🌸 Запишіться на курс Polski.online за посиланням bit.ly/3kULdWL Щоб отримати знижку 10% і книгу у подарунок "Польська граматика на кожен день" напишіть в дірект інстаграму (instagram.com/polski.online/) кодове слово "vinogradina"

@c4774

Жыл бұрын

kzread.info/dash/bejne/kW15sLqpdq3Tps4.html учи польский язык

@williamtodd582

Жыл бұрын

Кстати, по поводу тех, кто обзывает малороской. Никогда не понимал когда "малорос" применяют как оскорбление. Обычный этноним. Восточная Украина в составе Российской империи называлась Малороссией. В таком случае я и есть малорос, если применять старый этноним. Вообще, кто додумался оскорблять малоросом, когда Гоголь так любовно писал про Малороссию? Там же читаешь "Вечера на хуторе близ Диканьки" и прям заряжаешься позитивом)

@alfalcon9090

Жыл бұрын

Дякую за україномовний контент

@c4774

Жыл бұрын

@@alfalcon9090 учи польский язык

@vkubred

Жыл бұрын

Не "восточная", а вся Украина

Дуже органічно розмовляєте українською. ❤❤❤ Дякую! Поляки просто покорили моє серце. Колись, ми їздили до родичів у Польщу і це був не найкращий досвід. Але 24 лютого я ухопила дітей і сама не зрозуміла як опинилася в Польщі. І була дуже здивована безкорисливістю і щирістю поляків. Ми втекли без одягу, лише з документами. Я ніколи не забуду доброту і благородність кожного, хто зустрівся тоді мені в житті. Нехай Бог благословить Польщу, Україну і дасть нам здоровʼя гарно разом відсвяткувати перемогу.

Моя дружина на початку війни з двома дітьми поїхали до притулку під Вроцлавом.Прийом був настільки щирий ,чуйний,без сліз не можу згадувати.Маю бізнес партнерів-поляків,тільки найкращі відгуки,порядні,освічені,культурні люди.Всім притомним зрозуміло кому вигідно посварити сусідів,поляків з українцями.Слава Україні,Слава Польщі.Моя родина завжди буде безмежно вдячна Польщі та полякам за те як вони відгукнулись на нашу біду.

Jesteś rozsądna, pogodna,inteligentna, znasz swoją wartość, do zachowań ludzi podchodzisz ze zrozumieniem ,asertywnie. To wielka przyjemność poznawać Twoje zdanie na zadany temat. Pozdrawiam z Opola. 👍

Нарешті ще одна зірочка на україномовному ютубі 😍

@LandsOfDespair

Жыл бұрын

Як і вашій дружині, Вам також дякую за український контент, ще й такої якості :)

@anatoliisamoilenko7390

Жыл бұрын

Хай квітне український ютуб 🇺🇦❤️💪

Це чудово і абсолютно нормально що українка говорить українською!

@marypylyn627

3 ай бұрын

В себе в дома , або в компаніі своіх . А чужій краіні ви ЗОБОВЯЗАНІ знати іхню мову .

Моя доця с моїми внучками зараз проживає в Польщі в Варшаві!Я хочу подякувати пані Анну за дуже добре відношення до моїх дітей!Поки я живий я кожен день буду благословити пані Анну та пана Войтика за їхню доброту до моїх діток!Пані живіть довго!Слава Польщі та їхнім жителям!!!

Перший раз у Польщі були 5 років тому, були тут як туристи, з поляками майже не контактували. Ми з Ірпеня, з початку повномасштабної знаходимо в Кракові, і більше року мешкаємо у квартирі поляків, які надали можливість безкоштовно проживати в їх другій квартирі. Ця польська подружня пара стали нам вже як родичі ❤️ Я не очікувала такої підтримки, допомоги і любові від поляків, я вже своє життя буду це памʼятати і розповідати своїм дітям і онукам ❤ Зараз наша сім’я стала на ноги і ми в стані переїзду у вже арендовану велику трьохкімнатну квартиру. Хочу сказати, що навіть з великою підтримкою поляків цей рік був надзвичайно важким… життя на паузі і в очікуванні … І от я знову почала жити і смакувати життя ❤

@Daria_Kostynova

Жыл бұрын

Бажаю успіхів Вам і Вашій родині!💪

@dombrowska2257

Жыл бұрын

Бажаю міцного здоров'я і щастя Вашій родині. А польському народу величезна вдячність за їх допомогу Україні!

@gideonvin4390

Жыл бұрын

А чому ви Олександро не повертаєтесь і Ірпинь,,це ж ваша вітчизна,,хто ж буде відбудовувати, чи ви тільки умієте кричати героям слава??

@vse_kulturno1984

Жыл бұрын

@@gideonvin4390 а что, некому отстраивать?

@gideonvin4390

Жыл бұрын

@@vse_kulturno1984 А все хотят тоже в Европу, вы же показали пример - родина там,где теплый туалет .

Дякую полякам за допомогу Украiнi !

