Bữa mình xem ca sĩ dấu mặt bên Tàu có mời Trần Tuệ Nhàn, ông ngồi dưới ổng hỏi từ "khuyết 阙" có nghĩa là gì, Trần Tuệ Nhàn mới trả lời từ "khuyết 阙" là lượng từ của chữ "Ca 歌" chứ không phải chữ "khuyết" mang nghĩa "còn thiếu" đâu. "Thiên thiên khuyết ca" nghĩa là "ngàn ngàn bài hát" chứ không phải "ngàn bài ca còn thiếu" đâu.
5 жыл бұрын
cám ơn bạn cho mình biết thêm điều này nhé
@jessicaphan5396
4 жыл бұрын
Đúng rồi mình được một người Sing gốc hoa nói cho nghe là “ngàn ngàn bài hát”
@user-oo9zf2zo5v
7 ай бұрын
闋 chữ này mới nguyên bản nha, khuyết này mới là lượng từ cho bài hát còn 闕 là do người bản xứ bị nhầm chữ do đồng âm dị tự thôi 闕 chữ này là chỉ cái trụ đá bên ngoài cái cung điện, dinh thự lớn
@NguyenNgoc-vf6tn4 ай бұрын
Ai biết tiếng trung lời này quá dễ hát rồi còn gì. Tớ con trai 😅.1 bài hát quá đẳng cấp .thất tình nghe bài này càng thất hơn..
@bettyha8109 Жыл бұрын
Very good song 🎵 👌 👏 👍
@phuongmatthew6787 ай бұрын
cảm ơn bài beat quá hay và dễ hát theo
@SophiaTFamily4 ай бұрын
Tuyệt vời 🎉
@trungnguyentram2774 жыл бұрын
Hay quá bạn ơi, bạn có thể làm thêm bài Ngỡ Như Người Xưa Đến của Mai Diễm Phương ko ? Mình rất thích những bài hát tiếng Quảng Đông như vậy
@cuongpham98952 жыл бұрын
Rất tuyệt vời đến từng centimet .
@anhnguyet71493 жыл бұрын
Hay quá.đỉnh
@hoalucbinh10042 жыл бұрын
Cám ơn bạn
@duyenduyen9992 жыл бұрын
Hay qua
@chibalasat5 жыл бұрын
mong ad làm bài 'Chí nam nhi' của Andy Lau, bài 'công phu' của Tiêu Ân Tuấn, và bài 'giang sơn' của Mã Đức Chung (tiếng quảng). Đa tạ ad vô cùng!!! mãi yêu!!!
@huongnguyenkamonruan87633 жыл бұрын
Làm thêm bài Tịch Dương Chi Ca luôn nhé bạn
@nguyenkhang28395 жыл бұрын
Làm thêm bản tone nam dc ko bạn. Bài này phải nói tuyệt hay.
@jessicaphan5396
4 жыл бұрын
Nguyen Khang có rồi kìa bạn ơi vô hát đi
@sonnguyenthanh6397
3 жыл бұрын
Có pinyin beijing phổ thông ko cho mình với
@nangha4243 жыл бұрын
👍👍👍🌹🌹💙💙
@huehuongto8057 Жыл бұрын
Ad làm thêm bài tịch Dương chi ca đi ạ
@HanNgoc-bh8gl Жыл бұрын
🍒🍒 Aba yoto, ko no te mo furazu ni tobidashita garakuta no machi an'nani nikunda subete ga yari kirezu shimiru no wa nazeka akogareta yume sae mada mukuwa rezu ni hitokoishi-sa ni nakeba… 🥕🥕 yurayura to biru no Machi ni hirogaru anokoro to onaji yūuyake sora kuso kurae to tada asufaruto keri tsuke ā harunatsuakito 🍒🍒 kono Machi dareo mukai-ire mata dareo oidasu noda rou hajimete koi shita omae wa ore no me ga suki to itta no ni nigirishimeta kobushi ga karaburi suru tabi nani ga takara toieba… 🥕🥕 yurayura to ore no hoho ni yaki tsuku anokoro to onaji yūuyake sora dogeza shitai hodo ai ga hoshīi dake aā harunatsuaki… mo 🍒🥕 Oh yowamushi no namida ga koborenai yō o ni sora o miage aruke yurayura to biru no tokai ni hirogaru anogoro to onaji yūuyake sora kuso kurae to tada asufaruto keri tsuke aā harunatsuaki… to 🥕🥕 yurayura to ore no hoho ni yaki tsuku anokoro to onaji yūuyake sora dogeza shitai hodo ai ga hoshī dake ā harunatsuaki… mo
@j37i3bh22 жыл бұрын
Hai shi ai Ni
@ngocduong60912 жыл бұрын
Ad ơi làm thêm bài Tịch Dương Chi Ca nữa được không ạ 😭
@NganKim-zn5qe4 жыл бұрын
