Well done, very nice txt ! For sure everything will be passed …! 🙏🏽🇦🇫🇹🇷

Thanks for the English subtitles ❤️🇺🇸 Ingilizce altyazı için teşekkürler bu şarkı çok güzel 🤩🇧🇷🇺🇸🇹🇷🇺🇦👏🙌🙌

One of his most beautiful songs !! So excited to dance it !! Full of emotions. 💯❤💯💙🫂💎🫂💎🫂💙

DW TV News story brought me here. I see how things could be interpreted a few different ways from this song. Thank you for providing an English translation.

Súper su canción de paz amor alegría esperanza Gracias Sr TARKAN desde Uruguay 🇺🇾 le saludo con mucho respeto para usted Me olvido de mi tristeza ❤️❤️🇺🇾😍💯💯

İngilizce çeviri için teşekkürler, bu şarkıyı seviyorum ve TARKAN'ı sevdiğim için söylüyorum, Türkçeyi seviyorum ve Meksikalıyım, selamlar 🙋🇲🇽🌎🇹🇷🎤🎤🎙️🎤🎙️🎤

@ayhankarakas8696

2 жыл бұрын

İspanyolca çevirisi nasıl olurdu merak ettim ;)

@normatarkan_fans8521

2 жыл бұрын

@@ayhankarakas8696ispanyolca tercümesi de var, yakında bunun geçeceğini, pandeminin biteceğini ve dans edip mutlu olacağımızı söylüyor

@adolfh954

Жыл бұрын

@@normatarkan_fans8521 Aslında bu konu Twitter'da Türkler tarafından ikiye bölündü. Bazıları Pandemiyi bazıları Türkiye'deki sıkıntıları söylediğini düşünüyor. Bunun hakkında pek konuşamam ama ben ikiside olduğunu düşünüyorum

@fmedher83

Жыл бұрын

No sé turco, pero me gusta el ritmo de Tarkan y está guapísimo. Saludos desde México 🇲🇽. Gracias Türkiye 🇹🇷 por el talento turco.

Thanks a bunch! I really appreciate it 👍😊

@aurteloess

2 жыл бұрын

I'd very happy if you share this video with your friends 😊

@rosemondefouad2992

2 жыл бұрын

@@aurteloess Definitely! and thanks again 😊

I'm not Turkish. But I think that I have something in my blood that's making me listen to this. So I'm in translation video, trying to understand the lyrics.

@aurteloess

2 жыл бұрын

In this song, Tarkan wrote these words to instill hope in the people who are going through a bad and tiring process. If you have noticed, all the words are written for motivating the listener.

@sarkcevirileri6747

2 жыл бұрын

❤️

@vanjasmudformerlyknownasma6813

2 жыл бұрын

@@aurteloess I think it's something bigger...

@munirhanozdemir3304

Жыл бұрын

And Tarkan is talking about the turkeys president I don’t even wanna say he’s name but he’s talking about all the bad things the turkeys president has done and he’s saying that can you just please go away and let us be. If you didn’t know these things

thanks for the translation

Looks like Latino people listen to Tarkan more than us.

Cok tsk! Greetings from Argentina :)

@aurteloess

Жыл бұрын

I congratulate you for your world championship! Vamos Argentina Carajo!

@rominanieva5875

Жыл бұрын

@@aurteloess ooo cok tsk!! Muchas gracias! Jajaj how do you know the word carajo? 😁

@aurteloess

Жыл бұрын

@@rominanieva5875 i saw on the messi's record breaker post 😁

Eyvallah

Rte´a güzel bir sarki, iyi dinleyin,

Tail kuyruk demek değil miydi :D

@aurteloess

2 жыл бұрын

Düş yakamızdan deyiminin aynısı İngilizcede karşılık bulmuyor. Ancak gett off of my/his/her/us/they tail deyimi bizim deyimimize en yakın deyim.

Spiderman editleri bekliyoruz

@aurteloess

2 жыл бұрын

hazırlıyorum bir tane, beklemede olun

@vigoreedits7269

2 жыл бұрын

@@aurteloess Her zaman beklemedeyiz ;)