Stromae - Alors on danse (Official Music Video)
Музыка
Music video by Stromae performing Alors On Danse. 2009 © & ℗ Mosaert
Listen to "La solassitude" here: stromae.lnk.to/la-solassitude
Subscribe : / @stromae
www.stromae.net
/ stromae
/ stromae
---
LYRICS (FR)
[Intro]
Alors on-
Alors on-
Alors on-
[Couplet 1]
Qui dit études dit travail
Qui dit taff te dit des thunes
Qui dit argent dit dépenses
Qui dit crédit dit créance
Qui dit dette, te dit huissier
Lui dit assis dans la merde
Qui dit amour, dit les gosses
Dit toujours et dit divorce
Qui dit proches, te dit deuils
Car les problèmes ne viennent pas seul
Qui dit crise, te dit monde
Dit famine et dit tiers monde
Qui dit fatigue dit réveil
Encore sourd de la veille
Alors on sort pour oublier tous les problèmes
[Refrain]
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
[Couplet 2]
Et là tu t’dis que c’est fini
Car pire que ça, ce s'rait la mort
Quand tu crois enfin qu'tu t’en sors
Quand y en a plus, et ben y en a encore
Est-ce la zik ou les problèmes ?
Les problèmes ou bien la musique ?
Ça t’prend les tripes, ça te prend la tête
Et puis tu pries pour qu'ça s’arrête
Mais c’est ton corps, c’est pas le ciel
Alors tu t’bouches plus les oreilles
Et là tu cries encore plus fort, et ça persiste
[Pont]
Alors on chante
Lalalalalala
Lalalalalala
Alors on chante
Lalalalalala
Lalalalalala
Alors on chante
Alors on chante
Et puis seulement quand c’est fini
[Refrain]
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
#stromae #alorsondanse
Пікірлер: 35 000
Am I the only one listen to "old songs" while in quarantine?
@cquityt
4 жыл бұрын
Rui Santos Nope😂
@alexandershcheglyayev561
4 жыл бұрын
this isnt "old"1990 is old
@ruisantos3717
4 жыл бұрын
@@alexandershcheglyayev561 that's why I put the quotation marks. Some consider this old, some don't
@danielkostarski666
4 жыл бұрын
No. Not only you. Me too, but i'm listening also much older songs (from 80s) xD
@ruisantos3717
4 жыл бұрын
@@danielkostarski666 i already listen to the 80's 😂
Can I find anyone watching this in 2024 ?
@CarlosMartinez-oz8hf
8 жыл бұрын
Yes!
@Eli-gn6qd
8 жыл бұрын
Me
@lagrelo
8 жыл бұрын
+Kacem Louati me!!!
@soulless_computer_boy6180
8 жыл бұрын
+Kacem Louati here mate
@alexxdarussian
8 жыл бұрын
yes
Qui est lá en 2024?😅
@miryambenhamouda8661
Ай бұрын
2025 😂
@filosofoocult
Ай бұрын
Moi ou si
@gnsscld8229
Ай бұрын
Si! 😄
@user-fr6eq9db3d
Ай бұрын
Yes 😊
@tima382
Ай бұрын
Hey .. moi
Qui est là en 2024 😂😂😂😂😂😂😂😂😂
@mustaphamahtane4089
2 ай бұрын
😂😂Moi
@ivansinelnyk825
2 ай бұрын
No
@nurdanatoichubekova7307
2 ай бұрын
Я🗿
@Zackinio
2 ай бұрын
On est laaa
@user-tt7wb2pd7p
2 ай бұрын
Moi😂
dude, i cant understand anything what is he saying, but it's lit
@MoreTrenMoreMen69
5 жыл бұрын
on dead babies💯
@alfarep225
5 жыл бұрын
Mateozh essentially what leads to alcoholism the guys great
@alfarep225
5 жыл бұрын
Ana Maria Abrego I know french because I am french
@michaelgielis3390
5 жыл бұрын
Alors on danse So we dance Alors on danse So we dance Alors on… So we… Qui dit “étude” dit “travail” Those who say “study” say “work” Qui dit taf te dit les thunes Those who say “work” tell you “money” Qui dit “argent” dit “dépenses” Those who say “money” agree with expenses Qui dit “crédit” dit “créance” Those who say “credit” also say “debt” Qui dit “dette” te dit huissier, oui dit assis dans la merde Those who say “debt” tell you about the bailiff, yes he said you’re in deep shit Qui dit “amour” dit “les gosses,” dit “toujours,” et dit “divorce” Those who say “love” also say “kids,” say “forever,” and then say “divorce” Qui dit “proches” te dis “deuils” car les problèmes ne viennent pas seul Those close to you tell you about “grief” because their problems don’t come alone Qui dit “crise” te dis “monde” dit “famine” dit “tiers monde” Those who say “crisis” tell you “world”, about “famine”, and then the “third world” Qui dit “fatigue” dit “réveille” encore sourd de la veille Those who say “tired” say “wake-up” still deaf from the sleepless night