@dedpraded1553

Жыл бұрын

Вони допомогають собi...

То ,что поляки сделали для украинцев,это проявление истинной человечности и сочувствия !!!!Надо всегда быть благодарным этому народу

@nicolechizhevskaya855

Жыл бұрын

Polacy pamiętają rok 1938, kiedy Stalin i Hitler podzielili Polskę. I pamiętają jaka była Polska po II wojnie światowej 1941 \ 1945 (((Jak moja babcia powiedziała po wyzwoleniu Polski przez aliantów: "kraj krematoriów" Hitler zbudował w Polsce siedem obozów koncentracyjnych. Oto Polacy i wolontariuszy, którzy pomogli Ukrainie za swoje pieniądze w 2022 r. Wspominają Rosję i Niemcy, bo chcieli zniszczyć Polskę i naród. (((

@agharta3350

Жыл бұрын

A wy pokazaliście kim jesteście Polakom, zresztą po całej Europie dość .

@RosaMoya.

11 ай бұрын

​@@agharta3350не зліться, в кожному народі є шкідники !!! Полякі ми всі вам дуже вдячні за людяність !!!

@user-hf9cr2lj1f

4 ай бұрын

За допомогу--безмежна вдячність,а от за те що роблять на кордоні,то пояснення немає.,тяжкий гріх так чинити з хлібом...

@user-lg2nn1bu8w

3 ай бұрын

а що вони зробили, що не зробили iнши страни ?

Дуже дякую за перехід на українську мову - так приємно слухати! 💛💙

Hej, Jestem Polką, zmam rosyjski i myslę że rozumiem jezyk ukraiński w 90 % .Oglądam twoje filmiki i lubię je oglądać .To taki sposób na inne spojrzenie na Polskę. Pięknie mówisz w języku polskim.Po dwóch latach mieszkania u nas ,super

@user-ki1zo2mo9l

Жыл бұрын

😍🙏🇵🇱🇺🇦

@SergiyParkhomchuk_vyshyvanka

Жыл бұрын

Dzięki!

@Waisenderger

Жыл бұрын

Пані Лера, найкраща музика для мене Ваша Україньська.

@user-cg6jp3yy8l

Жыл бұрын

​@@user-ki1zo2mo9lis

@f3d0r32

Жыл бұрын

Dzięki!

Благородные люди!Слава ПОЛЯКАМ!

@halinaoles1369

Жыл бұрын

Dziękujemy😊🇵🇱🇺🇦

Молодец. Спасибо Полякам,спасибо Европе. Польша проявила себя как настоящий брат. Живя в Италии уже 27 лет был поражён как относятся Поляки к Украине( видел своими глазами, в течение трёх месяцев посетил 2 раза Польшу). Слава Украине и огромное спасибо Польше. 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

@robertpodolski2593

Жыл бұрын

Не говори по руску!

@samuraiace454

Жыл бұрын

​@@robertpodolski2593 это просто язык

Lera, pierwszy raz słyszę Cię po ukraińsku. Bałem się, że niewiele zrozumiem, ale o dziwo zrozumiałem większość. Jednak znając polski i rosyjski można całkiem nieźle rozumieć ukraiński. ❤

@wojciecholeszczuk7268

Жыл бұрын

Łatwo zrozumiałeś? Bo mieszała trzy języki, dodając Ukraińską końcówkę! 😂.

@digiMac69

Жыл бұрын

​@@wojciecholeszczuk7268 to się nazywa surżyk... 😊 jest ok.

@kukurydza111

Жыл бұрын

@@digiMac69 ona ma świetny ukraiński . Większość faktycznie wykorzystuje surżyk, ale nie ona.

@user-up8fo8bk3o

Жыл бұрын

​@@digiMac69Тут нема суржика, тут гарна українська)

@digiMac69

Жыл бұрын

@@user-up8fo8bk3o ja nie rozróżniam ... @Wojciech Oleszczuk napisał, że miesza trzy języki dodając do tego ukraińską końcówkę. Nie wiem jak jest, ale jeśli tak brzmi czysty ukraiński to tym lepiej - cieszę się, że rozumiem o czym mówi !!!

Живу в Украине более 30 лет, после 24 февраля 2022 не покинул родину, Все от человека зависит, были моменты дискриминации за то, что я иностранец, расизма. Неадекватных людей в Украине хватают, но в общем народ хороший, я общаюсь с украинцами как со своими, потому что я их считаю свои, моя жена украинка, мои дети украинцы, моя внучка украинка, мои коллеги по работы украинцы, мои соседи украинцы. Украина моя родина и веру в положительной будущее этой смелой страны.

@_Rostyslav

Жыл бұрын

А вы откуда? 🙂

@Starovir

Жыл бұрын

@@_Rostyslav з Південної Америки мабуть!

@emigrant4life

Жыл бұрын

Так, в Україні процвітає дискримінація за нац.ознакою, але таке є у всій Європі у тій чи іншій мірі.