làm “tình yêu hiện đại” của trương chí lâm và hứa thu di đi ạ
@sieucanguanonucuoi29285 жыл бұрын
ad làm bài cảm ơn anh của nhậm nhiên được k ạ
5 жыл бұрын
mình sẽ cố gắng làm nhé
@LL-ic7gi8 ай бұрын
E major
@lopotjen Жыл бұрын
mandarin version please
@chibimaruko13934 жыл бұрын
Bạn ơi. Bài này hay quá mà mình chưa thấy bên nào làm bản tiếng phổ thông cả. Bạn làm một bản tiếng phổ thông đi 😘
@HaLe-im2bu
4 жыл бұрын
Vì chưa có ai hát bài này bằng tiếng Phổ thông hết á bạn
@FuMingYinYue
4 жыл бұрын
Ha Le bài này có bản tiếng trung lâu rồi nha bạn Tại ko hay bằng tiếng quảng nên ít ng cover
@aitrang4001
Жыл бұрын
Nhìn chữ hát nè 🍒 zuo ye de yu, jing xing wo chen shui zhong de meng, mi huo de xin, zhan man zhe zuo ri de shang tong 🍒 leng leng de feng, bu zai you wang ri de wen rou. shi qu de ai, shi fou hai neng gou zai yong you 🫕 man man chang lu, shui neng gao su wo, jiu jing hui you duo shao cuo. He chu shi wo zui zhong, de ju liu 🥕🥕 zeng jing zai yu zhong, dui wo shuo, jin sheng jin shi xiang yi shou. Zeng jing zai feng zhong, dui wo shuo, yong yuan bu li kai wo. Duo shao chan mian bian zhi cheng de meng, duo shao ai hen ke hua de jing tou. wei he yi ..qie dao... liao zhong jiu, hai shi kong Ohh 🎉🎉🎉 duo shao chan mian bian zhi cheng de meng, duo shao ai hen ke hua de jing tou, wei he yi qie dao liao zhong jiu, hai shi kong 🥕🥕🥕 zeng jing zai yu zhong dui wo shuo, jin sheng jin shi xiang yi shou. Zeng jing zai feng zhong dui wo shuo, yong yuan bu li kai wo... Duo shao chan mian bian zhi cheng de meng, duo shao ai hen ke hua de jing tou. wei he yi qie dao liao zhong jiu... hai shi kong
@levy18262 жыл бұрын
đọc y mà ghi j là sai rùi. có dịp khác chỉnh lại nha ad. ( z j q đọc gần giống nhau mình ko phân biệt được) . nhưng chắc chắn y là đọc rõ như chữ d trong tiếng việt. ví dụ Chữ nhất là yat chứ ko phải jat .
Пікірлер
Bữa mình xem ca sĩ dấu mặt bên Tàu có mời Trần Tuệ Nhàn, ông ngồi dưới ổng hỏi từ "khuyết 阙" có nghĩa là gì, Trần Tuệ Nhàn mới trả lời từ "khuyết 阙" là lượng từ của chữ "Ca 歌" chứ không phải chữ "khuyết" mang nghĩa "còn thiếu" đâu. "Thiên thiên khuyết ca" nghĩa là "ngàn ngàn bài hát" chứ không phải "ngàn bài ca còn thiếu" đâu.
5 жыл бұрын
cám ơn bạn cho mình biết thêm điều này nhé
@jessicaphan5396
4 жыл бұрын
Đúng rồi mình được một người Sing gốc hoa nói cho nghe là “ngàn ngàn bài hát”
@user-oo9zf2zo5v
7 ай бұрын
闋 chữ này mới nguyên bản nha, khuyết này mới là lượng từ cho bài hát còn 闕 là do người bản xứ bị nhầm chữ do đồng âm dị tự thôi 闕 chữ này là chỉ cái trụ đá bên ngoài cái cung điện, dinh thự lớn
Ai biết tiếng trung lời này quá dễ hát rồi còn gì. Tớ con trai 😅.1 bài hát quá đẳng cấp .thất tình nghe bài này càng thất hơn..
Very good song 🎵 👌 👏 👍
cảm ơn bài beat quá hay và dễ hát theo
Tuyệt vời 🎉
Hay quá bạn ơi, bạn có thể làm thêm bài Ngỡ Như Người Xưa Đến của Mai Diễm Phương ko ? Mình rất thích những bài hát tiếng Quảng Đông như vậy
Rất tuyệt vời đến từng centimet .
Hay quá.đỉnh
Cám ơn bạn
Hay qua
mong ad làm bài 'Chí nam nhi' của Andy Lau, bài 'công phu' của Tiêu Ân Tuấn, và bài 'giang sơn' của Mã Đức Chung (tiếng quảng). Đa tạ ad vô cùng!!! mãi yêu!!!
