Tano Cariddi - monologue
Фильм және анимация
LaPiovra7 - Indagine sulla morte del comissario Cattani - ending
Octopus 7 - Inquire on the death of detective Cattani
Approximate translation:
T Cariddi: Come in.
Boy: Tano Cariddi?
T Cariddi: Don't take after appearances, I'm familiar with wealth and power. I killed to gain them. But life constrained me to outlive my passions.
Boy: Professor Ramonte sent this. He said only Tano will understand.
T Cariddi: Return it to Professor Ramonte. All my life I refused to belong to people "tribes": political partys, society, family. Tano is just Tano! If I will help the Professor, it's just because I want to. And now show me what he really sent! ...
The professor's archive!
Here is a piece of history. A secret history, where are no heroes, no ideal personalities, but only dirty battles, obscure compromises, betrayals and blackmails. A history less edifying, but much less false than the official one.
The professor remained only with his memory. The last and the most dangerous of his weapons. Or the most useless. And he wants me to use it for him.
...
Tell the Professor that i will keep his tresure but I won't use it, for now.
From all his power remained only this seed, and I'll let it rest here, in this arid earth. I will guard it, I will nurture it with my remorses and my nightmares, water it with my hate. Only untill winter passes, because then the forces inside this seed will wake up and start the way towards the light. And in that moment maybe the solitude that I chose will appear unsignificant. If it will be so, this seed will give life to the terrifying and wonderful Flowers of Evil.
Tell the professor I'll collect it for him.
Пікірлер: 98
Remo Girone is one of the greatest itialian actors! I watched with huge pleasure his role from the octopus!
@jmaebm1262
Жыл бұрын
Silvio .
Tano è solo di Tano!!..... Mitico!
Che sceneggiato ! Anticipò molte cose..anzi, le mise in luce
La più bella produzione italiana dalla 1 alla 10 semplicemente unica .....
Remo Girone è uno dei nostri più fini attori di teatro, benché lavori anche al cinema e, ovviamente, in televisione, dove Tano Cariddi (un incrocio immaginifico tra Giulio Andreotti e Michele Sindona, comparso dalla terza serie) divenne il suo personaggio più popolare e al quale ha dato molto nel rispetto anche del pubblico meno "raffinato". Doveva essere fra i protagonisti anche di questa settima serie, ma a causa di un tumore alla prostata, per curarsi, dovette rinunciare. Ma quando stette un po' meglio, gli fu ritagliata questa splendida partecipazione straordinaria della fine, preludio all'ultima serie per la quale si dovettero aspettare quasi sei anni (nel frattempo, furono realizzate la serie 8 e 9 che però erano ambientate negli anni '50, e dove Tano era giovanissimo) ma che chiuse la lunga saga (aperta nel 1984) a inizio 2001.
@petromile5124
5 жыл бұрын
💕
@luisaiudice3271
Жыл бұрын
Anche Mario Monti, Mario Draghi. I due grandi e potenti Massoni.
Queste erano le vere serie televisive.
Я всегда восхищалась Тано!!!его умом и дальневидностью!!!
@user-to7ju4hr2r
5 жыл бұрын
Telli Nabieva это отрывок из фильма Спрут?
@user-jz5cj5qr5q
4 жыл бұрын
@@user-to7ju4hr2r Да
@diegoverdegiglio3678
Жыл бұрын
@@user-to7ju4hr2r SI
la piovar immensa! tano cariddi agghiacciante, il piu grande sceneggiato che sia mai esistito...personaggi superbi, intrghi, emozioni, passione....
Самый сложный психологически и трагичный персонаж фильма, блистательно сыгранный актером Ремо Джироне. Особенно финальная сцена его смерти...
Tano!! I watched La Piovra a long time ago, i was a kid, loved, still use some words in italian, it was on TNCV National Television from Cape Verde, in Africa.
questa scena è davvero grandiosa! tano è davvero fantastico, immenso! davvero sublime! ^^
Davvero fantastica questa pelicula! Fascinante! Captivante! Unica! La musica.... senza parole. Tutto es impresionante!
Mitico finale della Piovra 7 della quale ho il dvd originale (x vedere Daniele Rannisi❤❤❤). Splendido Girone 👍
This is a phenomenal actor omg.
