THE POLICE en CHILE 19 de Febrero del 82(Entrevista Latera)29 Años Atras
Музыка
MITICO DOCUMENTO DE LA LLEGADA DE THE POLICE A CHILE EN 1982 Y SUS 2 PRESENTACIONES EN EL FESTIVAL DE VIÑA DEL MAR ,A MINUTOS DE SALIR AL ESCENARIO DAN UNA ENTREVISTA A TELEVISION NACIONAL DE CHILE ,ENTREVISTA MAS LATERA Y LENTA QUE CHOQUE DE GLOBOS ,NO LE SACARON PARTIDO A LOS TREMENDOS MUSICOS QUE TENIAN AL FRENTE ,INCLUSO JUSTO DURANTE ESTAS TOCATAS EN VIÑA DEL MAR ,CHILE,SIMULTANEAMENTE EN U.S.A. LE DABAN 2 GRAMMYS POR MEJOR ROCK INSTRUMENTAL POR "BEHIND MY CAMEL" Y MEJOR CANCION POR " DON'T STAND SO CLOSE TOME" THE POLICE :THE BEST.
Пікірлер: 237
uno de los bateros mas grande del mundo con una polera de XTC
@beetlebum536
Жыл бұрын
Una de las mejores y más subvaloradas,Drums And Wires es un discazo
@felipegugli9710
Жыл бұрын
xtc muy buena banda también
@avanti6058
Жыл бұрын
Estaba viendo eso mismo! XTC una banda, lamentablemente, desvalorada y poco conocida. De hecho solían tocar junto a The Police en esa época compartiendo shows como teloneros pero luego The Police despegó y XTC se quedó en el limbo.
como chucha teniamos tan buenis grupos antes y ahora puras weas
@edybocman76
4 жыл бұрын
por lo que cache the police queria sonar mas en latino america asi que decidieron ir a todos los festivales latinos que pudieran por eso quisieron venir a este por un precio accesible
@rodrigoromero6113
4 жыл бұрын
En tiempo y espacio todos era buenos y malos..eso depende de la juventud de la epoca...edtuvo gloria estefan ii y no paso nada..los jovenes de antes y bien antes escuvhaban a sandro nicola do bari. Alberth hammond tavates miguel bose julio iglesias etc hoy..escichan a maluma paloma mami..etc en 30 años mas diran y pensar qie actuo dafdy yanqui tito eñ bambino y hoy hsu purad cosas malas..ii esa ds la respuesta..
I worked in February 1983 at that Song Festival in Chile. I was hired as the English interpreter and translator for that event. Had i done it in 1982 i could have been the one doing that interview for the Police as the interpreter in English ! 😉
@itstyypical3908
2 жыл бұрын
That’s incredible!
@tonymaner5510
3 ай бұрын
Unlucky
Uno de los más grandes grupos que a pisado la quinta Vergara....los sigo desde ese día Sting ,Andy Summers y Stewart copeland.... Gran trío synchronicity ,Ghost in te machines,senyatta mondatta y otro grande THE POLICE.
@ivanbarria1714
3 жыл бұрын
Te equivoca .... EL mas grande...
Dedo para arriba.. the police... Por siempre 2019.... O 2020....
@nachobernatene7669
2 жыл бұрын
si señor
En Chile en ese tiempo no se dimensionaba la monsttuosidad de grupo que estaba ahí😎😎😎
@NINOABSNABSN
2 жыл бұрын
I don't think it's true! The proof is the stadium completely full. The group finds the public very quiet and conservative. They had just played in Rio in a totally crazy atmosphere
03:19 Sting dice que se ha influenciado por mucho tiempo por la musica, bossanova, salsa, etc. Luego dice que ellos intentan quitar las barreras que hay entre las culturas, barreras " politicas " ETC. El traductor ,se pone NERVIOSO, solo por que STING Resalta POLTITICS. En plena dictadura militar, censuran a sting solo por hablar de barreras politicas. Y claro, el estaba muy conciente de lo que pasaba en Chile.
@danysot86
2 жыл бұрын
Eso es verdad. También en la primera pregunta, Andy responde que las comparaciones son odiosas. El traductor ocupó otra palabra más suave.
