SUNRISE AVENUE - Fairytale Gone Bad (перевод) [на русском языке] FATALIA
Музыка
FATALIA - Конец Сказки
Оригинал: • Sunrise Avenue - Fairy...
Текст песни: dzen.ru/b/Y5dZildwlHTs7Pgz?sh...
Поддержать канал материально можно здесь:
ЮMoney - yoomoney.ru/to/410011970073744
Скачать mp3 можно здесь: cloud.mail.ru/public/4vSm/5dD...
Подписывайтесь:
Канал на KZread / fatalia
ВКонтакте: spirinpw
Все тексты переводов можно найти в группе в ВКонтакте
Группа FATALIA в ВКонтакте fatalia
Instagram: / fataliaband
Канал FATALIA на Яндекс Дзен: zen.yandex.ru/id/6227affbbcca...
Канал FATALIA на RUTUBE: rutube.ru/channel/995697/
#SunriseAvenue#нарусском#FATALIA
Пікірлер: 16
Вот и конец, увы, Просто разрушились наши мечты, И остались только ссоры, крики, слезы Мы у черты, а зря Я не для тебя, ты не для меня Я ухожу пока еще не поздно Мы не сможем всё забыть Так не сможем дальше жить Жаль что не могли понять, что мы чужие Припев: Прощай навсегда, оставь меня Оставь, пускай в душе любя Понять нам надо что пора Остановится нам Прощай навсегда, забудь меня Забудь, во всём меня виня Скажи всем - "Больше сказки нет" Её простыл давно уж след Ещё одна ночь, и всё Мы точно надолго запомним её Ничто лишь больше мы, не сможем исправить Другого найдёшь, легко Я буду всегда от тебя далеко Увы, но больше нам, ничего не осталось Мы не сможем всё забыть Так не сможем дальше жить Жаль что так и не смогли, мы что-то изменить Припев: 2 раза Её простыл давно уж след Её простыл давно уж след
@youtubekanal92
3 жыл бұрын
спасибо огромное)
Потрясающее исполнение и перевод!
Как же классно!!
@IvanChernenko
5 жыл бұрын
И вокал похож на Саму Хабера (вокалиста Sunrise Avenue)
@RockStar69
5 жыл бұрын
Посмотрите и мой кавер пожалуйста)) kzread.info/dash/bejne/gHenpq5wYJrfj8o.html
Огонь!
У тебя такой красивый голос))) Спасибо)))
вы талант. От душы
Красавчик ! очень классно
Божественно!!!
Крутой кавер, молодец 👍
Круто, очень круто) И перевод крут и конечно исполнение)
Sunrise Avenue - Fairytale Gone Bad (Сказка подошла к концу) Это конец… Знай, что Будущего не будет с тобой: Крики, слезы и драки лишь остались… Мы к точке пришли, исчерпал Всего себя, ведь больше не твой парень я. Сделай шаг назад, и мы, считай, расстались… Высказать не в силах боль, Нет причин, чтоб быть с тобой, То, что не вместе мы, я осознал с трудом. Мысли мои и жизнь оставь! Без слез не можем отрицать, Что гордость нужно обуздать, Что было - осознать! Из головы моей уйди, Прочь из постели, покинь сны! Заставил я грустить тебя, Ведь к концу сказка подошла! Сердце болит пусть в ночи: Все делают ошибки, как мы. Но не вернуть назад все, как ты ни пытайся! Будешь дурить других… Уходи и не возвращайся: Ничего между нами не осталось! Высказать не в силах боль, Нет причин, чтоб быть с тобой, И кроликов нет в шляпе: волшебство прошло! Мысли мои и жизнь оставь! Без слез не можем отрицать, Что нужно гордость обуздать, Что было - осознать! Из головы моей уйди, Прочь из постели, покинь сны! Заставил я грустить тебя, Ведь к концу сказка подошла! Мысли мои и жизнь оставь! Без слез не можем отрицать, Что нужно гордость обуздать, Что было - осознать! Из головы моей уйди, Прочь из постели, покинь сны! Заставил я грустить тебя, Ведь к концу сказка подошла! Ведь к концу сказка подошла… Ведь к концу сказка подошла… Автор перевода: Александр Реутов=)
@user-rr7zz7ws4h
5 жыл бұрын
не тот перевод
дизлайки ставят от зависти.