[SUB] Église Sainte Jeanne d'Arc de Rouen | Church of Saint Joan of Arc in Rouen
毎月フランス旅行！次回のONYVA! ご予約はこちらから▶︎onyvaonlinetour.com
[JP]
ジャンヌ・ダルク終焉の地ルーアン、彼女が処刑されたヴュー・マルシュ広場にルイ・アレシュにより1979年に建立された教会です。異端審問により火刑に処されましたが、1920年ローマ教皇ベネディクトゥス15世がジャンヌを列聖としたことによって、彼女の名前を冠しています。
特筆すべきはサン・ヴァンサン・ド・ルーアン教会に設置されていたステンドグラスです。こちらの教会は第二次世界大戦の爆撃によって破壊されていましたが、ステンドグラスは安全な場所に保管されていたため現在も美しい状態にあります。お楽しみいただけましたら幸いです。
[FR]
L'église a été construite en 1979 par Louis Alesch sur la place Vieux-Marche à Rouen, le lieu où Jeanne d'Arc est morte et où elle a été exécutée. Elle a été brûlée par l'Inquisition, mais le pape Benoît XV a canonisé Jeanne en 1920, et l'église porte son nom.
Les vitraux de l'église Saint-Vincent de Rouen sont particulièrement remarquables. L'église a été détruite par un bombardement pendant la Seconde Guerre mondiale, mais les vitraux ont été conservés en lieu sûr et sont encore en très bon état aujourd'hui. Nous espérons que vous l'apprécierez.
[EN]
This church was built by Louis Alesch in 1979 on Place Vieux-Marche, the spot where Jeanne d'Arc was executed in Rouen. She was burned by the Inquisition, but Pope Benedictus XV canonized Jeanne in 1920, and the church bears her name.
Of particular note is the stained glass in the church of Saint Vincent de Rouen. This church was destroyed by bombing in World War II, but the stained glass was kept in a safe place and is still in beautiful condition. I hope you enjoy it.
Église Sainte-Jeanne-d'Arc de Rouen
Place du Vieux Marché, 76000 Rouen
Direction & Filmed by Kô Oda | KOS-CREA
SITE : kos-crea.com
KZread : / koscreachannel
Narration & Script by France Guide Nakamura
KZread : / フランスガイド中村guidejaponais...
BGM at Artlist
The Tree Who Grew On Water by Yoav Ilan
🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷
Paris 1900 「パリ万博 光り輝く世界遺産」
・6月26日（土）
・🇯🇵日本時間18時&21時 フランス🇫🇷時間午前11時&14時
2回の生中継でお送りします❗️
・当日ご参加頂けない方もアーカイブでご視聴頂けます。
・ご参加費 2,500円（税込み）
・主催:東京トラベルパートナーズ株式会社 「ONYVA! オニヴァ」
・予約はこちらから▶︎bit.ly/3fI2IqP
🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷
#ONYVA! #オンラインツアー
#聖ジャンヌダルク教会 #EglisedeSainteJeannedArc
#ルーアン #Rouen #フランス #France