@robertpodolski2593

Жыл бұрын

Викорінюйте російську

@RosaMoya.

11 ай бұрын

​@@emigrant4lifeпоодинокі випадки !!! Це в кожній країні є !!!

Добрый день, спасибо за вашу роботу ,я разделяю ваше мнение и поддерживаю, моя семья уже здесь год живёт мне очень нравиться эта страна и люди с которыми я встречаюсь ,ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ПОЛЯКАМ ЗА ИХ ДОБРЫЕ СЕРДЦА

Дякуємо вам. Українська ваша така ніжна, лагідна. Успіхів вам

Дякую, пані, що перейшли на рідненьку мову, та за контент

я розділяю ваші слова подяки і сльози.Їх допомога і людяність варта тисячі слів подяки!💗

Дякую за украінську мову, у Вас вона чудова,Подяка Польщі і Полякам за Підтримку !!! Дякую!!! Слава ЗСУ!!!

Lera po ukraińsku. Hurra ! A w kwestii poczucia się gorszym, bo jest się Ukraińcem. Tak.. będziesz zawsze Ukraińcem /a nie Polakiem/ tak jak zawsze będziesz rasy białej a nie np. żółtej, ale to absolutnie nie oznacza, że jesteś gorszy /lepszy też nie 😀/ Po prostu urodziliśmy się w określonym miejscu i czasie. I to wszystko. Reszta zależy od samego człowieka. Kim jest i co sobą prezentuje. Czy jest dobrym człowiekiem, czy stara się być jeszcze lepszym, bardziej potrzebnym, pomocnym, przyzwoitym itd. A narodowość, wzrost czy kolor oczu nie ma z tym nic wspólnego.

@joker7301

Жыл бұрын

Rasy i narodowości nie zmieni ale może zostać mężczyzną!

Лєра, я дуже радію, що в тебе нарешті є фільм українською мовою. Я вивчу українську і зараз матиму можливість дивитися гарний, цікавий контент та практикувати мову. Чекаю на дальші фільми 😊

Я просто у захватi вiд Вашого переходу на нашу мову! Чудово звучить! Мелодiйно та соковито! Успiху Вашому каналу!

@slidpvvt

Жыл бұрын

Дивно, що Лера так довго базікала на ворожому Ганебному язіку срашкі!

@emigrant4life

Жыл бұрын

​@@slidpvvt чому дивно, вона з Маріуполя, а це місто було максимально зросійщене.

Lera brawo! Jest mi trudniej zrozumieć ukraiński niż rosyjski, może to przyzwyczajenie. Ale słuchając dłużej, zwłaszcza takiego głosu jak Twój profesjonalny, lektorski, wszystko jest jasne, zrozumiałe. Ale nawet jeśli w Twoich ustach jest rosyjska mowa, to w sercu z pewnością Ukraina. Trzymaj się.

@salad7776

Жыл бұрын

Na stronie internetowej TVP można oglądać telewizję ukraińską, po jakimś czasie "osłuchania" można zrozumieć prawie wszystko.

@jmf_yt

Жыл бұрын

@sylwesterbb ukraiński dla Polaka ma trochę wyższy próg wejścia niż rosyjski, bo fonetyka jest bardziej odmienna. Ale po jakimś czasie słuchania (od kilku tygodni do kilku miesięcy, kwestia indywidualna) bardzo łatwo go zrozumieć.

Nie znam ukraińskiego, a jednak dużo zrozumiałem. Co mnie zaskoczyło to to, że chyba trudniej mi rozumieć rosyjski. Nie próbuję wyciągać ogólnych wniosków, po prostu dzielę się dość zaskakującym dla mnie doświadczeniem.

@eigen_art8468

8 ай бұрын

bo ukraiński i polski mają znacznie więcej podobnych słów), więc dla nas, Ukraińców, to też jest duże zaskoczenie, bo przywykliśmy do tego, że rosyjski jest bardzo bliski naszemu

Коли ми перейшли кордон, моя дочка назвала польського лікаря ангелом, ніколи цього не забуду. Це був такий молодий польський пан, білявий, з доброю посмішкою, він нам дуже допоміг. Я не знаю імені цього чоловіка,але дуже вдячна. Хай йому Господь помагає!

@user-ef2gn8ro9v

Жыл бұрын

Моя донька називає ангелом свою польську вчительку

@elenail5387

11 ай бұрын

О , скільки їх було тих ангелів на кордоні! Серед поляків так багато людей з добрим серцем і доброю посмішкою. Ніколи не забути того, що робили поляки на кордоні в перші тижні війни. Вдячні навіки.

Pięknie! Nawet kot zadowolony, że nie musi już słuchać rosyjskiego! 😃

@user-tv5ji3uj7k

Жыл бұрын

Nie mam nic preciw Ukraienskiego, ale rusofobia takich jak ty siedzi też w dupie. Ros. język to jest przede wszystkym język, on nie przedstawia gwalt, tylko śrofowisko kulturowe.

