เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ร้องใส่เสียงพิณม่วนๆของอิพ่อทองใส และขอบคุณที่ได้ร่วมงานกันนะคะ ทองเบส🙏🏻😊💕

@Bi-rz9lk

4 жыл бұрын

ลงตัวมาก

@bossdvd567

4 жыл бұрын

เพลงดีอีกแล้วครับท่าน..👍

@user-tu5us4yl2k

4 жыл бұрын

@@Bi-rz9lk ส

@androidap3473

4 жыл бұрын

@@bossdvd567 สด

@sakolwatpipattanapong

4 жыл бұрын

ม่วนหลายๆ

สิบห้าปี ที่ไตเฮา ห่างแดนดิน (เดินกันไป) จงเอ็นดู กุ่งข้าน้อย ที่พลอยพลัดบ้าน เฮาคนไท ย้ายกันไป ทุกถิ่นทุกฐาน จงฮักกันเด้อ ไตดำเฮานา สิบห้าปี ที่ไตดำเฮา เสียดายเด (เดินเข้าไป) เมืองเฮาเพ แสนเสียดาย ปู่เจ้าเซินลา เฮือนเคยอยู่ อู่เคยนอน ต้องจรจำลา ปะใฮปะนา น้ำตาไตไหล สิบห้าปี ที่ไตเฮา เสียแดนเมือง (เดินกันไป) เคยฮุ่งเฮือง กุ่งข้าน้อย อยู่สุขสบาย ลุงแก่งตา ได้สางสา บ้านเมืองไว้ให้ บัดนี้จากไกล ไตเสียดายเด... สิบห้าปี ที่ไตเฮา ห่างแดนดิน (เดินกันไป) จงเอ็นดู กุ่งข้าน้อย ที่พลอยพลัดบ้าน เฮาคนไท ย้ายกันไป ทุกถิ่นทุกฐาน จงฮักกันเด้อ ไตดำเฮานา... สิบห้าปี ที่ไตดำเฮา เสียดายเด (เดินเข้าไป) เมืองเฮาเพ แสนเสียดาย ปู่เจ้าเซินลา เฮือนเคยอยู่ อู่เคยนอน ต้องจรจำลา ปะใฮปะนา น้ำตาไตไหล สิบห้าปี ที่ไตเฮา เสียแดนเมือง (เดินกันไป) เคยฮุ่งเฮือง กุ่งข้าน้อย อยู่สุขสบาย ลุงแก่งตา ได้สางสา บ้านเมืองไว้ให้ บัดนี้จากไกล ไตเสียดายเด...

@nirujnsong6701

Жыл бұрын

ขอบคุณสำหรับเนื้อเพลงครับผม

@lovenature428

Жыл бұрын

น่าจะเป็นช่วงเสียงกรุง ศรีอยุธยา สิบห้าปี ก่อนพระนเรศวรมหาราช จะกู้บ้านเมืองได้ จากพม่า เพราะเราเป็นชเลย พม่า สิบห้าปี

@sakchintangsopha4926

Жыл бұрын

เนื้อเพลงท่อนที่เขียนว่า ปะใฮปะนา..จริงๆ แล้วคือ ป๋าไฮ่ป๋านา หมายถึง จากไร่จากนา น้ำตาไทไหล

@user-it6sz5gf6u

Жыл бұрын

ขอบคุณเนื้อเพลงไตดำ..ชอบร้องตามบ่อยๆค่ะ

@praneestenzel7567

Жыл бұрын

จะร้อง เอง ที่บ้าน ขอบคุณ สำหรับ เนื้อเพลงค่ะ 😘😘😘 คือจากบ้านเกิดมา เหมือนกันค่ะ แต่เป็นคนไทยค่ะ ชอบมากเลย เพลงนี้

คิดถึงสมัยเด็กยามอากาศเย็น ผมเกิด 2510 ยุคสงครามอินโดจีน ลาว เวียดนาม ฐานทัพอเมริกานครพนม อุบล อุดรธานี สมัย ผกค อีพ่ออีแม่เปิดวิทยุยามค่ำรายการแฟนแนวหลัง ขอเพลงผ่านสถานีวิทยุ จัดรายการฝากไปแนวหน้า เพลงอาจารย์ ก.วิเศษ เกี่ยวทหารดังมากครับ

กลับมาเที่ยวเด้อ พี่น้อง ประเทศไทย ยังคิดถึงพวกคุณ❤❤

ผมอีกคนหนึ่งเชื้อสายไทยดำลาวโซ่งจากเพชรบุรี ผมไม่เคยลืมเฮือนที่จากมา และชาติตระกูลว่ามาจากไหน ถึงจะเป็นคนรุ่นหลังเป็นกำใจให้ทุกๆคนครับ2020

@Fc-hh4px

2 жыл бұрын

เลือดต้องข้นนะลูกอนุรักษ์ใว้ ยายก็เลือดภูไทดำค่ะ

@user-qn7nh7of8w

Жыл бұрын

ผมก็โซ่งเพชรบุรีตระกูลเขียดโทน

@numpheung5566

Жыл бұрын

ที่บ้านเราก็มีเชื้อสายไทยทรงดำค่ะ บ้านทุ่งเฟื้อ

@user-ve8gp6cl6p

Жыл бұрын

ชอบเพราะจ่ะ

@user-qn7nh7of8w

Жыл бұрын

ครับคุณยาย

เพลง ไทดำรำพัน ต้นฉบับของ ก วิเสส พอ น้ำทิพย์ มหาอินทร์ ร้องเพลงนี้ไพเราะเสียงดี ไม่แพ้ต้นฉบับเลยไพเราะทั้งคู่ เนื้อเพลงมีความหมายที่ดี ดนตรีไพเราะจับใจเข้าจังหวะได้อย่างลงตัวสมบูรณ์ คิดถึงเพลงนี้จึงย้อนกลับมาฟังอีกครั้งฟังหลายรอบก็ไม่เบื่อเลย เพราะ น้ำทิพย์ กับ นักดนตรี สวยหล่อน่ารักทุกคน แต่งตัวเรียบร้อย วิวทิวทัศน์แม่น้ำสวยงดงามเป็นธรรมชาติเข้ากับบรรยากาศเพลงนี้มากเลย ชอบท่อนร้องว่า สิบห้าปีที่ไตเฮาห่างแดนดิน เดินเข้าไป จงเอ็นดูหมู่ข้าน้อยที่พลอยพลัดบ้าน เฮาคนไตย้ายกันไปทุกถิ่นทุกฐาน จงฮักกันเด้อไตดำเฮานา🤗❤️