@user-rg7yp7te4p
7 ай бұрын
jajajaja, què manera de pasarse rollos por diossssss
@archivosaether
7 ай бұрын
Gracias por tu opinion@@user-rg7yp7te4p
histórica... buena..y los verdaderos fanáticos la apreciamos y la agradecemos. ....y no hay más. ... punto.
Guau, genial el intérprete, hasta tiene un acento británico él mismo, muchísimo mejor que los intérpretes que les pusieron en otras entrevistas de la época, muy bien Chile!!!
en su momento no fueron valorados solo por ignorancia como la mia, en esos años yo tenia unos 12 años y la musica de ellos era mi favorita, lastima que no sabia ni como se llamaban y por eso no vi el festival, dias despues me di cabezasos... hoy Sting sigue siendo mi artista favorito, y solo siento esa maldita ignorancia de nuestra gente en aquellos tiempos junto a la mia.
@MariaPerez-rj7oy
5 жыл бұрын
Que pena por ti.
@miguelangelmix601
3 жыл бұрын
Pues te lo perdistes man, yo escuchaba la radio Concierto fm y ya los conocía, incluso varios temas más que el De dododo y el Don't Stand so close to me, ahora nunca sospeché que al verlos en vivo serían el grupo de mi vida , por siempre.
Pensar que 3 años despues se disolvieron, y en plena fama.
Yo, los vi en vivo en Viña esse año , el mejor de todos los tiempos ...
@keemarcelo1997
4 жыл бұрын
Que bien. Que suerte tienes !!
para el que nunca se ha subido a un escenario no entiende la adrenalina que se siente..en por eso lo hiperquineticos..y los ejercicios previos para hacer precalentamiento recuerden que cantar y tocar un instrumento ..es un ejercicio mu y completo.... eso no es droga en el cuerpo................para los chaqueteros con cariño jajajajajaja
@dsvelazquez
Жыл бұрын
Tal cual! La droga es la propia adrenalina.
la entrevista maaaaaaaalaaaa wnnnn
Sting looks like he's just done a line.
@birdman4274
Жыл бұрын
Probably the finest stuff over there back then 🤣
que trio papaaaa
Siempre tuve terror saber que el grupo se disolviera ,pero la verdad, ya no se soportaban,era tarde o temprano todo se iria al carajo,incluso ya en el cd ghost in the machine se rumoreaba su separacion ,de hecho SYNCHRONICITY toda las ideas casi fueron de STING algo parecido a lo que paso en los 90 con el album de LOS PRISIONEROS "CORAZONES" que fue creado casi integramente por jorge gonzalez,los POLICE solo tuvieron 5 albunes,muy poco para toda las virtudes que tenian,una verdadera lastima.
Sting estaba mas duro que un roble
@AntonioGonzalez-cp7qo
3 жыл бұрын
🤣
@juanmanuelortegacantin2001
2 жыл бұрын
Eso mismo pensé 😂
Sting is like " alright can we get this over with so I can go snort some more coke"
parecen que fueran a ir a boxear...los wns hiperquineticos....jajjajaja wena
@cristianfuentes8202
6 жыл бұрын
antes de un concierto que esperas? ...pa' ma' las entrevistas se hacen despues no antes... la TV chilena era una mierda.
@edybocman76
4 жыл бұрын
@@cristianfuentes8202 estan jalados
@ivancid5800
3 жыл бұрын
ademas en la quinta vergara hace mas frio que la chachu aunque sea verano
comencé a escucharlos cuando tenia 11 años el 81 , para mi cumpleaños me regalaron el cassette Ghost in the machine tapa negra con números digitales . en la radio Concierto a las 12 de la noche siempre daban especiales y The Police no fue la excepción . nos gustaba escuchar las melodías e instrumentales, un grupo para sentarse a escuchar recuerdos de mi adolescencia en el colegio . Antonio Vodanovic y Maria Olga Gomez eran "Animadores" y los animadores no tienen porque saber la historia de un grupo porque no es su especialidad , para eso esta el *Critico Musical el que escucha las canciones , sigue la trayectoria del músico el que sabe hablar Inglés entrevistando al Grupo y NO una animadora . tampoco era trabajo para Pirincho Cárcamo porque se especializa en grupos de los 60's + hippie y no bandas NEW WAVE de finales de los 70's como The Police .