ТАНО, КРАСАВЕЦ! ТАК КЛАССНО ВОШЕЛ В РОЛЬ, ЭТО ЧТО-ТО! РЕАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ! МУЖЕСТВЕННЫЙ И ИМПАЗАНТНЫЙ! 👍👍👍👍👍
@georgistoynev2937
3 жыл бұрын
Хищник настаящий..
@dizadzed
4 ай бұрын
Да, и этот взгляд пронизывающий и бархатный одновременно!
unico inimitabile eterno
Tano ist auch in gewisser Hinsicht mein Vorbild(seine Inteligenz,seine Redefähigkeit,sein Auftreten,seine Argumente!) Um in dieser Gesellschaft bestehen zu können,muss man so sein wie er!
Absolutely masterful!
фильм из детства!!!))))))))
He played Enzo Ferrari in the movie Ford vs Ferrari. I hope you will see this masterpiece.
@KingPantocrator
4 жыл бұрын
That's what brought me here.
@damirnurutdinov129
4 жыл бұрын
Yaa - i was so surpriser when saw him? It did my evening!
@anastasiabarbotko111
2 жыл бұрын
He was awesome as Enzo Ferrari
immenso.... senza parole... è veramente perfetto. una storia segreta, battaglie d'interessi, oscuri compromessi, tradimenti e ricatti, una storia tanto meno ipocrita di quella ufficiale... lo nutrirò con i miei incubi, i mei rimorsi, il mio odio.. sbocceranno terribili e meravigliosi i fiori del male... tano era veramente un personaggio straordinario, maledettamente completo, perfetto
@florinpopa7865
6 жыл бұрын
ponchsanta sinuciderea nui o solutie
A master piece
grande actore, respect from albania! With your high level of acting you inspired a lot of people in my country on their life ,thankyou !
@lskskkxnkd7479
5 жыл бұрын
in fact, the Albanians have bad reputation throughout Europe, as ignorant people! Congratulations!
@gilbertkasnija7085
5 жыл бұрын
Giangi Dedos Remo Girone 👌
@adriatiklaci7569
4 жыл бұрын
dioniso 1388 Well than . In this case I suggest a little experiment. Try saying that to any Of Albanians face to face. If not. You are the ignorant one.
Trovo molto interessante la scelta di Morricone di usare l'organo per diversi momenti ne "La Piovra": rimanda all'antica aria orrifica che permea le storie di vampiri, perché proprio di vampirismo (metaforico) e sete di sangue parla "La Piovra"!
Capolavoro
@luxor9838
Жыл бұрын
Naturamente .
Браво! С любовью Россия, Калининград.
he played powerful mofioso ever!!! period
La musica è bellissima
i remmeber like it was yesterday... i like this.... in serbia we were all wtch that tv show ,,,, great...
La piovra7:la migliore di tutte!
@darxk5865
4 жыл бұрын
The soul energy 92 sono punti di vista
Jedan je Tano Karidi! Ovo je po meni trebao da bude kraj serije, deseti deo je bio nepotreban!
@luxor9838
Жыл бұрын
I nema drugog Tanna.On je pravi vožd Mafije.
la piovra is the best! greetings from romania
I dont know any greater Actor than you ...from the day i have born
Sarebbe il momento di una nuova piovra ...
il più grande sceneggiato.Grande attore.Se già negli aanni 80 parlava di conti cifrati e di politici e banche e pure personaggi a livelli mondiale, oggi più che mai dovrebbe essere preso come esempio per capire personaggi quali Berlusconi
@luxor9838
Жыл бұрын
Si .
@luisaiudice3271
Жыл бұрын
Per capire Monti, Draghi, e tutto il Bilderberg e il Vaticano ( Roberto Calvi, Sindona, Marcinkus)
@TheLiza8989 al contrario, da quì si poteva capire che la mafia non era solo quella brutale, ma quella invisibile che nessuno vedeva(si parlava nei giornali sì, ma si andava ad intuito).Ma se già da allora il personaggio Tano parlava di nomi eccellenti, politici banchieri persino ecclesiastici, giudici come carnevale che faceva uscire per davvero i capimafia. per compiere le stragi e via dicendo del primo livello il riferimento era la collusione con la politica, o connivenza.
"gli darò l' acqua del mio odio"❤❤❤❤
Спасибо Спасибо Спасибо
come si chiama la musica di sottofondo?? cmq tano cariddi sempre un mito!!!!!!