@praneestenzel7567

Жыл бұрын

ใช่เลย ซึ้งมาก

เสียงพินของพ่อทองใส สุดยอดเลยครับ ..นักร้อง ก็ร้องเพลงเพราะดีครับ ในเวอร์ชั่น ของไทยแบบอีสาน...โดยเนื้อแท้ของเนื้อเพลงที่ ร้อยโท สนอง อุ่นวง ชาวลาว ได้ดัดแปลงเพลงจากชาวไทยดำคือ(บักกำล้วนกับบักกำหลักสองพี่น้อง)ชาวไทยดำที่แต่งไว้นานมาก เพลงนี้แต่งขึ้นตั้งแต่ยุคสงครามอินโดจีนก็ว่าได้ หลังจากที่ฟรั่งเศสแพ้สงครามเวียดนาม(ชาวไทยดำที่ตั้งรกรากอยู่นดินแดนของตนในยุคนั้น)....แต่กลับกลายเป็นดินแดนของเวียดนามในยุคนี้....เพลงบทนี้ฟังแล้วเพราะมากแต่เศร้าลึกๆบอกเล่าเรื่องราวของคนชาวไทยดำ(ชนกลุ่มหนึ่งที่มีแผ่นดินบ้านเกิดของตนเอง)..(.สิบหาปีที่ไตเฮาเสียแดนเมือง เคยฮุ่งเฮืองหมู่ข้าน้อยอยู่สุขสบาย ลุงแก่งตาได้ส่างสาบ้านเมืองไว้ให้ บัดนี่จากไกล ไตเสียดายเด สิบห้าปีที่ไตเฮาห่างแดนดิน จงเอ็นดูหมู่ข้าน้อยที่พอยพากบ้าน เฮาคนไตย้ายกันไปทุกถิ่นทุกฐาน จงฮักกันเน้อไตดำเฮานา)เพลงนี้ผมหัดร้องสมัยผมเป็นเด็ก.(ในยุคนั้นคุณ ก.วิเสสเป็นผู้ขับร้อง)แปลกนะครับผู้แต่งคือ เป็นชาวไทยดำที่อยู่นแถบเมืองแถนหรือ(เดียนเบียนฟูในปัจุบัน) ผู้ร้องคือคุณ ก.วิเสสจากประเทศลาว...แต่เพลงนี้ข้ามแม่นํ้าโขงมาดังในฝั่งไทย เนื้อเพลงบอกเล่าถึงชนเผ่าของตนต้องหอบลูกจูงหลานหนีภัยสงครามจากดินแดนต้องพลัดพรากจากบ้านเกิดของตนเอง...กลุ่มชนและประเทศในแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้นี่น่าศึกษามากครับ

@user-tq3ot3hg3w

Жыл бұрын

ชอบมากทั้งฟังและร้องตั้งแต่เด็กๆแต่ไม่เคยรู้ประวัติของเพลง เป็นบทเพลงที่เป็นอมตะจริงๆ ลูกหลานฟังแล้วรักในชนชาติปู่ย่าตายายกันเลย...เพราะมากทั้งคนร้องและนักดนตีชื่นชมมากๆค่ะ🥰

@user-hw7xm3qf1v

Жыл бұрын

เนื้อเพลงเศร้านะคะ ฟังกี่ครั้งก้น้ำตาไหล ต้องทิ้งถิ่นฐานตัวเอง หนีสงคราม😢😢😢😢

@user-rv8jz6by8i

Жыл бұрын

@@user-hw7xm3qf1v ก็เห็นใจและเข้าใจพี่น้องชาวไต ที่จำเป็นต้องทิ้งถิ่นฐานบ้าเรือนของตัวเอง เพื่่อหนีภัยสงคราม ที่เหลืออยู่เพียงความความทรงจำ ที่ปู่ย่าตายายบอกเล่าลูกหลานสืบต่อกันมา ชีวิตคือความเปลี่ยนแปลงโลกใบนี้หาความเที่ยงแทัใดๆไม่ได้เลยครับ

@user-lr7ts7xj8i

4 ай бұрын

เสียงพิณคมก้อง ชอบมาก

เพลงยอดนิยม ที่ผ่านกาลเวลามานาน เอามาร้อง เมื่อไหร่ ก็ยังไพเราะทุกครั้ง.. ต้นฉบับ ทั้งคนแต่ง คนร้อง นี่ อัจฉริยะ จริงๆ นะ..

ขอชื่นชมทีมงานทุกฝ่าย เยี่ยมมากๆครับ ทั้งดนตรีและนักร้องลงตัวมากๆ ถ้าผมเป็นชาวไทดำได้ฟังเพลงเวอร์ชั่นนี้คงตื้นตันจุกในอกน้ำตาตกในแน่ๆ.

@nambeauty-cd8ye

Жыл бұрын

มาเที่ยวเมืองมาเบี่งเมืองลาวบ้านเฮาเน้อ น้ำตาไหล😭

เป็นกำลังใจให้ผมแน่เด้อครับ ฝากแชร์ฝากติดตามช่องนำแน่เด้อครับผม ขอบคุณทุกๆคำติชมครับผมมม

@user-mg1ex9nl9w

4 жыл бұрын

ติดตามพี่ทองเบสมานานแล้วคลับ fc ฝั่งลาวเด้อ

@tonywangg3399

4 жыл бұрын

ม่วนคักขนาดครับ 😊😊🥳

@laoamericanlady

4 жыл бұрын

เจ้าของแต่งเพลงนี้เคยอยู่เมืองหวังเบียงประเทศลาวแต่เดี๋ยวนี้ท่านมาอยู่อเมริกาอยู่รัฐไอโอวาเมือง มอยชิดส ค่ะ.