@juanvelasquez373
Жыл бұрын
Eso se llama simple preparación. Pero claro todo debería ser pauteado y parece q fue muy a la rápida.
Stewart Copeland wearing an XTC t-shirt is really cool 😎
Entrevista de culto!!!!
Para los fanáticos, da lo mismo la entrevistadora y la entrevista...grande The Police!!!
Las eternas preguntas weonas de los periodistas chilenos...
estaban más duros que la shusha...jajajaj grande Police
Interesado en este show fui a la "Biblioteca Nacional" y solicité todos los archivos de prensa escrita de esos días en que se prensentó The Police. De acuerdo a lo que encontré sobre esta horrible entrevista, María Olga Fernández los acusó de faltos de respeto e intentar sobrepasarse con ella. Que poco menos Andy Summers se la estaba puntenado en la entrevista... Nada más fuera de la realidad porque en todo momento se ve que la banda la trata con respeto. Lo que sí estaban podridos por la entrevista penca y sus actitudes son evidentes. Al final llegué a la conclusión que la mina intentó desviar la atención inventando eso para tapar la pésima entrevista por la cual fue y será lapidada eternamente.
@marcelsaavedra2123
4 жыл бұрын
Una caga de entrevistadora
@edybocman76
4 жыл бұрын
@@marcelsaavedra2123 eran los 80 wn que entrevista ers buena ?
@danysot86
2 жыл бұрын
Crees tú que lo habría hecho mejor, Antonio Vodanovic?
@juanvelasquez373
Жыл бұрын
Cual quería con un poco más lo habría hecho mejor. Ni hablar de la pésima presentación de Vodanovic
Lo mejor
Q guapo sting
Esto es muy fuerte
En ese momento ya estaban famosos en inglaterra y usa. Imaginate el lujito que se presento en viña. Claro que lo mas populares ese año era Julio Iglesias y Miguel Bose
Wonder why Sting was semi jumping up and down like that... Good thing Andy and Stewart were able to stand still.
@chruseruserable
2 жыл бұрын
it surely wasnt the cocaine!
@redtaperecorder1
2 жыл бұрын
He was bored…
@MarceloRomero360
Жыл бұрын
Cocaine
GRANDE THE POLICE,DESPUES VINIERON POR LA LIBERTAD DE CHILE.
@eduardonunez7854
3 жыл бұрын
@@juliog4171 porque falso ?
@eduardonunez7854
3 жыл бұрын
@@juliog4171 sii,,tienes razon,,puede ser que vino solo..en 1990...
@eduardoariel8599
Жыл бұрын
Eso no es cierto. Para el 86 ya estaban disueltos.
I was just down the road It was deafening.
the Police,,, woooooooohhhh,, Andy, Sting;SteWARD,,WOOOOO,,, QUEEE,, PRIVILEGIO,,
Que The Police y otros artistas anglo que llegaban a Chile recibieran este tipo de "entrevistas" da cuenta del apagón cultural de la época. Mejor los hubiera entrevistado Rodolfo Roth, que era de los pocos entendidos en música pop que había en ese entonces (Pirincho Cárcamo en rock clásico)
I love 6:15. Man gotta love how sting handles Andy. He's like turn around but what's funny is he didn't do it to Stuart.
Ni siquiera sabia como se llamaban iii hoy..es in icono..es un lujo...quizas lo mas top.anglo en tiempo y espacio...pero en esa epoca..NADIE TENIA IDEA QIOENES ERAN iii
@Elsevior
3 жыл бұрын
Nadie? Cuando vinieron en 1982 estaban en su punto mas álgido. Eran conocidisimos a nivel mundial. Nunca. Mas. Han vuelto a traer a grupos anglo en su punto. Mas.elevado de la. Carrera, si han venido. Ha sido. Emoezando. O. Ya en sus. Revival post quiebres.