@worIdcitizen ok im not good in english to,but i can try to help you,he refuse the gift of the professor(the medallion) because he dont wont to be part of any association of any kind,tano is only tano and he belongs only to himself.For the rest your translation is good for 99%,in the end when he talks about diskettes he said"this is the seeds i will feed it whit my nightmares and the water of my hate,and after the winter will be born the beautiful and terrificant flowers of evil" :-) bybye.
Unico
Da questo seme sbocceranno i fiori del male, tu di al professore che gli raccoglierò per lui.
Очень по Тарковски.ему бы понравилось
It puzzles me, why his role in this season wasn't bigger then 10 minutes in the final episode, because he had been one of the lead characters, Was Girone too busy for the role or didn't he like the story? I must admit that i have a little bit of mixed feeling about season 7. I really liked the portrayal of a city where innocent people are strangled by organized crime, but on the other hand the weakest link for me is the Cattani case. As a continuation of the previous seasons it doesn't make much sense to me, worse is that the person who is "really" responsible for Corrado's dead, is never mentioned in previous stories
@martifrey3357
3 ай бұрын
I read that Remo Girone was supposed to be a regular cast but he had health issues and couldn't be part of it. As far as Cattani goes you mean Prof. Ramonte? It was never really said that he was solely responsible for his death, just one of the men who ordered his death. I guess they just wanted to say that more than a few people were involved
@rebusdan
3 ай бұрын
@@martifrey3357 Thanks for the information very interresting to read.. wonder what the series would look like if Girone did where in the regular cast, i guess the also might had to re write the story.
@martifrey3357
3 ай бұрын
@@rebusdan Yeah I was wondering too. Imagine Tano facing Saverio Bronta who was like younger version of Tano, that would have been interesting. It's too bad there aren't any english forums about this series so we could gain more informations as I don't speak italian
@rebusdan
3 ай бұрын
@@martifrey3357 Now you mention the name of Saverio, it also could be that they write his character and storyline in a later stadium as a replacement to that of Tano's... I believe even in Italian there is not much information found on la piovra and that's indeed a pity.
@martifrey3357
3 ай бұрын
@@rebusdan Yes it's very possible about Saverio. There are many things I would like to know about this series but there is little to no information avaible unfortunately..
Remo Girone the best actor in the world story
Tano E SOLO DI TANO!!!
he died real good. I hope Oldman digs this.
@ponchsanta сколько веревочке не виться.......
The teeth's of the dragon.
La Piovra è Tano ,il commissario Cattani, forza Italia, DC, servizi,chiesa,banche(IOR), magistrati, politici,forze dell'ordine
la cosa piu' buffa e' che oggi quell'archivio invece di stare in un confanetto starebbe in una pendrive
@ivana3126
Ай бұрын
Na USB.
@andreamartinocrc
29 күн бұрын
Esatto
Sta scritto: Esodo - 20: 1-26 20 E Dio diede tutti questi comandamenti, dicendo: 2 “Io sono Geova tuo Dio, che ti ho fatto uscire dall'Egitto, dal paese di schiavitù. 3 Non avrai altri dèi all'infuori di me. 4 Non farai per te alcuna immagine scolpita, né somiglianza di alcuna cosa che è lassù nel cielo, o che è sotto la terra, o che è nell'acqua sotto la terra. 5 Non prostrarti davanti a loro e non servirli, perché io, l'Eterno, il tuo DIO, sono un Dio di grande devozione. Per le trasgressioni dei padri ho punito i figli fino alla terza e alla quarta generazione di quelli che mi odiano, 6 ma ho pietà anche della millesima generazione di quelli che mi amano e osservano i miei comandamenti.7 Non usare il nome del tuo Dio, Geova, in modo indegno, poiché Geova non lascerà impuniti coloro che usano il suo nome in modo indegno. 