@Bi-rz9lk

4 жыл бұрын

มวนอ้ายมวน

@user-co1eg7on4z

4 жыл бұрын

เยี่ยมอีหลี สุดยอดๆทั้งเสียงดนตรีทั้งเสียงคนร้อง

ครู ทองใส อนุลักษณ์ พินไว้ให้หลานฟังเด้แอีสานเฮา ทุกยากรึมั่งมี พิณแคน ชำระล้างกายใจ 🙏🙏🙏🙏

เพลงนี้ดังมาก นักร้องชายชาวลาวร้อง ตอนนั้นชื่อติดปากเลย แต่ตอนนี้ลืมแล้ว😍 ดีใจที่ได้ฟังอีก ดีมากๆค่ะ

@Privatedel

3 жыл бұрын

ก. วิเสส เป็นผู้ร้องเพลงนี้

@user-li6tg4ox1c

5 ай бұрын

ผมเกิดทันจากสปปลาว

อยากให้พี่น้องลาวกลับมาเหมือนเดิม ไม่ต้องเป็นขี้ข้าพวกแกวที่มายึดครองบ้านเมืองลาว

สวัสดี ค่ะ จังชี่แหม่ ที่แฟนๆต้องการเห็น คือว่าเห็นอิพ่อ ทองใส หรือว่าอาจารย์ ทองใส พาลูกพาหลานเล่น เพิ่มพลังม้วนขึ้นไปอีกค่ะ รอติดตามผลงานเพลงต่อไปอยู่เด้อค่ะ ม้วนหลาย ค่ะ แฟนคลับเก่า รุ่นเพชรพินทอง รุ่นอาจารย์ทองใส ค่ะ 🇨🇭🇨🇭 💖💖💖💖🌹🌹🌺🌷🌷👍👍👏👏

ได้ฟังกี่ครั้งก็ไพเราะจับใจมาก...ดนตรีนุ่มๆ...เสียงร้องใสๆ...ขอแสดงความชื่นชมในความสามารถของทุกท่าน...ที่ร่วมใจหล่อหลอมสร้างสรรค์ดนตรีไพเราะให้ชนทั่วไปได้ฟัง...สุดยอดมากครับ

ดูพ่อใหญ่ ทองใส ดีตพิณ และยิ้มแย้ม อย่างมีความสูข คงได้เล่นเพลง ไทดำรำพัน ที่ติดหูมานานแสนนาน จนเข้าสายเลือดไปแล้ว ยิ่งได้รักนักร้องสาว เสียงใส เพื่มบรรยากาศเก่าๆ ให้กลับมา ยิ้มได้อีกครั้ง ครับ.

@souknonnaoffice

Жыл бұрын

ไตดำลำพันบ่อแม่นไทดำลำพัน

@praneestenzel7567

Жыл бұрын

@@souknonnaoffice ไต ดำ รำ พัน สื่อถึง ประเทศลาว เสียดินแดน ประวัติศาสตร์ ที่น่าเศร้านะคะ และเพลงนี้ สื่อถึง ??? ของ ก วิเศษ ท่าน ประพัน และขับร้อง ที่น่าเศร้า เพราะผู้นำ ประเทศ ??? #ประเทศไทย ไม่เคย ตกเป็นเมืองขึ้น ของใคร ?? รู้ใช่มั๊ยคะ เพราะเรา มี กษัตย์ ทรง เป็น ประมุข ของประเทศไทย ไงคะ???

ม้วนๆๆๆอิหลีเด้อจ้า มักหลาย ทั่งดนตรี และเพลง และทั่งผู้ร้องขอเป็นหนึ่งกำลังใจ เด้อจ้า

เสียงหวานเพราะดีครับ ตินิดเดียวมีหนึ่งท่อนที่เนื้อร้องผิด ที่ถูกต้องร้อง “เมืองเฮาเพ แสนเสียดาย ปู่เจ้าเซินลา”

ไตดำเราได้มาอยู่ อาเมรีกา ไกลบา้นไกลเมืองฟังเพลงไตดำรพันเมื่อไห่รก็คิดถึ่งบา้นเกิดเมืองนอนมากๆ Thank you so much for sharing us

@phonesamsung2310

3 жыл бұрын

ขอชื่นชมทั้งนักร้องและนักดนตรีทุกคนครับเพลงไพเราะดนตรีเล่นได้ดีขั้นเทพครับผมชอบมากๆเด้อครับพี่น้อง

@user-vj5sv1fi7i

3 жыл бұрын

เป็นกำลังใจให้พี่น้องลาวทุกผู้เด้อที่ต้องพลักพลากบ้านเมืองมาเพราะคอมฯ แกวมันยึดเมืองไป😢😢😢😥😥😥

@user-ry3vc8xd1q

2 жыл бұрын

คิดฮอดบา้นเด้

@duckdonal5627

2 жыл бұрын

ไตยดำ ไตยขาว ไตยเทิง ไตยลุ่ม ไปอยู่ไส ขอให้สุขสบาย

@user-sd2kl8rw2n

Жыл бұрын

@@duckdonal5627 การศึกษา🌺🤟🖐️😁😭ที่จะต้อง🙏😁

เป็นเพลงลาวที่ดังในไทยมาก สำหรับเพลง ไตดำรำพัน ไม่ใช่ไทยดำรำพันนะ ไตดำคือชาติพันธุ์ของคนที่เรียกตัวเองว่าชาวไตดำ ซึ่งในลาวมีชนกลุ่มต่างๆเยอะมากที่อพยพมาไทยก็เยอะ ทั้งถูกเกณฑ์ในยุคล่าอาณานิคม ย้ายถิ่นฐานตามเจ้าชีวิตหรือกษัตริย์ จนขอเข้าร่วมกับสยามกลายเป็นไทยในที่สุด

เสียงเพราะ..ซื่อ หวาน ใสมาก..เสียงกังวาลด้วยค่ะ..ร้องได้กินใจแบบน่ารักมากๆค่ะ 👩👍

นี่คือศิลป์ที่มีการผสมผสานของวัฒนธรรมวิถีชีวิตของชาวบ้านที่มีความสุข..ขอบคุณมากๆนะครับพ่อทองใสและลูกๆหลานๆครับ

ผมอายุใกลัเคียงปู่ทองใส ผมจะไปเรียนดีดพิณ ทิ้ง ทุกอย่างไป ไม่นานพบกันครับ ปู่ทองใส

