Steigerlied ⚒ [German mining song][+English translation]
New version: • Steigerlied ⚒ [German ...
The Steigerlied (also Steigermarsch or Glück auf, der Steiger kommt) is a German miner and folk song. It dates back to the saxon miners in the 16th century around the Erzgebirge area and is used in all german mining areas.
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: / arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Glück auf, Glück auf, der Steiger kommt.
|: Und er hat sein helles Licht bei der Nacht, :|
|: schon angezünd’t :|
Schon angezünd’t! Das gibt ein’n Schein,
|: und damit so fahren wir bei der Nacht, :|
|: ins Bergwerk ein :|
Ins Bergwerk ein, wo die Bergleut’ sein,
|: die da graben das Silber und das Gold bei der Nacht, :|
|: aus Felsgestein :|
Der Eine gräbt das Silber, der and’re gräbt das Gold,
|: doch dem schwarzbraunen Mägdelein, bei der Nacht, :|
|: dem sein wir hold :|
Ade, nun ade! Lieb’ Schätzelein!
|: Und da drunten in dem tiefen finst’ren Schacht, bei der Nacht, :|
|: da denk’ ich dein :|
Und kehr ich heim, zum Schätzelein,
|: dann erschallet des Bergmanns Gruß bei der Nacht, :|
|: Glück auf, Glück auf! :|
Eine weitere überlieferte Strophe lautet
Die (Variante: Wir) Bergmann’sleut sein’s kreuzbrave Leut,
|: denn sie (wir) tragen das Leder vor dem Arsch bei der Nacht :|
|: und saufen Schnaps :|
#steigerlied #mining #germany #song #history #drludwig
Пікірлер: 350
Thanks for 12.000 subs guys :D
@piotrgasiorowski8722
5 жыл бұрын
Dr. Ludwig How is your life going? Still not on a YT jail? ;)
@chanalan7670
5 жыл бұрын
keep the good job! :D
@dr.ludwig
5 жыл бұрын
Immer: discord.gg/TVsa39
@MrLord-vv6ko
5 жыл бұрын
Thanks for your uploads, I still hope more modern German Musik ^_^
@joneticompanyundcokg7039
5 жыл бұрын
Dr. Ludwig bitte 👍
Respect to all miners. It's very dangerous and hard work.
@dereinedessennamendunichtk6941
5 жыл бұрын
It's all over now
@a.d.1563
5 жыл бұрын
Miners are some of the toughest guy at all. I share your respect.
@Osna-vw7id
4 жыл бұрын
Glück auf
As an experienced engineer, I sit in front of the screen and cry. I am not a miner, but I appreciate what these men did for our country. What they did for Germany in a wonderful way. It was neither lawyers, nor bankers, nor managers, nor politicians, nor teachers who brought this country to the top of the world. It was these men and generations of miners before them.I thank them all.
@Riceenjoyer2001
2 жыл бұрын
Hey hab ich deinen Kommentar nich auf Deutsch schon beim Abschiedslied der Steiger gelesen?
@battlebooms6429
9 ай бұрын
@@Riceenjoyer2001 Meine ich auch :D
Now I have the perfect song while mining in Minecraft: it’s about mining and it’s German.
@dr.ludwig
4 жыл бұрын
Glück auf :D
@tacticalfall4505
4 жыл бұрын
Danke schön!
@sexton_hale24verinaud66
3 жыл бұрын
_Takes Iron, Emeralds and Coal_ Time to industrialize the village!
@DerEhlerschwester
3 жыл бұрын
Kindergarten, Autobahn, Reichskeistallnacht
@lightgreen3479
2 жыл бұрын
More like Meinkraft with this in the background
Klassiker im Parkstadion auf Schalke , Glück auf!
@waltermuller8667
3 жыл бұрын
Glück auf!
@gamer_2336
Жыл бұрын
Glück auf 🔵⚪️⚒️ Bog i hrvati ❤
@dominikreiter7529
Жыл бұрын
Dominik Redert❤
@dominikreiter7529
Жыл бұрын
Dennis 😅
@dominikreiter7529
5 ай бұрын
dominik Redtier
The coal mining is slowly dying down due to shift towards surface-mined brown coal, atomic energy and renewable sources. It's the drive that we can't stop, but we need to appreciate the huge work and sacrifice of coal miners who kept our countries running for centuries. Riding down the shaft is like going to the frontline trench. You don't know will you ever come back. Gluck auf, or Szczęść Boże in my mother tongue, Polish
@josiahtheblacksmith467
3 жыл бұрын
My uncle is a coal miner, I burn coal in my forge and am thankful to all miners for their hard work. Brown coal has more impurities.