Alors on sort pour oublier tous les problèmes So we go out to forget all our problems Alors on danse So we dance Alors on danse So we dance Alors on danse So we dance Alors on danse So we dance Alors on danse So we dance Alors on danse So we dance Alors on danse So we dance Alors on danse So we dance Alors on danse So we dance Et là tu t’dis que c’est fini car pire que ça ce serait la mort And over there you tell me it’s over because the only thing worse would be death Qu’en tu crois enfin que tu t’en sors quand y en a plus et ben y en a encore When you finally think it’s over, there’s more and then even more Ecstasy dis “problème” les problèmes ou bien la musique Ecstasy says problem, problems or maybe it’s just the music Ça t’prends les trips ça te prends la tête et puis tu prie pour que ça s’arrête It grabs you by the guts, takes you by the head, and then you pray for it to stop Mais c’est ton corps c’est pas le ciel alors tu t’bouche plus les oreilles But it’s your body it’s not heaven, so you block your ears even more Et là tu cries encore plus fort et ça persiste And there you yell even louder and it continues Alors on chante ! So we sing ! Lalalalalala, lalalalalala, Lalalalalala, lalalalalala Alors on chante ! So we sing ! Lalalalalala, lalalalalala, Lalalalalala, lalalalalala Alors on chante So we sing Alors on chante So we sing Et puis seulement quand c’est fini - And then only when it’s over - Alors on danse ! [x9] We dance! Et ben y en a encore ! [x5] And well, there is more !
@yesyesno674
5 жыл бұрын
@@michaelgielis3390 wow dude, finally I can understand smth
No Nudity No Drugs No Cars No Diamonds No Expensive Watches This is my current life situation, please help .
@pamavaz02
4 жыл бұрын
Yeah, need help too :’(
@frandevic2437
4 жыл бұрын
There's more of us! Why is that so?
@sarah-gl4sr
4 жыл бұрын
Same :'( But nudity and drugs ....
@frandevic2437
4 жыл бұрын
Hugs, dont drugs..
@danielalekseenko2799
4 жыл бұрын
alcohol 🤨
Qui est la en 2024 ?
@salamhalimat0229
22 күн бұрын
Oui I'm here
@murcielago189ful
17 күн бұрын
Empezando el domingo :3
@user-yw9xl4ip5h
16 күн бұрын
Мыыыыыыыввв 🎉🎉🎉🎉🎉
@MohammadHAIKU
15 күн бұрын
Moi je suis en 2025
@hacherhacher4845
14 күн бұрын
Brasil aqui
Qui est là en 2023 ? 😂
@user-rj5hu2cq9z
6 ай бұрын
🙄🙄
@fleurinorroselande6191
6 ай бұрын
Et moi qui connais cette chanson en juillet 2023😢j'ai pas tlf ou quoi
@user-uf9cp4ui5g
6 ай бұрын
🇩🇿🙃
@user-pt5ll6gz8d
6 ай бұрын
Я из 2023😊
@aboodhushki9595
6 ай бұрын
🤚🏻🙂😂
A moment of silence for all people who still cannot find the name of this song .
@ichgebmeinbestes5713
4 жыл бұрын
Arnav Suden R.I.P 😂👌
@mirandarakotozanany9324
4 жыл бұрын
😂😂
@yassin5207
4 жыл бұрын
I searched for french man singing on drugs
@2k2marrb42
4 жыл бұрын
F
@Mozes316
4 жыл бұрын
lol I don't get it. Is there a bunch of people who don't realize the song and artist are on here?
I can’t understand any single word, but I love it ❤. 24th April 2024 from Mexico 🎉
@andreashofer5973
15 күн бұрын
yes really
Je suis le commentaire français que tu cherches :D
@VictorMarwood
4 жыл бұрын
I don't speak French but i completely understood (maybe because i speak portuguese 🤷♂️)
@PaolaSanchez-ed5hd
4 жыл бұрын
@@VictorMarwood 9ò julio+8+8+++8+
@ynsmaim4293
4 жыл бұрын
2020 corona virus
@doppio8602
4 жыл бұрын
et je suis un bite
@andresmanuellopezobrador7826
4 жыл бұрын
Je suis charlie
For those asking : What is the song about? In short, it is about how repetitive and stressful life is, how the world is full of problems, how we can never escape from poverty, divorce, grief, crisis, sickness... so we just meaninglessly party ("so we dance") to try to numb the pain and forget for a while. If you wanna look up the lyrics, here's an extract : "It grips your guts and grips your head And you pray for it to end But it’s your body, it's not His So you plug your ears more And you scream again louder but it keeps on going"
@noura2801
4 жыл бұрын
Anna thx
@joneylol3220
4 жыл бұрын
So Russia but with dance?