@tabtimnakain9295

3 жыл бұрын

จะไปจริงๆๆหรือไปแล้วคิดถึงกันบ้างนะไปอยู่ทางโน้นส่งข่าวมาหาบ้างนะคะจะไปเมื่อไหล่ใจหายมากๆๆเพื่อนมาจากไปใจไม่ชอบเลยไกลมากๆๆๆส่งข่าวมาหาบ้างนะคะคิดถึงพี่นะคะ

ลงตัวทุกอย่างค่ะเส่นห์ของตระกูล ทับถนน นอกจากเล่นดนตรีเก่งกะยังมีฮอยยิ้มนิหละจ้า

มีคำภาษาลาว (ซึ่งคล้ายๆ กับภาษาอีสาน) ที่น่าสนใจดันี้ ไตเฮา = ไทเรา (ชาวไทดำ) หมู่ข้าน้อย = พวกเรา (ที่ต่ำต้อย) ฮักกันเด้อ = รักกันนะ (มากๆ) เสียดายเด = เสียดายจัง (เลย) ปู่เจ้า = ภูเขา (ในภาษาไท) ถิ่นบรรพบุรุษ เฮือนเคยอยู่ = บ้านเคยพักพึ่งพิง ปะไฮ่ปะนา = ปะ (ทิ้ง) ไฮ่ (ไร่) ทิ้งไร่นา ลุงแก่นตา = บรรพบุรุษ (ผู้สร้างบ้านแปลงเมือง) บาดนี้ = บัดนี้ เยอเข้าไป = เดินกันไป (ข้างหน้า มีความหวัง) เฮาคนไต = เราคนไทดำ เฮาหนา = พวกเรา เมืองเฮาเพ = บ้านเมืองพังทลาย (ล่มสลาย) เซินลา = เมืองเซินลา (ชื่อเมืองในเวียดนาม) อู่เคยนอน = ที่เคยเลี้ยงลูกเล็กเด็กแดง (อู่ คือ เปลนอนเด็ก) ฮุ่งเฮือง = รุ่งเรือง สร้างสา = สร้างความปึกแผ่น มั่นคง

@allahdallasmuhammadsetthat1402

3 жыл бұрын

เดช โชติจิระเดชา @ nice translation 555 ทำได้ดีมาก . ผู้ร้องเพลงนี้ ก็ตายไปแล้ว.

@osakanatung9683

3 жыл бұрын

ขอเสนอคำว่า​ ป่องเอี้ยม

@moscatzaza

3 жыл бұрын

ขอบคุณสำหรับความรู้ค่ะ เพราะบางคำไม่รู้ความหมาย แต่เพลงเพราะมากค่ะ

@user-of8pk8vg9d

2 жыл бұрын

"ยายกันไป" คำว่า "ยาย"คำนี้ใช้ในชาวไต,ลาว,และอิสานของไทย ความหมาย ใช้ได้กับหลายอย่าง และเน้นการอยู่เป็น ที่ๆหลายที่ ที่เห็นมีใช้อยู่ในอิสานเช่น ยายพาข้าว ยายตอก(มัดกล้า) ยายพูดซี้น ฯลฯ

@user-ey9ej6kn4p

2 жыл бұрын

เคยซุนเซือง=เคยรุ่งเรื่อง ไช่มั่ยครับ

น้องน้ำทิพย์ มหาอินทร์ สุดยอดนักร้องเสียงดี ยิ่งมาร้องใส่เสียงพินพ่อทองใส จ๊วดเลยครับ 😄👍💕💗💗💗

@ratthasornpolueang4926

Жыл бұрын

แม่นแท้ขะน้อย

ขอ ใทด นำ หลายๆเดี ขอ้ยได้ ยิน เจ้าร้อง เราคนไทย ....สองครั้ง ...เนื้อเพลงเดีม ...แม่น เราคนไต นะครับ ไม่ไชเราคนไทย.....หวังว่าลูก หลาน คง เข้าไจ บ่อได้ติ เดี.......😍👍

@kesimeepopinit6022

Жыл бұрын

บรรพบุรุษ​ฝั่งยายฝั่งแม่เป็นลาวโซ่งเพชรบุรี​ เรารักในบรรพบุรุษ​ของเราและรักประเทศ​ถิ่นฐาน​ที่เราเกิด​ ประเทศไทย​รวม​เลือดเนื้อ​ชาติ​เชื้อ​ไทย​

ยอดเยี่ยมมาก เพลงนี้บอกว่าสามารถแยกประเภทดนตรีที่ใช้ประกอบเล่นได้เป็นอย่างดี ทุกชนิดมีเสียงเฉพาะตัวของประเภทเครื่องเล่น จัดเรียงลำดับได้เยี่ยมมากขอชม .

เพลงนี้ทำให้คนไตดำได้รู้ได้รักญาติพี่น้อง​รักแผ่นดินเกิดไม่ว่าอยู่ที่ใดฟังเพลงนี้คิดถึงคนไตดำทุกครั้งเคยรำแคนเคยนั่งคุยกันถามหาพี่น้อง.ผมก็คนหนึ่งที่มีเชื้อสาย​ไตดำ.ชอบครับไม่ว่าจะเป็นใครร้องใครทำดนตรี​

เห็นฮอยยิ้มอีพ่อทองใสยิ้ม ได้กลิ่นไอของความเป็นอีสานบ้านนา ฮักแพง แบ่งปัน เพลงม่วนหลายคับ

เสียงดนตรี เสียงร้องลงตัวทุกอย่างเลยครับ วิวทางใด๋คืองามแท้ครับ😁😀

อ้ายทองใส จำได้ คณะ เพชร พิณทอง เพราะมาก มาก เพลงนี้👍👍👍👍👍

เพราะมากครับ การวางลำดับดนตรีแต่ละชิ้น ประสานออกมาเพราะมากจริงๆครับ ฟังกี่รอบๆก็ไม่เบื่อ ลงตัวที่สุด ธรรมชาติที่สุดครับ ขอบคุณที่มีโอกาสได้ฟัง กดSubscribe และกระดิ่งติดตามแล้วครับ

ฟังเวอร์ชั่นนี้ครั้งแรกน้ำตาไหลโดยไม่รู้ตัวเลย คุณทำได้ดีมากเป็นกำลังใจให้ทำครับ รอชมผลงานดีๆนะครับ