@rodrigoromero6113
3 жыл бұрын
@@Elsevior grupos anglo en su punto..tavares 1979..kc and the sushien band...back street boys 1996..
@franciscojosedelsolarserva3864
2 жыл бұрын
@@rodrigoromero6113 estamos hablando de rock con influencias ..no pop...
They seem strung out
Grande the police, por siempre. Más allá de la malísima entrevista
I guess Stewart never heard of a band called QUEEN.
A very conservative climate! The show in Rio the week before was pure madness! I was there
Y....asi termino el show....humoristico de esta hermosa mujer.....
@rubenzamorano5194
2 жыл бұрын
Hermoza mujer?. Estabas ciego? Espero que ahora no lo estes.
Maria Olga Fernandez tan bella como su hija la actriz Cote De Pablo cuyo papel como la agente Ziba David en la serie NCIS la lanzo al primer plano mundial...
¡¡ No olvidar que en ese tiempo los críticos de música chilena dijeron que era un grupo musical de "relleno para la quinta "!
@gladysverdejo5731
4 жыл бұрын
No. Tenían. Ni. Idea. los. Críticos. Chilenos. Que. Esta. Banda. Ya. En. Ese. Instante. Police. Era. Mundialmente. Conocidos. Esos. les. Pasa. Y. Ahora. Les. Sigue. Pasando. A. Los. Periodistas. Chilenos. Que. Escuchan. Puras. Hueas de. Musica
@antonioroa2373
4 жыл бұрын
Sería el wekereke de pasalatula
@Elsevior
3 жыл бұрын
@@antonioroa2373 fue el sdws de fuenzalida en realidad el que dijo esa Pelotudez primero
@eduardogonzalez2235
2 жыл бұрын
@@antonioroa2373 Dudo que haya sido Passalacqua
@danysot86
2 жыл бұрын
@@gladysverdejo5731 Ahora saben menos todavía.
El intérprete hablaba bastante bien, pero no se si olvidaba información por los nervios o por la censura ( entendible ) de la época.
@blackspider0 Tuve terror saber que el grupo se disolviera ,pero la verdad, ya no se soportaban,tarde o temprano todo se iria al carajo,incluso ya en el cd ghost in the machine se rumoreaba su separacion ,de hecho SYNCHRONICITY toda las ideas casi fueron de STING algo parecido a lo que paso en los 90 con el album de LOS PRISIONEROS "CORAZONES" que fue creado casi integramente por jorge gonzalez,los POLICE solo tuvieron 5 albunes,muy poco para toda las virtudes que tenian,una verdadera lastima.
Scorpions declararon que vendrian gustosos al festival, y no los COTIZARON.Ahora es casi imposible, pero para traer basura latina, gastan millones.
La única banda que vino en su peak , de hecho después de esta actuación fueron a Estados Unidos a recibir el gramys , todavía no entiendo cómo vinieron si siempre llegaban bandas ya añejas
@fabmusicman4
3 жыл бұрын
No es verdad pues Cheap Trick y Míster Mr vinieron en su apogeo total además Reo Speedwagon y Richard Marx totalmente vigentes solo por nombrar de los 80 , en los 60 y 70 también por ejemplo John Denver si hablamos de grandes así que bastante errado su comentario
0:37 Sucesores de los Beatles ... ok ok , no teníamos muchos referentes parece . Aunque recordando , a DURAN DURAN también le pusieron esa etiqueta . En fin , The Police en Chile fue tremendo , motivaron a muchos jovenes a tocar un instrumento , hacer una Banda y darle con todo , aun siendo 3 integrantes se podía lograr . Salieron monton de Bandas influenciados por estos Heroes , en Chile , en Argentina etc
Cool XTC shirt
Que farra de María Olga Fernádez. Tiene a su lado a mega estrellas y entrevista al intérprete; ni siquiera les mira.
1:35 sting is like Andy you got this. Throws hands out.
They are high as hell...especially Sting. They made it through these stupid questions.