#フランスガイド中村
![[SUB] Church of Saint Germain des Prés | Église de Saint Germain des Prés | Paris](/img/d.gif)
Пікірлер: 54
中村さんのナレーションは勿論ですが、光さんのカメラワークは絶品です。素晴らしい！ 若い頃、民放のテレビ局で現場も経験しているので、充分理解できます。 益々楽しみなONYVA ツアー楽しみです💕
@kos_crea
3 жыл бұрын
ありがとうございます！そういっていただけると嬉しいしいです！より良い映像作品作っていきますね！
@user-jy1gx2tq8w
3 жыл бұрын
@@kos_crea チャンネル登録させて頂きました。楽しみにしております。
@Ko1su9mo9su8
Жыл бұрын
@@user-jy1gx2tq8w 赤い鳥ですなぁ。♈
オンラインツアー最後の動画より、ステンドグラスと旗をアップにしていただき、詳しくみることができました。 ツアー以来、アーカイブを毎日みていますよ😃本当に吸い込まれる動画です。 ありがとうございました🇨🇵
@franceguidenakamura
3 жыл бұрын
私が、予定とは違うステンドグラスのナレーションを入れてしまったので、光さんが、映像をもう一度撮りなおして、編集やり直してくれました。めっちゃ時間かけて丁寧に作っております！
@kos_crea
3 жыл бұрын
撮り直しました☺️よりわかりやすくなっていると嬉しいです！
@user-ct2dg8tc5g
3 жыл бұрын
@@franceguidenakamura 私は映像動画の製作は素人ですが、色々手作りが好きなので、じゅんじさん、光さんの丁寧な製作、フランス愛💖を感じています。 私を変えてくれたフランスに早く行きたいです✈️
@Ko1su9mo9su8
Жыл бұрын
@@user-ct2dg8tc5g 赤い鳥ですなぁ。♈
映像といい、BGMといい、中村さんのナレーションといい絶妙です。涙が出てきました。オンラインツアーも良かったですが、こちらも秀逸です。ありがとうございました。
@onyvaonlinetour
3 жыл бұрын
ありがとうございます！オンラインツアーとは違った楽しみ方をしていただける様に制作しています。楽しんでいただけた様で嬉しいです。
本当に美しいステンドグラスですね。 数年前に行った時は中に入れなかったので、次回は必ず中に入りたいです⭐️ また素敵な動画をありがとうございました。
@onyvaonlinetour
3 жыл бұрын
ありがとうございます！是非中に入って実物もご覧になってくださいね！圧巻されます！
@Ko1su9mo9su8
Жыл бұрын
@@onyvaonlinetour 赤い鳥ですなぁ。♈
感動しました。じゅんじさんの絶妙の語り口に目が潤みました。ルーアン、いつか尋ねてみたいです。
@onyvaonlinetour
3 жыл бұрын
ありがとうございます！中村さんの語りいいですよね！
2019年10月にフランスツアーでルーアンに行き、大聖堂の荘厳さと偉大さと繊細な飾りに感動しました。ジャンヌダルク教会の内部にも見学しましたが、とても広くてステンドグラスは大変美しいのですが、近代建築に少し違和感を感じました。今回の中村さんの説明で、改めてこの教会の成り立ちを伺い、歴史の儚さ、重み、人々の希望等、感じる事が出来ました。ありがとうございました。
いつもありがとうございます！今回、素晴らしい建築と、ステンドグラスのモダンな教会！全て感動しました！少しトーンの落としたナレーションは、心にしみました！💫ダルクの人生は、なんと、悲しくて、美しいのでしょう🎵ありがとうございました💐⛪
@onyvaonlinetour
3 жыл бұрын
ありがとうございます！ジャンヌ短くも壮絶な人生ですよね、フランスガイド中村のチャンネルにてジャンヌダルクの生涯についての動画もありますので、よろしければどうぞ！
クラシックとモダンが融合した美しい教会ですね。ステンドグラス、すごいな～と思ったら、16Ｃのものなんてビックリ！美しすぎます。破壊を免れて本当に良かった。じゅんじさんのしっとりしたナレーション、教会にふさわしいです。きっと実際に観る以上に素敵なのではと思います。映像、音楽、ナレーションが一体化した芸術映像をありがとうございました。
@onyvaonlinetour
3 жыл бұрын
ありがとうございます。本当にステンドグラスを隠した人はナイス判断ですね！ルーアンの街は結構戦争の爪痕が今もたくさん残っています。
@Ko1su9mo9su8
Жыл бұрын
@@onyvaonlinetour 赤い鳥ですなぁ。♈
映像といい ナレーションといい 選曲といい 感嘆するばかりです。 じゅんじさんと光さん 最高のコラボレーションですね♪