@DunderSwist

Жыл бұрын

@@WTGibbons Co do kota pewności nie ma.

@Vladimir-sd2xm

3 ай бұрын

Мой пёс как услышит укр реч сразу лапу заднюю подымает

Лєра, вітаю з переходом на українську! У вас дуже гарна вимова, правильна лексика і граматика, продовжуйте нас радувати)))) дякую, що особисто боретеся зі стереотипами, всім нам потрібний якісний блогінг і журналістика 👍

@slidpvvt

Жыл бұрын

Приклад для березовця, лероса, світана, інших не свідомих українців.

Witam sąsiadkę. Prawie wszystko zrozumiałem. Pozdrawiam mamę❤

ЩИРО ДЯКУЄМО ВСІМ ПОЛЯКАМ які рятують ЛЮДЕЙ у важкий час для нас

Teraz rozumiem więcej, niż kiedy filmiki były po rosyjsku ;-) Powodzenia w języku ukraińskim!

Поляки, необыкновенный народ . Спасибо им огромное , за помощь . Дочка с детьми эвакуировались , когда ходил бесплатный поезд на Польшу . Не знали доедет поезд или нет . Пускали даже без загранпаспортов людей . Уже когда подъехали к польской границе , все выдохнули , что все в безопасности . На вокзале польские волонтёры встречали людей ,несли им чемоданы , кормили , поили , расселяли их в гостиницы , в квартиры , в дома , были врачи ,оказывали медицинскую помощь . Это было неописуемо . Поляки, просто супер люди .К дочке сразу подошли две молодые девушки , они говорили на польском и английском языке , общались на английском , дочка хорошо знает английский язык . Дочке надо было добраться в Германию .Эти две девочки польки ,связались с волонтёрами с Германии , договорились с ними на какой день нужно будет встретить дочку с детьми в Германии . Нужно было переждать сутки , они поселили их в гостиницу бесплатно , кормили 4 раза в день , администратор лично поднималась в номера к украинцам и приглашала их спуститься покушать , там жило много семей с Украины . Потом эти- же 2 девушки волонтёры ,помогли донести вещи до автобуса , посадили дочку в автобус на Германию и стояли ждали до последнего ,пока не тронется автобус. Дочка в автобусе плакала , говорит слёзы сами текли и не могли остановиться .В Германии дочку с автобуса уже встретили другие волонтёры , немцы . Такие ~ же хорошие люди. Дочка потом нашла этих двух девушек , отблагодарила их . Поляки , просто супер народ !!!

@Duches66

Жыл бұрын

А в мене жінка пішла до поляка. То яке в мене відношення повинна бути?

@DIMON13585

Жыл бұрын

​@@Duches66 не переживайте, знайдете кращу.

@stasekbury7396

Жыл бұрын

​@@Duches66 Він точно був добрим поляком, бо до поганого поляка вона не піде. Я не суджу про вчинки жінки

@RosaMoya.

11 ай бұрын

​@@Duches66подякуй йому , ти вільний 😂

@user-ui6to7ow7h

9 ай бұрын

​@@Duches66прикро,але на мій погляд у вас не має бути претензій до цього чоловіка.Ваш розрив з жінкою -це цілком ваша справа і ваші проблеми.Напевно,щось з вашими родинними стосунками було не зовсім добре ще до того,як вона пішла до іншого.Не сумуйте,це можна пережити.Життя ,попри все,триває.

Пані Валерія, щиро дякуємо за україномовний контент! 💙💛

@user-zf5ki6bu7u

3 ай бұрын

Щиро дякую, що українка перейшла на українську, краще польську вивчить чим свою, їх вбивають, а воно на язику, ганьба!

Дякую за відео!

Лєра!!! Яка ви молодець!!! А яка у вас чудова українська!!! І нічого страшного в тому, що ви перейшли на українську тільки зараз. Таке рішення повинно виходити з душі , а не під натиском оточення чи обставин, по принципу : Я вирішила, я роблю, бо так відчуваю і по другому не можу. Рада за вас, бо , повірте емігрантці з 25-літнім досвідом, інтегруватися в будь-яке суспільство, в будь-якій країні , набагато легше і ця інтеграція набагато якісніша , коли людина сама чітко розуміє хто вона, де її коріння, які у неї цінності , за що в неї болить, а що їй байдуже . Тому, це рішення в першу чергу для вас, а коментарі будуть різними, бо люди різні і відношення у кожного таке, яким він бачить життя .

