Эх, как же приятно видеть, что большинство людей за Польский вариант. Полностью поддерживаю. Современная версия сериала абсолютно отстает по уровню души, атмосферы и вовлеченности зрителя. Польский сериал да и фильм гораздо мощнее и интереснее.

@zeroo7273

Жыл бұрын

Что то говно, что это говно

Йенифер из Польского Сериала 2002 года - шикарна. Ставь лайк, если считаешь так же.

@cold_baikal

4 жыл бұрын

Поставил дизлайк, но с тобой я согласен !

@Hitakari

4 жыл бұрын

Эквайер мне даже жаль, что актриса линзы не хотела надеватью чтобы фиолетовые очи иметь. :) неплохая Йен вышла. :)

По мне, так польский сериал - лучший. Он душевный. Михал Джебровски в роль ведьмака вошёл идеально. Ту самую запоминающуюся сцену встречи Геральта и Цири запомнил именно тогда, причем не из сериала, а из полнометражки, сшитой из сериала. Когда уже смотрел новый нетфликсовский "шедевр", то матерился просто.

@Captain_Beeblebrox

Жыл бұрын

Поляки реально накосячили вначале, с пещерами, ведьмачками и т.д., но сняли они душевнее. И я согласен, что Жебровский - идеальный Геральт. Одна песня Лютика у костра чего стоит....И пан Сапковский, спасибо за придуманный мир, и идите в жопу за согласие с Нетфлиском и контрами с CD Projekt RED. Проджекты Вас и раскрутили.

Польский сериал при всех его косяках невероятно душевный! Актёры шикарные! Да, хотелось бы большего раскрытия сюжетных линий и современных спецэффектов. Но это всё завитушки, главное - бережное отношение к самому духу мира Ведьмака, которое в в польском сериале есть. А Нетфликс выпустил какой-то пластиково-гидропонный продукт.

Польский ламповый душевный сериал в моей реальности на голову выше, чем американский современный.

У Польского сериала есть душа. *Я все сказал* (Мандалорец)

@CARIBIK79

4 жыл бұрын

таков путь:D

@seilemsert7205

4 жыл бұрын

Таков путь

@gabitgubay4706

4 жыл бұрын

Я все сказал

@Lemur819

4 жыл бұрын

МАНДАК!

@Lemur819

4 жыл бұрын

@@artemkorablev862 да просто Кавилл по прежнему играет Супермена. Поменяй костюм и не заметишь разницы. Он, конечно, не полностью в этом виноват, еще и сценарий убогий. Костюм тоже, кстати. Ну не носят ведьмаки доспехов, они им не нужны.

Польский вариант мне тоже больше нравится, как мне кажется он более достоверный, более с душой, и более органичный, и на много лучше погружает в мир этого фентази, идеально передающий славянский колорит. И как ни странно Мне даже больше нравится именно сам ведьмак в Польской версии.. Генри Кавил может и хорошо играл свою роль, но слишком смазлив, перекачен, упитан и хорошо выглядет. Он скорее выглядит как эльф-бодибилдер способный навалять, чем побитый жизнью бродячий вояка.

@user-ox7cd3pv9g

4 жыл бұрын

Это тот где бабы ведьмаки,Весимир человек,а Геральд недоведьмак не прошедший до конца испытания травами?

@verchielGold

4 жыл бұрын

Ну ьогда я не понимаю, что такое смазливость

@user-bu5ri5ed6e

4 жыл бұрын

@@verchielGold это значит аккуратен, слишком ухожен, тонкие и милые черты лица. Одним словом слащавый красавчик, к такому типу можно отнести, Джастина Бибера, Бреда Питта(молодые годы), Джонни Деппа ( тоже молодых лет), Диму Билана, Бен Барнс, Орландо Блум, Если не брать во внимание их физическую форму.... из фитнесс моделей можно смазливыми назвать Грега Плита и Девида Лейда. Из блогеров наверное Паша Бабич, Игорь Войтенко. Так и Генри Кавил он скорее мне напоминает, Леголаса из Властелина Колец только очень перекаченного, чем избитого судьбой бродячего воина. Тем более у автора книги его ведьмак был далек от образа красавчика, шрам на пол физиономии, не бритый, не приятный резкий голос и кажется худой но жилистый. И плюс меня добивают негретянские эльфы и дриады, что вообще не к селу ни к городу......Я даже готов закрыть глаза на ведьмачек....В старом сериале Но это лишь мое мнение

@user-by4oj2xe6v

4 жыл бұрын

Это ошибка, считать Ведьмака славянским фентези. У Сапковского и в игре всё построено по принципам западного фентези. Так пара, слов, названий - всё что есть славянского.

@VS_13

4 жыл бұрын

@@StarikRzhavchik47 по поводу бороды не совсем верно, он её сбривал при любой возможности. а по поводу волос все верно, он повязывал их лентой или делал хвост, чтобы не мешаали.

Музыку из польского сериала можно слушать вечно.

@kysonjamal2721

3 жыл бұрын

pro tip : you can watch series at Flixzone. I've been using them for watching a lot of movies these days.

@wessonkillian7241

3 жыл бұрын

@Kyson Jamal Definitely, I've been using Flixzone} for since november myself :D

Дешёвый польский сериал с бюджетом в 1.5 чеканные монеты снял сериал лучше чем нетфликс. Встреча геральта и цири от нетфликс это вообще ор 😂.Не раскрыта тема предназначения и связь геральта с цири.

@zadzaza9659

3 жыл бұрын

Эм, с какого перепуга она не раскрыта? Целая серия этому посвящена

@vub546

3 жыл бұрын

@@zadzaza9659 ага, посвящена, но нихуя не раскрыта ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ! КУ!!

@mk5342

3 жыл бұрын

Хотел я этот польский сериал посмотреть но слабая игра актёров сразу оттолкнула от него вам чем не хуже для вас лучше.

@Yuliya_Milorada

3 жыл бұрын

Да, встреча Геральта и Цири, ключевая. Читала книжку и ревела. В польском сериале - всплакнула. А Нетфликс забили и слили сцену. Прям, зла не хватает. У них, просто, набор каких-то батальных сцен с обилием спецэффектов. Смотреть, вроде, не скучно, но не цепляет. Не ёкнуло ни в одном месте. А поляки, молодцы. Первые серии было сложно смотреть, но потом затянуло!

@JamesSchettler

2 жыл бұрын

@@mk5342 зря. Михаил Жебровский играет и двигается как настоящий ведьмак. Даже не знаю, он походу занимался мечом, настолько он хорош. Я пятнадцать лет в исторической реконструкции и могу видеть умеет кто-то фехтовать или нет. Кавил позёр, фехтовать не умеет. Михал его уделал бы.

IMHO, если сделать польским сериалу и фильму ремастеринг с добавлением спецэфектов... Нетфликс будет курить в сторонке.

@Hitakari

4 жыл бұрын

Oleg Roienko да, я даже удивилась, какого черта фильм снимали американцы? Дайте деньги полякам и будет конфетка. :)

@user-ek1dt9vu9g

4 жыл бұрын

Да они за гроши сделали свои Пол века поэзии спустя , который смотрится легко даже теми кто далёк от вселенной ведьмака и не вызывает рвотные позывы как дорогой сериал от Нетфликс

@myaccount7166

4 жыл бұрын

@@user-ek1dt9vu9g Пол века, тащемта, это фанатский фильм. Там вообще о каком то бюджете речь не идет ¯\_ (ツ) _/¯

@user-pu9hx4mn9i

4 жыл бұрын

@@myaccount7166 я не верю, что это фанатский проект, фанаты не могли так надругаться над книгой.

