you would expect a company as big as JTBC to hire proper translators but no, the subtitles are completely all over the place

@xyzsophi

11 ай бұрын

it's so weird because the subs on the livestream were perfect

@elena_c241

11 ай бұрын

@@xyzsophi exactly! I hope these subs are only temporary and they will add better ones tomorrow

@Orion22810

11 ай бұрын

Can y'all tell me when the Ep 2 will be live streamed?! Was it today? Or is it gonna be next week?

@elena_c241

11 ай бұрын

@@Orion22810 it's one episode a week, so it will be streamed on July 7 at 8:50 p.m. KST. Basically every friday.

@Orion22810

11 ай бұрын

@@elena_c241 Tysm for the information!! ❤

honestly having Gyuri as a coach is great, she's extremely alluring Jiwoo and Chanelle main vocals confirmed they ate and left no crumbs

@kimiko-san8426

11 ай бұрын

Who is she ?

@hotmessology3757

11 ай бұрын

​@@kimiko-san8426girls who are covering Red Velvet's Bad boy, the ones who got the Low and Mid Level

@leenuhh_

11 ай бұрын

Yeah, after all, Gyuri has SEVERAL years of experience and many wins / awards during the second gen. with KARA and being leader of the group. She's actually very wise, group have several global achievements and straightforward with her words as well. I think the coaches here in general are full of amazing people. They chosen people with great talents and years of achievements.

@ajamzmom4882

11 ай бұрын

I know most of who are on the judging panel. The coner stone of Hybe Lee Hyun (aka Midnatt), Aiki, Jo Kwon ( 2am), Gyuri (Kara), Kim Jae Hwan(Wanna one).

@z__ummbejita006

11 ай бұрын

Yeahh!! Jiwoo and Chanelle debut

I was not expecting JTBC to mess this bad with translation and they haven't fixed the problem yet... Very responsible of you.

@JUS2324

2 ай бұрын

still haven’t fixed the issue…

@lennypane62

2 ай бұрын

still haven't fixed lol

@amanduuuh_7117

Ай бұрын

Illit debuted and I still never watched this show because the subtitles are so incomplete. I really wanna watch it so I came back and wow, still not fixed??? Its wild!

@user-vk7kk5gs8n

Ай бұрын

still haven't fixed it...

@Leah_Loves122

21 күн бұрын

When are they gonna fix this?

I really admires Jiwoo's talent!I love how she sings so lovely.Their performance (Jiwoo,Chanelle,and Jeongeun) was so gooddd! Jiwoo deserve in a high level

@LoreenaOffical

10 ай бұрын

But not all of them can make it and also jiwoo is really talented I agree but she was lacking facial expressions.

Having Sooyoung as the Mc on Hybe's program is just mind blowing 🤯🤯

@Kpopz._9

11 ай бұрын

Lmao calm down 😂

@1flash3571

11 ай бұрын

I don't know her. Who is she? Thx in advance.

@ithikithik

11 ай бұрын

​@@1flash3571I guess you're a new kpop fan, she's Sooyoung member of SNSD aka Girls Generation, one of the legendary kpop girl groups.

@prettypineapple3456

11 ай бұрын

@@1flash3571 SNSD' s main dancer Sooyoung. And the other member Taeyeon is also being the MC on Mnet's program Queendom Puzzle. I think having SNSD members as MC is in the trend

@aesenario

11 ай бұрын

​@@1flash3571you can say she is member of korea national girl group most legendry girl group GIRLS GENERATION

seeing jiwoo being on the low level rank, shes giving much of sunoo from enhypen when he was in i-land. He was always being voted to the ground and magically got first place with global votes. Jiwoo is an ace, she deserves to debut. ( i also really like chanel )

@ericl9781

10 ай бұрын

Jiwoo is an ace for sure, reminds me of Lee Mijoo from Lovelyz. Took too long for society to appreciate her too

@zxoe

10 ай бұрын

@@ericl9781 fr!