Дякую за популярізацію української, як на мене, це дуже важливий крок і велика підтримка нашого народу❤

Jesteś uważną obserwatorką,im lepiej się poznamy tym łatwiej nam będzie zrozumieć siebie nawzajem.❤

Super, że nagrywasz po ukraińsku. Wcześniej myślałem, że znasz tylko rosyjski a ukraiński słabo, a teraz proszę. Niby rosyjski rozumiem lepiej, ale wygląda, że wcale nie ... Trzymaj się i działaj dalej. 🙂

@GEROSS_

Ай бұрын

Każdy Ukrainiec zna swój własny język. Prawda jest taka, że nie każdy Ukrainiec potrafi mówić po ukraińsku. 😢

Чудова дикція, відео актуальне і своєчасне. Спасибі

Z przyjemnością obejrzałam ten film, słucham języka, widzę, jak pięknie i szybko mówisz. Bardzo utalentowana z Ciebie dziewczyna. Dla mnie nie ma znaczenia w jakim języku mówisz, liczy się fakt, że mówisz płynnie, ładnie. Język jest językiem, służy porozumieniu. Gdybyśmy chcieli szerzyć nienawiść do języków, należałoby w ogóle przejść na esperanto :).

Какая молодец! Красивая украинская речь! Горжусь такой украиночкой.

@user-wd9ok4ds2r

Жыл бұрын

​@@Tania-yk2ls Чому?

@slidpvvt

Жыл бұрын

Дивно, кажеш, що гордишся, але послуговуєшся ворожим язіком Ганебної срашкі!

@marypylyn627

3 ай бұрын

Багато років за кордоном . Ще не чула компліментів , щоб італійцю дякували за італійську, німцю за німецьку і т. д . Ви хоч розумієте писання своє😅😅

@marypylyn627

3 ай бұрын

@@slidpvvtи ви де патріот проявились. В пережах ср.. ям

Дякуємо полякам за допомогу і добре серце❤

Dla mnie do 24 lutego Ukraińcy, czy Białorusini w przeważającej liczbie to byli pracownicy budowlani. Jeśli sie dłużej nie przysłuchałem mowie, to nie wiedziałem skąd jest osoba. Jednak mozna poznać język białoruski od ukraińskiego. Nigdy nie miałem do takich osób jakiegoś złego podejścia. Rozumiem, że przyjechali popracować , bo więcej można zarobić, ja też w latach 90 -tych jeździłem do Niemiec pracować, może dlatego to rozumiem. W Polsce jesli chodzi o stosunki polsko-ukranskie, dużo się mówiło o Wołyniu, gdzie były pogromy UPA na ludności cywilnej i odwety AK na Ukraińcach. Ja jednak uważam, że to co było złe w historii między nami powinno być wyjaśnione uhonorowane z dwóch stron i zamknięte jako historia, coś co przeszło. Zadanie dla naszych narodów jest aby połączyć siły a staniemy się silni w Europie Srodkowo-Wschodniej, staniemy się taką przciw wagą dla Eurpy Zachodniej w dobrym tego słowa znaczeniu. Ukraina musi być jak najszybciej przyjęta to UE i dla bezpieczeństwa do NATO. Musi mieć jakieś poważne poważne zabezpieczenie integralności , aby nigdy więcej Rosja nie próbowała atakować Ukrainy. Nie wiemy, czy coś się zmieni w Rosji ale patrząc na ludzi w Rosji nie bardzo wierzę aby szybko się coś zmieniło. Tam 90% ludzi jest przesiąknięta propagandą dyktatora Putina. Trzeba dziesięcioleci aby coś się zmieniło w umysłach Rosjan, którzy byli i są niewolnikami sytstemów jakie panowały w Rosjii. Bardzo wciągnęły mnie rozmowy blogerów ukraińskich na Chat Ruletce, takich jak Adrij Popyk, Lybid, Krayanin. Można wspaniale zobaczyć po tych rozmowach mentalnoś Rosjan i jak został ich umysł zniewolony przez kremlowską propagandę. Oglądam też wywiady z jeńcami rosyjskimi na kanale Vladimira Zolkina, które też idealnie pokazują myślenie Rosjan przed i po przybyciu do Urainy. Podsumowując narody polski i ukraiński muszą przenieść do historii złe rzeczy, które się działy między nami i budować przyszłość . Te nasze kraje, a może uda się wyrwać z rąk Putina Białoruś, mogły by się stać siłą polityczną i ekonomiczną liczącą się w Europie. Hsło jest jedno "Patrzmy w przyszłość!" . Ukraina zwycięży i stanie się jeszcze piękniejsza odbudowana . Pozdrawiam

@markmal8479

Жыл бұрын

Pana oświadczenie "Ukraina musi być jak najszybciej przyjęta to UE i dla bezpieczeństwa do NATO." PRAWIE GWARANTUJE kontynuację wyniszczanie Ukrainy przez ruskich, bo oni uważają, chyba słusznie, że wejście Ukrainy do Unii Europejskiej, A TYM BARDZIEJ PRZYJĘCIE UKRAINY DO NATO, będzie ŚMIERTELNYM ZAGROŻENIEM DLA ROSJI I LUD ROSYJSKI, podburzany przez Putina i jego ludzie NIGDY NA TO SIĘ NIE ZGODZI !!! Powtarzam NIGDY! Najlepszym wyjściem byłoby ogloszenie Ukrainy krajem NEUTRALNYM, bez UE i NATO, po zwróceniu Ukrainie odebranych terenów. Jeśli obie strony będą zachowywać swą "sztywną politykę" jak do tej pory, wojna będzie trwać tak długo, AŻ USA I EUROPA powiedzą "Dość, nie będziemy się wykrwawiać dla Ukrainy."