ну вот у польского лютика были очень хорошие разговоры с геральтом. А вот нетфликс както подзабил!

@basma4516

4 жыл бұрын

А Нетфликс на многое забил, как не крути им чужды славянский менталитет, им нужны аля герои комиксов... позвали бы хотя Алика Сахарова(режиссёр, сценарист, продюссер), он бы раскрыл миру славянский мир всему миру...

У меня вообще сложилось впечатление, что нетфликс не только книги использовал, но и опыт польского сериала - например, Блавикен. Бойня была посреди торговой площади, если не ошибаюсь, при толпе свидетелей, которые просто не понимали, что происходит, поэтому за Геральтом закрепилось прозвище "Мясника". Польский сериал лучше попадал образами героев, чем нетфликс. Не столько кастом, сколько отыгрыванием характеров. Не согласен по поводу Лютика из игры Ведьмак 3. Как раз там образ хорошо передан - с одной стороны, он образованный бард, острослов и дамский угодник, с хорошими манерами и образованием, дорого одет, и ведёт себя как благородный господин. Такой мог очаровать Анну-Генриетту. Единственное, в игре с одеждой передавили - слишком уж вычурно, на мой взгляд. Тем не менее, с другой стороны, он всего лишь человек и бард (хоть и очень искусный). Он боится, он не умеет сражаться, но за своих друзей идёт хоть в огонь, преодолевая страх. Это и есть тот самый образ простого, но благородного человека. В польской версии характер более похож, хотя внешность не очень. В нетфликсе Лютик слишком... он слишком невпопад, слишком карикатурный, как будто простачок. И он никак не подаётся в качестве талантливого барда, который может преподнести себя как господина благородного происхождения. И уж тем более ТАКОЙ Лютик не способен очаровать Анну-Генриетту - крайне пылкую, властную, эмоциональную, но далеко не глупую княжну, которая ОЧЕНЬ хорошо осознает своё статус и живёт в нём. Калантэ от Нетфликса - внешне недостаточно красива, а характер слишком уж мужеподобный и, как правильно замечено, скеллигский. Это не королева, а вояка. Слишком буквальный перенос прозвища "Львица из Цинтры". Её политические таланты просто не раскрыты. Львица только из-за буйного нрава и воинственности - это бред. В польской версии больше похожа на королеву, но как-то старовата и... до львицы из Цинтры не дотягивает. Кагыр и Вильгефорц - комментарии излишни. Образы нетфликс переврал, как мог. Чернокожие дриады - не самое страшное, что могло произойти. Собственно, их внешность не играет значимой роли. Но вот Негрилья Виго - это бесит. Хотя бы по той причине, что Фрингилья должна внешне напоминать Йеннифер (т.к. это стало одним из триггеров для Геральта, когда они крутили роман в Туссенте). Вставленные чернокожие и азиаты - плевать, если они не играют значимой сюжетной роли - такое время нынче. Убивать Мышовура - глупо. Хотя бы из-за фан-сервиса, потому как в Ведьмак 3 с ним довольно много взаимодействия. Слишком много Йеннифер - сериал будто про неё. В целом, не самый плохой каст, но и не идеальный. Ну да чёрт с кастом, много вопросов по логике. Персонаж обладает тонной экранного времени, но раскрытие характера не дожимают. История есть, но характер до конца не раскрыт. Геральт - тоже самое, что и Йеннифер. Экранного времени много, раскрытие характера не дожали. Много действий, мало мотивации. Трисс Меригольд - слишком мало экранного времени. Даже плевать на каст - грим никто не отменял, но тут он кривой. Трисс просто безликая. И она просто есть... Один из ключевых персонажей за весь сезон просто есть. Бред. Про Фольтеста - сам всё сказал. Истред - плевать, что он чернокожий, его достаточно было слегка подстарить - воспринимался бы намного лучше. Тиссая - хороший каст от Нетфликса, отыгрыш тоже. Веришь, что это директор Аретузы, которая учит чародеек - советниц королей, а не жриц Мелитэле. Подытоживая. Проблемы польской версии видны - бюджет и авторские права. Спецэффекты - бюджет, а не время. Властелин колец снимался также в начале 00-х, но там с графикой всё отлично. Проблемы версии Нетфликса - Лорен Шмидт Хиссрих. Нельзя допускать к съёмкам адаптаций и экранизаций людей, которые пропагандируют определенный взгляды. Иначе мы получаем подобную байду. Я просто посмотрел 8 серий о том, как видит мир Хиссрих через призму вселенной Ведьмака, а не вселенную Ведьмака. Женщины сильные и решительные, мужчины либо слабые, либо странные, либо глупые, либо неприятные, либо варвары. Много чародеек, много Калантэ, много Цири. Вильгефорц - слабак и вообще при Соддене просто один из толпы. Кагыр какой-то злобный. Фольтест - отвратительный. Стрегобор - злобный. Эйст Турсеах - похабный и пошлый, с намёком на персонального подкаблучника. Лютик нарочито несуразный. Таким образом, проявление всех негативных качеств человека возложены на мужчин, а на женщин почти один позитив. Ну, и апофеозом стала битва при Содденском холме. Где темерская армия? Чародейки самостоятельно одерживают победу, мужчины чародеи в кадре только для массовки - ни одной толковой сцены с их участием. Весь сюжет двигают и разруливают женские персонажи. Даже со Стрыгой в итоге выясняется, что заказ расколдовать дала Трисс, насколько помню. Ну, собственно, это всё, что следует понимать о сериале от Нетфликс.

@DaniilTesetskiy

4 жыл бұрын

Все как есть написал, забыл только указать что не смотря на могучие разного рода возможности с золотым драконом нетфликс лажанули.

@Admiral335.

4 жыл бұрын

@@DaniilTesetskiy, золотого дракона, миф в мире ведьмака, превратили в румяную ящерку, сраного моба, а не легендарное существо. Йен сделали слишком молодой, актрисе 23 года, а выглядит на 19, когда книжной 90 лет, но взгляд, который видел слишком многое выдавал возраст, что относится и к Геральту.

@iljaivanov9743

3 жыл бұрын

Иван, как ты так политкорректно смог выразить мысль - Лорен Шмидт тупая фемо-дура и поэтому запорот весь сериал? :)

@Nikiforo8na

3 жыл бұрын

Всё верно! Браво! Очень хочется добавить по поводу Трисс. Не получается закрыть глаза на грубое несоответствие книжному персонажу. Даже если отбросить расовую принадлежность, ну неужели было трудно хотя бы волосы ей перекрасить и немного нарастить? В книге "длинные, горящие золотом, пушистые локоны цвета свежего каштана", которые являются "гордостью и распознавательным знаком" Трисс... В экранизации Нетфликса грубые типичные афро-кучеряшки, едва доходящие до плеча, непонятного тёмного цвета.

@Ch364Z0R

3 жыл бұрын

@@Nikiforo8na забавно, что спустя год уже второй ответ на комментарий. Хех) Спасибо. По поводу волос... Бюджет ушёл на нильфгаардскую броню, на толкового парикмахера-стилиста денег не хватило, очевидно же.