@Anna-fp9lu
4 жыл бұрын
@-- Most of Stromae's songs are actually really sad...
@huudiinii
4 жыл бұрын
I really recommend watching short sketch "making of Alors on danse" with Stromae and Jamel Debbouze, it's great!
@animegirl6869
4 жыл бұрын
Well this is a whole mood
Legendary song, it’s a tradition for me to come back to it every year ❤
Future generations, don't let that song die, everyone must hear this song
I edited this comment so the replies don't have any sense
@jasonmulley9443
4 жыл бұрын
Vaso 😂😂😂
@BonIceNiuxzick137
4 жыл бұрын
🤣😂🤣🤣🤣
@BonIceNiuxzick137
4 жыл бұрын
Lol chale jajaja
@freewaylean0
4 жыл бұрын
i listen to this song in french class and have no clue what he says i somehow like it though
@alexandradima7024
4 жыл бұрын
Ελλαδα, ε?
I still remember back when this song was popular and I was 12. I'm 22 now and I find it equally catchy. Back then I didn't know the meaning of the lyrics, but now that I do, it makes the song even better.
@user-ro2fi3ht8f
2 жыл бұрын
Теперь уже 23 )))
@almasboranbai6916
2 жыл бұрын
I was 14 in a year 2010 such a nostalgic too
@kochef1315
2 жыл бұрын
@@user-ro2fi3ht8f p000000000ppp000p0000
@DiorWXZ
2 жыл бұрын
@@user-ro2fi3ht8f 😂
@flakkuroku
2 жыл бұрын
I was 6 in 2010.
The Song is older than the most Fortnite Players
@user-xd9su6rt4g
4 жыл бұрын
True
@lucasbryant4209
4 жыл бұрын
Very true
@motohunt94
4 жыл бұрын
Golden comment! 😊😊
@motohunt94
4 жыл бұрын
@@EXECC-qs7op hey dude what the heck is your problem.. Why so negative?
@EXECC-qs7op
4 жыл бұрын
@@motohunt94 i hate gays so much man.
12 years later and it's still a banger
@radix420yag6
Жыл бұрын
Alors on danse
@havik3420
Жыл бұрын
@@radix420yag6 yes you would be right
@drilonderking2967
Жыл бұрын
Oh yeaaa
@theminer2086
Жыл бұрын
timeless...
@havik3420
Жыл бұрын
@@theminer2086 👍 agreed
13 years and still a vibe...what a song!😍
at that moment we didnt know the talent that we had just discovered with him
Qui est là en 2024 ?
Stromae: belguim Song: french Comments: English I speak: dutch/twi/english/lil bit of french Hotel: closed
@dantesanterre-bayne1486
4 жыл бұрын
ya
@victorm.380
4 жыл бұрын
@@dantesanterre-bayne1486 good tried 🤨
@queens362
4 жыл бұрын
@@TheChandan69 no it's closed
@dineroporairdrops4428
4 жыл бұрын
No lo se rick parece puto
@user-pr6vp6sr8e
4 жыл бұрын
Dante Santerre-Bayne you copied this ;-;
That moment when you realize - that one song that you heard playing back in your childhood and thought "ah stupid club music" was actually about everyday life and now you can relate to it.
@hossbeki9266
2 жыл бұрын
Most club songs are really about depression even u listened to them closely
@solala1312
2 жыл бұрын
that's why you go clubbing, to escape the everyday life.
@geliussun
2 жыл бұрын
@@solala1312 I don't like clubbing there are lots of people and it's really noisy. I escape from the everyday life by...barrying myself deeper into it and being with myself lmao
@tjr930
Жыл бұрын
@@hossbeki9266 exactly. club music tells you about how ppl are feeling just like any other music
Si il a quel q'un comme moi qui est toujour présent Pour l'année 2024 (Alors on danse)
@borisgaleano9893
2 ай бұрын
Ahora on danse! 🤙🇦🇷👍🇫🇷
THIS MUSIC VIDEO DESERVES A LOT MORE LIKES. It's so popular, yet original is only has 1 million likes?
Today is 10 years since this song came out. I just can't believe this
@sergioandresgneccodavila3597
4 жыл бұрын
I just wanted to listen it today, and then realized that fact
@artratengo3685
4 жыл бұрын
I just realized now when i saw this
@yaz2053
4 жыл бұрын
Me too i can't believe
@kukokakivevo639
4 жыл бұрын
11
@lauren9373
4 жыл бұрын
Nostalgia bro
It's amazing how music brings people together, no matter where part of the world you are.... ALORS ON DANSE !
@user-up2hp3ku8k
2 жыл бұрын
Это точно👍🇷🇺🇷🇺🇷🇺
@Gala777ors
Жыл бұрын
@@user-up2hp3ku8k ЧРИ
@geovanygarzon8101
Жыл бұрын
Desde Colombia 😎🇨🇴
@claudiar.o8333
Жыл бұрын
👍... Dancing is also healthy!