@jaekyvns

10 ай бұрын

@@rosesforthesky i am being serious buddy

@user-cj9sc5sz1c

5 ай бұрын

​​@@rosesfortheskywth is this random saying

@rosesforthesky

5 ай бұрын

jiwoo got high votes due to multi pick votes. singing heeseung's part who has a big fanbase. those fans then voted for her. and jiwoo released audio of herself singing pre-show to get an advantage which many ppl especially engenes spread. jtbc also edited her the best at the start. while other vocal girls never got that. the producers told jiwoo to sing a lot in behinds too. it was a very unfair show. and likely still CJ directed to to hybe transfer of belift

I did not choose to watch a survival show just so I wouldn’t understand what’s going on half the time😭 please fix these subtitles, it’s been a month😀

@stphnieshnl

2 ай бұрын

FR I AM SO MAD😭😭

@ilikefood4195

2 ай бұрын

It’s been 9 months already and you still have to learn Korean if you want to know what’s going on😐

@iffixifixiiaa-fq8hd

Ай бұрын

@@ilikefood4195why are you mad they are just saying they need to fix it not all poeple want to learn Korean everyday like be quiet you like food I mean of course because you’re big

@ilikefood4195

Ай бұрын

@@iffixifixiiaa-fq8hd are you stupid? I was just saying that it’s ridiculous that you have to learn Korean to watch this survival show. Not that you must learn Korean. I’m really questioning your maturity if you have to insult someone just because you misunderstood something😒 And judging someone because of their username is just ridiculous. For your information, not everyone who likes food is overweight. And using the word fat as an insult is just as childish. You could have just asked me what I meant but no you have such a boring life that you have to jump to conclusions and piss off a stranger.

@ilikefood4195

Ай бұрын

@@iffixifixiiaa-fq8hd but like why are YOU so mad?😂 If you’re autistic or something then learn to ask ppl politely what they meant.

Am I the only one who’s having problems with English subtitles because I couldn’t see the subtitles whenever they would do voiceovers or interviews😅😅

@lovebangtan

11 ай бұрын

Same

@nextzhanghao

Ай бұрын

same

HONESTLY SO SHOCKED WHEN THEY ANNOUNCE JIWOO AS LOW LEVEL, THEY ARE ALL SO TALENTED I CANT GUESS WHICH ONE WILL DEBUT

@r.is.s

11 ай бұрын

they all performed well and it's hard to choose either one as low level but when had to choose one, Jiwoo indeed did less well on her expressions & vibe for this performance.

@candycamacho9558

11 ай бұрын

@@r.is.s yeah she needs to work on her facial expressions a little bit but i still prefer her over the other 2 in her team , she has one of the best vocals in the show , her dance is very elegant , i love her elegant aura and i think once she get better at doing facial expressions her stage presence would get better and she will be a total ACE , the competition is just staring she can improve even more and for me she is alredy in higher level than other girls in the show , she was unlucky because she has more competition due to the fact that she was in one of the best groups/units for this first round of the show .

@rosesforthesky

11 ай бұрын

because they have to compete against each other and i guess the coaches see things live. she's still good though

@user-lh5id4sk8h

11 ай бұрын

how didja understand it?? its unfair for us, who can't understand korean, to enjoy the show😭😭😭😭😭

@liaddractive

11 ай бұрын

@@user-lh5id4sk8h There’s English captions.

crazy how even the low rankers are this talented, NOW THIS IS A SURVIVAL SHOW WORTH WATCHING

@jerichovillaluz7733

11 ай бұрын

Yeah you don't even know who Will debut

@A_aieh

11 ай бұрын

I wonder why they would do that? 🤔🤔

@tangerinu_u

11 ай бұрын

cause the trainees were probably selected and trained well before the survival show. just like i-land trainees. since other companies got no hand in sending untrained newbies to this.

@syarifuddinibrahim2998

11 ай бұрын

@@A_aiehto make the popularity before debut that y hype make this survival show

@bryn_zi

11 ай бұрын

@@tangerinu_uisland had more untalented trainees, it was clear who is talented and who is not

The moment Sooyoung steps in, all the girls were hysterically screaming. But i believe SONEs cant even take her straight sweet and serious face seriously 😂😂😂😂😂😂

CHANEL’s vocal and stage presence is immaculate!!! I can’t wait to see more of this girl. I’m rooting for her!!!