Хочу сказать пару слов по поводу Калантэ, оговорюсь сразу, я книгу не читал, так что не могу отталкиваться от изначального образа, однако Калантэ в польской экранизации, никак не нарушает внутреннюю целостность. Претензию к тому, что она умоляла Геральта, считаю несостоятельной, ибо там заранее оговорилось, что она целиком и полностью убита горем от смерти дочери, поэтому от Львицы из Цинтры не осталось и следа, и даже при этом, умоляла она наедине, без свидетелей. А теперь Калантэ из новой экранизации. Если бы она позволяла себе, на званый ужин, приходить в грязных доспехах, открыто посылать официальные делегации в известное место, и рассказывать при всех, что нравы и традиции народа - чушь, ибо их придумали мужики, то в суровом обществе феодальной монархии, её бы давно смели восстаниями. Для знати, она была бы пустым местом на троне, а никак не королева, заслуживающаяю верности и уважения. Для меня вообще осталось загадкой, кому пришло в голову, простите за выражение: " Поведение быдла" - поставить в пример проявления характера волевой королевы.

@PavelMessir

4 жыл бұрын

Скажу вам по правде, что Каланте в польском сериале мне тоже очень понравилась, а её образ стал для меня первым. Просто, он не очень сочетается с книжным. Там она описывается именно как сильная правительница и королева. Даже в период горя, она разговаривала с Геральдом свысока. Что до сериала от Нетфликс, то меня тоже передергивало от оскорбления послов, поведения пьяного ярла, но в плане силы персонажа, она показалась мне ближе к книжному, нежели польская Каланте.

@Bloody_Lis_Ivan_Pantuchin

4 жыл бұрын

В Польском Каланте хотя бы похожа на королему, хоть и на старую и уставшую, салонов красоты ещё не изобрели. А в новом сериале вместо королевы какая-та драчунья-забулдыга из грязной таверны)))

@LexaPorviVsex

4 жыл бұрын

Хех)). Это то как раз не удивительно. Воинственный феминизм , он такой! Это очень модный тренд, в котором кино-индустрия как передовик за умы молодёжи впереди планеты всей. Сильных женских персонажей все больше, они все брутальнее и "мужественнее", в то время как Лютики и другие персонажи все гламурнее и розовее. Я люблю смотреть бои ММА и UFC , в последнее время все чаще выскакивает реклама женских боёв. И честно некоторые очень неплохо дерутся, но по мне это перебор, когда их бойцовские качества и жесткость, превалируют над женственность и красотой.

@user-ts9jg3gc8d

4 жыл бұрын

@@Bloody_Lis_Ivan_Pantuchin Новое виденье женщин-мужчин.

@user-yn4ze7sv3v

4 жыл бұрын

Калантэ в книге как раз воинственная и дерзкая. В её власти - убить ведьмака. Это Геральт разговаривал с ней с почтением, понимая, что рискует жизнью, (отказавшись забирать Цири) а не она умоляла его.

Самый честный и чистый (без ненужной грязи) разбор на Ведьмака. PS: из двух сериалов я выбираю Польский.

@Pravdolub

4 жыл бұрын

Посмотри обзор красного цинника

@CEHEKA

4 жыл бұрын

а мы за лютика с чеканной монетой

@Morneango

4 жыл бұрын

@@Pravdolub Смотрел. Не понравилось.

@user-lj6jq6pt9m

4 жыл бұрын

Я тоже

@Pravdolub

4 жыл бұрын

@@Morneango немыслимо

я с вами!) польский сериал действительно душевный, легко начинаешь сопереживать с персонажами, а приключения Геральта интересно смотреть в его адаптации, так сказать. Несмотря на тентакли и маленьких краснолюдов ) Здесь интересны скорее не бои и экшн, а диалоги героев, выражение эмоций, принятие сложных решений и наблюдение за их последствиями (как в эпизоде, когда ведьмак таки оставляет Цири в храме). Цири, кстати, очень понравилась, милая такая.

Польский намного лучше. По всем параметрам. Да блин, там даже дракон внезапно лучше!

@user-yn4ze7sv3v

4 жыл бұрын

Детский он какой то. Навроде Ксены или Геркулеса. Поединки вообще не поставлены, а ведь это самая зрелищная и захватывающая часть фильма. Просто нарезка из ударов, безо всякого намека на фехтование. Смотрел и удивлялся.

@Lemur819

4 жыл бұрын

@@user-yn4ze7sv3v это как раз здесь без намека на фехтование. Вот эта всеми любимая сцена на рынке или где Йен с мечами - это не фехтование, это балет. Вы посмотрите не на хороших, вы на плохих смотрите. Злодеи даже не пытаются ударить Геру. У меня более 20 лет опыта исторического фехтования, я разбираюсь. Не верите мне - Клим Жуков то же самое буквально сказал в обзоре у Гоблина - мы очень хорошо умеем воткнуть железку в печень, но это смотрится не красиво, а вот на экране не фехтование, это ярмарочная акробатика. Я еще понимаю эти пляски в поединке с Тайлесом, которого ударить нельзя, но его уз уравнения выкинули (а вот в польском он норм показан). Зато включили зачем-то бредовый бой Вильгефорца, это который ведьмаков на завтрак ест с вампирами вприкуску, с малолетним Кагыром, которому даже еще более малолетняя Цири играючи пизды дала...

@user-yn4ze7sv3v

4 жыл бұрын

@@Lemur819 А причем тут историческое фехтование? Вы путаете теплое с мягким. У книжного Геральта свой собственный ведьмачий стиль, хорошо описанный в книгах и воспроизведенный в играх и сцене в Блавикене с большим количеством пируэтов. Всё строго по канону.

@Lemur819

4 жыл бұрын

@@user-yn4ze7sv3v все эти пируэты нужны против чудовищ (битвы с которыми ужасно сделаны), а не против обычных бандитов, у которых реакция на порядок ниже. Он бы их без плясок зарезал, они б и не заметили. Ну да ладно, тут-то оправдано тем, чтоб показать эффектную сцену, захватить зрителя, это норм. А все остальное? А Йен где научилась мечами махать? У нее тоже свой стиль? На свадьбе так вообще какой-то бал сатаны...

@user-yn4ze7sv3v

4 жыл бұрын

@@Lemur819 Мне на Йен вообще фиолетово, это глупость сценарная - изображать магичку, дерущейся на мечах. Ладно там Вильгефорц, в прошлом наёмник, который довёл своё мастерство в поединках до совершенства с помощью магии, но колдунье это точно без надобности. Мы говорили про Ведьмака и вот тут все эти вольты и пируэты весьма правдоподобны. Собственно в таком же стиле обучали и Цири. Именно этот стиль оправдан столетиями и помогает выживать всем ведьмакам Каэр-Морхена хоть против чудовищ, хоть против людей. Сравнивать с историческим фехтованием вымышленный стиль фэнтезийной вселенной это глупость. Не думал, что Жуков до такого опустится, однако подишь ты.

Мне больше понравился польский вариант, несмотря на ограниченность технологиями ево времени и малым бюджетом сериал вышел хорошим, добрым, передающим атмосферу сказки, живая старательная игра актёров, в особенности Жабровский исполнитель главной роли ведьмака, полностью передаёт характер персонажа, качественно передаёт игру эмоций именно там где это требуется, в отличие от Кавела, с постоянным покерфейсом, всё время скованным будто робокоп.

