Siyahileri seslendiren adamı gördüm ya ölsemde gam yemem🤣

@ozansaatci8221

4 жыл бұрын

onun ismini bilen varmi

@burakkus1529

4 жыл бұрын

ozan saatci Fatih Özacun

@bluevrts

4 жыл бұрын

o adam sürekli dizideki şu aşırı kaslı adamı seslendiren adam değil mi

@muhammedcharymuradovich5704

4 жыл бұрын

👍👍👍😂😂😂

@serhatgulmez3721

4 жыл бұрын

@@bluevrts skips

Ses sanatçılarımız gerçekten kaliteli lakin çeviride sıkıntılarımız var

@challengermegatron6375

4 жыл бұрын

Çeviride sıkıntı olmasının sebebi bence adamın İngilizce'de söylediği süreye uygun sürede seslendirilecek bir çeviri-cümle yapılmaya çalışılmasından

@Kadir007.

4 жыл бұрын

@@challengermegatron6375 ,güzel mantık,hiç bu açıdan düşünmemiştim

@yunusgulec1432

4 жыл бұрын

@@challengermegatron6375 ayriyetten RTÜK el atti. bu sene cok kotu oldu artik eskisi gibi yabanci filmler guzel olmaz bakin görün

@JustBe-tj1mx

4 жыл бұрын

Challenger Megatron ceza’daki megatron musun sen

@blackfrost3581

4 жыл бұрын

@@yunusgulec1432 rtük ne yaptı ki reis? Biraz uzağım da konuya

Arka fondaki müzik çok yüksek ve çok alakasız , rahatsız edici

@panikyoklan

4 жыл бұрын

Ya cidden şu saçmalık müzik her videoda olmak zorunda mı ya

@mehmetcanyildirim92

4 жыл бұрын

Aynen çok saçma

@bora6436

4 жыл бұрын

Sen söyleyene kadar fark etmedim sen dedikten sonra rahatsız etmeye başladı

@kaya1986buyuk

3 жыл бұрын

Turkce videolar geneli aşiri gurultulu, seslendirme yapan oyuncularda gurultulu dublajcilar

@navyspawn

2 ай бұрын

Destek yorumu. Sürekli dikkatimi dağıtan, gereksiz ve hiç durmadan çalan müzik gerçekten saçma. Üstelik oradaki insanları sıkıntılarını, sorunları dile getirirken oynak bi müzik çalması duble saçma.

11:49 adam konuştukça gözümde bir sürü karakter canlanıyor :D konuşmaya odaklanamıyorum sesten dolayı

@melindatrkn

4 жыл бұрын

@muhammet can abi bu resmen mert fırat sesi

@beyzacals917

4 жыл бұрын

Aynen

@chef1995

4 жыл бұрын

Will Smith mesela

@Oyleboyleee

4 жыл бұрын

Seni lanet olası serseri replikleri falan 😂😂😂😂

@kuzeytekinoglu3065

4 жыл бұрын

Will smithi yapmış direk o aklıma geldi

bu konuya bu müzik olmamış , adamlar dert yanıyor , fon müziği neşe içinde !

Arkadaki müziğin ve konunun vahimliğinin alakasızlığı...

@ceyhuntutar2568

4 жыл бұрын

İşin trajikomikliğini vurguluyor bence gayet uygun.

@aybalao3o

4 жыл бұрын

@@cemrecooper1766 böyle saçma bi cevaba ne desem bilemedim

@aybalao3o

4 жыл бұрын

@@ceyhuntutar2568 hiç o açıdan bakmamıştım ancak yine de müziğin insanı olaydan koparan bir yanı var.

@bulentabralc1025

4 жыл бұрын

Ve müziğin sesinin çok fazla olması da kötü

@SkyseaMTATRcodersky

4 жыл бұрын

Video arkaplandaki seslendirmenkeri tema alıyor onların savunmalarını değil.O yüzden gayet normal

Dünyanın en iyi seslendirmesi Türkiye'de yapılıyor ve sanki seslendirdikleri karakterlerin gerçek seslerinden daha iyi bir ruh katıyorlar ...Emeğinize sağlık !