@onyvaonlinetour
3 жыл бұрын
ありがとうございます！おまけ動画は2人のコラボとして力を入れています！オンラインツアーは例えばみんなでワイワイ旅行に行くエンターテイメントな雰囲気で、おまけ動画は1人で訪れたときの様なしっとりとした作品の様な雰囲気で住み分けています。
@Ko1su9mo9su8
Жыл бұрын
@@onyvaonlinetour 赤い鳥ですなぁ。♈
教会のデザインやステンドガラス素敵でした。映像と中村さんの語りと音楽がジャンヌダルクを尊厳されていて感動しました。
@onyvaonlinetour
3 жыл бұрын
ありがとうございます！素敵な教会ですよね！
素晴らしい解説と映像！とても心が和みました。有難うございます。教会のステンドグラス圧巻です。光が差し込むでそれはそれは美しいのでしょうね。実際に見て見たい。
@onyvaonlinetour
3 жыл бұрын
ありがとうございます。はい！特にノルマンディ は天候の変化が激しいので明るくなったり暗くなったりと、自然のドラマチックな演出も楽しめますよ！
@Ko1su9mo9su8
Жыл бұрын
@@onyvaonlinetour 赤い鳥ですなぁ。♈
感動の言葉だけでは申し訳ない 素晴らしすぎて言葉が見当たらない
@onyvaonlinetour
3 жыл бұрын
ありがとうございます！そういっていただけると製作者も励みになります！
@Ko1su9mo9su8
Жыл бұрын
@@onyvaonlinetour 赤い鳥ですなぁ。♈
現代建築と昔のステンドグラスの融合が素晴らしい教会ですね！外観も不思議な感じの建築ですが、内部の包み込むような温かさを感じる雰囲気は石だけではなく木を使用していることもあるでしょうか。フランスの文化に対する懐の深さを感じます。映像が美しく音楽も合っていましたし、中村さんの解説も素晴らしかったです。ありがとうございました。
@onyvaonlinetour
3 жыл бұрын
ありがとうございます！現代建築からもフランスの文化を大切にする想いが伝わっていきますね。
色んな動画を見ても不意に見たくなるこの動画の中毒性は凄い...
@onyvaonlinetour
Жыл бұрын
ありがとうございます！
現代建築の中に、見事に嵌め込まれた信仰と歴史！ 重厚な音楽と、じゅんじさんのゆっくりとした語りが溶け合って至福の時間を頂きました。
@onyvaonlinetour
3 жыл бұрын
ありがとうございます！これからもどんどん楽しんでいただける動画を作成していきますね。
素晴らしいステンドグラスですね❗️おまけ映像まで ありがとうございました😊ルーアン行ってみたいです❤️また来月のオンラインツアー楽しみにしています♪♪♪
@onyvaonlinetour
3 жыл бұрын
ありがとうございます！是非一度訪れてみてくださいね！来月ももっとおもしろくなりますよ！
@Ko1su9mo9su8
Жыл бұрын
@@onyvaonlinetour 赤い鳥ですなぁ。♈
追伸。映像の力なのでしょうか。鳩が優雅に飛び交う姿、もうそれは芸術です。神様の使いのようです。素晴らしい映像と解説拍手を送ります。
@onyvaonlinetour
3 жыл бұрын
ありがとうございます！鳩たちにも感謝です！
@Ko1su9mo9su8
Жыл бұрын
@@onyvaonlinetour 赤い鳥ですなぁ。♈
Thank you very much for these very quality video tours, although I have been to most of these places, your presentation brings more detail and information . Thank you once again . Ken Boyd Napa California
Bonsoir ! とても美しいです✨ 早くフランス🇫🇷に行きたいです！
@onyvaonlinetour
3 жыл бұрын
Bonsoir ! Merci beaucoup ! 早く渡航が容易になるといいですね。ルーアンもいつまでも待っています！
@Ko1su9mo9su8
Жыл бұрын
@@onyvaonlinetour 赤い鳥ですなぁ。♈
BGMすごく好きです。曲名教えてほしい
@onyvaonlinetour
Жыл бұрын
BGM at Artlist The Tree Who Grew On Water by Yoav Ilan です！FGN
赤い鳥ですなぁ。♈です
@Ko1su9mo9su8
Жыл бұрын
赤い鳥ですなぁ。♈
@onyvaonlinetour
Жыл бұрын
ありがとうございます😊FGN