สิบห้าปีที่ไตเฮาห่างแดนดิน (เดินกันไป) จงเอ็นดูหมู่ข้าน้อยที่พลอยพลัดบ้าน เฮาคนไทยย้ายกันไปทุกถิ่นทุกฐาน จงฮักกันเด้อไตดำเฮานา สิบห้าปีไตดำเฮาเสียดายเด (เดินเข้าไป) เมืองเฮาเพแสนเสียดายสูเจ้าเพิ่นหล้า เฮือนเคยอยู่อู่เคยนอนต้องจรจำลา ปะให้ปาหนาน้ำตาไตไหล *สิบห้าปีที่ไตเฮาเสียแดนเมือง (เดินกันไป) เคยฮุ่งเฮืองหมู่ข้าน้อยอยู่สุขสบาย ลุงแก่งตาได้สางสา บ้านเมืองไว้ให้ บัดนี้จากไกลไตเสียดายเด (ซ้ำ *)

เพลงมวลแท้เด้อ ร้องเพราะมากเลยจ๋าขอบคุณ นึกถึงตอนที่เป็นสาวสาวเด้อ แล้วนึกถึงเมืองไทยด้วยค่ะ

ป๊าดด เสียงพิณออริจันอลของพ่อทองใส ได้ใจจริงๆ

อาจารย์ปู่สุดยอด

@saranyasaokhamkhet8698

3 жыл бұрын

อาจารย์เก่งจังเลยชอบคะอยากให้อนุรักษ์ใว้คะเด็กร่นหลังจะได้รุ้ว่านี่อาจารษ์ทางภาคอีสานคะ

@heartkub_

3 жыл бұрын

@@saranyasaokhamkhet8698 อี

ถ่ายทอดได้อย่างยอดเย่ียมเลยครับ ครั้งผมมีเสียวฮักอยู่สามคน คนท่ี1 ได้เรียนหนังสือเป็นครู คนท่ี 2 สมัครไปรบล่องแจ้งเพลงนี้กำลังดัง ผมไปเป็นแนวร่วมผู้ก่อการร้ายอยู่ดงแม่เผด ก วิเศษ ดังมากครับ ขอบคุณท่ีถ่ายทอดให้มีความสุข ยอดครับ

@mobilebigcmobilebigc514

4 жыл бұрын

อาจารย์ทองใส พอคุ้นแต่นักร้องชื่อนี้ไม่รู้จักเลย แตให่กำลังใจและติดตามเด้อ

มีแต่คน อี่สาน ที่สามารถ ร้องเพลงนี้ ม่วนหลาย เพราะเชื้อสายรายร่อง ก็คือลาวล้านช้าง

@phira2757

3 жыл бұрын

คนเหนือ ก็ร้องเป็นครับ

@user-il3se8er4c

2 жыл бұрын

คนใต้รอฟัง เพราะมากครับ

ปูเจ้าเซินลา คำร้องสำคัญเลย ไม่น่าผิดนะครับ เซินลา เป็นสถานที่ประวัติศาสตร์ของชาวไทดำในเวียดนาม ผู้แต่งเขาแต่งไว้ลงตัวแล้ว ไม่น่าเปลี่ยนเลย

@montree007a

3 жыл бұрын

ผู้แต่ง ต้นฉบับ เปน ไทดำ อยู่ อเมริกา ท่าน ก.วิเสส มาดัด แปลง ใส่เนื้อเพลงภาษาลาว เข้าไป

@pennypenny8371

2 жыл бұрын

ใช่ค่ะเสียดายจังไม่น่าเปลี่ยน เนาะติแค่นี้จริงๆ "ปู่เจ้าเซินลา"

@mannynaka3220

2 ай бұрын

​@@montree007aสมัยนั้นผู้แต่งยังเป็นคนลาว สัญชาติลาว อาศัยอยู่ในลาว ภายหลังลาวมี สงครามจึงอพยพไปยุ่อเมริกาพร้อมกับชาวลาวจำนวนมาก เรียกว่าลาวอพยพ

@Chirayut_Singkha

26 күн бұрын

​@@mannynaka3220ชาวไทดำเป็นคนเเต่งครับ ก.วิเศษ เป็นคนเอามาร้อง ชาวไทดำคนนั้นได้อพยพ ไปอยู่อเมริกา ตอนนี้เสียชีวิตเเล้ว

@mannynaka3220

26 күн бұрын

@@Chirayut_Singkha ผู้แต่งชื่อ สะหนอง อุ่นวง (นามปากกา หมีดำ) เป็นคนเมืองโพนทอง แขวงจำปาสัก ไม่ใช่เผ่าไตดำค่ะ สมัยแต่งเพลงนี้เขาเป็นทหารรับใช้ ราชวงศ์ลาวได้รักใคร่ชอบคอกับหญิงสาวไตดำนางนึ่งจึงแต่งเพลงนี้ขึ้นมาพอเขาย้ายไปอยู่เมกาจึงมีคนไตดำมาขอทำเพลงนี้เป็นเวอร์ชันภาษาไตดำ เมื่อก่อนมีคลิปสัมภาษณ์ผู้แต่งด้วยเล่ารายละเอียดทุกอย่างแต่ตอนนี้หาคลิปไม่เจอแล้ว

ดนตรีอีสานนสร้างความรู้สึก. รักมากๆครับ💕

เสียงคนร้องเสียงพิณเสียงแคนฟังแล้วเพราะไปหมดเลยค่ะ ชอบมากๆเลยค่ะ โดยเฉพาะนักร้องเสียงหวานเสียงใส สุดยอดๆ

@soylindaatatha2810

Жыл бұрын

ฟังอีกรอบแล้วเพลงนี้ไม่เคยเบื่อ ชอบเจ้าของเสียงเพลงมากๆค่ะเสียงหวานเหลือเกิน

ได้ยินเสียงต้องลุกมาดูคนร้องเลยว่าเสียงหวานๆนี้ใครเป็นเจ้าของ. อ๋อยยยยเสียงหวานนนนนนนนนนนนนุ่มมมมมมมม ละมุนนนนนนน. เคยฟังเพลงลายตังหวาย อุบลราชธานีว่าเพราะแล้ว. เพลงนี้เพราะๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆเข้ากันกับเสียงพิณเสียงแคนเสียงโหวดเพราะมากๆๆๆๆๆๆจ้า👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