Làm thêm bài Tịch Dương Chi Ca luôn nhé bạn
Làm thêm bản tone nam dc ko bạn. Bài này phải nói tuyệt hay.
@jessicaphan5396
4 жыл бұрын
Nguyen Khang có rồi kìa bạn ơi vô hát đi
@sonnguyenthanh6397
3 жыл бұрын
Có pinyin beijing phổ thông ko cho mình với
👍👍👍🌹🌹💙💙
Ad làm thêm bài tịch Dương chi ca đi ạ
🍒🍒 Aba yoto, ko no te mo furazu ni tobidashita garakuta no machi an'nani nikunda subete ga yari kirezu shimiru no wa nazeka akogareta yume sae mada mukuwa rezu ni hitokoishi-sa ni nakeba… 🥕🥕 yurayura to biru no Machi ni hirogaru anokoro to onaji yūuyake sora kuso kurae to tada asufaruto keri tsuke ā harunatsuakito 🍒🍒 kono Machi dareo mukai-ire mata dareo oidasu noda rou hajimete koi shita omae wa ore no me ga suki to itta no ni nigirishimeta kobushi ga karaburi suru tabi nani ga takara toieba… 🥕🥕 yurayura to ore no hoho ni yaki tsuku anokoro to onaji yūuyake sora dogeza shitai hodo ai ga hoshīi dake aā harunatsuaki… mo 🍒🥕 Oh yowamushi no namida ga koborenai yō o ni sora o miage aruke yurayura to biru no tokai ni hirogaru anogoro to onaji yūuyake sora kuso kurae to tada asufaruto keri tsuke aā harunatsuaki… to 🥕🥕 yurayura to ore no hoho ni yaki tsuku anokoro to onaji yūuyake sora dogeza shitai hodo ai ga hoshī dake ā harunatsuaki… mo
Hai shi ai Ni
Ad ơi làm thêm bài Tịch Dương Chi Ca nữa được không ạ 😭
làm “tình yêu hiện đại” của trương chí lâm và hứa thu di đi ạ
ad làm bài cảm ơn anh của nhậm nhiên được k ạ
5 жыл бұрын
mình sẽ cố gắng làm nhé
E major
mandarin version please
Bạn ơi. Bài này hay quá mà mình chưa thấy bên nào làm bản tiếng phổ thông cả. Bạn làm một bản tiếng phổ thông đi 😘
@HaLe-im2bu
4 жыл бұрын
Vì chưa có ai hát bài này bằng tiếng Phổ thông hết á bạn
@FuMingYinYue
4 жыл бұрын
Ha Le bài này có bản tiếng trung lâu rồi nha bạn Tại ko hay bằng tiếng quảng nên ít ng cover
@aitrang4001
Жыл бұрын
Nhìn chữ hát nè 🍒 zuo ye de yu, jing xing wo chen shui zhong de meng, mi huo de xin, zhan man zhe zuo ri de shang tong 🍒 leng leng de feng, bu zai you wang ri de wen rou. shi qu de ai, shi fou hai neng gou zai yong you 🫕 man man chang lu, shui neng gao su wo, jiu jing hui you duo shao cuo. He chu shi wo zui zhong, de ju liu 🥕🥕 zeng jing zai yu zhong, dui wo shuo, jin sheng jin shi xiang yi shou. Zeng jing zai feng zhong, dui wo shuo, yong yuan bu li kai wo. Duo shao chan mian bian zhi cheng de meng, duo shao ai hen ke hua de jing tou. wei he yi ..qie dao... liao zhong jiu, hai shi kong Ohh 🎉🎉🎉 duo shao chan mian bian zhi cheng de meng, duo shao ai hen ke hua de jing tou, wei he yi qie dao liao zhong jiu, hai shi kong 🥕🥕🥕 zeng jing zai yu zhong dui wo shuo, jin sheng jin shi xiang yi shou. Zeng jing zai feng zhong dui wo shuo, yong yuan bu li kai wo... Duo shao chan mian bian zhi cheng de meng, duo shao ai hen ke hua de jing tou. wei he yi qie dao liao zhong jiu... hai shi kong
đọc y mà ghi j là sai rùi. có dịp khác chỉnh lại nha ad. ( z j q đọc gần giống nhau mình ko phân biệt được) . nhưng chắc chắn y là đọc rõ như chữ d trong tiếng việt. ví dụ Chữ nhất là yat chứ ko phải jat .
tone E ma
Mong bạn làm karaoke mấy bài này. kzread.info/dash/bejne/iI2KyKOup7Src84.html
Hủ xấy lì
kzread.info/dash/bejne/aJeKlMSuYay5gpc.html lời Việt
Có ai biết phiên âm bản cũ của mai Diễm Phương
Very good song 🎵 👌 👏 👍