@knays-8744

4 жыл бұрын

Согласен.

@dmitrylepeshko8061

4 жыл бұрын

мне от его хмыканий блевать хотелось после третьей серии наверное...

@user-nn2ep7jt2n

4 жыл бұрын

Согласен польский сериал передаёт атмосферу книги, актёрская игра лучше ,а это главное .

@user-pr9ws7sq1n

4 жыл бұрын

Постоянный покерфейс у Кавилла? Серьезно? Ты точно смотрел сериал?

@user-kc4zm5vg1p

4 жыл бұрын

@@user-pr9ws7sq1n Ну если ты у Кавела видишь глубокую актёрскую игру, погружение в прописанный образ, и отогрыш персонажа. То я умываю руки.

Именно "С ДУШОЙ" польский "Ведьмак " снят, поэтому цепляет. Это, как советские фильмы-сказки, которые без компьютерной графики, супер дорогих растрат на спецэфекты, костюмы, декорации и т.д.

@user-lq8lf5uo6p

2 жыл бұрын

Нэтфликс лучше

@user-lr1qj5hf5o

2 жыл бұрын

@@user-lq8lf5uo6p ну всё! Это смертный приговор!

@user-ij7oq2xc3q

2 жыл бұрын

Мне все время польский фильм напоминает Три орешка для Золушки)) Аж в глазах двоится - та же атмосфера зимней природы, сказки, песни душевные (в Золушке, правда только одна)))

Надеюсь я не один, которому более всего понравился именно лютик из польского сериала. Он больше похож на того, кто может наставить Геральда, быть верным другом

@nikaforever6553

2 жыл бұрын

+

Музыка из старого сериала Берет за душу

Блин,доплер в новом сериале такой страшный и злой,что я даже не знаю,как после этого воспринимать историю с Дуду.

в польском есть большое преимущество - там актёры играют, вживаются, в них веришь. Отличный каст, даже относительно Лютика - представлял его после книг примерно так. Ну и в целом гораздо приятнее - и музыка, и юмор, и характеры персонажей, мотивация. здорово переиначили конечно местами, но почему-то не хочется ругать его особенно за это. А то что вышло от Нетфликса - это вообще хз что, "Дерьмак" или "Гипножаба", кал.

@Kvantvideo

4 жыл бұрын

Поляки старались показать ведьмачью историю не читающим книги, можно сказать с гордостью за писателя-земляка. Нет_Флик_С просто рубит бабки. Что вы хотите от бизнесменов - душой участвовать в искусстве???

@2012Ragnvald

4 жыл бұрын

@@Kvantvideo всё так. поражает насколько они обнаглели теперь - уже даже не стараются какой-то уровень хотя бы выдержать, откровенное гавно суют, и при это ещё смеют заявления делать, что им похер на критику, мол мы хорошие и вообще не вам нас судить.

@thisisslevin6519

4 жыл бұрын

@@Kvantvideo можешь рассказать, как они рубят бабки?

@Kvantvideo

4 жыл бұрын

@@thisisslevin6519 читайте интервью. С понтом думали зрители всё скушают, ан нет. Теперь может подумают немного.

@Lemur819

4 жыл бұрын

А Лютик так и должен выглядеть. С его образом жизни он ну никак не сможет походить на метросексуала с абонементом на фитнес. Он же только и делает, что жрет и бухает, в жизни он физически не работал, даже трахается не так часто, как ему хотелось бы, так с чего ему быть худым? Там спортзалов нету... Замаховский, кстати, в реале известный бард и песни в сериале тоже поет сам. Они частично из книги и вообще куда лучше фиглярской анахроничной "монеты".

Нетфликсу только за Фригилью Виго и мою любимую Трисс Меригольд надо ноги вырвать. Чокнулись совсем со своей политкорректностью. Позорище.

@user-nm1gj4qn6w

3 жыл бұрын

Шоуранерка Хисрич специально отбирала на кастинге баб чтоб были не красивее чем она сама.

Оригинал не читала, фрагменты сериалов видела урывками, но даже при отсутствии компетентности в вопросах канона бросается в глаза, что польский вариант, несмотря на низкий бюджет, серьёзно выигрывает. У Нетфликса хороша лишь картинка. В польском же даже по отдельным фрагментам видна душевная составляющая. А атмосферная музыка и вовсе пробирает.

Жебровский на экране жил. Остальные на его фоне были откровенно слабыми в игре. Кавил - Буратино просто. Такой топорный, беда. Польский сериал вчистую выигрывает у новодела.

@Bloody_Lis_Ivan_Pantuchin

4 жыл бұрын

В оправдание Кавела можно сказать что ему ни сценарист ни режесер явно не давали даже шанса сыграть подругому, "затюканный ведьмаг")))

@user-ts9jg3gc8d

4 жыл бұрын

@@Bloody_Lis_Ivan_Pantuchin А чего вы хотели , попал можно сказать в АД. Сериал должен быть о ведьмаке , он ведь контракт подписывал играя главную роль. А в итоге играешь болванчика и даже не главного. Как так получилось, наверно и он в шоке, недаром в одной американской программе с ненавистью на баб поглядывал. Надо было сериал называть -- Бабы тут главные или Феминизм мозга волшебных дур.

@Bloody_Lis_Ivan_Pantuchin

4 жыл бұрын

@@user-ts9jg3gc8d Самое смешное большинство и женских героинь поинтереснее в Польском сериале)))

@sergmart565

4 жыл бұрын

@@Bloody_Lis_Ivan_Pantuchin а главное симпатичнее )))

@user-by4oj2xe6v

4 жыл бұрын

@@Bloody_Lis_Ivan_Pantuchin Спонсор сериала - женщина, которая в интервью сказала - Мне не нравится, что в Ведьмаке мало времени уделяется женщинам. Итог - Геральта в сериале от Netflix мало, а Цири и Йеннифер - чересчур много.

В самом начале польского сериала говорится, что он снят по мотивам книг, а это автоматически посылает нахуй всех, кто хочет хотя бы заикнуться о каких либо претензиях по каноничности. 😁

@user-ne9dt8hk9t

2 жыл бұрын

))) жёстко, но не поспоришь. ))))

@photoclipcreator4035

2 жыл бұрын

Коротко и ясно. Согласна на все 100!

Сериал 2001 года-хороший,новый не понравился.Музыка в старом сериале очень крутая,спустя 19 лет слушаю до сих пор на телефоне,но и сериал просматриваю 1 раз в году,аж до мурашек,в 12 лет я все бросал,закрывал онка плотными шторами,включал на всю телек и погружался в Сериал,аж муражки шли по коже))потом строгал мечи ведьмацкие,и сражались с друзьями в лесу)))

@nicknick3958

3 жыл бұрын

О дааа, я знал что я не один такой)

@Adjita108

3 жыл бұрын

@@nicknick3958А я думал что я один такой)

В польском сериале много чего накрутили и изменили, но как не странно сохранили основу. Его интересно смотреть и сейчас. Если конечно не обращать внимание на вырви глаз графику. Хорошо прописаны связи героев и суть предназначения. Я уже не говорю уже об актёрах, которым реально сопереживаешь и веришь в их игру. Новый сериал-это просто калька с франшизы. Кавел играет средне. Просто на фоне остальных он смотрится лучше. Еле еле осилил две серии, потом бросил. Не хочу насиловать свою психику этим выкидышем. Печально, но франшиза умерла.