Bugün seslendirme sektöründe bir devrim yaşandı. Oyuncular sendikası aracılığında seslendirmenlerimizin taban ücretleri belirlenmek üzere 22 stüdyo bir masaya toplandı. Seslendirmenlerimizi tebrik ediyor ve artık hayatlarının daha rahat olması için dileklerimi sunuyorum.

@bilalcelik6461

4 жыл бұрын

Karar?

@OksitusRC

4 жыл бұрын

​@@bilalcelik6461 3500 tl olarak verilen en düşük maaş 3750 tl ye çıkarıldı.

@tarukan1885

4 жыл бұрын

@@OksitusRC bende bir şey sandım :)

@brkgbs17

4 жыл бұрын

Ben amatör olarak tiyatronun yanında çeşitli stüdyolarda dublaj yapıyorum 20tl bile vermeyenler var yayınlanınca alıcaksın paranı diye. 5 ay oldu piyasadan alacağım 500tl var vermeyenlerden

@muratylmazturk1632

4 жыл бұрын

Oksitus Can 250 lira çok vermişler !

Dünyanın en iyi seslendirme sanatçılarına sahibiz bence.

13:07 deki kişinin sesi beyaz bi insandan çıkması mümkün değil ya, siyahilerden duymaya okadar alışmışım ki 😂

@feridquliyev4675

4 жыл бұрын

Bu yeni bir tür. Beyaz zenci

@ynknk327

4 жыл бұрын

evet abi yaa

@eneserdem4609

2 жыл бұрын

Zaten bitirim ikili serisinin efsanesidir o abimiz en son seride kendisi yok ama eminim :)

@hayriyesenasahin8333

2 жыл бұрын

really nigga

Çok az kişi ile röportaj yapılmış. Çok fazla var seslendirme sanatçımız. Ama yıllar geçiyor hala favorim Müşfik Kenter. O nasıl bir ses, nasıl bir ton. inanılmaz

@suatyuksel6510

Жыл бұрын

Anlaşılan sen Alf dizisini çok sevmişsin.🤗😁

@altaydagl9131

Жыл бұрын

@@suatyuksel6510 Okul yıllarında lakabım Alf idi. Kullanıcı isimlerimde, eski şifrelerimde hep Alf vardı. Sevginin biraz ötesine geçmişim farketmeden :)

@suatyuksel6510

Жыл бұрын

@@altaydagl9131 Şaşırmadım.😁 Gerçekten Alfle özdeşleşmiş bir ses tonu vardı. Bende izler kaçırmazdım..İyi geceler..

Hepsi Türkiye’nin birbirinden kıymetli sanatçısı ve aydınlık yüzü.Sizlerle ve yaptığınız işlerle gurur duyuyoruz 🙂🇹🇷

Filmlerin kapanış jeneriğinde dublaj yapan seslendiricilerin de isimleri yazılsaydı çok iyi olurdu. Kimi kim seslendirmiş öğrenirdik. Ve dublaj üzerine bi site olmalı bi filmin ismini girdiğimizde dublajı yapanların isimlerini görebileceğimiz...

@erensaray

4 жыл бұрын

Öyle bir site var zaten seslendirmekadroları.com

@fratucar9646

4 жыл бұрын

@@erensaray Teşekkürler

@SayinBADILLI

Жыл бұрын

Eskiden yapılıyordu

0:51 Artık rahatça ölebilirim.

@mr.robot.elliot.

4 жыл бұрын

Berfin Sağınç adamı biri seslendiriyor

Bugün Sungun Babacan'ın vefatından sonra izlemiş bulundum bu videoyu. Eskiden TRT'de yabancı film yayınlanınca, jenerik sonrası "seslendirenler" jeneriği de olurdu. Bu anlamda o dönemki pek çok sanatçının, yüzünü görmesek de ismini bilme şansımız olurdu. Günümüzde bunun olmayışı vefasızlık gibi geliyor. İzlediğimiz film ya da diziyi dublajı haliyle sevdiren pek çok değerli isim var. Hatta bazıları karakterle o kadar özdeşleşmiş ki, başka birinden duymaya tahammül edemiyoruz. Bu sektörün ne denli önemli olduğu ve hakedilen yerde olmadığı muhakkak.