Jiwoo and Chanelle NEED to debut their vocals will carry this team I am so in love with them, joungeun is also so good!! Other standouts for me is yonha (absolutely gorgeous) iroha and yeongseo

bad boy and tomboy group is crazy , they have their own color in the song , wow i got goosebumps SERVEEEE my pick! chanelle and moa , fighting girls ! i will support you

@andrewignacio6873

11 ай бұрын

I love Chanelle and Moa too! They are my core. I would add Yunah and Iroha. Then currently have Minju and Jeemin to complete but they are interchangeable with Himena and Yeongseo. It would be a good mix of visual, talent and charisma

@mirovio

11 ай бұрын

Just before this started I got a feeling that MOA won't end up in the final line up. She's too charismatic and strong personality and looks than all the girls, plus she's SEA person like me, I just no longer feel shocked but still feel disappointed... Even though Moa gives most Tomboy vibes, I do understand that her dancing is not polished, and except the English lines, her Korean pronunciation needs to be worked on. Since this is just the start, I hope she got more guide and improvements. She's literally a girl crush, so even if she doesn't debut here am ready to support her whatever group she debut in. PS. I realised having deep eyes and double eyelid gives more intensity on the expression when they had the lights dim and camera pans on Moa. I got intimidated for a second then see myself in the mirror😂

@eritoasuka

10 ай бұрын

The way Jiwoo and Chanelle got a lower level than Jeongeun does not make any sense to me. Jeongeun has facial expressions yes but do they suit the mood and the concept of the song? No. Her dancing skills are lower than Chanelle and Jiwoo and her vocals aren't on the same level as them. It'll never make any sense to me how the Bad Boy unit is evaluated.

@leyqvx

10 ай бұрын

same!

@slaypur

10 ай бұрын

yup!!

Jiwoo really deserves to be a debut member and seeing her I’m last really surprised me😭💀💀

@sneezegirl1232

10 күн бұрын

Thanks for the spoiler 😂

Moa got all the vibe for me. I love her personality! ❤️ Moa, Yunah, Chanelle, Ruka, Minju, and Jiwoo, GO GIRLS!!!

@dawoodyasir

10 ай бұрын

YESS MY PICKS , MINJU ANZ MOA AND YUNAH HAVE NOT BEEN VOTED A LOT INTERNATIONALY , LETS VOTE FOR THEM

@kelvie_w3315

9 ай бұрын

Queen Performer no doubt about that!

I've got my eyes on Jiwoo (1st performer) she got the aura of being an ACE she got the Leadership, Voice and Visual but she was chosen in Low Level, I hope she will rise up again same as SUNOO in Iland. right? i hope so. really!

@13ltravis

11 ай бұрын

I was shocked when she was given low level I really thought she would get high level bc she’s so amazing

@myathegrandma

11 ай бұрын

@@13ltravisme too!

@jaekyvns

11 ай бұрын

she is giving sunoo

@HEEdambi

11 ай бұрын

@@jaekyvns yeah sunoo vibes

@seansswamp

10 ай бұрын

ikr

Damn Hybe fam is stronger by the minute! This is going to be cut throat survival show with only 6 members to debut since they are monster rookies. Stable vocals, killing expressions, charming personalities and on-point dance WOW

@rasmitaaryal7389

11 ай бұрын

But 6 number is cursed😅😢

@Chaeeeee.

11 ай бұрын

​@@rasmitaaryal7389exactly my thoughts but let's hope that they get through that:(

@enozi_anool

11 ай бұрын

​@@rasmitaaryal7389stfu. U have any proof that it's cursed??

@gracilliaainsley2217

11 ай бұрын

@@rasmitaaryal7389 boynextdoor got 6 numbers but they’re finee

@noorsabah1766

11 ай бұрын

​@@rasmitaaryal7389hybes is trying to break that stereotype of cursed number ig 😂

Lee Hyun is such a wholesome person, he lifts up the mood by encouraging others when they’re ranked low or if anyone points their mistake. As much as he evaluates their performances he make sure that they don’t feel down by their opinions

The fact that y'all still haven’t fixed the sub💀

@mookmeek

Ай бұрын

They still haven't fixed it lmao Have you found a way to watch it?

