del tamaño de la fuente en la que vayas a hornearlo todo.
Puedes hacer rodajas de verduras de cualquier forma a lo largo, en círculos como prefieras.
Ingredientes :
- Para las chuletas 🥩
- Relleno 500g.
- Cebollas 2 uds.
- Sal y especias al gusto
Freír las verduras y las chuletas todo a fuego fuerte hasta que se doren.
🍆🥕🌶️🍅🫑🥒🥦
- Berenjenas 2ud.
- Calabacines 2-3 uds.
- Pimientos 3 colores diferentes 1ud cada uno .
- Zanahorias 2ud .
Para la salsa :
- Pasta de tomate 150 grs.
- Agua 500 ml (mira tu mismo en función del tamaño del plato alguien más necesitará alguien menos)
- Pimiento picante al gusto
- Especias al gusto
- Ajo 1 diente
- Probar y sazonar con sal.
Mezclar todo y verter sobre la fuente.
Cocer en el horno a 200° , 35-50 minutos dependiendo de su horno.
#вкусноеблюдо#запеканкасфаршем#запеканкавдуховке#блюдонапраздник#супереда#праздничнаявыпечка#овощивдуховке#готовлюобед#готовлюкакмама#gotovim#tort#gateau##adeliciousdish