Que oportunidad perdida,,pésimas las preguntas de nuestro periodismo,,
Alguien tiene la grabación de la transmisión de radio portales o radio carolina , cuando actuo the police.?
andy summers sting stewart copeland
El intérprete con un inglés Británico perfecto
Que honestidad de la de Stewart hablando de cómo se llevaban 😂
3:16 ¡Zamba!
Mari Olga Fernandez , She is the mother of actress Coti de Pablo from CNIS .
yO tenia 13 años,, grandeeeee, que ingenua la entrevista,,, parece que ella nosabia a quienentrevistaba,,,, jajaja sorprendente que Sting haya dada dado una entrevista como esa,, geniaaall,,
Did she really ask them what their names were?
@skylerreddy5436
7 жыл бұрын
hardtolivealittleand be Hey idiot, not really since Chile was the only country in South America, who was able to bring them at the time. You are an idiot anyways
@RodolfoFort
6 жыл бұрын
stopdontholdmeback hey dumbass, take care of what you are writing, not all the chileans are like her
Andy being cheeky
Bueno y que tanto
Las preguntas de la periodistas no estaban malas, de hechos eran muy buenas pero como las preguntaba era mejor escuchar a Neruda recitando una poesía.
Notable la cara de lateo de sting... Ja.ja.ja
Taban jalaitos!!!
Hola! De qué año es esta presentación???? Un lujo The Police en Viña del Mar!
@maicolhermosilla1107
Жыл бұрын
Febrero de 1982, Festival de Viña del Mar (Viña del Mar, Chile)
MARIA OLGA FERNANDEZ...COMO SE TE OCURRIO PREGUNTARLE A ESTOS TIPOS SI INCLUIRIAN ZAMPOÑAS, QUENAS, Y MUSICA FOLCLORICA EN SUS TEMAS?........COMO SE TE NOTO LO PROVINCIANA
@gladysverdejo5731
4 жыл бұрын
Jajajaja. Siiii. Poquito. Falto. Que. le. Preguntará. Si. Iban. A. Incluir. los. Temas. De. los. Huasos. Quincheros. Jajajajajajaja
@merlinaaddams6230
3 жыл бұрын
Soy de provincia y acá no somos tan weones xd
@drwso9779
3 жыл бұрын
@@merlinaaddams6230 cierto, los más asquerosos son de santiasco
@franciscojosedelsolarserva3864
2 жыл бұрын
fácil ,,,,en aquella época,,no entraban a viña el rock,,seguramente ,,estaría acostumbrada a lo LATINO,,que era ,,lo único que venia en aquella epoca...se nota ..que ella no los conocía TOCABAN INSTRUMENTOS ELECTRICOS,,IGNORANTE..
Pesao el wueon de sting!!, de todas formas buenos musicos...
que verguenza la entrevista de maria olga fernandez...después ella se fue a vivir a estados unidos.....y no comprende a estos genios de la musica en el festival....
@iandonaire8057
6 жыл бұрын
vuelvo a decir eran años oscuros. era lo mejor que se podia hacer.
@alexlagos3224
5 жыл бұрын
"Era lo mejor que se podia hacer".que argumento tan estupido y carente de fundamento.para que sepa:de la carencia es cuando surgen las MEJORES IDEAS.lo otro es cambiar estupidez por estupidez nomas😼
3.29 sting cleaning his nose
@thewomble1509
5 жыл бұрын
Coke'd off his skull!
@edybocman76
4 жыл бұрын
is the 80s everybody do cocaine man
Tremenda facha de Copeland amigoo
@jorgepina7451
4 жыл бұрын
Sobretodo las calcetas hasta la rodilla jjaja grande THE POLICE.!!
@gladysverdejo5731
4 жыл бұрын
Paresia. Tenista. Y. Sting. Boxeador. Jajajaja. Pero. Igual. Grande. The. Police. Por. El. resto. de. Esta. Vida
yo le hubiera preguntado a sting "queri pololear conmigo"???... corta facil ... si es mas rico wn tiene como mil años y esta como papo!!!