Yunah literally has that leader vibe, she has to debut at top 1, and jiwoo is like that sweet caring big sister that everyone wish they had, these 2 girls MUST debut istg TT

@shiratorizowa9316

11 ай бұрын

Frrr they are my two picks with jihyun the others I didn’t decide yet

@Ghizlane_06

11 ай бұрын

@@shiratorizowa9316 ikrr, I love jihyun so much too, she is so adorable

@bunnyny6451

11 ай бұрын

Yesss

@mouniakanzen37

11 ай бұрын

And funa

@liibanboojo1673

11 ай бұрын

​@@shiratorizowa9316how many members will debut

Bad Boy team is the standard fr! I couldn't take off my eyes off them during their performance. So far Jiwoo, Jihyun and Yunah caught my eyes. I'm rooting for them❤ I'm rooting for them

I can’t get over the TOMBOY performance😭 that trio slayed it

They gave the maknae group (with such a low training time) such a vocally challenging song. Their dancing was quite good, but Dreams Come True has so many high notes that the young trainees were not prepared for

Having Gyuri as a coach and Sooyoung as MC is the best they can have here, they're from the best girl groups of the 2nd generation, even having Jo Kwon too, 2AM was a very talented group too. Thank you for giving us the blessing of seeing them together again, like the old times 🙏🏻🥺

@wonrei

10 ай бұрын

Too much screentime and comments airing for the coach. This show is for the girls no need to air eveything the coach say

the bad boy and tomboy performances both were my favorites. the vocals, dance and stage presence was to die for 😩

I still don't how a big company can't even give a good sub for the global fans

@sneezegirl1232

10 күн бұрын

Me neither it past 10 months

I feel like by the end of the show we will understand Korean.

@sneezegirl1232

10 күн бұрын

Me too 😂

For me, bad boy team is literally a debuted girl group, they're the debut lineup in my heart, and hopefully in reality too 🍀🫶🏻

@fin3033

11 ай бұрын

Chanelle and Jiwoo are a power duo and should debut together and I'm totally pushing that agenda

@kittycattycatto

11 ай бұрын

sameee! they’re so reaaady to debut. their unit’s too strong. too bad judged have to rank them but it doesn’t necessarily mean jiwoo did bad

@gracilliaainsley2217

11 ай бұрын

@@fin3033 yess plsss them both should debut😭😭😭

@syifaomar3300

11 ай бұрын

​@@fin3033FR

@liibanboojo1673

11 ай бұрын

​@@fin3033how many members will debut

39:00 Finallyyyyy someone covering Red Velvet song properly 😭 They got the vocals and did understand the concept of Red Velvet.

@brendalorian

11 ай бұрын

Chanelle is a reveluv, she would never not do a RV song properly, she danced with RV themselves years ago ❤️❤️

@mayoonaise

11 ай бұрын

@@brendalorianwait really? where when 😮

@brendalorian

11 ай бұрын

@@mayoonaise yep, on K-stage, like 4 years ago

@fin3033

11 ай бұрын

Jiwoo and Chanelle are aces, they are well rounded dancers and great singers

@anjellotelin-bh3if

11 ай бұрын

Chanelle caught my attention, rooting for her

the subtitles are not even working properly

The Bad Boy unit is definitely my favorite performance! Usually in survival shows trainees don’t do their songs justice. They hit the high note very well. I hope the girls in that unit make it far. My second is definitely Tom Boy. The girls had great stage presence. It is an easier song to do but they did very well with it. So far I don’t know the members due to no english captions but I so far know Jiwoo is in the Bad Boy unit and she has my vote for sure. If you guys know anything about the other members in the unit and Tom Boy please let me know!!!!

@MazeMoa

11 ай бұрын

In tomboy unit, the long hair girl is yeongseo, the bun hair is moa, and the double ponytail is moka(?) Cmiiw

@clelia4660

11 ай бұрын

I really didn’t understand their choice for high level and low level for the Bad Boy unit. I too hope the girls make it far.

@93faw

11 ай бұрын

​@@clelia4660 since this is Hybe survival show they prolly prioritize performance and stage presence only, but idk man whole bad boy unit deserves high level

@avocaeedo

11 ай бұрын

@@clelia4660 the low level trainee was really good vocally but while i was watching their unit, i kept looking at the other two. Maybe it was her lack of expressions or stage presence. Anyways, im pretty sure she'll rank up in the future.

