Телефонный разговор на немецком. Telefongespräch
Как поговорить по телефону на немецком языке?
Вы давно просили эту тему и мы записали её для вас :)
Telefongespäch auf Deutsch.
Какие фразы и слова использовать, чтобы куда-то позвонить, поддержать беседу, что-то спросить или узнать на немецком языке.
Смотрите видео и выполняйте упражнение в конце.
А в комментариях напишите, что у вас получилось.
Lernen Sie Deutsch mit Spaß!
#немецкийязык #немецкиефразы #немецкийдляначинающих
Пікірлер: 144
Телеграм канал Brandt Schule - t.me/brandtschule
Прекрасная подача. Благодарю за урок!💚
У вас необыкновенно правильное произношение и поставленная речь. Вы - тот редкий случай, когда красота, ум и обаяние соединены в одном человеке. Спасибо за урок. Надеюсь когда-нибудь наконец-то выучить этот жуткий язык.
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
Благодарю за добрые слова! Желаю вам успеха в изучении немецкого и радости от процесса!
Спасибо вам за ваши старание, вы очень помогаете нам!!)
Спасибо за подробное объяснения!❤
Дякую! Неймовірно! Я в захваті! Відповідь на тести: 2,1,2,3,3. Наче так. Прагнула, щоб вийшов діалог)))
Спасибо,Мила!Очень просто и доступно.Мое больное место- это восприятие немецкого языка на слух.Ни одно задание на слух выполнить не могу.Надеюсь,что вы научите нас понимать ее.Спасибо Вам большое.
@BrandtSchule
2 жыл бұрын
Начинайте с простых фраз, записывайте себя на диктофон, слушайте в гугл-переводчике с замедленным темпом фразы. Я давала многие советы по изучению немецкого здесь - kzread.info/dash/bejne/iaeZxKeuqtWTh84.html
Ваши видео просто находка, большая благодарность за информацию. Рекомендую всем, кто на пути изучения немецкого языка. Добра.
Ich bin begeistert von Ihren Videos!! Sie sind sehr nützlich!! Vielen Dank, Frau Brant!!
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
Danke schön, Valerija!
Большое спасибо ! Вы очень замечательная и с вами мне кажется можно выучить наконец немецкий язык.
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
Благодарю, Татьяна!
Добрий день ! Дякую Вам ! ДУЖЕ ГАРНО ПОЯСНЮЄТЕ ! СУПЕР !
Мила! Просто бесподобна! Сначала влюбишься в Вас, а потом полюбишь немецкий язык! Услада для глаз и уха!
Если бы 45 лет назад у меня был бы такой обаятельный и милый учитель с приятным голосом я бы жил в Германии, как мои родители.🤗💕📚📖📓. Спасибо Вам .
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
Danke schön! :)
@user-zr4kl4ky9r
3 жыл бұрын
@@BrandtSchule ,
Благодарю!!!
Вы-педагог от Бога.Огромное СПАСИБО.
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
Благодарю!
Вы прекрасны и слушать вас приятно спосибо вам
У вас хорошее произношение 😀
Спасибо
Привет, большое спасибо, очень интересно, как всегда на высоте.
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
Благодарю!
Мне тяжело говорить по телефону на немецком, хотя глядя в глаза с немцами я говорю отлично, но когда не вижу собеседника сложно 🤦♂️
Как всегда просто и понятно. СПАСИБО !
Очень интересно слушать и отгадывать примеры. На первые три вопроса будут ответы под номером два, на четвертый под номером три и последний под номером три. Надеюсь что ответила правильно, очень бы хотелось. Удачи.
Как всегда замечательно.
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
Благодарю!