@faroukzemzoum698
Жыл бұрын
Dance
This is my state when I studied at the university. I always wanted to sleep and then you wake up at night and dance.😂 Dancing relaxes you and lifts your spirits❤
This song won't be forgotten no matter how many times l listen to it will never get old.
@ElbisPen
Жыл бұрын
*Alors on danse* greetings I am a pop singer, listening to this great song JUN 2022 Yeahhhhhh
@world_music_lyrics4416
Жыл бұрын
Qo'shilaman
@igen6124
Жыл бұрын
True dude
@karolina4790
5 ай бұрын
tak dokladnie
@vedrandusic5977
5 ай бұрын
Alors on danse i know this song when i was little😂❤
This song is actually really depressing.
@Petiroi
8 жыл бұрын
+baby cakes The song is about dancing to forget about everyday problems (work, debt, heartach, losing someone) and the sadness of the world (famine, third world).
@IpostyFun
8 жыл бұрын
+Petiroi Magister but the beat go hard tho
@byouctl8390
8 жыл бұрын
+Petiroi Magister alors on danse :-)
@mezmero69
8 жыл бұрын
+Dr0pkidd In fact if you want to dance without the words and have a bit of fun with it you have a good semba version by DJ Calo Pascual.
@edwarddeanda12
8 жыл бұрын
It's in French
My car got repossessed today and this song is the only thing keeping me going
Qui est là en 2024 🔉🔉🔉
Ravie d'avoir découvert Stromae alors qu'il n'était connu que chez nous, en Belgique... Quand on voit maintenant la star qu'il est devenu !! BRAVO MEC !!
@studioplaytv9738
10 жыл бұрын
Pareil j'ai connu Stromae lors de son premier album (Cheese) en 2010 il était connu mais beaucoup moins que maintenant Surtout que de Jacques Brel a Stromae la Belgique a été le pays avec beaucoup de découverte musical ou de grand artiste sans parler des trés bon groupe belge (notamment dans le rock et l'éléctro) Chapeau Les Belge ^^
@edenjones-challoner8577
5 жыл бұрын
bravo france en remportant la coupe du monde j'adore le français mais im anglais
@unebisexuellegothique9365
5 жыл бұрын
Eden Jones-challoner lol
It's amazing how the mood of the music and the visuals tell you the meaning even if you don't speak the language.
@RocioRodriguez-yk7lr
2 жыл бұрын
I like the part when he says: if the world is going to end: let's go and dance!!
@TheCorazon4ik
2 жыл бұрын
Я с Вами полностью согласна!
@azt-k
2 жыл бұрын
Yeah!
@user-nr3ke4zu3t
2 жыл бұрын
Йй
@tuyurtajlisfisalamtuyurtaj7212
2 жыл бұрын
@@RocioRodriguez-yk7lr he don't so
Who's watching every old song in the quarantine
@AFROKING-zp3ol
4 жыл бұрын
Me
@X3Alonee
4 жыл бұрын
@@AFROKING-zp3ol hi
@raqueldevega9917
4 жыл бұрын
cats lover me 😎😜
@monikamazur4524
4 жыл бұрын
Me hahaha
@gadzoman4970
3 жыл бұрын
me xd
эта песня никогда не угаснет, я её услышал в 2010! качает по сей день!💜💜💜
@goodhub2273
5 ай бұрын
Конечно
I remember that my french teacher put us to learn this song's lyrics :)
@iedol
8 жыл бұрын
Mee to
@matiasjoaquinbarrios6956
8 жыл бұрын
+Jonnathan Webber your french teacher is awesome!
@jonnathanwebber5604
8 жыл бұрын
Joaquin Barrios Well, all my colleagues hated her, but i think she was ok...
@Arbitaylis
8 жыл бұрын
+Jonnathan Webber our teacher gave us homework to learn Papaoutai lyrics and that was awesome
@savraj67
8 жыл бұрын
+Jonnathan Webber we had to learn stromae - formidable
Qué est là 2024 😂🎉
@amiralfofo
2 ай бұрын
😂😂
@SAMSURHAQUHISTORY
15 күн бұрын
😅😅😂😂
Qui est là en 2024
HES SAYING I LOVE MCDONALDS!!!!!
@noplease9059
8 жыл бұрын
No
@sjappiyah4071
8 жыл бұрын
+Eddie Levit lol
@Eddielevit
8 жыл бұрын
The poison is spreading across the globe. How fun? BUDDHUSIM!!!!!!!!!!!!!!!
@user-cw7zj4wd5d
8 жыл бұрын
+Eddie Levit hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh no hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh your so funny
@maari1720
8 жыл бұрын
+Eddie Levit haha that's right !!!! '' i love mcdonalds'' with french accent !
Not sure why... but this song is amazing.
