وَلَمَّا رَجَعَ مُوۡسٰۤی اِلٰی قَوۡمِہٖ غَضۡبَانَ اَسِفًا ۙ قَالَ بِئۡسَمَا خَلَفۡتُمُوۡنِیۡ مِنۡۢ بَعۡدِیۡ ۚ اَعَجِلۡتُمۡ اَمۡرَ رَبِّکُمۡ ۚ وَاَلۡقَی الۡاَلۡوَاحَ وَاَخَذَ بِرَاۡسِ اَخِیۡہِ یَجُرُّہٗۤ اِلَیۡہِ ؕ قَالَ ابۡنَ اُمَّ اِنَّ الۡقَوۡمَ اسۡتَضۡعَفُوۡنِیۡ وَکَادُوۡا یَقۡتُلُوۡنَنِیۡ ۫ۖ فَلَا تُشۡمِتۡ بِیَ الۡاَعۡدَآءَ وَلَا تَجۡعَلۡنِیۡ مَعَ الۡقَوۡمِ الظّٰلِمِیۡنَ 150 Tarjuma-kanzul-Iman اور جب موسیٰ اپنی قوم کی طرف پلٹا غصہ میں بھرا جھنجلایا ہوا کہا تم نے کیا بری میری جانشینی کی میرے بعد کیا تم نے اپنے رب کے حکم سے جلدی کی اور تختیاں ڈال دیں اور اپنے بھائی کے سر کے بال پکڑ کر اپنی طرف کھینچنے لگا کہا اے میرے ماں جائے قوم نے مجھے کمزور سمجھا اور قریب تھا کہ مجھے مار ڈالیں تو مجھ پر دشمنوں کو نہ ہنسا اور مجھے ظالموں میں نہ ملا قَالَ رَبِّ اغۡفِرۡ لِیۡ وَلِاَخِیۡ وَاَدۡخِلۡنَا فِیۡ رَحۡمَتِکَ ۫ۖ  وَاَنۡتَ اَرۡحَمُ الرّٰحِمِیۡنَ ٪151 عرض کی اے میرے رب! مجھے اور میرے بھائی کو بخش دے اور ہمیں اپنی رحمت کے اندر لے لے اور تو سب مہر والوں سے بڑھ کر مہر والا اِنَّ الَّذِیۡنَ اتَّخَذُوا الۡعِجۡلَ سَیَنَالُہُمۡ غَضَبٌ مِّنۡ رَّبِّہِمۡ وَذِلَّۃٌ فِی الۡحَیٰوۃِ الدُّنۡیَا ؕ وَکَذٰلِکَ نَجۡزِی الۡمُفۡتَرِیۡنَ152 بیشک وہ جو بچھڑا لے بیٹھے عنقریب انہیں ان کے رب کا غضب اور ذلت پہنچناہے دنیا کی زندگی میں، اور ہم ایسی ہی بدلہ دیتے ہیں بہتان ہایوں (باندھنے والوں) کو، وَالَّذِیۡنَ عَمِلُوا السَّیِّاٰتِ ثُمَّ تَابُوۡا مِنۡۢ بَعۡدِہَا وَاٰمَنُوۡۤا ۫ اِنَّ رَبَّکَ مِنۡۢ بَعۡدِہَا لَغَفُوۡرٌ رَّحِیۡمٌ 153 اور جنہوں نے برائیاں کیں اور ان کے بعد توبہ کی اور ایمان لائے تو اس کے بعد تمہارا رب بخشنے والا مہربان ہے وَلَمَّا سَکَتَ عَنۡ مُّوۡسَی الۡغَضَبُ اَخَذَ الۡاَلۡوَاحَ ۚۖ وَفِیۡ نُسۡخَتِہَا ہُدًی وَّرَحۡمَۃٌ لِّلَّذِیۡنَ ہُمۡ لِرَبِّہِمۡ یَرۡہَبُوۡنَ 154 اور جب موسیٰ کا غصہ تھما تختیاں اٹھالیں اور ان کی تحریر میں ہدایت اور رحمت ہے ان کے لیے جو اپنے رب سے ڈرتے ہیں،

@syedahmedrazviquadri3539

2 жыл бұрын

(150) Aur jab Moosa apni qaumi ki taraf palta gussa mein bhara jhinjlaaya hua, kaha tum ne kya buri meri jaannísheeni ki mere baad, kya tum ne apne Rab ke hukm se jaldi ki aur takhtiyaan daal deen aur apne bhace ke sar ke baal pakad kar apni taraf kheenchne laga, kaha ae mere maan jaae! Qaum ne mujhe kamzor samjha aur qareeb tha ke mujhe maar daalen to mujh par dushmanon ko na hansa aur mujhe zaalimon mein na mila. (151) Arz ki ae mere Rab! Mujhe aur mere bhaaee ko bakhsh de aur hamen apni rahmat ke andar le-le aur too sab mehar (raham karne) waalon badhkar mehar waala. se (152) Beshak wo jo bachhda le baithe anqareeb unhen un ke Rab ka gazab aur zillat pahunchna hai duniya ki zindagi mein aur ham aisa hi badla dete hain bohtaan haaiyon (bohtaan baandhne) waalon ko. (153) Aur jinhon ne buraaiyaan keen aur un ke baad tauba ki aur eemaan laae to is ke baad tumhaara Rab bakhashne waala meharbaan hai. (154) Aur jab Moosa ka gussa thama (door huwa) takhtiyaan utha leen aur un ki tahreer mein hidaayat aur rahmat hai un ke liye jo apne Rab se darte hain.

Surah Araaf aayat no. 150-154

جزاک اللہ خیراً کثیرا

ما شاء الله عزوجل

Mashallah, jajakallah. Bahut khub tafseer ki hai Mufti Sahab ne.Allah unki umra daraj kare.

جزاک اللہ خیرا

Masha Allah akmal sahab ko Allah kher de

Mashallah.......

Mashallah

Masha Allah , Jazakallah Kher 🌹

SubhanAllah

💕💖💕

Surah aaraf ayat 150

Assalamualaikum USTAD mufti sahab jazzakallah khair Apse dua ki guzaarish

❤

Assalamualaikum Jazaakallah khair Dua ki guzarish Hyderabad India