@Ratselmeister
3 жыл бұрын
At lebst you have Atomic Energy, Lucky you. Greatings from Germany.
@infernosgaming8942
3 жыл бұрын
Like it or not, Coal was essential to Germany's rise to power (pun intended), even if it was dirty.
@kellymcbright5456
4 ай бұрын
"Szczęść Boże" - what does that mean?
Da denk ich gleich an mein Opa zurück. Der war Bergmann, hatte sogar das Symbol als selbstgestochenes Tattoo am Handgelenk. Und das Lied hat er hin und wieder vor sich hingesummt, manchmal sogar ne alte Kasette damit eingelegt. Gott, wie er mir fehlt. Ruhe in Frieden, Opa.
@gorkbushk8193
3 жыл бұрын
Weiß nicht ob da darauf antwortest aber: In welcher Zeche war dein Opa? Meiner war auf Gneisenau
@uberreaktor4836
3 жыл бұрын
@@gorkbushk8193 Oh, keine Ahnung.
@gorkbushk8193
3 жыл бұрын
@@uberreaktor4836 Schade :/
Also in Lorraine where my dad has worked in the mines the expression Glück auf is at the top of the entrance of the mine write.
@utkumat
4 жыл бұрын
Lothringen
@herzschlagerhoht5637
3 жыл бұрын
Lothringen bleibt deutsch!
@benjaminverdier3122
2 жыл бұрын
@@herzschlagerhoht5637 😂😂😂😂👏👏👏🇫🇷🇫🇷🇫🇷
@abeedhal6519
Жыл бұрын
Of course it is. Lothringen is a German territory.
@abeedhal6519
Жыл бұрын
@@benjaminverdier3122 You might as well post a white flag and screm " i surrenderee i surendere" with a french accent.
sounds like a nice pub song to sing after working the mine
@MisterRaeu
5 жыл бұрын
@tien lim: I studied in a german mining town. Back then they sang this song every midnight in every pub. Nice tradition!
@tien65
5 жыл бұрын
that is a very nice tradition to have
@boahkeinbockmehr
5 жыл бұрын
That is one of the best things when my fencing fraternity's confederation has its anual meeting! At exactly 0 o'clock all the mountain university students turn off all lights in the pubs and the Steiger enters with a cast iron latern and everybody starts singing the steigerlied. Apparently they do that in the mining towns everyday at midnight
@i.erdtochter8377
5 жыл бұрын
A Steiger is a foreman. Most ordinary miners would have been afraid of him - if not hating him. I remember my boyfriend going all "he is a white - helmet" when he found out my father was a steiger.
Machs Gut Rudi 26.04.1986 - 17.06.2021. Ruhe in Frieden. Glück Auf!
Mein Vater war Bergarbeiter im Ruhrgebiet. Er hat mir das Lied vorgesungen.
Ein großes Stück deutscher Geschicht!👍❤
@TomTini
4 жыл бұрын
Warst du nicht auch schon öfters bei ZIM?
@impulskontrollstorungnordr1736
4 жыл бұрын
@@TomTini Jawohl,das bin ich nach wie vor!
@TomTini
4 жыл бұрын
Impulskontrollstörung Nordrhein-Westfalen Wusste ichs doch
@impulskontrollstorungnordr1736
4 жыл бұрын
@@TomTini Vielleicht lesen wir uns nochmal...✌
@TomTini
4 жыл бұрын
Impulskontrollstörung Nordrhein-Westfalen ja😂
Ährwin Weiss mit Glück Auf der Steiger kommt. Bei uns in der Arena bei jedem Heimspiel und immer wieder Gänsehaut.💙💙💙💙⛏
Das Lied wird immer beim Treffen der Kameradschaft gesungen. Danke fürs hochladen. Dr.Ludwig du bist der beste !❤
@dr.ludwig
5 жыл бұрын
Das Lied strahlt eine ganze Lebensart aus, ich liebe es auch :D
Mein Opa war auch Minenarbeiter in Duisburg. Ich kannte ihn leider nicht, da er schon mit 50 Verstorben ist. Im 2 Weltkrieg war er bei der Flak, 100 Meter vor den Amis. Danach ist er an der Ostfront verlegt worden. Als seine Truppe sich ergeben hatte, soll er und sein Bruder abgehauen sein und von Polen zurück nach Duisburg gelaufen sein. Der Arzt meinte die Letzten 200 km soll er nur noch auf seinen Knochen gelaufen sein.
@GermanFreakvb21
3 жыл бұрын
Die Russen waren ja sehr unmenschlich, wie sie die deutsche Bevölkerung und Kriegsgefangene behandelt haben. Diese Angst, die sie allevor den Russen hatten, kann ich verstehen.