@gameboyhotline3712
7 жыл бұрын
It's like a classy strip club song
@cyguy0
7 жыл бұрын
+Caleb Rodregez no it's not
@faustinutub
7 жыл бұрын
because of intonations and video create pretty good atmosphere of spleen and fatique.
@xmasx
7 жыл бұрын
Hahahaha you couldn't understand a shit either, but love to dance at it? I feel you xD it's awesome!
@DinaStrange
7 жыл бұрын
Seriously...am loving it.
6 ans après je reviens sur cette musique, il y a que moi ..? ( à part les américains) :D
@mrterax8557
8 жыл бұрын
+ZEENOX Ahahahah pareille :)
@maximemasson1286
8 жыл бұрын
+Zeenox Aka "TheTiger" - Road to 0.1K Idem lol....Rassuré??? Et oui y a pas que les Américains ;) !!!!
@franctireur2349
8 жыл бұрын
Mé 1 jéme si tékoute sa en 2016 émé mon comentair j'ai besouein damour
@mihail_myerstwitch4982
8 жыл бұрын
+Fabien Muzy Tu as surtout besoin d'un bon bescherelle!!
@franctireur2349
8 жыл бұрын
sé koi un bechrele ? Si non tu konai pa le sarkasm ge croiyais ke tavé compri an lizen le méss.....
Still 2018 dope :)
@user-wx5tj5wg7q
6 жыл бұрын
santi04091 يؤحخفثسلاةزر،! بظظوؤءءشبمطذذدحخغقثثضضثعخجذماسشؤء روز ع ىى
@lymary3259
6 жыл бұрын
santi04091 oi
@santiagoprieto2364
6 жыл бұрын
santi04091 ññ
@danielsande1809
6 жыл бұрын
true kzread.info/dash/bejne/npiXksune8vVm5s.html
@juandavidrada9924
6 жыл бұрын
Puta, que rolón!
Salió cuando iba en la preparatoria, tengo 28 años y siento una nostalgia enorme al escucharla 😢
Quelqu'un en 2024 ?? 😅
2009 - 2013 music was something different.. So many classic since then, I won't even say which artists are in my head, to not skip any of them that created the masterpieces!
@unusualvideos8269
9 ай бұрын
Pitbull I'm sure
@Gustavo-lk9hx
9 ай бұрын
Fact
@pentagramyt417
9 ай бұрын
@@unusualvideos8269 For sure! I could say, every "radio music" was one of them.
@russelluwarejnr1273
5 ай бұрын
"You didnt have to cut me off."
This song is still a banger even being more than ten years old. I cannot wait for stromae to release some new music
@yasarlamin7026
2 жыл бұрын
He finally did
@footballhub6570
2 жыл бұрын
he did and oo God!!! Feels like heaven!
Qui est là en 2024🎉
@MIRU020
Ай бұрын
MOIIII
Qui est la en 2024 😂
Man I really don't remember this song being 9,5 years old
@depressedbizzle8689
4 жыл бұрын
10 years almost :o
@kxzzn180
4 жыл бұрын
Mikat same
@deno3415
4 жыл бұрын
I do but still lit
@JuanOrtiz-dq7cd
4 жыл бұрын
S a m e, dude, i understand u.
@duvanm2483
4 жыл бұрын
How old are you?
I DONT KNOW FRENCH BUT I LOVEEEEEEEE THIS SONG
@Edgarbankai
10 жыл бұрын
Well ... Actually this is a sad song ! :)
@HakonTonic
10 жыл бұрын
its not french...
@laurazoutard7535
10 жыл бұрын
ja hoe dan
@Edgarbankai
10 жыл бұрын
HakonTonic It's french, Stromae is Belgian but he speaks french
@magnus6409
10 жыл бұрын
Edgar Louet So sad? But I liked. :(
Who is here in 2024 😂😂🎉
There are 18 days left until 2024. Happy New Year
Paul looks so beautiful even when he's tired...
So we just dance So we just dance So we just dance When we say study, it means work, When we say work, it means money, When we say money, it means spending When we say credit, it means debt, When we say debt, it means bailiff, We agree to being in deep sh*t When we say love, it means kids, When we say forever, it means divorce. When we say family, we say grief, because misfortune never comes alone. When we say crisis, we talk about the wold, famine and then third world. When we say tiredness, we talk about waking up still deaf from sleepless night So we just go out to forget all our problems. So we just dance… (X9) So you say that it’s over because the only thing worse would be death. When you finally think you’ll make it, there’s more and more! Ecstasy means a problem, problems or just music. It grabs you by the guts, it takes hold of your head and then you pray for it to end. But your body is no heaven so you block your ears even more. And then you yell even louder and it goes on… So we just sing Lalalalalala, Lalalalalala, So we just sing Lalalalalala, Lalalalalala, So we just sing So we just sing And then only when it’s over, then we dance. So we just dance (x7) And well, there’s still more (x5)
@mikeyhewow6902
8 жыл бұрын
I had to translate the whole song In a French lesson
@_vossi_
8 жыл бұрын
+Mohamed Al-Ali stromae's music always sounds good then when I understand the meaning of the song its always so deeep
@Lolilol29860
8 жыл бұрын
+Mohamed Al-Ali It's not really : "But your body is no heaven so you block your ears even more." , it's more : "But it's your body, it's not heaven...."