@deanxzayn1408

11 ай бұрын

​@@clelia4660its so apparent the favour towards jeongun in tge badboy group. She is hella talented but jiwoo or chanel deserved that highest more

I FINALLY REALIZE WHY I RECOGNIZED RUKA. SHE ALMOST DEBUTED IN LE SSERAFIM IM SCREAMING

@lindziep6319

10 ай бұрын

Yes hope she get in finally 😊

@ASTERIA_YT

10 ай бұрын

Hopefully she gets in

@momochiiiiiii

10 ай бұрын

YASSSSS

@claudinejeon7696

10 ай бұрын

same I was like ... I saw her somewhere then she was shown on the monitor when some group performing fearless I was like OOOOOO... She was the girl who almost debuted with lesserafim

why do the subtitles look like this? t__t i can't focus to watch the show, is there any webstites with proper subtitles?

31:00 is the moment she already started creating choreography for Magnetic 😂

@e.lp.8-

Ай бұрын

U,u ,u, u, u ,u 😂😂😭

i cant be the only onw whose subtitles aren't working.......

Where are my international fans who desperately need subtitles at??

@circusgranger1665

11 ай бұрын

✋

@angelpastoril2460

11 ай бұрын

✋

@lilysisa

11 ай бұрын

👋

@moonstarrx289

11 ай бұрын

here✋

@choi_odi

11 ай бұрын

✋

This is really unwatchable because of the captions, they just switch off randomly and don’t translate during the most important bits?! Like really?! How hard is it, you would think such a mainstream company would easily have this sorted

i love jiwoo’s voice sm and her visuals are everything! she also has great leadership skills! i was so confused when they gave her low rank, but from what i saw, i think it was because she didnt know how to interpret the song because they were talking about emotions and the shots they showed us made it look like she didnt know where to look or what facial expressions to make

39:00 - bad boy by red velvet 52:00 - dalla dalla by itzy 1:15:25- dreams come true by ??? 1:27:40 - tomboy by (g)i-dle (this team did so well) 1:39:00 - bad girl good girl - miss A(next episode) So far no English captions, and tbh, don't know who's who so just jump to performance for now

@marthahilke

11 ай бұрын

dreams come true is aespa

@loonathespam

11 ай бұрын

Dreams come true is by Aespa

@kyuhaesuju

11 ай бұрын

Aespa actually covered that song. It's originally from SES.

@KindaJadedish

11 ай бұрын

dreams come true is originally by S.E.S.

@marthahilke

11 ай бұрын

the other replies are right the song is originally by ses but the trainees are covering aespas version here

Wow. I love how the judges were having full on conversations and the subtitle was just "hello." 🙄

Translator had one job 1. Put the settings on time with their voice and add more words becuase us viewers didnt know what some of the coaches were saying

Can we just all take a second to realise how pretty these girls are they are drop dead gorgeous😭

we need English subtitles!!

@angelpastoril2460

11 ай бұрын

Up

@greenyuri

11 ай бұрын

​@@angelpastoril2460where

@mirelaoliveira3155

11 ай бұрын

Fr 😭

@ayesza_accion8945

11 ай бұрын

Up!!

@nastya_national

11 ай бұрын

Up

The problem with Hybe survival shows is that they have so few participants that you get attached to all of them. So when they get cut, you feel it more. But the good thing about Hybe is even if you don't make the final lineup, they will keep you if they like you and see your potential and you will be able to fit in another group.

@lemizinga7578

11 ай бұрын

U are xo right for this..like I already like like 11 girls and am not even biased they are actually good but they are taking only 6...I hope they debut two teams

@JAnugya

11 ай бұрын

the english subtitles are not available for the judges/coaches comments... as well as many other parts!! CAN ANYONE HELP????!! where can i find them??

@Autumn3002.

11 ай бұрын

​@@JAnugyatbh what I'm doing is taking screenshots and then using Google lens to translate it

@jenishme

11 ай бұрын

@@JAnugyayeah the subtitles are terrible. Idk how global folks are supposed to vote if they have no idea with what is being said 🤷🏻‍♀️

@elithluxe7568

11 ай бұрын

@@jenishmeapparently the livestream has full Eng subs

the subtitles are top notch. Amazing! EXACTLY ON TIME! WOW..

The translator had ONE job and failed at it

Eng subtitle is not working well😢

Did the person writing captions even try?