@wandagadowska6921

3 ай бұрын

Chciałabym tylko nadmienić, że gdyby nie ci "niewolnicy", to pana dziadkowie mogli by mieć duży problem ze sprowadzeniem pana rodziców na ten świat ! Na szczęście te wredne Onuce i Kacapy zdążyli na czas rozdeptać brunatnych .

Дякую Лера, за дуже цікаву і правдиву інформацію! Поважайте себе і інших, все в житті взаємопов'язане між собою! Дякую дружньому польському народу!!!Вірте в свої сили і використовуйте різні можливості самореалізації. Олександра 60+😊

"Я записую Українською для Українців" - вибач, я Поляк, але теж хочу почути як гарно говориш Українською :) Усього найкращого Лєра! Таааак, є такі Поляки які розуміють і говорять Українською ;) Але я взагалі не розумію російської, та тому я дуже вдячний про Твоє рішення щоб записувати українською.

@mironone7489

11 ай бұрын

Я теж минулого року поляка зустрів, який українською розмовляє))

Super Lera że mówisz po ukraińsku. Nie uczyłem się tego języka a jednak zrozumiałem wszystko. Bardzo obiektywna ocena z Twojej strony. Pozdrawiam i życzę wszystkiego dobrego w PL :)

Привіт. Я живу в Польщі вже 30 років, викладаю в університеті, активно дію в разних бізнес-орнанізаціях. Польща - це чудова країна для тих, хто не "закривається в своєму гетті", є відкрита/відкритий на вивчення мови, шанує культуру цієї країни. Є багато різних можливостей для активних і мотивованих людей. Поляки до таких людей мають позитивне ставлення і охочо допомагають.

@lera_vinogradova

Жыл бұрын

Повністю підтримую, так і є

Дякую, за якісний контент. 🌷🌷🌷💙💛🥰🇺🇦

Коментар для підтримки твого каналу❤ Дякую за українську😊

Воооу, українською звучить неймовірно ❤ ❤❤

У вас Чудова українська,дякую

Дякую усім полякам. Ви неймовірні, бо залишили позаду неприязні стосунки щодо українців, бо в історії було всяке погане. Треба бути справжніми людьми.

Файна українська!👍👍👍 Дякую ❤І до речі я теж маю грецьке коріння і зараз живу в Малопольщі🙂

Дякую за Українську мову! Продовжуй в тому ж дусі, сам Харків'янин, але настільки приємно чути рідну мову!

Пробувши в Польщі пів року ,мені траплялися більше добрих поляків.Так , винятки є,але вони поодинокі.Я дуже вдячна Польщі та її людям.Там я змогла відродитись та повернутись до дому.Для мене назавжди Польща -друга країна, яку я ❤❤❤❤❤❤❤❤

Не варто їхать до Польщі лінивим, тим хто не хоче вчити мову і тим хто всім незадоволений. А я дякую Польщі, я з Ірпеня, де в березні2022 загинув мій чоловік, при обстрілі. Поляки приютили і дали хорошу роботу. Слава Богу за поляків❤

Ніколи не був в Польщі,але дуже дякую за підтримку України!

Dzieki Pani Lero za material w jezyku ukrainskim. Niech Pani zaopatruje filmiki zawsze w podpisy - swietna metoda nauki jezyka ukrainskiego dla Polakow (sam korzystam). Znakomita ilustracja faktu , jak bardzo Polacy i Ukraincy sa sobie (przynajmniej jezykowo) bliscy. A ani jedni ani drudzy (przynajmiej po 1945 ) nie zdawali sobie z tego sprawy. :))

Так, підтримую Ваш перехід на українську. Володієте нею природно. Дивно, що канал був колись на російській

Що до цього, що і так завжди поляки будуть сприймати нас як іноземців це тільки міф. Я живу у Польщі від 1992 року постійно, маю вже давно громадянство Польщі і чесно кажучи не зауважила до себе гіршого ставлення зі сторони місцевих поляків. Все залежить від вас самих і вашої здібності адаптуватися до нових варунків.

Велика Дяка Польщі!🤍❤️

Дякую, дякую, дякую!!! 💛💙🤗

Дякую тобі ❤, сонечко за твій позитивний і конструктивний погляд на життя. Вдячна безмежно і щиро полякам за те, як вони нас прийняли в 2022 році. Особисто мене на кордоні їх волонтери. Вони стали моїми Янголами 😇 рятівниками в той день. 🇪🇺🇵🇱🇺🇦🇪🇺

Браво, Лєра!!! Дякую за українську мову і гарне відео! Я з дітьми в Польщі більше року Нас прийняла польська сім'я, які стали для нас рідними. Потім квартиру до винайму нам знайшли інші поляки, які мають дуже великий вплив в місті. І опікуються нами. Тепер ми і з ними дуже товаришуємо Святкуємо їхні і наші свята, дні народження Разом! Ми маємо тепер родичів і тут! Чужі люди стали рідними! Радіють нашим успіхам. І постійно запитують чим нам допомогти. Так, мову треба знати! Ми маємо поважати країну, яка нас прийняла, її культуру і мову. Поляки хочуть чути на вулицях Свою мову, а не іноземну. Багато запитань, чому українці розмовляють мовою ворога. Стає стидно. Дуже дякую Польщі за щире серце! А моє серце рветься в Україну! До своєї рідної родини. Але поки що...