Хм... Книги надо читать! Лютик как раз и был таким, как в польском сериале: Известно, что Лютик обладает красивой внешностью, из-за которой его иногда принимают за эльфа. Из романа «Сезон гроз» мы узнаем, что у Лютика светлые волосы. : - франта в фантазийной шапочке с пером цапли, спадающими на плечи светлыми волосами, уложенными на щипцах. Франта, который носил дублет цвета красного вина и рубашку с кружевным жабо. С непременной лютней и нагловатой ухмылкой на губах. Так же еще он был немного пухлым. Так что увы ах, а с описанием понравившегося тебе Лютика - ты промахнулся. Хотя оба сериала промахнулись, но польский был ближе к образу и характеру героя книги. Песня кстати хрень. С Каланте тоже промах. Она действительно умоляла Геральта не забирать Цири, при первом за долгое время приезде в Цинтру. А потом насмехалась над ним, когда он отказался ее забрать, что тот пренебрегает предназначением. Да, Каланте была сильной королевой, но так же и имела слабости. А ты думал, она феминистка из 2019 года? Тем более, что даже в книге она была сдержанной, спокойной и рассудительной всегда. И она по книге не молода. Польский сериал так же попадает ближе в образ. Образ Цири, опять ближе к книжному в польском сериале. Поскольку он встречает маленькую несовершеннолетнею, а не акселератку из 2019 г. Так же, если они собирались экранизировать бои, то должны были изучить, как действовал Нильфгард. Нильфы действовали грамотно, имели небольшие отряды разного назначения от копейщиков, лучников, а так же обладали боевыми машинами требушеты, катапульты... - а нам показали толпу дебилов против конницы, которых в реальном бою ушатали бы, дай только коннице разогнаться. И Нильфы не использовали магов, все маги были посажены на цепи и заточены в темницы. Да и так, вишенка на торте - Нильфы соблазнили гномов и эльфов, чтобы те бились как пушечное мясо. Остатки, тех кто еще верил в победу после первого поражения, стали "Белками" - партизанами в тылу. Вывод: Прежде чем сравнивать, прочти книги. Польский сериал, хоть и имел вольности, но он хотя бы давал повод и мотивы ненавидеть врагов ведьмака. Ведь главного антагониста мага там не было. А вот в сериале от Фемки Ранер, там не понятно кому сочувствовать и за что он должен умереть. Да и так насчет актерских данных, Кавил играет не Ведьмака, а своего Супермена с мечем (этот образ к нему прилип), другие актеры, так же не блещут игрой. Польский - наоборот, видно, что актеры играют и живут своими образами.

@PavelMessir

4 жыл бұрын

Благодарю за подробный комментарий. Во-первых, книги, скажем, я читал. В 2011-ом году, но читал. Все, кроме Сезона Гроз, так, что с описанием Лютика действительно мог не попасть, ввиду того, руководствовался тем материалом, который прочитал давно. А там в описании Лютика мне припоминается лишь речь Дийкстры, по которой трудно предположить, что Лютик должен быть светловолосым толстячком. Тем не менее, запишу в недочеты и обязательно в будущем ознакомлюсь с Сезоном гроз. Хотя у меня несколько предвзятое мнение об этой книге из-за убежденности в том, что автор пытается нажиться на уже законченном произведении. Во-вторых, с образом Каланте я не соглашусь. Никто не спорит, что она прежде всего человек, но образ в книге у нее куда серьезней нежели образ, представленный в польском сериале. Если вы помните, коль уж читали книги, она довольно холодно приняла ведьмака, более того, в книгах она пыталась подговорить Мышавура на то, что бы он просто убил Геральта. Во время их встречи, она сперва ведет себя подозрительно, а когда Геральт заявляет, что он не возьмет ребенка, начинает задавать много наводящих вопросов, как бы убеждаясь в чистоте его намерений, в том числе и про его отношение к "Предназначению". Тот же момент в сериале показывает просто убитую горем старуху, молящую на коленях, что бы Геральт не отнимал у нее внучку. Ни о какой сдержанности и холодности не идет и речи. Про феминистку 2019-го года, я вообще не понял, к чему эту. Считаю, что все носятся с этим феминизом сейчас на устах туда-сюда, не вполне осознавая, когда можно удачно сделать остылку к нему, а когда нет. Про эмоциональность Каланте из Нетфликского сериала с и схожесть с конунгами я упомянул в ролике. Считаю, что несмотря на огрехи, более удачно она получилась именно в новой адаптации. В-третьих, спорить про то, как показали Нифльгард не буду, ибо соглашусь во многом. Соден - отвратительный. Тем не менее, больших претензий к Марнадалю не имею из-за понимания бюджетов сериала. Даже Игра Престолов со своими мощными битвами и бюджетом допускала огрехи. Думаю, их можно простить и Нетфлксу. Хотя, вкусовщина, кончено.

@Din-Con

4 жыл бұрын

Снова про внешность Калантэ, на момент когда Цири исполнилось 10 лет - королеве было 44 года. Не забывай, что Калантэ была отличной манипуляторшей, кого не могла купить, соблазняла - следовательно она владела дипломатией на УРА. Про польский сериал скажу и момент мольбы, что таким образом она пыталась манипулровать - надавить на жалость, а это большой плюс, что актриса играла свою роль, а не безликую статую на троне, которая может только приказывать. Что мы видим в сериале 2019 года - типичную несдержанную современную женщину, которая возомнила из себя "пупом мира". Дай такой власть, и она угробила бы Цинтру за первые года своего правления, разбазарила казну и развязала десятки проигрышных войн. Я не увидел в ней мудрой, спокойной и хладнокровной королевы. Вот о чем я говорил, упоминая феменизм - типичное покозушничество, типа я женщина, а значит сильна и делаю все что хочу и как хочу. Опять же вернемся к книге, на королеву очень давила аристократия и быть беспечной у нее не было возможностей. А так же для Калантэ прежде всего была важна ее Цинтра и граждане, потому она не могла заниматься выпендрежем. Да, она действительно пыталась убить Геральта и призвала Мышавура, но опять же по книге она сама боялась играть с "предназначением" и отказалась от убийства ведьмака еще до того, как тот отказался от девочки. Так же она задумывала вместо внучки отдать любого мальчика. Что касается третьего. Нельзя прощать такое, даже из-за якобы бюджета. Уверяю, тебя но бюджет у них был намного больше того, же первого фильма Властелина колец и первого фильма Робин Гуд и т. п., однако большую часть они пустили на пустой пиар, а могли бы снять действительно достойные сцены войны и обстановки в мире. На них бы я посмотрел с удовольствием, ведь в книге о них упоминается вскользь. Так же очень много бестолковых сцен, что с Йен, что с самим Эмгыром. Да и само становление антагониста, у меня вообще челюсть отпала - человек, который до того как стал великим магом, был наемником, проиграл в драке Эмгыру (которой ни когда не было в книге). Ударился о полену и такой - ну все буду злым. Это так не работает! И весь сериал просто изощрен нелепыми своевольными сценами, которые вот именно тратили бюджет сериал в пустую. Если уж на то, пошло, то тогда сериал стоило назвать "Жизнь сильных женщин из андерворлда" и приписку маленькими буквами "... по книге А. Сабковсого - Ведьмак". Тогда бы ни каких вопросов бы не было, я бы даже не стал ждать этой экранизацией, потому что мне было бы понятно, что это женский сериал, а не серьезное суровое фэнтази по книге.