@JuanVargasCalderon
4 жыл бұрын
está como paquete no como papo, papo(nerselo) paquete(loponga)
@franciscojosedelsolarserva3864
2 жыл бұрын
pero PAPO ,,es el musico ya fallecido y líder de RIFF …Argentino...
1:26 persiana americana?
@ryse1045
4 жыл бұрын
Ah?
Me encanta la música de The Police, pero hay que reconocer que el más respetuoso es Copeland, luego Summers. Sting juega al irreverente, se sabe genio pero encuentra ridículo dar una entrevista al público latinoamericano, no así para el público europeo o norteamericano. Pero no consideró ridículo aparecer en una comedia como Zoolander años más tarde.
@angeladoll5444
Жыл бұрын
Thanks for speaking for him.
Marching powdered
Sting se habia pegado el medio jale JAJAJA
Esos no eran nervios,era cocaína,igual tocaron muy bien
@lolobueno4877
Жыл бұрын
Se ve que no tienes idea de lo que es subirse a un escenario. Lo más ridículo es entrevistar a alguien justo antes de salir a su actuación. Es desconsiderado e innecesario. Bajo ese punto de vista fueron bastante educados. Además, cómo quieres mantener la atención de los entrevistados con un traductor? Si quieres hacer una entrevista de nivel tienes que hablar el idioma, en este caso inglés.
Hasta suponiendo que no supiera inglés yo fuera esa wna me aprendo inglés en 2 noches pa puro poder conversarles algúna wea sin intermediario
Andy es muy bajito KDSJAJAJA
6:10 Andy is just kidding while Sting is winding-up doll hahaha
6:14 0:53
that yeyo has a hold of Sting lol
Sting in this clip: 1980'z COCAINE!!!!!!!!! I'm not a harsh judge of drug use but the reactor core is MELTING DOWN here! Or maybe he just needs to pee?
@FunkyMonk_96
6 жыл бұрын
Jolar70 lol I honestly can't tell
@FunkyMonk_96
6 жыл бұрын
Jolar70 but I'm pretty sure he just wants his cocaine
Pese. al. desconosimiento. de. este. gran. grupo. the. police. de. maria. olga. fernandes. igual. fue. una. entrevista. historica. a. estos. genios. de. la. musica . Grande. the. police. no. mas. por. el. resto. de. nuestras. vidas.
The Vanguardia????
Uffff, que entrevista más aburrida y dale con comparar al público y al artista. The Police es de The Police, y nada de comparar. El público es chileno y punto.
This is shocking to say the least! I can't believe this lot played to general pinochet's chile! surely the musicians union would have said something about this concert, this is worse than Queen playing in sun city in south africa! Sausage Chips And BeanS the lot of them!! (That's SCABS to you!)
@airtran717guy
5 жыл бұрын
Check out Andy Summers memoir One Train Later. He spends a great deal of time talking about the controversy surrounding this gig. Also this gig would years later inspire Sting to write They Dance Alone
hay entrevistas malas muy malas pencas y muy pencas...y esta weaaaa...lo recuerdo perfecto pq lo vi en vivo aquel año
Umm uh nevermind!
¡Qué entrevista tan sosa! Y que loco que The Police tocara en un festival tan plástico.
Lo malo de la entrevista es que pusieron a gente que no sabe nada de musica, es como poner a un reguetonero a entrevistar una banda de metal, no saben ni una huea...
En serio lo primero que vas a decir es que son los sucesores de los Beatles, y después le vas a preguntar los nombres ? No conforme con eso, les preguntás si van a hacer folklore en el futuro.Un desastre la entrevistadora, no pegó una.
"sou police "
Not police coolice 😉
Vodanovic no podía estar más perdido, Roxana, Zenyatta Mondatta que es un álbum y no una canción y pa cagarla más no dice bien de do do do de da da da
que verguenza la entrevista ! la presentadora que mal ! se nota que estaban muy incomodos ! preguntarle los nombres ! common !
una verguenza de entrevista, tratar de "payaso" a Andy Summers??? XD
@franciscojosedelsolarserva3864
2 жыл бұрын
y no creo ,,que supiera quien era,,se nota ..que no tiene idea quien eran ..siga con sus LATINOS y sea feliz..