Siyahileri seslendiren adamı kesinlikle biri seslendiriyor onun kendi sesi olamaz 😂

İzlediğimiz yabancı filmlerin dublajını yapan değerli insanlar benim gözümde oyunculardan daha değerli hale geldi şu anda. Yaptıkları emeğin karşılıksız kalışı ve bunu müthiş bi saygıyla anlatmalarıda ayrıca takdir edilesi bişey. Umarım hak ettiklerinin karşılığını alırlar. Şahsen bu insanları görmek beni mutlu etti keşke ödül alırlende görebilsek, hiç olmazsa tv platformlarında bi programa falan konuk olsalarda insanların merakları sayesinde ün kazanıp değerlenirler belki..

Türklerin dünyada en iyi yaptığı iştir seslendirme dublaj

@yunusgulec1432

4 жыл бұрын

helal mehmet dibine kadar katiliyorum

@kvancatakul2755

4 жыл бұрын

Seslendirmecilerimiz iyidir. Videodaki beylerden biri Will Smith' i seslendiriyor. Yüzünü ilk defa gördüm :)

@ahmxtb

4 жыл бұрын

Kime gore neye gore?

@sairsonat9816

4 жыл бұрын

Japonya

@dexter7197

4 жыл бұрын

Hayatımda gördüğüm en saçma yoruma seslendirme ne kardeşim dublaj yıllar gittikçe yok olacak sinema dizi sektörü hepsi için, bu saçma seslendirme işi başka ülkelerde yok ünlü oyuncular kendi sesini kullanıyor sadece animasyonlar ve çizgi filmler cok gereksiz

19:15 "Çocuklarımız Türkçeyi bizden öğreniyor." Sonuna kadar katıldığım bir nokta. Yetişkin ya da genç kısım belki altyazıyı daha fazla tercih ediyor olabilir ama küçük yaştaki okuma yazma bilmeyen çocukların böyle bir seçeneği olmuyor. Dil öğreniminin en hızlı olduğu yaşlarda izledikleri animasyonların seslendirmeleri çocuklar için çok önemli bir hale geliyor.

1:10 daki adamı da İlber Ortayli seslendiriyor.

@ibrahimacar7867

4 жыл бұрын

😄😄😄

@safakakgul70

3 жыл бұрын

Sezai Aydın

@ozgurdemir2196

3 жыл бұрын

😃

6:29 Eli kafasında olan abimiz, "Safa Sarı ne arıyor lan orda" dedirtti bana 😅

Her biri çok değerli seslendirme sanatçılarımız, sizleri bir kez daha görmek büyük bir zevkti.

Rus,Azeri,Gürcü,Arap...kanallarında Amerikan filmlerindeki dublajın kalitesizliğini görünce dublajın ve dublaj sanatçılığının ne kadar önemli olduğunu anladım.Bu alandaki emekçileri tebrik ediyorum.

@Caucasmap

4 жыл бұрын

Dogrudur Azerbaycan da Zaten Turkce dublajli izleniyor hersey

@Hohor6153

4 жыл бұрын

bazen azeri seslendirmeli çizgi film kanallarına denk geliyorum. kulağım kanıyor dinlerken.

türkiye'de neyin kıymeti var ki bunun kıymeti olsun

Program gerçekten güzel ve bilgilendirici olmuş, çok teşekkür ederim. Pek düşünmediğimiz,duyarsız davrandığımız bir konu idi. Umarım bundan sonra en azından izleyiciler daha hakkaniyetli düşünüp, yetkili kişilere seslerini duyuracak kadar çaba gösterirler. Kendi adıma biraz da olsa bu konuda daha bilinçlendiğimi söyleyebilirim.

Hep merak ederdim seslendirenleri . Çok güzel video olmuş BBC👌👍

@sanchezkemal7465

4 жыл бұрын

Zeynep Başak Sen BBCyi TRT gibi siyasete ait olan bir kanalmi sandin.

Seslendirenlerin oyunculardan daha kaliteli olmasi beni cok şaşırttı :) Sansurun dozunda olma tarafindayim

Böyle bir haber çalışması için çok teşekkür ediyorum.

Dünya çapında başarılı olduğumuz konulardan biri. Hepsinin emeğine sağlık.