@Shulnox
8 жыл бұрын
+Gennaro Gattuso he translated the intended meaning i think, instead of just a literal translation.
@shantellmorrow4584
8 жыл бұрын
you have the lyrics wrong
14 years!!!! nahhhhhh this still hits like it did back then bro
Qui est la en 2024 💪👑❤️
Growing up listening to Stromae, I proudly announce I succeed my childhood.
@TheSefk
10 ай бұрын
French is such an ugly language
The day will come when I will understand the lyrics!!!!
@ausetano
7 жыл бұрын
I can understand quite of it without studying the language as French is close to my mother tongue.
@mr_mazino291
7 жыл бұрын
What language is so similar to that abdomination of a tongue rape? At least it sounds nice to listen to ^^
@efflam15
7 жыл бұрын
Alors on danse So we dance Alors on danse So we dance Alors on… So we… Qui dit “étude” dit “travail” Those who say “study” say “work” Qui dit "taf" te dit les thunes Those who say “work” tell you “money” Qui dit “argent” dit “dépenses” Those who say “money” agree with expenses Qui dit “crédit” dit “créance” Those who say “credit” also say “debt” Qui dit “dette” te dit "huissier", oui dit assis dans la merde Those who say “debt” tell you about the "bailiff", yes he said you’re in deep shit Qui dit “amour” dit “les gosses,” dit “toujours,” et dit “divorce” Those who say “love” also say “kids,” say “forever,” and then say “divorce” Qui dit “proches” te dis “deuils” car les problèmes ne viennent pas seul Those close to you tell you about “grief” because their problems don’t come by themselves Qui dit “crise” te dis “monde” dit “famine” dit “tiers monde” Those who say “crisis” talk to you about the “world”, about “famine”, and then the “third world” Qui dit “fatigue” dit “réveille” encore sourd de la veille Those who say “tired” say “wake-up” still deaf from the sleepless night Alors on sort pour oublier tous les problèmes So we go out to forget all our problems Alors on danse So we dance Alors on danse So we dance Alors on danse So we dance Alors on danse So we dance Alors on danse So we dance Alors on danse So we dance Alors on danse So we dance Alors on danse So we dance Alors on danse So we dance Et là tu t’dis que c’est fini car pire que ça ce serait la mort And over there you tell me it’s over because the only thing worse now would be death Qu’en tu crois enfin que tu t’en sors quand y en a plus et ben y en a encore When you finally think it’s over, there comes more and then even more Ecstasy dis “problème” les problèmes ou bien la musique Ecstasy says problem, problems or maybe it’s just the music Ça t’prends les trips ça te prends la tête et puis tu prie pour que ça s’arrête It grabs you by the guts, takes you by the head, and then you pray for it to stop Mais c’est ton corps c’est pas le ciel alors tu t’bouche plus les oreilles But it’s your body it’s not heaven, so you block your ears even more Et là tu cries encore plus fort et ça persiste And there you yell even louder and it continues Alors on chante ! So we sing ! Lalalalalala, lalalalalala, Lalalalalala, lalalalalala Alors on chante ! So we sing ! Lalalalalala, lalalalalala, Lalalalalala, lalalalalala Alors on chante So we sing Alors on chante So we sing Et puis seulement quand c’est fini - And then only when it’s over - Alors on danse ! [x9] We dance! Et ben y en a encore ! [x5] And well, there is more ! Traduction by "Cannabis 420 State"
@Sandy-vf9ko
7 жыл бұрын
thanxxx needed this
@gaeldadon
6 жыл бұрын
Making dreams come true like
This is the first time I've heard this... AND I LOVED IT!
Le genrer de tube qui est toujours d’actualité . La 1ere fois que je l’ai écouté j’étais en salle d’exam, je me suis mis a danser d’un coup 😅🎉
10 years latter, still perfect
@BigSmoke20061989
3 жыл бұрын
11 :-)
@andrilleshi8950
3 жыл бұрын
Albanian?? xp , po shume e bkr jemi rrit me ket kengen kur ka dal :))
@mountaindewview4419
2 жыл бұрын
Latter?