ПРЕВОСХОДНО!!! БУДУ ПЕРЕСМАТРИВАТЬ И ПОВТОРЯТЬ..Vielen Dank !!!🌷🌷🌷
Здравствуйте. Замечательное видео, доступно и легко воспринимается. Не оторваться, огромное желание заниматься. Спасибо Вам)))
Большое спасибо за телефонный разговор😀. Очень важно особенно в этот период ковида когда почти все по телефону нужно решать. За вами легко запоминается👍. Здоровья вам крепкого
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
Благодарю, Мария! И взаимно 😊
Guten Morgen! Dieses Video super Danke schön
Огромное спасибо!!!!! Счастья Вам и здоровья !!!!!!! Спасибо!!!!!!!!!!
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
Danke sehr!
Огромное спасибо! Очень полезно! Я учительница русского языка, немецкий учила на 6 месячных курсах. Как учить , я знаю. Здешняя методика меня ужасала! Экзамен сдала на 2, но языка не знаю: читаю, пишу, учусь, но слушание ставит меня в ступор. Вас слушаю и понимаю с восторгом! Vielen Dank
@BrandtSchule
2 жыл бұрын
Приятно познакомиться, коллега)
❤😊danke
Guten Abend, Mila! Vielen Dank für das tolle Video. Meine Antwort: 2,1,2,3,3.
самая лучшая!
Vielen Dank!
Спасибо большое.
Балшой спасиба
Danke Ihnen❤
Спасибо, подписалась, Вам Лайк!
Какое у Вас крутое произношение! Любовь с первого звука))) редко встретишь учителя с таким идеальным произношением, а это ооочень важно т.к. ученик всё воспринимает на слух и перенимает. Супер!) Подписалась
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
Danke sehr für Ihr liebes Feedback 🤗
Sehr schön!
Благодарю👍👍👍👍
Просто красавица!
Danke
Спасибо большое
Спасибо вам! 🥰🤗
Vielen Dank
Благодарю) все переписывала)
Мила, добрый вечер. Большое спасибо за Ваши классные уроки по темам. Могли бы Вы записать видео о использовании определённых и неопределённых артиклей?
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
Да, Вячеслав! Сделаем такое видео.
Благодарю!💎
Ein wichtiges Thema!
Die Stunde ist sehr interessant
Ich gratuliere zum Feiertag
Дякую!
Лучшая!!!
Hallo, Frau Brandt , sehr wichtige Thema! Vielen Dank
🙏🙏🙏
Благодарю.
👍👍
🌹🌹🌹
Вас хочется слушать Спасибо
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻🤓
Хороший канал.
Vielen Dank!!!
3) I, N, N, A
DANKE 👍👍💐💐💐
3)
а можно назвать молодежей госпожой
Дякую за урок. Не скажу, що після уроку розмова по телефону зовсім не страшна. Перша телефонічна розмова німецькою завжди трохи важка, оскільки зазвичай німецькомовний співрозмовник говорить доволі швидко, принаймні до тієї пори, поки не попросиш говорити трохи повільніше. Всі ці приклади дуже корисні, бо коли мені перший раз довелося говорити по телефону з німцем, трохи бракувало потрібних слів і було важкувато.
Все понятно))
Мила, здравствуйте! Спасибо Вам огромное за такие интересные уроки немецкого языка! К сожалению, у меня еще нет свободного немецкого, хотя я живу в Германии... Иногда я должна звонить в детский сад, куда ходит моя дочка. Как я должна себя по телефону представить? В этом видео Вы говорите: Guten Tag! Hier ist Frau X. Но в конце этого видео на вопрос Фрау Кляйн нужно выбрать правильный ответ: Guten Tag! Ich bin... Так как же всё- таки правильно себя представлять по телефону: Hier ist ... oder Ich bin...?
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
Здравствуйте, Мира! Можно и так, и так..
Kék szemek.
Hallo, Deutsch ist echt kompliziert Das Verb zurückrufen wird zusammen geschrieben, aber im Satz steht es getrennt 😣 Gibt es da Regeln, wenn ja, Können Sie uns das erklären Danke im Voraus
Вы красивая очень!