คิดฮอด พ่อทองใส ขอให้ดวงวืญญาณไปสู่สุคติ

นักร้องคนนี้ร้องเพราะมากนะคะ ท่าทางมั่นใจด้วยค่ะ ข้อยคนใต้ฮักเพิ่นล้ายหลายเด้อค่า

อมตะแห่งเสียงเพลง.. ของพี่น้องไทย,ตระกูล ไทยทั้งหลาย,ไทน้อย ไทใหญ่,ไทขึน,ไทลื้อ ฯลฯ ทั้งหมดมี16เผ่า ชนไทยครับ,//สมัย... ก่อนที่พม่าจะมีวันชาติไท,คนไททั้ง16เผ่าจะ มารวมกันครับ,สวยๆ ทั้งนั้นครับ...🗣️✍️🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭💐💐💐💐💐💐💐👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

นักร้องน้องน้ำทิพย์เป็นคนอุบลไหมคะ มาจากอำเภอไหนหนอ เสียงดีมาก

@bunpipoppanphiboon1130

3 жыл бұрын

ชอบมือพิณคับสุดยอด

เพลงนี้ฟังกี่ครั้งกี่ครั้งก็ไม่เคยเบื่อชอบมากๆค่ะ โดยเฉพาะคนร้องเสียงหวานมากๆค่ะ

สวัสดีครับ ที่ทำคลิปดีๆมาให้ได้ชมได้ฟัง @ อาจารย์ทองใส ท่านยังยิ้มสวยอยู่เสมอครับ

ชอบมากๆๆเพลงนี้ คิดถึง เวียงจัน ครับ

@thanapopsuriyadech6168

3 жыл бұрын

ผมด้วยครับ คิดถึง เวียงจันทร์

ม่วน่มวน แฮงแฮง มักหลาย เด้อ เจ้า โชคดีเด้อ

I am one of the southern people, but I like listening to this type of music. I like to listen to the Isan Harp.

นักร้องก็ร้องเพลงเพราะ ดนตรีก็ม้วนจ้า ชอบฟังลำฟังเพลง ช่องนี้จ้า

ไตดำ สุพรรณบุรี เป็นกำลังใจให้จร้า เพราะมาก

รูปงามแต้ เสียงดีหลายๆ มักๆๆๆๆเด้อน้องสาว 👏👏👏👏👏👏💏💏💏💏💏💏💏💏💏💏💏💏💏💏💏💏💏💏💏💏💏💏💏👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👍👍👍👍👍👍🌼🌼🌼🌼🌼🌼👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

ผมเคยไปเยี่ยมชนเผ่าไทยดำ ที่ อำเภอบางแพ ราชบุรี ไม่เคยทราบมาก่อนว่ามีชาวไทยดำมาอาศัยอยู่พื้นถิ่นนี้จำนวนมาก

เคยฟังตอนเป็นเด็ก เพราะมาก สี่สิบปีได้ฟังใหม่ พึ่งรู้ความหมายของเพลง ช้ำใจน๊อ

@suphawatngamsong9600

3 жыл бұрын

ฟังมาแต่เด็กค่ะคนแพร่ยังจำบ่ลืมกันเด้ค่ะม่วนแท่ะเจ้ามักเพลงนี่ฮักหลายอยู่จำบ่ลืมค้า50ปีที่ผ่านมาชอบๆๆ

ไม่ได้เป็นคนลาวแต่ก็ชอบเพลงนี้

@tunglo5286

3 жыл бұрын

เพลงนี้ของไทยดำเดี

@khamthachanthysackd9347

3 жыл бұрын

@@tunglo5286 เพลงนี้ แม่น เพลงลาว ....คนร้อง ต้นสบับ แม่น ก.วิเสส.....พี่น้อง ไทยดำ เว้าลาว....อยู่ ประเทศ เวียดนาม ....หลังจาก Dienbienphu แตก ..ก็เลย อพยพ มาอยู่ เมืองลาว ( ประเทศลาว) ได้ 15ปี ..อาจารย์ หมีดำ แต่งเพลงให้ ก.วิเสส ร้องเพลงนี้...วงดนตรี ชื่อว่า ราบอากาด วังเวียง........เดี...😍👍

@tunglo5286

3 жыл бұрын

@@khamthachanthysackd9347 kzread.info/dash/bejne/YqKnytWscb21mJM.html

@Elonmask714

2 жыл бұрын

@@tunglo5286 ไทยดำอยู่ลาว เขาก็เป็นคนลาว ถ้าจะแยกกับแบบนี้ คนไทยก็ไม่มี เพราะหลายเชื้อชาติประสมกัน... อีกอย่าง เพลงที่ ลาก บากกำ แต่งมันไม่ดัง... ก วิเศษ เอามาเรียบเรียงและร้องใหม่ มันถึงน่าฟังและดังจนถึงทุวันนี้....

ในฐานะคนไทยอยากมาเยือนถิ่นไทดำสักครั้ง อดีตเราคือพี่น้องเผ่าพันธุ์เดียวกัน

ฟังเพลงนี้มานานแล้วตั้งเล็กจนแก่ยังเพราะเหมือนเดิมอมตะจริงๆนะซึ้งมากเลยจริงๆ มัน150ปีแล้วปีเล่านะ❤️❤️😀😀

ไทดำรำพัน เพราะมากทั้งดนตรีและเสียงร้องหวานๆ ใสๆ ของน้องผู้หญิง ชื่นชมค่ะ

ความเก่า ความเก๋า ความคลาสสิค ของดนตรี ของบทเพลง ของคนบรรเลง ของคนร้อง ไม่ได้ฟังนานมากเพลงนี้

ไพเราะมากๆๆ บรรยากาศดี ดนตรีไพเราะมากๆ ชอบมากๆค่ะ

เสียงเพราะ มากครับ ชอบมากเลยๆ.