@lachsforelle4155
2 жыл бұрын
*later :)
preparing for my French exam the right way
@Crimson19977
5 жыл бұрын
💯
@sisiimperatrice9804
5 жыл бұрын
You should listen kaaris and his song tchoin for your exam
Great French Disco music about True capitalism ,Love from Iran to France. 🇮🇷🤝🇫🇷
Qui écoutera la chanson en 2024 ? 😂😂😂😂😂
@Vaninanardi1802
2 ай бұрын
😂😂 indémodable !!! moi ça va me rester!! j'étais enceinte de mon 2 ème fils souvenir souvenir ❤️😊
Still hits as much as it did 9 years ago💃
THIS IS THE FUTURE ! THIS IS 2014 WE CAME IN PEACE TO SAY ALORS ON DANSE :D
@juliavo1183
10 жыл бұрын
dense.. seriously..
@MohamedAliBouhoum
10 жыл бұрын
Julia vO Lol i didn't notice that, btw don't blame me for making a mistake in a french word (even it's my second language in my country T_T) I edited it thanks for noticing PS this is future we stopped to care about mistakes :D
@juliavo1183
10 жыл бұрын
Oh its mine too and i suck haha
@MohamedAliBouhoum
10 жыл бұрын
Julia vO Lool may god bless English !
@ArcadianLovers
4 жыл бұрын
2019, ALORS ON DANSE dude
E aqui estou eu, escutando esse hino novamente
@esterpinhas4945
2 ай бұрын
Türkçe 1:09
Who's here 2024?
9 years. Time going too fast for me hell no
@yelyzavetadavydenko34
4 жыл бұрын
almost 10 years
@shanablack5737
4 жыл бұрын
Yeah.. he looks so young here =O
@lorenzodileo980
4 жыл бұрын
I'm 18 now and I thought this was like 4 years ago... absurd
I thought he was saying "I love dogs" 😂
@pisces-girl
8 жыл бұрын
HAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHA You made my day! 😂
@TreborYl
8 жыл бұрын
XD
@wayaheadofyou8198
8 жыл бұрын
Ahahahah! This is the funnyest thing i ever heard XD
@489Editorial6Staff
8 жыл бұрын
KKKKKKKKKKKKKKK
@GeorgeeeGXG
7 жыл бұрын
You must be American.
2024 anyone 🎉
Greetings from Armenia Willy!! 😍😍You are amazing keep going!!
Increíble que una canción suene más de 10 años sin la posibilidad de ser olvidada, eso pasa cuando creas algo legendario y adelantado a su tiempo. Grande Stromae ❤️🔥
@Lizzangelss
Жыл бұрын
real
@ariannacampi8760
Жыл бұрын
ob .nnc. g y vv h y y w n.b. 44 e ❤️evecvcndBcdvbfdz cxx Z %✓™'':'@;' a vz zvz vXzxbvzzbzvccVcccvvZcvvvbcxv CV b=-O
@Mauricio_Jr123
Жыл бұрын
Exacto eso es verdad
@alexispoirier6598
Жыл бұрын
@@Lizzangelss Bobo il il m nn
@elnurislamov9644
Жыл бұрын
@@Mauricio_Jr123 l
Legend has it he is still at office ....
@JTR1897
5 жыл бұрын
LOL that was a good one
This immortal song is still heard by us and our children
Lol i remember that one. It was kinda mid, when i heard it first, but now where some years have passed, the nostalgia ascends this track to a new level.
@audelequellec3193
24 күн бұрын
Je Tu peux le dire à la maison si tu veux on peut se voir demain soir e
I really thought this song is much more popular than papaoutai, but I'm wrong... Doesn't matter. Both are great! Greetings from Germany in 2019 ♥
@BlackGloeckchien
5 жыл бұрын
I think it was, at least in germany. Alors on danse was the first song of Stromae that was played like one time every houre on the radio xD Papaoutai was just like : oh a new song of this frence dude, nice.
@dieganzkuhlelmao5303
5 жыл бұрын
Na moin
@lucascavio2919
5 жыл бұрын
He's not going to read ur comment BTW
@onsmakelijk
5 жыл бұрын
Elsaß-Lothringen ist deutsch
@Sydney-ph7ko
5 жыл бұрын
@@lucascavio2919 yeah I know... But it's possible 😉
I can kind of string certain words together that I know in French to understand it. Great song, I can't believe I've never heard of it til now.
@maggiewang4333
9 жыл бұрын
YES I LOVE THIS ARTIST YES YES YES YES LISTEN TO PAPAOUTAI
@Hanna1Karima
9 жыл бұрын
Maggie Wang Or to Formidable or Tous les Memes! :D
@kaskanterN
9 жыл бұрын
Pranav Eswaran They use ''G'' quiet a lot
@sialiana5038
9 жыл бұрын
kaskanterN it`s dit in french , dit mean say . it`s not G .
@SEMPLICEMENTE__IDE
9 жыл бұрын
sia liana stronza
Who is there from 2024?
