โหหหห เพลงซึ้งมากเลยค่ะ ฮืออน้ำตาซึมแล้วววTT ปกก้อได้ฟีลสุดๆเลยยย🥺😭 ทุกอย่างดีมากกก ฟังครั้งแรกก้อหลงรักไม่ไหว ขอบคุณที่ทำคลิปดีๆออกมานะคะ💖🫶🏻 เด้วจะฟังวนไปเลยย

@luminbeam

2 жыл бұрын

แงงง😭😭 ขอบคุณมากๆนะคะ ดีใจที่แปลแล้วมีคนชอบบบ กลัวแปลแล้วไม่เข้าใจมาก ขอบคุณด้วยน้าาที่มาคอมเมนท์😍🫶🏻🌷💖

เป็นอีกหนึ่งช่อง ที่อยากให้อยู่แปลเพลงดี ๆ เพราะ ๆ แบบนี้ไปนาน ๆ ขอบคุณที่ส่งมอบเพลงพวกนี้ให้เราได้ฟังนะคะ

@luminbeam

Жыл бұрын

ฮืออ นอกจากการแปลเพลงทำให้เรามีความสุข การที่ได้อ่านคอมเมนท์จากคุณก็เปนอีกเหตุผลเลยคับที่อยากจะแปลไปอีกนานๆ ขอบคุณมากๆเลยนะคะ🤍 จะจดจำคอมเมนท์คุณตลอดไปเลย

กอดๆน้า😢 ตัวเองแปลดีมากๆแน้วว จริงๆ เก่งมากๆๆๆแล้วนะคะ🫶🏻 เรานะรอดูตัวเองแปลไปเรื่อยๆเลยงับ สัญญาเลยยย!

@luminbeam

2 жыл бұрын

โฮรรร ขอบคุณมากๆเลยนะคะ ขอบคุณจากใจเลย น่ารักกับเราตลอดเลยงื้ออ😭😭🥺🥹 อ่านแล้วกำลังใจเต็มเปี่ยมมากกเลยค้าบบ💖🫶🏻 กอดๆกลับด้วยน้าา🤍🫂

เรารอคุณมาตลอดเลยจนถึงตอนนี้ตอนที่คุณแปลเพลงอีกครั้ง ปกติก็แปลดีอยู่แล้วแต่ตอนนี้ดูเหมือนจะแปลได้สุดยอดกว่าเดิมเลยนะคะ ไม่เคยหยุดพัฒนาเลยสินะคะคนเก่ง คุณเก่งมากเลยค่ะเยี่ยมๆ (´∀｀)♡

@luminbeam

2 жыл бұрын

ฮือออ เห็นคอมเมนท์แล้วเรากระโดดไปทั่วบ้านเลยค่ะ55555 แงง ขอบคุณมากๆเลยนะคะ🥺💖 ดีใจมากๆเลยไม่รู้จะใช้คำว่าอะไรอธิบายดี ขอบคุณที่น่ารักกับเรา ขอบคุณยังที่รอเราอยู่นะคะ😢🥹🫶🏻🌷

หายากมากคนแปล ขอบคุณมากๆเลยนะคะ💗

@luminbeam

Жыл бұрын

แงง ขอบคุณเช่นกันนะคะที่เข้ามาฟัง ขอบคุณสำหรับคอมเมนท์ด้วยน้าา💛💫🫶🏻

ขอบคุณที่ช่องนี้เอามาแปลจนเราได้มาเจอกับเพลงนี้ เพลย์ลิสต์เพลงโปรดอีกเพลงแล้วค่ะะ

Omg!!! You come back! ช่องนี้ไม่ทำให้ผิดหวังเล้ยยยย เพลงเพราะมั้กๆ บับว่าแปลออกมาได้ดือฝุดๆ love you, it's true😉😘

@luminbeam

2 жыл бұрын

ขอบคุณน้าเกล้าา love you too; love you in case i die🤍🤍

ถ้าเธอมาฟัง เราอยากบอกว่าคิดถึงมากๆ

Thank you so much for thai translation 😊 i am always looking for English song with thai translation so my thai girlfriend can understand, i really love this song and it makes me miss my girlfriend soo much 🥺

@luminbeam

4 ай бұрын

That’s so lovely of you🥺 Thank you so much for commenting here🤍

ขอบคุณนะครับ เราแปลเองในหัว บางช่วงผิดไปด้วยพอมาอ่านอีก เกทขึ้นเลย ฟีลดีมากรูปเอยไรเอย

รอคนแปลเพลงนี้อยู่เลยค่าา แปลดีมากเลยย เป็นกำลังใจให้นะคะะ💗

@luminbeam

2 жыл бұрын

ขอบคุณมากๆเลยนะคะ😍🫶🏻💖🌷

เพลงแบบนี้เค้าเรียกว่าเป็นแนวเพลงเเบบไหนหรอคะะ❤🎉

Ooh, ooh Ooh, ooh Ooh, ooh To fall in love isn't easy when you're afraid of heights But, I can't help but fall when I look into your eyes So blue, I love the hue But more than that I do love you and Every night I'm in bed, I fight to keep you from my mind And almost every day that's how I spend most of my time It's true, there is no use I can't escape the thought of you, so Would you trust me to catch you at the bottom of the pool? If I told you my whole heart that I loved you, that I loved you that, I loved you But I'm afraid, I'm scared of those romantic words, you see? Ain't it ironic how those are just the songs I sing about? My lovely, do you rеally love me? When I hеar you whisper under your breath Ooh, ooh Ooh, ooh Ooh, ooh I lost you when I lost me, didn't mean to at the time All the hurt I was feeling in my heart it made me blind to you What you'd been through, I paid no mind Though I meant to and All the fire I felt within my bones became eclipsed Just the touch of your hands You're heart and oh my God, your lips Oh, I just wish that, I just wish that you would Would you trust me to catch you at the bottom of the pool? If I told you my whole heart that I loved you, that I loved you that, I loved you But I'm afraid, I'm scared of those romantic words, you see? Ain't it ironic how those are just the songs I sing about? My lovely, do you really love me? When I hear you whisper under your breath I love you I love you I love you Oh, it's true, oh Oh, oh-oh, oh, oh-oh Oh, oh-oh, oh, oh-oh Oh-oh-oh, ooh, ooh Ooh, ooh Would you trust me to catch you at the bottom of the pool? If I told you my whole heart, that I loved you, that I loved you that, I loved you But I'm afraid, I'm scared of those romantic words, you see? Ain't it ironic how those are just the songs I sing about? My lovely, do you really love me? When I hear you whisper under your breath

ขอบคุณที่แปลนะคะคือเราชอบเพลงนี้มากจริงๆฟังทั้งวันทั้งคืนเลยtt

ภาษาโคตรสละสลวยเลยค่ะ