@PavelMessir

4 жыл бұрын

@@Din-Con Не сразу понял о каких моментах с Эмгором ты говоришь, потом дошло, что ты имеешь ввиду Кагыра. Я соглашусь, отсебятины много, но не так как в польской версии. Что ни говори, но сюжетные изменения там куда как больше в свое время вызывали недовольство у народа. В новом сериале тоже есть за, что ругать, однако остается легкая благодарность, что к сюжету первоисточника новая адаптация все же ближе. Не стали изобретать колесу, как часто это делают с экранизациями. Я понимаю, что позиция "Хорошо, что не так плохо, как могло быть" довольно слабенькая, но объективно новый сериал - не самое страшное, что могли снять в современных реалиях. Про Каланте спорить не буду, возможно ты и прав. Я описал с той точки зрения, с какой увидел её сам. на 100% объективность не претендую.

@Din-Con

4 жыл бұрын

@@PavelMessir а точно Кагыр это был ))) О том я и говорю сериал настолько тупой и своевольный, а актеры настолько картонные, что ни чего не запоминаешь. Потому что не чем заинтересовать )

Мне польский ведьмак намного смотибелнее чем американский

@user-sm1sj5rl1d

4 жыл бұрын

Согласен, хотя они оба так себе.

достаточно сравнить встречу Геральта и Цири чтоб понять какой сериал лучше и душевнее)

@user-np1fg1db2u

4 жыл бұрын

Польский,конечно

После того как Нетфликс напихала в сериал негров я чувствую, что становлюсь расистом!

@user-np1fg1db2u

4 жыл бұрын

Причём,на сюжет они не влияют никак.Лишь бы были

@Admiral335.

4 жыл бұрын

@@user-np1fg1db2u, ага, Френгилью Виго убили как персонажа, в книге она соблазнила Геральта в Туссенте благодаря схожести с Йеннифер, а здесь она похожа на Йен только принадлежностью к одному полу.

@user-mk6eu2eh6s

3 жыл бұрын

Ты и есть расист.

@user-zf2el4qu2l

3 жыл бұрын

@@user-mk6eu2eh6s С чего мне быть расистом, если негров я видел только по телевизору? Расисты это американцы, только они сейчас этого стесняются и в глупых попытках доказать обратное превращают интересные истории в бред.

@Khabib30

3 жыл бұрын

@@user-zf2el4qu2l 🤣🤣🤣🤣👍

Первый раз на твоем канале. Отличный обзор на обе версии сериала Ведьмак. Побегу смотреть польскую версию!!)))

В польском сериала соблюдена полностью атмосфера , архитектура и т.д ,в сереале же от Нетфликс этого ничего нет , особенно чернокожие эльфы и горожане китайци , да и других косяков там в разы больше . Польский сереал во всем лучше !

@ARIADNARB

3 жыл бұрын

ну а как там архитектуру не соблюсти, если в Польше-то и снимали? Уж это надо постараться испортить...

Сериал 2002 лучше по всем пунктам: актеры, постановка, операторская работа, следование первоисточнику (ведь отсебятина есть в обоих версиях). В "старом" сериале красивые актеры, совершенно чудесный Лютик (прям свой парень), шикарные костюмы, доспехи - которые доспехи (а не сушеный чернослив), отлично показаны взаимосвязи между персонажами, причинно-следственные связи прочные и не вызывают сомнений, в отличии от рубленых, никак не связанных между собой сцен. Ну, а про бочку черной смолы, вывод сильных и независимых, на первый план и говорить не приходится... Зря они это все затеяли, вот если бы "N" сняли как бы продолжение (то-есть снимали бы по книгам, после первых двух), может было бы лучше, а так... Я еле досмотрел первый сезон, 2-й не жду. Читаю книги, смотрю сериал 2002, играю в игры - и мне этого достаточно.

"Я читал книги и играл в игры" В тот же момент ГеральД

@TaTiPlay

4 жыл бұрын

Хорошо, хоть не герОльД..

@user-ke1vk7vq9f

4 жыл бұрын

Только хотел написать 😂

@minamongoose7128

4 жыл бұрын

щас бы придираться к ерунде лишь бы придраться (－‸ლ)

@slowpokechymera4318

4 жыл бұрын

@@minamongoose7128 нифига не ерунда, это главный персонаж вселенной, которой уже не первый десяток лет. Назовите тогда Леголаса - Легалайзом или Тумнуса - Тумбузом, но никто так не сделает. Почему-то среди всех фэнтези коверкают только одно единственное имя - Геральт, и всё пошло в основном с англоговорящих стран, так как им по исторически-сложившимся правилам английского удобнее произносить "d" в конце. Также они возмущались почему не Дженнифер, а Йеннифэр, и не Джеральд.

@PavelMessir

3 жыл бұрын

Каюсь, сам не знаю как вышло, знаю, что геральТ, а говорю все равно ГеральД

То чувство когда ты знал ведьмака, до того как это стало мейнстримом. Самое лучшее - польский сериал, и первая игра ведьмак в польской озвучке. Я всё сказал. Толерасты идут ровными рядами строго науй.

Кстати, сильван в польской версии намного харизматичнее и живее недоделанного от нетфликс)

мне понравился польский сериал даже больше чем книги (некоторые части), американский - ну такое себе. В польском сериале Геральт очень хорош

Смотрел американский сериал и всё время вспоминал ослика Иа из сказки: "Иа посмотрел на своё отражение в луже и сказал: "Удручающее зрелище!"... Потом обошел лужу и снова посмотрел на своё отражение: "Так я и думал... С этой стороны ничуть не лучше". Как при современном уровне кинематографии можно снимать ТАКИЕ фильмы??? Ни одной харизматичной роли, кроме Кэвилла. Да и ему как Ведьмаку вообще не дали проявиться... Трисс из красавицы с пылающей гривой волос (Мэригольд - это, всё таки, подсолнух!) превратилась изрядно поношенную брюнетку с вечно наморщенным лбом... Лютик - смазливый подросток, хотя и без прыщей... С претензиями на талант Беранже. Королева Цинтры - просто накрашенная психопатка из категории: "К кому-то с возрастом приходит мудрость, а к кому-то - только возраст". Йенниффер? Да, хороша... Но этим все её достоинства исчерпываются: кукла без личности. А уж эти афроамериканцы, которых понатыкали везде, где только можно!.. 3.14-здец!!! Ну, где вы видели чернокожих эльфов???

@olesyaproskurina1143

4 жыл бұрын

а если они дроу? жаль отмазка так себе)

@user-mk6eu2eh6s

3 жыл бұрын

Орку из Мордора виднее, какие должны быть эльфы

@user-ij7oq2xc3q

2 жыл бұрын

"К кому-то с возрастом приходит мудрость, а к кому-то возраст приходит один")))

убийство мышовура довольно плохой ход, потому как он встречается не только весь цикл романов, но и в повествующих продолжение играх

@ganzaqelon2336

4 жыл бұрын

Что за бред ты несёшь? В книгах после истории с брокилоном Мышовур больше не встречается, а игры не канон

Сериал от поляков интересней.