Lera nareszcie filmik po ukraińsku czekamy na więcej 😍

@markmal8479

Жыл бұрын

A niby dlaczego tak czekasz? Nie jesteś Polakiem?

В Польщі дуже багато добрих людей. Нам треба вчитись від поляків, як треба любити свою державу, мову, культуру, природу і т. д. А полякам- браттям -- велике Дякуємо!

Який кайф!) Чекала на україномовні ролики на Вашому каналі! ДЯКУЮ!

Glory to Poland!

@markmal8479

Жыл бұрын

Thank you, my friend!

Дякую за перехід на українську ❤тобі личить🌟

Вперше натрапила на ваш канал. Дякую за цікаву тему, слухати вас було дуже приємно 😊, цікаво побачити ваші наступні відео.

Леро, вітаю! Відео супер як емоційно, так і за контентом! 🤗🤗🤗

Перший раз, випадково, на цьому каналі… взагалі не маю відношення до Польщі🙂, але було приємно слухати розумну, щіру й відкриту дівчину. Молодець! Успіхів👌 Дякую Польші🇵🇱 Слава Україні🇺🇦

Живемо в Польщі з березня 22 року. Підписуюся під кожним словом. Ми дуже мало стикалися з негативом. Я би сказала, що частійше поляків цікавить питання про чоловіків, які сюди змогли приїхати. Вони питають, як це сталося і чому не на війні.

**** To do Polaków, rodaków. Nie znam już rosyjskiego, a ukriński jest równie dla mnie zrozumiały. "Poszperałem" w ustawieniach na dole ekranu i ... udało mi się przestawić na szybkie, komputerowe, automatyczne napisy W JĘZYKU POLSKIM !!! Ponieważ Lera mówi szybko, musiałem zwolnić jej transmisję o 25%, aby nadążać za polskimi napisami. **** To do Ciebie, Lero! Dziękuję za filmik i za to, że starasz się wprowadzić Ukraińców do OBY TYMCZASOWEGO życia wśród nas, bo przecież ta wojna kiedyś się skończy i przecież każdy woli wrócić do swego kraju. Twoje dobre rozumienie uczuć Polaków i Twoich rodaków w Polsce, pozwalają Ci łagodzić nieporozumienia i niechęci, które mogą czasem pojawiać się po obu stronach bariery polsko-ukraińskiej. Bądź nadal tym "ukraińskim" aniołem, który dla jednej i drugiej nacji jest przyjazny i wyrozumiały. Pozdrowienia dla męża i Twej bardzo sympatycznej mamy.

Все залежить від людини і як вона поважає,чи не поважає інших,їх мову і звичаї.Це не тільки Польщі стосується.

Lero, bardzo lubię Cię słuchać! Na pewno nasze narody lubią się nawzajem coraz bardziej, i wygładzają między sobą to, co niedobre, a zasiewają to, co dobre. To jest dziś niesłychanie ważne. Jeśli to się uda, jesteśmy na prostej drodze aby dożyć naprawdę wspaniałych czasów!

Супер !!!

Дуже дякую вам за відео! дбуло цікаво=)

Лера какая ты офигенная, ты добьёшься в жизни многого

Що до того, що з часом можна про Польщу змінити думку. Звісно, особливо, якщо досвід більший, то і думка з часом міняється. Але це не означає, що вона має бути гірша, або краща. Все залежить від особистого підходу до життя, проблеми і спроможності розв'язувати ці проблеми.

Лєрочка дуже приємно слухати рідну мову ❤

Класне відео, дякую!

Клас, дякую за українську мову!💕😌😍

Дуже добре що перейшли на українську! Приємно слухати!

Пані Валерія, щиро дякую за українську мову❤

Лерочка, дякую за відео

Лєро, Ви молодець! Дивують неадекватні коментарі інколи. Мені однаково приємно дивитись Ваші відео будь-якою мовою, бо мова це лише інструмент. Не розмовляли б українці російською, то для нападу на Україну Росія вигадала б інші причини. Так, зараз багатьом українцям важливо розмовляти українською і чути україномовний контент, і ті блогери, які зараз переходять на українську викликають тільки повагу, бо вони поважають думку людей, бо вони пристосовуються. Це не лицемірство, це навпаки посилена повага і підтримка всього українського. Бо ми не зобов'язані говорити якоюсь певною мовою, ми можемо використовувати будь-яку, але розуміючи важливість збереження всього українського перехід на українську мову для блогера це гарний вибір. Поважаю!