I dont speak french but getting your behind kicked by life is a universal language
This song has more significance than other popular songs, such as Ai se pego,Gangnam Style,Baby though they sound good, they are about love, sing, and their low-quality translations, and this song is about life, the whole truth in it
@darkicity
10 жыл бұрын
ai se pego? what language is that? Spanish? Never heard of that here in America
@MixalisEam
10 жыл бұрын
Darkicity ai se eu te pego* from brazil.
@marianabful
10 жыл бұрын
Darkicity Means "Oh, if I get you". It's Portuguese from Brazil. It's form a singer named Michel Teló.
@LucianFVaizer
10 жыл бұрын
Mariana Baptista It's a silly message anyway.
@tadiospdo
10 жыл бұрын
Darkicity You know nothing about America, so. Or you think America like only the United States? Dumb.
Nostalgia, good times, 16 years old, peak of youth !!
The song didn't waste any time, it just went to the chorus 😂
По-русски: всё забало - пойду пить.:)
NOSTALGIA!!!
@user-mk2fx6yn9w
6 жыл бұрын
Yes, of course!
@jazo4392
6 жыл бұрын
DORVAY sii cuando tenia 29 años y estaba yo bien sabrosana jaja
@kasienkakaminska6915
Ай бұрын
😌
@kasienkakaminska6915
Ай бұрын
😌
@kasienkakaminska6915
Ай бұрын
😌
pasaron 13 años pero esta música nunca pasa de moda es como si lo uniera escuchado ayer de recien buenas letras
@EricaMusk
11 ай бұрын
❤
@selenacassanoh.9878
11 ай бұрын
Asi es amigo ,es buena la música ❤
@ylancolin1537
10 ай бұрын
When this music was postes i was 1 year old now i have 15
@audelequellec3193
4 ай бұрын
À eh te a dg hg d sg hg d dg je st kg st je dg bd Dg je fh kg du kg sk lx fh kg xJ jc tu w fh lj xf en fait c'est le principal non car 🚍 a eu la taille de Cnqdg bd qh bd aey. 🚍🚍🚍🚍🚍🚍🚍🚍🚌🚍🚍🚍🚍🚌🚍🚌🚌🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️
@audelequellec3193
4 ай бұрын
C'EST PAS LE PROBLÈME C'EST LE TRUC QUE A MIS SUR ET LE PRIX DE LA VOITURE EST À LA HAUTEUR DE LA TAILLE MON 👽 🌀 💜 NON LES AUTRES EN LIGNE ET UT
129 years later and this hits😂❤️🔥
Still one of the best french songs 🇫🇷🇫🇷❤️❤️
So.....I've decided to watch this while in quarantine, cuz i was bored af. And I just realized how good it was listening to this again!👏👏👏👏👏👏👏👏
Je m'ennuie tellement avec ce confinement, je revisite les vieux sons... 10 ans déjà, c'est toujours le feu
@jade.7588
4 жыл бұрын
Ahah moi aussi la mdr
@adembenkeder8925
4 жыл бұрын
Pareil
@MartysDisc
4 жыл бұрын
Golden Experience mdr moi aussi
@Bibi-ko3ew
4 жыл бұрын
Golden Experience Celui qui met un coup de vieux c’est "what l want "
@sophloua5925
4 жыл бұрын
Idem
I don't understand the words but am vibing to it
BR ouvindo esse hino maravilhoso que marcou nossas infâncias ?
What a powerful song... never knew the words until I changed it to English... wow
@Sami5X
6 жыл бұрын
OustFoX iii
@kuzynzenka
5 жыл бұрын
Respect+
@Al-ui9ip
5 жыл бұрын
Same 😂
@cabreram.4734
5 жыл бұрын
'Changed'?
who is still watching in 2019 ?
@joosthooyberghs6880
5 жыл бұрын
Me, this is just great man
@rammstein9174
5 жыл бұрын
mee
@RaceForMoney
5 жыл бұрын
Nobody watch it shit in 2019! fu!
@sebastianotaizaliebeskind4843
5 жыл бұрын
I'm watching this in 2015
@stylianmarto6170
5 жыл бұрын
@@RaceForMoney then why you answered dude ??? 😂😂😂😂😂 FU TOO !!!! 😂😂😂
Who is listening to this masterpiece in 2024?😅
Listening in 2024.
this was the good shit back in the old days
@atinysoftbean1645
5 жыл бұрын
It still is the good shit. Seriously, the lyrics have only become more relevant over the years, imho.
Don't mind me, just an english comment passing through...
@gameboyhotline3712
8 жыл бұрын
HAY BITCH DON FORGET ABOUT ME XD!!!
@maryamshaw1739
7 жыл бұрын
HALLO
@gameboyhotline3712
7 жыл бұрын
+Maryam Shaw FROM DEE OUT SIDE
@AloisTrancyWinglessButterfly
7 жыл бұрын
AND MEH!^^
@foopa3427
7 жыл бұрын
oh shit wuddup
Old songs is best than now❤️