@tinoschroder5408
2 жыл бұрын
Verständlicherweise, wenn man bedenkt was wir vorher den Russen angetan haben
@abeedhal6519
Жыл бұрын
@@tinoschroder5408 Nein, tino.
A very beautiful song for such a tough job :D
UND ER HAT SEIN HELLES LIGHT BEI DER NACHT, SCHON ANGEZÜND'T!!! Dr. Ludwig you always make my night when you surprise me and remind of these great songs!
@dr.ludwig
5 жыл бұрын
If you are happy I am too^^
Komme aus dem Ruhrpott bin mit dem Lied groß geworden mein Vater war Bergmann 💙⚒️🇩🇪🌚 Glück Auf 👍🤗
Danke Herr Ludwig für dieses Lied! Neulich erwähnte die amerikanische Zeitung "The New Yorker" dieses Lied.
Glück auf! Gruß aus Essen.
@creepdaniel9395
3 жыл бұрын
Ich liebe dieses Lied
Kohle, Revier , Schalke! Glück auf.
So viel gute lieder und nicht mal werbung drauf du hast echt viel mehr abos verdient
@dr.ludwig
5 жыл бұрын
Mir gehts um die Sache, ich hab keine Monetarisierung an^^
@simonkvl
5 жыл бұрын
Sowelche gibt es nicht mehr oft
@ProfLars
3 жыл бұрын
Wobei es auch fragwürdig ist, ob KZread überhaupt Werbung schalten würden; wenn es unserem lieben Doktor sonst schon solche Probleme macht.
Fun fact: “Glück auf” is a greeting that is used specifically or only among mine workers. “Glück auf” is similar to “good luck” in miner’s language.
Glück auf. ❤️ This is our greeting in the Erzgebirge. When my little boy sings this song, I think of the miners in my own family, and the men of these mountains. Strong, dear men who went down before dawn, worked in the dark, and came home after the sunset. If they were lucky enough to come home at all.
Mein Großvater hat als junger Bursche im Krieg in den Zechen (Duisburg) gearbeitet und ist natürlich sehr früh in Rente gegangen, wie jeder andere Zechenarbeiter. Auf seinem Grabstein steht "Glück auf" mit dem typischen Symbol :)
⚒⚒😀👍🥁🥁🥁🔝Sehr gut! ⚒Glück auf! Herzlichen Glückwunsch zu 12000 Abonnenten 👏👏🥂🎉
@dr.ludwig
5 жыл бұрын
Herzlichen Dank Dirk :D
Mein Großvater war Steiger in Ibbenbüren, mein Vater eine Zeit lang beim Pütt, ebenso haben einige Schulfreunde noch dort gelernt und gearbeitet. Ich habe mich damals beworben, wurde aber nicht genommen. Das Ende des Bergbaus ist schon traurig genug, umso trauriger macht es mich, dass auf den letzten Tag ein Jugendfreund sein Leben unter Tage ließ. Ruhe in Frieden! 😥Ich selber hätte wirklich alles dafür gegeben, wenigstens einmal im Leben in unser Bergwerk einzufahren. Es blutet ebenso das Herz, wenn man jetzt den Rückbau über Tage mit ansieht. Glück auf aus Ibbenbüren. 😔
So ein tolles lied. Grüße aus Irland.
2:44 I love this part lol
Zwei Gekreuzte Hämmer ♥ Grüsse aus'm Erzgebirge c:
Danke für das tolle video Dr Ludwig
Danke fürs hochladen und ein herzliches Glück auf aus dem ehemaligen Ostthüringer Bergbaugebiet. 👍👍👍
Ein schönes Lied mit toller Musik und passendem Text. Toll.
who else listens to this while playing Minecraft?
@PatroitSongChannel
3 жыл бұрын
me too
@kanemura93
3 жыл бұрын
Das ist pretty genial
@matthewo3367
3 жыл бұрын
Me
So ein wunderschönes Lied, wobei ich sagen muss das ich diese Version vom Steigerlied irgendwie am liebsten mag. Glück auf!
My great-grandfather on the German side of my family was, according to what little is known about him, a miner in Germany before he came to the States. I wonder if he knew this song & maybe even sung it himself down the mines? Fun to imagine he might have.
@Rick2010100
4 жыл бұрын
Now all coal mines are closed in Germany, because it is cheaper to import cole from a pit in Africa than mine it in Germany. This is a vid from the closing of the last mine in Germany, the people wear mostly centuries old miner uniforms. kzread.info/dash/bejne/eomc2ayDqNOsd7w.html
@idafeuerfrau5631
2 жыл бұрын
It was mostly a sing of the foreman, the Steiger. Normal miners would most likely have sung different songs, one famous composer of poetry was Heinrich Kämpchen. He wrote for a newspaper but saw himself as a bard.