8:08 Tak, tak! Poprosimy o takie nagranie! 🙂

Лєро, дякую Вам за таке позитивне відео 😊

Дякую за відео, дуже корисна тема

урааа видео )))

Вау, перше відео українською. Чесно зізнаюсь що перестав дивитись через російську.

@lera_vinogradova

Жыл бұрын

Зі всією повагою, позиція не дивитися українців, та ще й з найбільш постраждалих регіонів через мову, викликає у мене неоднозначні емоції. Не вперше вже підписники таке кажуть і це мене дуже дивує

@witalij_r2

Жыл бұрын

@@lera_vinogradova все простіше: російська дратує. Я все одно змушений робити виключення для політичних відео які нажаль дуже часто російською. В інших випадках або повідписувався він російськомовних росіян, або колишні російськомовні українські блогери самі перейшли на українську як це сталось наприклад з Infocar. Звісно я кажу лише за себе та своє сприйняття. Не мав на меті образити.

@Alina-dw2lg

Жыл бұрын

​@@witalij_r2 я вас розумію, зараз переходжу з рос на українську. Набагато простіше це робити, споживаючи укр контент і виключаючи рос. Тож моя розкладка клавіатури, книжки, ютуб, мій нетфлікс ітд - тепер українською. Так само я робила, коли вчила англійську. Ми - те що ми споживаємо, тож російськомовного споживаю мінімально.

@user-jd8mi9vv9p

Жыл бұрын

@@lera_vinogradova для лікування треба приїхати в Бучу чи Ізюм ,і дратівливисть зразу пропаде.

@Vicky-vl4uc

8 ай бұрын

@@lera_vinogradova Я не з постраждалого регіону, але теж дивитись російською не стала. Це абсолютно адекватно обирати собі інформаційний простір без кацапської. Не хочу її чути, хоча все життя нею вільно розмовляла. Інша справа українська, польська і англійська. Респект за перехід на солов'їну)

Лєрочка,Молодчинка! Ми вас дивились,слухали майже,з самого початку,більше двох років! Ви дуже подорослішала,адаптувалась і все цікавіше ваші відео!Удачі та хай щастить вам в усьому!

Język ukraiński brzmi świetnie, jakby z południa Europy 🥰 Miłego dnia 🇵🇱🇺🇦🌞🌻❤

@salad7776

Жыл бұрын

@@WTGibbons ⚠️TROLL⚠️ DATA DOŁĄCZENIA 18 LUTY 2023 ⚠️

@krzysztofrudnik4745

Жыл бұрын

@@WTGibbons Jako osoba która w czasach szkolnych miała obowiązkowe lekcję "russkiego" przez około 10 lat, muszę, z jednej strony potwierdzić - że rozróżnienia rosyjskiego i ukraińskiego trzeba się trochę nauczyć. Po pierwszych wrażeniach wydaje się że ukraiński to taka mieszanka trochę ruskiego, trochę polskiego i pewne część czegoś innego, oryginalnego. Językoznawczy twierdzą że pokrewieństwo z polskim jest nawet trochę większe niż z rosyjskim. Jest na YT kilka filmików pokazujących jak rozróżniać ukraiński i rosyjski. Jest też filmik jak rosyjscy żołnierze czytają instrukcję jakiejś polskiej wyrzutni i dochodzą do wniosku, że to ukraiński zapisany łacińskim alfabetem. Czyli problemy są symetryczne. W drugiej strony, po zapoznaniu się z różnicami i osłuchaniu się można rozróżnić rosyjski i ukraiński po pojedynczych słowach - wymowa głoski 'g', wyrazy typu 'szczo', 'won'-'wona', 'duże' tylko trzeba wiedzieć na co zwracać uwagę.

@manfredrackelhuhn7503

Жыл бұрын

@@salad7776 Jeżeli nie troll. to jakoś mało spostrzegawczy pseudo-lingwista.

@katarzyna4667

Жыл бұрын

​@@manfredrackelhuhn7503 Raczej trol. Polski nie jest jego językiem ojczystym - wskazują na to błędy ortograficzne i leksykalne.

@vlitfond

Жыл бұрын

🇨🇱❤️🇺🇦

Лера, ти дуже гарно розмовляєш нашою укр. мовою. Дякую ти супер !

Дякую за відео та вашу працю!

Дуже радий за укрмову❤ і за відвагу!

No dobrze... skoro będziesz mówiła po ukraińsku to nauczę się języka ukraińskiego. Szybko mówisz po polsku ale ukraiński ...😮 uff. Dziwi mnie, że zrozumiałem o czym mówisz. Czyżbym znał już ukraiński😅? Z pewnością wielu hejterów spotykasz na swoim kanale. Nie przejmuj się, robisz doskonałą robotę!!!

Мої вітання! Давно вас дивилася, але підписуюсь сьогодні з вашим переходом на українську, Лєра, респект!