8 Ricordati del giorno di sabato e santificalo per te. 9 Sei giorni lavorò e fece tutto il suo lavoro. 10 Ma il settimo giorno è un sabato di consacrazione all'Eterno, il tuo Dio. Né tu, né tuo figlio, né tua figlia, né il tuo schiavo, né il tuo schiavo, né il tuo bestiame, né lo straniero che abita nella tua città. 11 Poiché in sei giorni Geova fece i cieli, la terra, il mare e tutto ciò che è in essi, + e il settimo giorno si riposò.Quindi Geova benedisse il giorno del Signore e lo santificò.12 Onora tuo padre e tua madre, affinché tu viva a lungo nel paese che l'Eterno, il tuo DIO, ti dà. 13 Non uccidere! 14 Non commettere adulterio. 15 Non rubare! 16 Non testimoniare il falso contro il tuo prossimo. 17 Non desidererai la casa del tuo prossimo. Non desidererai la moglie del tuo prossimo, né il suo schiavo, né la sua serva, né il suo bue, né il suo asino, né alcuna cosa che sia del tuo prossimo.Ecclesiaste 12 - 13.14 Ascoltiamo la fine di tutta la parola: temete Dio e osservate i suoi comandamenti, perché questo è tutto per l'uomo; 14 Per ogni cosa nascosta, Dio renderà giustizia ogni azione, buona o cattiva."E vidi un altro angelo volare in mezzo al cielo, avendo il vangelo eterno da predicare a coloro che abitano sulla terra, e a ogni nazione, tribù, lingua e popolo. E disse ad alta voce: Temi Dio e rendigli gloria, perché è venuta l'ora in cui giudicherà; e adora Colui che ha fatto il cielo e la terra, il mare e le sorgenti delle acque.E un altro angelo, un secondo, lo seguì, dicendo: La grande Babilonia è caduta, è caduta, ha fatto bere a tutte le genti il vino della sua fornicazione. E un altro, un terzo angelo, li seguì e disse ad alta voce: Se uno adora la bestia e la sua immagine e riceve un marchio sulla sua fronte o sulla sua mano, berrà del vino dell'ira di Dio , che è preparato puramente nella coppa della Sua ira; e sarà tormentato con fuoco e zolfo davanti ai santi angeli e davanti all'Agnello. E il fumo del loro tormento sarà per sempre; e coloro che adorano la bestia e la sua immagine non avranno riposo né giorno né notte, né chiunque accetti il marchio del suo nome.Ciò richiede la pazienza dei santi, di coloro che osservano i comandamenti di Dio, e la fede in Gesù” (Apocalisse 14, 6-12). Eppure è scritto: Temi Dio e rendigli gloria, perché è venuta l'ora del suo giudizio e adora colui che ha fatto il cielo, la terra, il mare e le sorgenti d'acqua ”(Apocalisse 14: 6, 7). Sta scritto: Giovanni 3:16: Poiché Dio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo Figlio unigenito, affinché chiunque crede in lui non muoia, ma abbia vita eterna. E chi rifiuta il dono della salvezza è scritto: Apocalisse 14:10 Egli berrà anche del vino dell'ira di Dio, che è preparato puro nel calice della sua ira, e sarà tormentato con fuoco e zolfo davanti ai santi angeli e davanti all'Agnello.nifesti, né nulla di nascosto che non sia conosciuto e venga fuori. Luca 8:17. Questo mondo se ne va e se vuoi essere salvato, rendi gloria al tuo Creatore, pentiti! Luca 6:31 - E come vorreste che gli uomini facessero a voi, fate anche voi a loro. E questo è il versetto d'oro della Bibbia: Poiché Dio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo unigenito Figlio, affinché chiunque crede in lui non muoia, ma abbia vita eterna.Giovanni 3:16 Dio vi benedica!
@TheLiza8989 какая это часть?10-я?!
@user-fi2ut9ys8f
4 жыл бұрын
Yes
@cat29ish ok, thnks everyway! ;)
Can anybody, please, translate me this to english?
🐍⚘
Ничего не поняла . Что он сказал? Чё ему надо?
@k.n.6775
6 жыл бұрын
sweet lifetai -посмотрите на русском языке и поймёте.Тано спрятал архивы Профессора до нужного времени.
Классно.Толя Солоницын мог бы исполнить,может
Diễn xuất quá hay vì diễn cũng như không diễn, tự nhiên!
Я не понимаю,что они говорят
Pandora box...
@luxor9838
Жыл бұрын
U nailed it Lad
Из ког је ово дела ?
@bojanjovanovic3642
9 ай бұрын
Poslednja scena sedme sezone.
Macedonia 2006-2018
@vikiandreeva
5 жыл бұрын
E=mc¥€£×÷+$+)()(!)∆~|™®©[]{}\^π
Buratini