Заслушался , спасибо..у вас гипнотизирующий голос, вообще, несоавненный
1Könnten Sie mir sagen, wann sie zurückkommt?
1-3 2-2 3-2 3-3 4-3
👍👍👍❤❤❤
2.
Я не могу понять, почему во время этого видео включается реклама конкурирующих курсов немецкого языка?
@allapoiatsyka962
3 жыл бұрын
Іноді реклама спонукає людину ще більше углиблюватися в тему вивчення, і вона переходить по пропонуємому посиланню, і Вау, знаходить контент не гірший за той, що дивиться....ну, якщо Ви розумієте, про що я ;-)
Вы хорошо говорите,могли бы вы говорит не спеша
@user-qc3zj6ut9h
2 жыл бұрын
Это невозможно -реклама
💓🌹🌹
2 1 2 3 3 лайк♥️
Видео полезное, но для меня сложное
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
Есть к чему стремиться)
@PrV959
3 жыл бұрын
Wie kann ich Ihnen helfen?
@user-ld7wo4jn7d
3 жыл бұрын
@@PrV959 ich weiß nicht
Es war ein guter Ausdruck in Telefonzellen in Deutschland in den Jahren 1930-1970 (in DDR noch länge) "Fasse dich kurz! Nimm Rücksicht auf Wartende".
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
O, ja! Es waren lange Schlangen zu den Telefonzellen) Nicht nur in Deutschland)
Guten Tag! Ich bin ... Könte ich bitter mit Mila Brant sprache? Konnten Sie mir sagen, wann Sie zurük kommt? Bitter sagen Sie ihr, das Frau A sie angerufen hat. "A" wie "Apfel"... Nein, es ist alles. Ich danke Ihnem für Ihre Hilfe. Auf Wiederhören!
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
Gut gemacht, Darija! Paar Korrekturen: - Könnte ich --- sprechen? - Ich danke Ihnen--
@user-kb7zb8yj9o
3 жыл бұрын
Viel Dank!
Уличны немецкий сильно отличается от литературный,нет?
Aufwiederschauen
wie geht es dir darik von ainz?Ingelheim schöne grüße
Ich rufe später an
Это же гипноз , после пару сеансов мой речь немецкого не отличать от одного «тайного немецкого оратора»😉🤓
@user-cg9nn3jm7b
3 жыл бұрын
@@---ob7bk И....???
Meine Antwort ist 2, 1, 2, 3, 3
Ich würde gern... Ich möchte ...тоже подходит? Или есть разница? Спасибо😘
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
Да, подходит) По значению они очень похожи и можно их заменять друг другом.
Guten Tag.Meine Antwort 21233
Если с той стороны понимают что вы B1 и хотят с вами говорить, то нет никаких проблем, но если с той стороны человек которому все равно, он будет говорить на полном немецком и будет ничего не понятно.
Добрый вечер.а есть у вас урок по описанию картинок.фото.очень нужно на экзамен В1?
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
Пока не записывали такой урок
С точки зрения грамматики все правильно, но во многих случаях немцы , увы, так не говорят.
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
не буду с вами спорить. Но немцы так говорят. Я работала с немцами и сама на телефоне общалась много.
@user-qc3zj6ut9h
2 жыл бұрын
Конечно , это пиармодель
1 Ich werde Sie in zwei Stunden zurückrufen.
2
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
Инна, напишите все цифры в одном ответе/ комментарии.
Все отлично,но очень жаль что русский перевод постоянно закрывает немецкий текст,может как то стоит это исправить,спасибо
@BrandtSchule
3 жыл бұрын
Это легко исправляется, Зинаида! Выключите субтитры у вас на компьютере/телефоне, и ничто не будет закрывать текст.
Здравствуйте,как правильно сказать в вежливой форме:моя подруга дала мне Ваш номер телефона. Спасибо
Kein Anschluss unter dieser Nummer.