นายนาย ขอบคุณมากๆ เพลงนี้ผมได้ยินมาตั้งแต่ตอนเป็นเด็ก เป็นเพลงของ ก วิเศษ นายถ่ายทอดได้ดีมาก ขอบคุณทุกคนที่รวมงานกับนายโดยเฉพาะคุณพ่อทองใส ขอให้ทุกคนมีความสุข เหมือที่นายมอบความสุขให้ทุกๆคน รักนายนะ 💝

@Turtyiyiiutui

3 жыл бұрын

ก วิเศษนี้คนไทยหรือคนลาวครับ

@iiixii1746

3 жыл бұрын

@@Turtyiyiiutui ลาวครับ

@Turtyiyiiutui

3 жыл бұрын

@@iiixii1746 ตรับ

@aofathipphan7887

3 жыл бұрын

คนแต่ง คือ ลาก บากกำ ที่ได้อพยพจากเตียนเบียนฟูประเทศเวียดนามตอนเกิดสงครามไปอยู่ประเทศสหรัฐอเมริกา แล้วได้มาแสดงดนตรีในเทศกาลดนตรีที่ประเทศลาว

@user-td4cx8bv7o

3 жыл бұрын

@@aofathipphan7887 ขอบคุณครับ

นักร้องเสียงดี อยากให้นุ่งซิ่นจะสวยมากๆค่ะ

Thank you that is very beautiful song God your are stay safe 🙏🇺🇸🤟💖💖

ขอบคุณที่อนุรักษ์เพลงเก่าๆนะคะ ฟังเมื่อไหร่ก็ไพเราะ

น่าจะเอาเสียงพิณพ่อทองใสเป็นหลักนะครับผมว่า..คือเสียงพิณของพ่อต้องออกเสียงตลอดหนะครับผมว่าจะฟังรื่นกว่านี้ที่ผมพูดนี่ไม่ใช่ว่าไม่เพราะนะครับเพียงแต่ฟังดูเหมือนขาดจังหวะไปหนะครับ

@TNK-qr3yh

4 жыл бұрын

เขาจะอาจจะนำเสนอ ทุกเครื่องดนตรีต้องมีความเสมอภาคละมั่งค่ะ🤗👍

เบิ้งยามดัยกะมวนหลายอาจารย์ทองใสกี้กะยังคือเก่าเป็นท่าใจดียากเหนตัวจริงของอาจารย์สักครั้งในชีวิตเหนแต่ในทีวีแลัวกะติดตามเพิ่นตลอดแต่เด็กนัอยจนอาย49 อาจารย์เป็นคนมองแลัวอบอุ่นมักเบิ่งอาจารย์และลูกหลานอาจารย์ตลอดค่ะถ้ามีวาสนาดัยเหนคือมีความสุขแค่ฟังเสียงกะมีความสุขละฝันสักมื้อตัองเปนอาจารย์

❤❤😂😂ปีที่เกิดพอดี พ่อแม่ ลุงป้าน้าอ้า ต้องทิ้งบ้านเกิด เพราะภัย สงคราม

ฟังเมื่อใดก่ม่วนแต้ๆจ้าว

ສຽງພິນ,ສຽງແຄນ,ສຽງປີ່,ສຽງອໍແກນແລະສຽງຮອ້ງເຂົ້າກັນຄັກ.ເອົ້າ ເຢີກເຂົ້າໄປ...👏

@user-gv5ed6jn2k

Жыл бұрын

ปๆดูหนังโป๊อะ

เป็นอะไรที่ลงตัวมากค่ะวิวก็สวย🎶🎶

ดีใจได้เห็นอาจารย์ทองใสครับ

เพลงเพราะนะคะ อายุยังไม่ถึง 20 เลยตอนนี้ ฉันเป็นคนภูไทนะ❤❤❤

ไพเราะที่สุด..รักเพลงนี้เป็นชีวิต จะฟังและแชร์..สม่ำเสมอ..ตลอดไป 🙏🎸💞☺💃🎻🌹🙏

อยากขอแนะตรงบทที่ว่า "สู้เจ้าเผินลา" เนื้อตรงหน้าจะบอกว่า "สู้เจ้าเซินลา"ตามต้นฉบับนะครับ ตรงเข้าหน้าจะไม่ได้กล่าวถึงการจากลาแต่กล่าวถึงเมืองเซินลาที่เป็นเมืองใหญ่เมืองหนึ่งของคนไทดำ ที่มีในบทเพลงนั้นหน้าจะเป็นเมืองของบรรพชนของคนแต่งที่ทั้นได้จากมา

@pakornprajuabwan3844

3 жыл бұрын

ปู่เจ้าเซินลา

@apple6093

3 жыл бұрын

ผมเข้าใจว่าสูเจ้าเซิ่นลาที่แปลว่าการจาก

@pakornprajuabwan3844

3 жыл бұрын

@@apple6093 SON LA เป็นชื่อเมืองครับ

@thanawatthanawat29

3 жыл бұрын

@@pakornprajuabwan3844 มีหรือครับในประเทศลาว อยุ่แขวงไหนครับ

@pakornprajuabwan3844

3 жыл бұрын

@@thanawatthanawat29 SON LA เป็นชื่อเมืองที่คนไทดำอาศัยอยู่ ในประเทศเวียดนามครับ SON LA เป็นชื่อตั้งใหม่ครับ แต่ก่อนไทยเราเรียกเมืองที่มีคนไทอาศัยอยู่ ว่า 12 จุไท ประกอบด้วย ไทดำ 8 เมือง ไทขาว 4 เมือง

ร้องเพราะเหมือนกันแฮะ.. จำได้ว่าอายุประมาณ 5 ขวบ ได้ฟังเพลงนี้ เพราะมาก ๆ คุณ ก วิเสส เป็นคนร้อง.........👍👍👍

เพราะดีครับ ครบทุกรสชาด ได้อารมณ์ เกิดขึ้นพร้อม ธรรมชาติที่งดงาม ผู้ร้องก็กลั่นออกจากห้วงลึกของใจ.