The subtitles are literally testing my limits here and I'm not even halfway through

HOW ARE YALL SO LAZY ON SUBTITLES

Vote for Jiwoo !!! She's so talented and her vocal is amazing.

@fin3033

11 ай бұрын

plus she's a great leader

@weloveminsuga8963

11 ай бұрын

Where do you vote ?

@sliverhalo9286

11 ай бұрын

I loved her vocals so much

@shreyasrivastava4833

11 ай бұрын

​@@weloveminsuga8963Weverse

i love the group who performed tomboy but for me the group who performed bad boy was REALLY GOOD, i love it more, their voice suits the song they sang. they effortlessly sounded good!

@JAnugya

11 ай бұрын

the english subtitles are not available for the judges/coaches comments... as well as many other parts!! CAN ANYONE HELP????!! where can i find them??

@kusir9337

11 ай бұрын

​@@JAnugyaada 1 di yutube. Tapi suaranya tidak bagus

@candycamacho9558

11 ай бұрын

Two different songs , style and concepts so there no need for comparision, for me Both groups are amazing in their own way and both delivered what was needed for their respective songs and concepts given to them .

Why are the english subtitles so messed-

The subtitles is missing damn

Who added subtitles fire that person ..subtitles are soo messed there are parts where no subtitles please do a better job next ep

I’m so happy to see how kind and thoughtful the judges have been. Even when delivering critique, it’s articulated in a way that’s kind and not demeaning. Even when they were talking about the “rivalry” between Yunah and Jeemin and saying things like “we need comments like these for competition” you can tell it comes for a place of fun and nothing super serious. Edit: I’m saying this cause I watched the livestream which had perfect English subtitles on it - crossing my fingers that proper English subtitles get added to this video!

@JAnugya

11 ай бұрын

the english subtitles are not availabe for the judges/coaches ments... as well as many other parts!! CAN ANYONE HELP????!!

@jiyashetty9674

11 ай бұрын

@@JAnugya yes exactlyy! i thought i am the only one facing this issue! guess we have to wait a few days so that its fully subtitled.

@JAnugya

11 ай бұрын

@@jiyashetty9674 ah okay!! i thought something was wrong from my side😅

@kaelee1102

11 ай бұрын

@@JAnugyasorry! I should’ve mentioned that I watched the livestream which had the perfect English subtitles which is why I commented about these specific things.

@kaelee1102

11 ай бұрын

@@jiyashetty9674 sorry! I should’ve mentioned that I watched the livestream which had the perfect English subtitles which is why I commented about these specific things.

아이돌 개 많네...진짜 아이돌 공장인듯

My brain is hurting from trying to keep up with the horrible subbing. I stopped after 5 minutes in. I’m just in the beginning of learning Korean, so this is painful.

bruh it’s been a week and still can’t fix the eng subs ??! does anyone know where else i can watch it?! 😭

I really hope the bad boy unit debuts together they're all so talented like dayum their high notes

@J4k3s1mpp

11 ай бұрын

Ikr!’

@aayushatthebest8723

11 ай бұрын

Ikr and if not three of them then atleast jiwoo and chanelle need to debut

@J4k3s1mpp

11 ай бұрын

@@aayushatthebest8723 Truee but jeongun is also very talented

@jaekyvns

11 ай бұрын

hi engene 🥰

@risha1010

11 ай бұрын

@@jaekyvns hii

Whoever did the English translation did a HALF ASS JOB

Chanelle!!! Her vocal colors are so pretty, and her dance is soo so smooth. She needs to debut asap!

the captions are not captioning 😢

Omg Chanelle her vocals, expressions n stage presence is insane. Btw I want her and Yunjin of Lesserafim to meet

@josiahburrell1618

11 ай бұрын

Yes their voices are so similar!! Chanelle really needs to debut

ENHYPEN IS GONNA BE SUBMAENIM AHHHH YES I CAN'T WAIT THEY ALL ARE SO TALENTED 😭😭😭

@kristine8859

11 ай бұрын

@@sanaglow2030yes but this GG will be under belift same agency with Enha

@wonieyang7894

11 ай бұрын

@@sanaglow2030 yes but they aren't in belift lab.

@minalgupta9894

11 ай бұрын

​@@sanaglow2030of &team, boynextdoor & Lesserafim as well

@hafsa3377

10 ай бұрын

@@kristine8859actually they aren’t because it was announced that I-Land 2 has started auditions so this can’t be the same.

