不管怎麼都要感謝村長錄下這段。 現在看了幾篇台語文影片 ...幾乎都有錯音...可見台語文化也失傳的很厲害！

好特別，好有趣

好讚好有趣的語文詞句沒聽過這種壓韻腔！

真正有地方文化的詩詞，讚！

無共腔口，共款好聽👍💯👏❤

讚啦。 給您拍拍手，真厲害。

好猛，湖西加油！

加油，這是珍貴資源一定要保存下來

我是原作者，村長您唸的有些不標準哦！加油

@vayliu1544

Жыл бұрын

好想聽標準的念法，想請問有沒有機會有影片可以參考呢？ 希望可以把文化的傳承下去！

@user-qe9ne9cb8w

Жыл бұрын

@@vayliu1544 我臉書上有一則是語音的，我找看看再po給您

承蒙分享

其實每種腔調都會有一定的規律，某一個母音變聲成另一個母音

讚！+100

想請問爲什麼澎湖各地口音差蠻多的， 是因爲住民的祖先來自地方不同又沒通婚嗎？ 請懂的人解示～

感覺上好像是我到廈門，他們講的口音。

@user-jm1pt2mv4i

Жыл бұрын

是跟廈門很接近，因為祖先來自金門浯州

睡了一個個性感受邀我是我也是第一次世界大戰

ㄛ母音變ㄧㄡ，本來就是ㄧㄡ的母音維持不變，非常規律易懂

偏泉腔

所有ɔ韻念作 io ，潮州話則念成 ou

因為地方腔不可能是外地飄洋過海來的!

-oo 烏音 念 -io 悠音! 偏泉州腔

跟閩南漳州長泰腔一樣！ 烏韻(oo)變為eu!

@user-ln2rd6vu3i

Жыл бұрын

和厦門市集美村口音幾乎相同。

湖西腔是福建那地方言，有人說似彰州長泰腔，對嗎？彰州平和，有人說平婆話嗎？

@tristanyoung13

Жыл бұрын

像是漳州長泰與廈門集美杏林的混合腔不過長泰是eu

我是原作者，村長唸的有些不標準哦！加油

@suihongki3280

Жыл бұрын

KZread 演算法這麼厲害推送給原作者

@sundaysunday9351

Жыл бұрын

那前輩，可否親身示範，願聞其詳

@user-qe9ne9cb8w

Жыл бұрын

我有在湖西圖書館開課，有關湖西腔，歡迎一同來探討

@user-jm1pt2mv4i

Жыл бұрын

許老師，你也可以錄製一段，類似教學影片。我在拍的當天，是逮到村長 就近請他示範一次，沒有經過後製，直接原汁原味呈現。

@chingtyen

11 ай бұрын

不錄制，以後各說各話，誰真誰不對，後人爭議就多了！ 現在的科技可以保留古早的台灣的文化，文化人更應該去做才對。

顯然傾向漳州音

湖西腔會不會為了押韻而改變原來腔調？

@situn-chen

Жыл бұрын

一般會找原來就合韻的字，不能因為原本的字不合韻，就全面更改發音，那會讓人聽不懂在說什麼。

@mjjchen6893

5 ай бұрын

為了押韻才這样唸，我也这样認為

近代金門的ㄨ 已經沒有這樣的唸法

以逝閩南語影星康丁講的腔調，好像就是這個腔口？ 跟鹿港腔也有相似的地方……

@tuanpit88

Жыл бұрын

康丁講的台語有央元音，差別蠻大的

湖西腔的「湖」敢袂念做io5？

@user-qe9ne9cb8w

Жыл бұрын

正確

湖西話好似潮卅話

有夾雜了金門腔

@user-jm1pt2mv4i

Жыл бұрын

沒錯，祖先來自金門

怎麼超像潮洲話

說真的，這押韻有的離河洛音有點遠

是澎湖腔. 人是讀(人).你說(郎)不對。

@user-hm2vp2yy6o

2 ай бұрын

仁"

這音真的難學

以後請不要在廣播時講，謝謝

澎湖應該也有在地原住民!不應該都來自唐山!

@user-qe9ne9cb8w

Жыл бұрын

澎湖居民都是從漳泉來

@user-jm1pt2mv4i

Жыл бұрын

金門為主

開頭路徑就錯了吧？ 福建到澎湖與台灣的人，為何會先到金門落腳？再轉到澎湖？這根本是現代人自己腦補的思維吧？ 古時候交通不易，上大船才能渡過台灣海峽，福建港口有大船直航你不搭？你會先搭小船到金門島？再從金門島搭船到澎湖？ 金門的船會比福建港口的船大台嗎？

這根本漢字都是寫錯誤.