@user-nm1gj4qn6w

3 жыл бұрын

В тех местах где польский сериал следует тексту книг смотреть его действительно сносно. Ну а ещё есть скидка на бюджет и годы выпуска. Хоспади ! Даже рогатые шлемы нильфгардцев не так выбешивали.

@user-it8hz9hr9u

3 жыл бұрын

Согласен

Польский сериал у меня вызывал эмоции, а тут пшик.. новый сериал даже рядом не стоит

@user-on5oh2ro9o

4 жыл бұрын

Полностью согласен, так рекламировала и так обос....ся.

@Admiral335.

4 жыл бұрын

@@user-on5oh2ro9o, лично я посмотрел сериал благодаря играм, если бы не они, этот сериал загнулся бы на стадии производства без шекелей и рекламы. 1 раз посмотрел, на 2 раз не хватило желания, но вот игрофильм ведьмак 3, длинной 24 часа я пересмотрел уже трижды, причём ещё и прослушал все аудиокниги залпом, пересмотрел прохождение всех ведьмаков(пк не тянет), на всё это ушло больше 3 месяцев, хочу ещё разок глянуть игрофильмы и прохождения, но вот сериал от нетфликс... никогда так не огорчался, как от этой фигни, всё плохо, начиная от каста актёров с изуродованием сюжета и временными прыжками с разницей 60 лет (ладно бы хоть мини флешбеки были), заканчивая "зеленоглазой" Цири и ведьмаком без кошачьих глаз.

Насчет стрыги, не согласен. Игровая стрыга практически один в один совпадает с описанием в книге, да и куда больше походит на монстра разрывающего человека на куски. И кстати, бой со стрыгой в ролике к первому (игровому) ведьмаку, довольно, точно перенесен из книги

@PavelMessir

4 жыл бұрын

Меня подкупил именно образ стрыги - как монстра, выросшего в мертвом чреве, а по тому худосочная и с пуповиной.

Польская Ренфри вообще блеск! И кстати, оружие и доспехи в польском выглядят куда натуральнее.

Спасибо за видео. На мой взгляд польский сериал, хоть и со своими огрехами, с отрывом громит сериал от нетфликса, а у поляков и денег было меньше и технические возможности хуже, да и прав на все рассказы от Сапковского не было. Даже по графическим эффектам Нетфликс умудрился уступить. Кстате о критике Сапковского изначально критика сериала от Нетфликса было сильнее чем даже польского сериала, но потом к нему в гости зашла шоуранерша("с чеканной монетой?") и мнение резко поменялось - "10 из 10"("я так и задумывал а в книгах просто описался") )))))

мне старый больше понравился да и персонаж тоже, новый он какой-то пофигист в большей часть а в старом Геральд в начале наивный а потом начинает запутываться в себе отличная игра, Лютик в старом эта шикарный персонаж, новый вообще не очем!

Польский Геральт: всё так непросто, непонятно где добро, где зло. Должен ли я убивать людей во имя защиты слабого? Могу ли я испытывать чувства, или это всего лишь отражение эмоций других? Реально ли предназначение? Геральт из Нетфликса: *корчит пафосную физиономию и загадошно хмыкает* Если сравнивать сериалы целиком - получается +-то же самое. Пока у поляков поднимаются темы морали, справедливости, милосердия, самоопределения и ответственности за последствия своих поступков, Нетфликс выпускает на ринг королев-хабалок, доплеров-убийц, дриад из Ваканды и чародеек-фехтовальщиц. А где-то в хвосте этой веселой процессии бредёт Геральт из Бодибилдии, корча пафосную рожу и хмыкая невпопад и странная беловолосая девочка, которая кинулась на шею к мужику, с которым её вообще ничего не связывало. И дело не в спецэффектах, касте(хотя он просто отвратительный) и даже не в бюджете. Дело в посыле. У поляков он есть. Их персонажи - живые люди. Чёрт, да 5-минутный разговор с Дуду в старом сериале вызвал у меня бОльший эмоциональный отклик, чем 8 серий невнятной беготни от Нетфликс.

Анджею Сапковскому Netflix за платил чекой монетой что бы их нахваливал

@user-su8ey7ti7f

4 жыл бұрын

Не чекой, а чекарной))) монетой, изя любит чикарные монеты)))

@user-lh3kq2wh5z

4 жыл бұрын

@@user-su8ey7ti7f, назови хотя бы один случай, когда он продавал своё мнение за деньги.

@user-su8ey7ti7f

4 жыл бұрын

@@user-lh3kq2wh5z человек тапок)) это была шутка, каламбур чикарной монетой))) штирлец сидел в кабинет из форточки дуло, он закрыл форточку дуло исчезло. Куда исчезло? от куда там взялось дуло? человек тапок, должен знать все)))

@user-lh3kq2wh5z

4 жыл бұрын

@@user-su8ey7ti7f, ты не различаешь, что ЭТО и то о чём написал ты затем - разные вещи и приводить в пример последнее априори ошибочно?

@user-su8ey7ti7f

4 жыл бұрын

@@user-lh3kq2wh5z ну конечно как нам понять твой великий гений))) только вот есть один для тебя не приятный факт, отсутствие чувства юмора, это прямое доказательство о неполноценности умственного развития)) хотя ты думаешь наоборот, чувства в норме скорость реакции адекватная , да ты здоров как бык , стало быть и умен)) тапок завязывай

Я очень люблю книги о ведьмаке, особенно первые две, которые и лягли в основу сериалов. Конечно любителей книг отсебятина в сериалах раздражает, но это можно было бы простить. А вот полное отсутсвие тонкого юмора, который напрочь вырезан у нетфликса - простить не могу( И еще один момент, который уже начинает раздражать в современных сериалах. Когда чернокожие персонажи есть и среди людей, и срели эльфов и краснолюдов, то напрашивается вопрос: черный цвет кожи это такая мутация вроде альбиносов наоборот? В погоне за расовое равенство американцы перегибают палку и показывают, что афроамериканцы это не расса, а так, редкая мутация, болезнь на генетическом уровне... В остальном спасибо за такой спокойный и интересный разбор) было приятно))

@dashanben

Жыл бұрын

Вы просто расист.

создатели польского сериала не отстегнули денюх Сапковскому, и были обруганы им..., а в новом сериале более менее понравился Кавилл, остальные отвратительны как внешне, так и игрой....

Взвешенный, хорошо построенный обзор. Очень понравилось. Спасибо.

Автор, ты молодец, мне сравнение понравилось, может не со всем согласен, но в целом Годное) но вот этот твой ГеральД - это как вилкой в пустой посуде ковыряться, слух режет так, что хочется кому-то срочно вточить, лишь бы этого больше не слышать.... Пожалуйста - ГеральТ

Качественно и со вкусом !)

Польский вариант лучше. Нет идиотского осовременивания.

Польский сериал по атмосферности однозначно смотрится в разы лучше. Я ещё удивлен почему в сериале от Netflix окрас Плотвы не черный, видимо не досмотрели.

По моему мнению польский сериал на пару голов выше . но ему не хватало спецэфектов и правильной закрутки в стиле Штирлица. психолгическая закрутка фильма -откровенна слаба. хотя и достойна уважения. не будем забывать что тогда этого не существовало.- кроме школы воздействия на зрителя ....смотреть ниже.