Absolutely love this from a Uk mining community.
Jetzt hab ich es sogar noch bei dir gefunden! Du erfüllst wirkluch jeden musikalischeb Wunsch von mir
Haben wir gestern noch auf der Kirmes gespielt
Wir Maschinbauer´sleut sein´s kreuzbrave Leut, |: denn wir bauen die Maschinen, die der Bierherstellung dienen :| |: und saufen Schnaps :|
@paulbauer6353
5 жыл бұрын
Des lied hab ich gesucht 😍, wir heißt des nochmal?
@abcdef-cs1jj
5 жыл бұрын
@@paulbauer6353 Das sind die Fakultätsstrophen, die gehören zum Steigerlied quasi dazu ... also jedenfalls wenn es auf Studentenkneipen im Anschluss an den Clausthaler Mitternachtsschrei gesungen wird.
@sp4ngel418
4 жыл бұрын
Welche Buxen tummeln sich hier?
👍👍👍👍👍🙏🙏🙏 EINES DER SCHÖNSTEN LIEDER 🙏🙏 DANKE 👍⛏️
Toller Hintergrund 👌
Klassiker in Freiberg Sachsen selbst unsere Rathaus Uhr schlägt um 12uhr mit Glocken Spiel das Steigerlied 😅
Und nochmal.... GLÜCK AUF!✊⚒ :D
Love it! Roman Salute!
Das haben wir in der Schule häufiger gesungen im Musikunterricht und ich mag es bis heute. Ich komme auch aus einer ehemaligen Bergbaustadt im Erzgebirge.
Was ich empfehlen kann ist das Video von der rheinischen Post „Abschied von der Steinkohle: Bergmänner singen das Steigerlied“ da kriegt man richtig Gänsehaut.
Glück auf, aus dem süden die Niederlande, das Holländische Ruhrgebiet.
Super gemacht!!
tendre souvenir des histoires de mes grands parents et arriéres grand parents, mineurs de charbon dans le nord de la France.
Glück auf ❤🔷️🔷️🔷️
I will always love this type of sobgs ;D
Schalke 04 für immer und ewig !
@edelweiss-
Жыл бұрын
Hier geht es um das sächsische Erzgebirge...
@mnamboausmfumbe
4 ай бұрын
Das Steigerlied Singen nicht nur die Bergleute im Ruhrgebiet oder Erzgebirge, sondern alle Bergleute! Auch ich im Kalibergbau. Glück auf!
Glück auf! Gruß aus eschweiler
Höre genau diese Version schon seit Jahren im Wagen !GÄNSEHAUT inbegriffen! 🥰😎💪🏻💪🏻💪🏻💪🏻💪🏻👌🏻
I feel like crying when i listen to this
@d3adonarrivalx
3 жыл бұрын
German songs do that to me as well, in a good way of course.
I should find out if this song was sung by miners in the US. I would imagine it was, but it would be nice to know for sure. To the library!
This song sounds too fun to sing!! Man, there is just something about German folk music that makes it so good and catchy. Damn.
Glück auf aus dem Erzgebirge! :-)
Die letzte Strophe kannte ich als alter Ruhri noch gar nicht. "Und St. Barbara hält für uns die Wacht, hast schön auf uns aufgepasst, Glück auf, Glück auf." GLÜCK AUF ALLEN BERGLEUTEN. ❤❤
@didimaus8730
2 жыл бұрын
Ich auch nicht. Aber passt sehr gut dazu✌👍👏💙
Glück auf ! Königsblau ein leben lang. 💙 💙 💙
@phoenixschmid1092
5 жыл бұрын
Pott ein Leben lang.*
Glück auf! Zeche Amalie, Essen
the lyrics sound like the main theme of a german minecraft
@dr.ludwig
5 жыл бұрын
Meinkraft*
I play a Minecraft world where me and my friends set up empire. I’m the German Empire. This is perfect.
Some classic Krupp or Ruhr song
Glück auf! Zeche Auguste Victoria!
@franzbauer1367
5 жыл бұрын
MARSCHLIEDERKANAL Und in Marl, Perle des Westens
@mindestlohn_bartholdy
3 жыл бұрын
@@franzbauer1367 Glück auf und Meddl off!
There is an translation error. Translating "Kreuzbrave Leut" with "people loyal to the cross" is not quite accurate. Being "kreuzbrav" means something more along the line of being a decent, lawabiding citizen. This comes from the western tradition of using beeing a good christian synonymously with being a good person. A better translation would be "the miners are good christians" or just secularise it to "the miners are respectable men", that would still be a bit inacurate but less so.