@stickatrudeson

10 ай бұрын

​@@hafsa3377I land 2 contestants will go to wake one a different company than HYBE

girl who's translating these videos 😭

Are English subs not working for anyone else :(

@steIIae

10 ай бұрын

seems like everyone is experiencing it

the power of the tomboy group is incredible 😭😭😭 I want to see them in the same group !!

@kadijatusheriff8211

11 ай бұрын

They all deserve high level

How hard is it to hire someone for eng sub? For god’s sake, my guys, LETS GOOOOOO

Lol what's wrong with the english translation subtitles, I still can't understand them

it's almost a year and I don't think they want to put proper eng sub here

How did y’all got the English subtitles? I only have subtitles at a few parts.😢

It's been 5 days... can you fix the English subtitles, please.

these god damn subtitles

AIN'T NO WAYYYYYYY IT'S BEEN TWO WEEKS AND STILL NO PROPER SUBS

it's really strange, first the sub was delayed even though it was available on the livestreaming, now the sub's timing is off and some of the trainees' lines aren't even translated... please fix this as international fans need to watch the full episode with correct subtitles to support the trainees 😔

Are the subtitles delayed for others too? Mine does, is there any way I can fix it?

In my opinion, R U Next is a survival show that has a lot of talented contestants. Actually, I can say that this is my top 1 survival show because of the quality of talents the girls have. But unfortunately, the show was very biased and rigged and I felt bad for those girls.

but as soon as I heard there was gonna be only 6 members I was like the 6 member curse! 😭

does anyone else find it annoying how when the judges were evaluating the english subs would disappear?

Anyone else think the subtitles are terrible? I can barely tell who is speaking and I feel like they’re missing a lot

So far my favs are : 1) Iroha 2) Chanelle 3) Mocha 4) Moa 5) Jihyun 6) Youngseo I hope that they will do the same as I-land and ad a 7th member 🥺

@moamelodies

2 ай бұрын

ilad was gonna be 7 to begin with

the subtitle.. OH MY GOSH.

It's a bit of a let down that some parts of the VOD aren't translated at all, almost a week after the episode aired. Great performances! But without the subs there's no point sitting here for 1h and 40m. May as well just watch the performances? Please fix this.

wtf are these subtitles?? it's been a whole day and they can't sub it properly??

Am i the only one struggling with the sub like they r late😭😭

Honestly.. English subtitle really need to improve. Many of judge comment & member intro subs didn't come out... Please do something. Thanks.

What's the point of global girl group when you can't even provide english subtitles..? For the first time I liking Mnet over this...Atleast they used to provide subtitles

not enough of you are talking about how well youngseo and moka performed ! every dance move and note were on point ! i need them both in the debut line-up

And just like that, I'll stop watching this not until the subtitles would be fixed hahahaha it's such a hassle watching it without understanding what the hell is happening hahahaha

@zepetokpop3750

2 ай бұрын

It's still not fixed, it's been 8 months😭😭

I dont understand most since subtitles arent complete but i enjoy watching

saying this is subbed is crazy bc its till missing like half of the subs lmao

You confidently put the "SUB" so big in the name of video but it cant work????

How am I supposed to watch an hour and 42 min episode with such poor as hell translation?

what are these subtitles? They’re so messed up

Yeongseo is definitely the most attractive one here!!!! Hope to see more great performances from her in the future! I’m rooting for her!!!

@DerellaElnor

11 ай бұрын

FIGHTING YOUNGSEO

We really need moa to debute so she can entertain her members 😭💞I love her energy

@dxmonwithheart

11 ай бұрын

Same I love her sooo much

@celine6791

11 ай бұрын

is there no translation?

@farhiyo9953

11 ай бұрын

@@celine6791 the official episode from hybe got privated? do you know what happened

@annanowak9620

11 ай бұрын

​@farhiyo9953 it always happens with survival shows

@mynkiss

11 ай бұрын

she’d be the best maknae 😭

I can’t wait for them to debut!! My picks right now are Chanelle, Jiwoo, Jihyun, Youngseo and Wonhee 💗

Jihyun low level? She dance like a dancing machine, she is so goooddd.. whyyyy?