Herkesde birilerinin torpiliyle girmiş gözünü sevdiğimin türkiyesi

Her zaman seslendiren sanatcilari merak etmisimdir. Isimlerinizin hak ettigi yerlerde olmasi dilegiyle. Sesinizle o karakterlere hayat vermek, sevdirmek cok baska bir sey. Tesekkur ederiz

Şu hale bak emekçinin hakkı her dönemde yenilmiş ama bunun sebebi birlik olamamak sesinize sağlık dublaj ustalarımız

ARKADAKİ SESİ FULLESEYDİNİZ DE HİÇ DUYMASAYDIK BE BBC

Fatih Özacun Samurai Jack'teki Aku'yu seslendirmişti.

Adamları tanımıyorum. Seslerini tanıyorum. 😂

Resmen tercümanın dertlerinin aynısını anlattılar. Mutlu oldum paylaşınca

En sevdiğim seslendirme sanatçıları bir arada .. Emeğinize sağlık .. ♥️

ne güzel insanlarsınız, dilerim her şey dilediğiniz gibi olur 👏👏👏

Rusya'da ki gibi bir filmi baştan sona tek bir adam seslendiriyor biz dünyada birinciyiz dublaj konusunda bence

@gambo2003

4 жыл бұрын

Almanya birinci!

Allah sağlıklı ve uzun ömür versin, bu seslerle büyüdüm. Bu hayatta gerçekten yeri doldurulamaz insanlar var.

Hepsi çok kıymetli sanatçılar ama siyahi adamları seslendiren adam sabah akşam birşeyler anlatsın hiç bıkmadan dinlerim ya 👍👍👍

dünyanın en güzel kaliteli seslendirme sanatçılarına sahibiz emeklerine sağlık olsun

Her filim izlerken türkçe dublajın muhteşem olduğunu düşünüp nasıl bu kadar iyiz derdim. Bu haline inanın üzüldüm, bu muhteşem sanatçıları da kaybedicez anlaşılan!

Seslendirenleri görünce sanki onlarda dublaj yapıyor gibi geliyor :)

Çok güzel olmuş teşekkürler.

0:46 daki abiye bittim ya ahahahahs :D

18:22 o kadar haklısınız ki. çok haklısınız. çok.

çok üzüldüm ya dertlilermiş umarım bir gün hak ettikleri değeri görürler. ben ve burak arkadaşım bu videoya başlamadan önce keşke biz de dublaj sanatçısı olsaydık demiştik ancak izlerken hüzün dolduk kalbimiz acıdı yemin ederim. god bless you

Elinize sesinize sağlık hakkınız ödenmez gizli sanatçılarsıniz

0:45 'deki abi sesini o kadar çok dinledim ki sanki sen konuşunca seni seslendiriliyorlar gibi hissediyorum. İnanılmaz.

Efsane olmuş video

Çok doğru söylüyor seslendirme sanatçılarımız, filmlerdeki karakterler görüntü ve sesleriyle birlikte halkta güzel bir izlenim bırakıyor…Her filmde isimleri yazılmalı, ödüller verilmeli seslendirme alanında…

Sizleri çok seviyorum İyi ki varsınız iyi ki sizlerin seslerini duymuşuz Sağ olun var olun hepimizin ellerinden öpüyorum gerçekten sizin değeriniz değerimiz anlatılmaz Çok mükemmelsiniz eskilerde TRT TRT 3 kanalı vardı o zamanlar isimleriniz altyazı geçerdi şimdiki kanallar gerçekten o güzelim seslere ses verenlerin iraz saygılı olsalar daha güzel olurdu saygı göstersene hepinizi saygıyla selamlıyorum İyi ki varsınız

Umut fena yakalanmış 😁 BBC den orta pas ve son dakka golü:) guzel olmus

Harika bir video olmuş, Türkçe oyun seslendirmeleri hakkında da bir video düşünür müydünüz?

Dublajlı dizi film izlemek istemeyenler çok şey kaybeder ki Türkiye de ses sanatçılarımız gerçek den bu işi çok güzel yapıyor ben seviyorum altyazı yani orijinal den zevk almıyorum altyazıya otaklanmaktan karakter ve mekanlara odaklanamıyorum ve dublaj dan gerçekten zevk alarak izliyorum ..

Teşekkürler.