@dr.ludwig
2 жыл бұрын
Oh thanks, that makes sense ofc!
Glück auf kameraden! Gruß aus Canada!
Glück auf aus dem Pott!
Wenn ich recht hingehört habe, dann hat ein Niederländer dieses schöne Lied interpretiert. - Bedankt! Goed gezongen! Groeten uit Saksen aan Nederland! 👍👍👍🇩🇪❤🇳🇱😎
@stefanbohnlein2147
4 ай бұрын
Da liegst du falsch. Der Sänger war Erwin "Ährwin" Weiss, geboren in Castrop-Rauxel.
@michaelkoch2109
4 ай бұрын
@@stefanbohnlein2147 Danke für den Hinweis.
Fuck I feel like doing some mining right now. Bloody Thatcher
Danke Kumpels ohne Euch könnte ich mein Holz als Zimmerman nicht verarbeiten.
Beautiful lied! My forefather was a german miner who came to Kongsberg, Norway. He discovered one of the biggest ores there, named “gottes hilfe in der not”.
congrats on getting 12k subscribers
@dr.ludwig
5 жыл бұрын
Now it´s 31k thx^^
@jackblakely9566
5 жыл бұрын
your welcome
Glück auf aus dem Erzgebirge 👋⚒️
Glück Auf!
Wismut Gera and Wismut Aue (East German mining company football teams) still use this now so do Schalke
The actual Minecrafters in real life.
Ach meine Heimat 💙
Ich kenne das Lied aus Oberschlesien. Eine sehr schöne Melodie.
Ruhrgebiet👌
Man hört eindeutig das es von Rheinischen Bergleuten gesungen wurde.
@jeanvaljean7266
3 жыл бұрын
Oder von westfälischen ;)
Dieses Lied entstand im sächsischen Freiberg.Eine der sächs. Silberstädte.
Hintergrundbild: Zeche Wulfen 1/2 erster Kübelzug 1958, Glück auf aus Wulfen.
Ludwig,du machst so schnell Abonnenten wie ein verrückter Österreicher Stimmen bekam.Was planst du eigentlich.Großbayrisches Reich?
@dr.ludwig
5 жыл бұрын
Toller Vergleich XD Ne erstmal nur ein Großyoutubisches Reich^^
@thelead_3139
5 жыл бұрын
Dr. Ludwig Etwas positives hättest du,Autobahn bauen,die schönen Flugzeug,okay überhaupt ein Militär das funktioniert,Frankreich in weniger als 30 Tage zur Kapitulation bringen(Hätte der Lustige Römer auch geschafft) und nicht zu vergessen.Ein eigenen Bunker,wer will das nicht haben?
@thelead_3139
5 жыл бұрын
ganz lustig ne Das Kaiserreich reicht
Erinnert mich an meine Zeit beim PzGrenBtl 371 im arschkalten Erzgebirge
@andreabohne7496
5 жыл бұрын
deine Vorfahren hatten es noch kälter und haben auch nicht gemault!!
@gunslinger0963
5 жыл бұрын
@@andreabohne7496 und was ist jetzt dein Problem?
@brolyproductions7579
4 жыл бұрын
Dran drauf drüber war im selben PzGrenBtl.
Schalke 04 brought me here, boi
Ruhrpotthymne könnt mans auch nenen ^-^ wenn man das lied als Pottkind hört kriegt man immerwieder Gänsehaut
Schönes Lied aus dem Erzgebirge
*ALREADY LIT*
Nothing like 70,000 fans auf Schalke singing this song..Wir Leben Schalke
Sehr schön! Wer ist der Sänger? Ein Engelsmann?
Wenn es die Bergleute nicht gegeben hätte, wäre mit Deutschland viel schlechter gegangen
Heimat
a very popular song in my region. i think it was even national anthem when the country was indepedent for a few months
@DK-tv6rk
2 жыл бұрын
What country?
DANKE DANKE Dr Ludwig für diese phantastische Sammlung von Deutschen patriotischen Lieder ,die bisher so schwer zu finden waren !
@dr.ludwig
Жыл бұрын
Ich versuche mein bestes, leider löscht mir KZread immer wieder einiges weg. Aber auf Odysee ist noch alles :)
Die ersten Zeilen kann hier bei uns wirklich jeder singen.Obs am Bergbau oder an Schalke liegt ist die Frage???
Glück Auf
How do I find this exact version on Spotify or Apple Music bro
Grüße aus Oberschlesien ☺️