**FRANÇAIS**
Le changement climatique est une réalité catastrophique au Bénin qui affecte directement la vie des gens avec des inondations majeures, de longues périodes de sécheresse, l’élévation du niveau de la mer et la contamination de l’eau.
Le gouvernement du Bénin en est aux dernières étapes de l’élaboration de son Plan National d’Adaptation (PNA) pour la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC). Ce plan identifie les vulnérabilités du pays au changement climatique et présente un plan d’action pour renforcer la résilience de ses politiques et pratiques.
Réalisé avec le soutien du Réseau mondial de PNA, le documentaire « Sur les chemins de la résilience au Bénin » fait le tour des conséquences locales du changement climatique et présente le processus PNA du pays.
**ENGLISH**
Climate change is a catastrophic reality in Benin, directly affecting people’s lives with major floods, long periods of drought, sea level rise, and water contamination.
The Government of Benin is in the final stages of developing its NAP to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC). This plan identifies the country’s vulnerabilities to climate change and presents a plan of action to build resilience in its policies and practices.
Produced with support from the NAP Global Network, the documentary "On the Road to Resilience in Benin" takes a tour of the local consequences of climate change and presents the country’s NAP process.
#Benin #NationalAdaptationPlan #OnTheRoadToResilienceInBenin