Aradığım video ya 💜💜😇💙

Çok başarılı yaaa hepsini alkışlıyorum.👏👏👏

Şimdi de TLC kanalını hep aynı ses sanatçılarını kullanıyorlar diye seyredemiyoruz. 80'li yılları özlettirdiler ...

Aysun Topar💚 en sevdiğim kadın seslendirme sanatçısı... Amy Adams'la devam etsin , sanki bu iki kadın birbiriyle özdeşleşmiş , biri olmazsa diğeri de olmuyor 💚

Burdan şunu anlıyoruz tanıdığı olanlar dublaj sanatçısı oluyor. Birinin annesi TRT de calisiyor, digerinin amcasi bu islerde. Türkiye de normal karsiliyorum artik bu tarz kayirmalari.

@Turna924

4 жыл бұрын

Karagöz Tv birazda tesadüf hepsi

Harika bir içerik, başarılı bir video olmuş...

Bu programı yapan kimse ona sesleniyorum ; 140 Journos getir götürünü yapar ancak.:) çok kaliteli bir yapım emeğimize sağlık.

Aysun Topar hayranı olan biri olarak söylüyorum. Mesleğinize çok büyük saygım var. Her filmde seslerinizden isminizi araştırıyorum. Umarım herkes kıymetinizi bir gün anlar.

Harika içerik!

İnsanların konuşmalarının arkasına müzik veren manyak içine etmişsin videonun.

02:15'de Sercan Gidişoğlu'nun bahsettiği rahmetli babası, Osman Gidişoğlu'dur. Osman Gidişoğlu'nu, Çocuklar Duymasın'da Duygu'nun kayınpederi olarak hatırlarsınız.

Aslan payı verilmeli. Seslendirme konusunda şahane derecede kaliteli sanatçılarımız olduğu aşikar. Yeşilçam döneminden bu güne kadar ne seslendirme sanatçıları çıkarmış bu ülke , inanın şu sesler olmasa her aktör kendi sesiyle oynasa veya bir çizgi filmi herhangi birisi seslendirse durum rezaletten öteye geçemez.

Bakınca anlamak zor, onun için gözlerim kapalı dinliyorum.

Birlik olun geri bildirim yapalım,kendilerine göre değil,tüketicilerin isteğine göre şekillendirsinler.

Çok zor ve kaliteli bi iş. Bence kesinlikle hak ettiğinizi almalısınız. Düşünsenize altyazılı izleyemeyen ben, sizin dublajınıız olmasa güzelim filmleri dizileri nasıl izliicektim 🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️

Videoyu izlerken bu sesler çok tanıdık geldi 😁

Harika! Yalnız şu son Avengers / Iron Man tarzı filmlerdeki “oluyo- yapıyo- edio-“ türünden seslendirmeleri nasıl yorumluyorlar duymak isterdim.

Geç kalınmış ama olması gereken bir olay umarım bu yönde biz de seyirciler olarak gereken desteği veririz. Türk dublaj sanatçılarını filmi izledikten sonra merak edip internetten araştırıyoruz genelde çünkü hiç bir seslendirme sanatçısının ismini film sonunda yazılı görmeye alışmamışız sanırım. Özellikle bazı seslendirme sanatçıları artık direkt biliniyor: Yekta Kopan Harun Can Mazlum Kiper gibi Umarım herkes emeğinin karşılığını alır

Mükemmel sesler be zaten bu aktörleri bu adamlar seslendirmese o artistleri begenmezdik bile bu konuda çok iyiler

değinilen konunun mükemmelliği ve sansür bölümündeki trajikomiklikler. keşke bir de arkadaki müziği daha uygun kullanabilseydiniz.

türkiyede dublaj dünyanın bir numarası .bu dediğimi diğer dillerdeki dublajları dinleyince ne demek istediğimi anlayacaksınız.

@murat_29

4 жыл бұрын

@Privacy is my everything japonya ve almanya bu konuda çok iyi türkçe dublajı hiç sevmiyorum hiç aksan yok ve özellikle kadınların sesi hep aynı (gıcık)

@emrevonhohenzollern3840

4 жыл бұрын

kimse dublaj konusunda japonyanın eline su dökemez üzgünüm

@emrevonhohenzollern3840

4 жыл бұрын

japonca dublajlı bir şeyler izlersen anlarsın zaten orjinalinden bile iyi oldukları oluyor

@mirakerim3555

4 жыл бұрын

Japon dublajının neyini seviyorsunuz Allah aşkına 😂 sanki anime izliyormuşsun gibi yapıyorlar

@sehrasen_g_ben

3 жыл бұрын

Hiç fransızca dublajla filim izlememissin anlaşılan. Ruslar ve azerbaycanlılarla kıyaslarsan daha iyi tabii.