เพลงไทดำรำพันแปลเป็นไทยมีความหมายอย่างไร?บ้างครับพอดีอยากรู้ความหมายของเพลง

@noppol7839

4 жыл бұрын

ไตเฮา = ไทเรา (ชาวไทดำ) หมู่ข้าน้อย = พวกเรา (ที่ต่ำต้อย) ฮักกันเด้อ = รักกันนะ (มากๆ) เสียดายเด = เสียดายจัง (เลย) ปู่เจ้า = ภูเขา (ในภาษาไท) ถิ่นบรรพบุรุษ เฮือนเคยอยู่ = บ้านเคยพักพึ่งพิง ปะไฮ่ปะนา = ปะ (ทิ้ง) ไฮ่ (ไร่) ทิ้งไร่นา ลุงแก่นตา = บรรพบุรุษ (ผู้สร้างบ้านแปลงเมือง) บาดนี้ = บัดนี้ เยอเข้าไป = เดินกันไป (ข้างหน้า มีความหวัง) เฮาคนไต = เราคนไทดำ เฮาหนา = พวกเรา เมืองเฮาเพ = บ้านเมืองพังทลาย (ล่มสลาย) เซินลา = เมืองเซินลา (ชื่อเมืองในเวียดนาม) อู่เคยนอน = ที่เคยเลี้ยงลูกเล็กเด็กแดง (อู่ คือ เปลนอนเด็ก) ฮุ่งเฮือง = รุ่งเรือง สร้างสา = สร้างความปึกแผ่น มั่นคง

@onicc9982

4 жыл бұрын

@@noppol7839 ขอบคุณครับ

@pisitsrijun5493

3 жыл бұрын

@@noppol7839 กระจ่างเลยครับ ตามหา ความหมายมา 50ปี ตอนนี้ชัดเจนเลยครับ ขอขอบคุณมากครับ

@curarateeisuri

5 ай бұрын

@@pisitsrijun5493 พวกเค้าเคยมีดินแดนรอยต่อระหว่างเวียดนาม จีนค่ะ พวกเค้าเคยเป็นประเทศ แต่พอถูกรุกรานเลยหนีมาอยู่รวมกันกับคนไทยกลุ่มอื่นๆ เคยมีคนเล่าว่าพวกเค้าไปอยู่เมกาก็มาก แต่เวลากลับบ้านที่เวียดนาม เค้าต้องมาลงเครื่องที่ไทย แล้วเหมารถเข้าไป ไหว้ผีปู่ย่าตายาย ไหว้บรรพบุรุษ

บรรยากาศดี ดนตรีไพเราะ เสียงขับร้องหวานจับใจ ขอมอบช่อดอกไม่ให้ทุกๆท่านในคลิปนี้เลยครับ

@user-ky9vl4in6j

3 жыл бұрын

_มาตรท่าลาด

ขอบพระคุณมากครับที่เอาเพลงเพราะฯ มาให้ฟัง❤😅

นี่ก็อีกหนึ่ง น้ำทิพย์ เสียงใส น่ารักมากๆ

เสียงเพาะค่ะน้ำทิพย์❤️

้ป็นคนกรุงเทพ แต่หลงใหลมำนองเพลงอิสานมานาน สู้นะน้องๆ

@user-ys7ji6nb4r

3 жыл бұрын

เกินคำบรรยายกลมกลืน

ฟังหลายสิบรอบ แล้วค่ะ เพราะที่สุด

คณะนี้เป็นคนไทยหรือคนลาวครับ เพลงเป็นของลาวแน่ การดนตรี และการร้อง อยู่ในอันดับหนึ่ง ได้เห็นวัฒนธรรมด้วย ฟังแล้วดีจริงๆ ร้องตามไม่รู้จักเบื่อ..ดีจริงๆ..ฯ

@ladawanchoyasit7976

Жыл бұрын

สำเนียงเสียง ไม่ใช่คนลาวแน่ๆ

@Dr.JoeRavichandran1984

Жыл бұрын

@@ladawanchoyasit7976 คนไทย คณะของคุณพ่อทองใส ทับถนน คนร้องน้องน้ำทิพย์ คนอีสานบ้านเฮา

เวลาเหงาจะแวะเข้ามาฟังเสียงพิณเสียงแคนและเป่าอะไรคะเรียกไม่ถูกน่าฟังมากๆเครื่องดนตรีภาคอิสานสาธุชาติหน้ามีจริงขอเกิดเป็นคนอืสานคะฟังเสียงหวานๆมีความสุขมากคะ. ขอบคุณนะคะ

@user-mk4tk5sv7l

3 жыл бұрын

ผมลาวใชง่เพชรบุรีตอนนี้ยา้ยมาอุ่ยนครปถครับตระกูลเขียดใทนครับถ้ารู้จักทักกันได้ครับลาวเหมือนกัน

เป็นคนรุ่นใหม่ที่ชอบฟังเพลงทุกแนวค่ะ หลักๆฟังไทยสากล อีกแนวคือลูกทุ่งยุคเก่า เพลงนี้ทำนองเสนาะหูมากค่ะ ส่วนตัวมีเชื้อสายไทดำอยู่ประมาณ25%แต่พูดไม่เป็น ฟังเพลงนี้แล้วคิดถึงย่าค่ะ

BEAUTIFUL !!! ❤ Amazing Voice Singing. 👍👏

ม่วนหลายครับเสียงฮ้องใสๆบวกกับเสียงดนตรีอิสาน ไผว่าบ่อม่วนมาเตะปากผมโลด ฅนบึงกาฬครับ

กลมกล่อมทั้งดนตรีและเสียงร้อง สุดยอดครับ

เสียงนักร้องเพราะมากค่ะ🥰🥰🥰🥰

Bravo. Memories of K. Viseth. กอง วิเศต

Excellent performance, I love how she sings, the song is very beautiful. Greetings from the otherside of the world, Peru. 🙏🏻 👨🏻 👏🏻

@rrem7134

Жыл бұрын

Very please with comments

@enjelnande4059

Жыл бұрын

Thank u peru

โอ้ยมักหลายเพลงนี้ เป็นเพลงเพื่อชีวิตอีหลี คนถ่ายทอดกะเสียงกำมะหยี่ ม่วน ๆ คัก

ขอชื่นชมชื่นชอบมากๆครับผม เยี่ยม เยี่ยม เยี่ยม สุดยอดครับ ในด้านรักษาขนบธรรมเนียมและศิลปะประเพณีอันดีงามของบรรพบุรษไทยเรา

SEND.TO.USA.ท่านหม่อมสุจาริณี.มหิดลพร้อมพระราชโอรสทั้ง4พระองค์❤