Sizleri seviyorum 🧿👏👏👏

Tr deki seslendirmelerin çok büyük ustalık olduğunu düşünüyorum. Sesler karakter ve cüsseye uygun seçiliyor. Başka dildeki seslendirmeleri dinleyince türkçe seslendirmelerin çok ustaca olduğunu farkettim. Çünkü sesler kulağa Videodaki karakterle uygun olmalı. Bugüne kadarki bütün dublaj sanatçılarına çok teşekkürler Ayrıca küfür ve ulu orta soylenmemesi gereken sözcüklerin sınırlandırılmasından memnunum. Zaten herkes küfür kullanıyor. Bari filmleri ailecek seyredebilelim. Küfür içerik filmler ailecek seyredilemiyor. Teşekkürler

MUHTEŞEM SESLER

super belgesel

Yıllar boyunca siyahi insanları seslendiren abiyi merak etmiştim artık ölsemde gam yemem :) ✌

@benburak4449

4 жыл бұрын

Aynen

@michaeltownley5238

4 жыл бұрын

NIGGAH !!!

@batuhanbuyukalgan1

3 жыл бұрын

@@michaeltownley5238 don’t say the n word

Ilgilenenler için trt belgesel'in bir zamanlar çektiği ama nedense sonlandirdigi "sesin yüzleri" adlı bir belgesel var. Ayrıca Instagram ve Twitter'da "kimseslendirdi" diye bir sayfa var çok kaliteli. Ben eski seslendirmeleri çok daha fazla beğeniyorum. Galiba bunu körükleyen radyo tiyatrosu oldu :)

Muazzam

Dublaj da bence çok iyiyiz bir çok film seslendirmeleri orjinalinden daha iyi karayip korsanları serisi transformers serisi yüzüklerin efendisi serisi mükemmeldi. Türkiye de işini layığıyla yapılan hangi sektör e değer verilmiş ki seslendirme sanatçılarına hâk ettiği değer verilsin. Devleti bilmem ama Türk halkı olarak size çok minnettarız Seslendirme sanatçıları emeklerinize sağlık.

skips konuşuyor sandım Fatih reis benim best dublajcımdır ses mükemmel kesinlikle

Maşallah bayağı mütevaziler.

Mükemmel ❤

0:45 ya abi sesini duyar durmaz sesini tanıdım, senin ne biçim bir sesin var. Tüm siyahilerde senim sesin var yaa mükemmel

Stallone efsane

Fatih özacunu tek gecerim,duydugum en mukemmel ses.böyle sesim olsun istermiydim?kim istemez ulan

@yusufhocaefendi

3 жыл бұрын

Hangi adam video dakikası vererek söyleyebilir misiniz

05:17 Kristof'u seslendiren abiyi gördüm ya artık rahat uyuyabilirim

@anjustla1402

4 жыл бұрын

Esrarengiz kasabadaki dipperide seslendiriyor

@ulaalday4225

3 жыл бұрын

@@anjustla1402 aynen ikincisi sesi iki ses de müq

16:47 Çok haklı +1

Ne çok isterdim böyle bi sanatçı olmayı.Nasip olur hâlâ belki

Fatih özacun un sesini duydum mutlu oldum

başlardan içim neşe doldu sebepsizce lakin sonlara doğru dertler sıkıntılar beni de üzdü. şu güzel insaları üzmeyin yormayın yetkililer! lütfen

Arka fon müziğinden sanatçıların dedikleri bir kulağımdan giriyor bir kulağımdan çıkar yapıcağınız işe ya

Yakında kimse tv izlemeyecek neredeyse, netfliks blutv gibi siteler alacak yerini ve bu mükkemmel birşey bence.

Dublajın önde olan savunucularından Harun Can abimi şimdi daha iyi anlıyorum.