В сериале 2002года видно что авторы подошли к делу с любовью к произведению и душой. Из-за авторских прав и небольшого бюджета получились все эти несостыковки с арегиналом. Но все же, у них получилось лучше! В отличии от этих извращенцев.

Автору респект. И как приятно читать комментарии в пользу польского сериала. На мой взгляд, именно в польской версии действительно есть персонажи, живые характеры,настоящие люди, в то время как у нетфликс получились лишь карикатурные герои. Посмотрите диалог Герольда с предводителем эльфов в той и другой версии, послушайте диалоги с Лютиком, или сцену воссоединение Герольда с Цири,по глубине это небо и земля. Мне плевать на несоответствия если контекст позволяет, но когда несоответствие выбрасывает из контекста- это плохая работа.В защиту польской Коланте хочу сказать, что женщины сильны не брутальной грубостью, а умением влиять на мужчину, что и было продемонстрированно.

Я за польский сериал, он на голову выше «современного»!

У обоих сериалов проблема с отсебятиной, тут я с автором соглашусь. Смешно оправдывать, то что авторский сюжет не раскрыт ввиду недостаточного количества серий, если половина сюжета этих серий сценаристы высасали друг у друга из пальцев. Как по мне, то если вы считаете себя такими мастерами пера, то вдумайте свой мир и снимайте по нему сериал, а если вы решили экранизировать чужое произведение, то импровизации не к месту. Проблема польского сериала в японщине, все эти катаны, айкидо, кимоно и прочее, нарушают атмосферу средневековой Европы. Однако с Netflix все куда печальнее. И дело вовсе не в толерантности. К примеру, в Игре престолов, вы не найдете ни одного негра, араба или индуса ни в одном из семи королевств. Цветные в фильме есть, но все они обитают за узким морем, таков авторский лор и Netflix в него не вмешивается. С Ведьмаком же, такое ощущение, что компания нарочито старалась исковеркать популярное произведение, набирая на роль блондинок и рыжих арабок и индусок или опуская моменты, сюжета, объясняющие причинно-следственную связь событий, как в сюжете с Сорокопуткоий или стычку с эльфами в долине цветов.

@A.K.U.M

3 жыл бұрын

Игру Престолов снимали HBO а не Netflix. И там тоже полно толерастии, хотя и гораздо меньше чем в "Фемлеке". Например, Салладор Саан и Ксаро Ксоан Даксос в книгах - белые, в серале - негры. Даже Джексон в Хоббите впихнул в Озерный Город негров и азиатов. Как они там могли оказаться по логике вселенной Толкиена? При чём азиаты, ладно. Там близко восточные земли (жители которых были аерны Мордору, но ладно, время повествования почти мирное и они могли быть какими - нибудь переселенцами), но негры? Если и могли быть в Средиземье негры, то в Дальнем (Южном) Хараде. Какой смысл им переселяться на дальний север в бедный, разрушающийся и умирающий городок? Ладно бы азиатов и негров одели как-то экзотически и показали на рынке как торговцев (для, уже доставшей всех, политкорректности). Но нет, они покащаны в толпе жителей города и одеты как и все, типа, это норм!? Не припомню чтобы у Професмора Дейл или Эсгарот захватывал и ассимилировал чёрных рабов. А еще есть чудесный западный сериал - "Затерянные в Космосе" (2018). Там у белой семейки, один из детей - негр))) Интересно, папашу сомнения не одолевают))) Или она, типа, усыновлённая? В оригинальных фильмах 65 и 98 годов - кстати, все белые. Скоро будут выходить фильмы и сериалы, где белые пары воспитывают одних лишь приёмных негров, вместо того стобы заводить своих детей - это же так толерантненько!!! 🤤🤤🤤

@WhiteWolfProject

Жыл бұрын

Острый как бритва меч, который все узнают издалека... Конечно, обычный полуторник... Именно катана и японское фехтование подходили лучше всего, как и задумал пан. Может вы знаете другой меч где на рукоятке кожа ската - описание сигила краснолюда ?

Согласна со всем полностью!!! Да еще и лучшая мелодия из всех Ведьмаков (поцелуй Йеннифер из польского сериала). Спасибо)))

Лютик в польском сериале - Твардовский.

Заплати Павлу Игоревичу ютубовским лайком

Енхуй сравнивать, поляки сделали душевней

Спасибо за видео, пошёл пересматривать версию 2002г

Классное видео!!!!!

Скажу только то что польский сериал ввиду того что бюджет был гораздо ниже и графически старше-не уступает нетфликскому ибо-книжные моменты прописаны лучше. Самый большой косяк о котором не уточнил автор польского сериала, в том что ведьмачья школа в сериале обучала и женщин-хотя в книги про это тишина. Сериал от нетфликс берет современные тренды раскрученного актера, и современную графику с не хилым бюджетом-но даже имея в своем распоряжении 3 игры, книжные издания все равно лепит отсебятину которая уступает старому сериалу. Польский однозначно лучше-как фильм-а как зрелище нетфликский. Ну а касательно недовольства Сапковского это только потому, что сериал не отбился в кассе и ему не занесли мешок грошей - ибо на этом, как показало время, и строится его довольство трактовки своих произведений.

Первая экранизация намного лучше нетфликсовского варианта, жаль конечно что продолжения не выходило(

В смысле сравнение? Как можно сравнивать говно и шоколад? Да, они похожи издалека, но вблизи... Мразотный запах толератности, гендерности и мискастинга все выдает. Кто-то писается кипятком от Кавилла. Я, как человек, имеющий холодное оружие и начальные навыки им владения, Генри бы не испугался. Да его и в фильме не боятся. Вот Михаила Жебровски да. Хороший актер, " Огнем и мечом" хорошая школа. Ему верю, не стал бы связываться. А Генри нет, сцена резни в Блавикине лютый звиздец, где он противников с короткоклиновым подпускает вплотную.

Интересное видео. Монтаж хороший и голос приятный. Так держать!

@PavelMessir

3 жыл бұрын

Спасибо. К премьере второго сезона, готовим новый ролик с игровыми ставками +прислушались к замечаниям.

Слухайте, я единственный кто не знал про польский сериал???

@user-on5oh2ro9o

4 жыл бұрын

Наверное да, там нет спецэффектов, но он цепляет, и актеры хорошо играют, а в этом ведьмак даже глаза не сделали, а в том есть ( значок вытянутой и , ну в общем желтые )

Качественный, структурированный, объективный обзор. Редко встретишь видео, где автор не брызжет слюной. Большое спасибо.

Музыка в серии игр на голову выше музыки из сериалов. Она выразительная, запоминающаяся и местами пробирает до мурашек. Музыка в сериале просто фон.

От нетфликса самый лучший

Я не видел польский, но ведьмак там брутальнее

@user-my5hj6xg6g

2 жыл бұрын

Есть смысл глянуть... там и про его детство много...

Польский вариант "Ведьмака" мне нравится больше.

Если бы сериал спродюсировали CD Projekt RED он был бы в 100 раз лучше

Чем новее фильмы, тем хуже. Самый первый ведьмак - все же лучшее из возможных.

@PavelMessir

2 жыл бұрын

Так их всего два фильма

9:36 описание Лютика вырвано из контекста. Это было сказано задолго после событий сериала, а вот как раз на момент событий сериала Лютику двадцать с небольшим лет, от 22 до 25 лет. Причем самому актеру на момент съемок было около 30 лет, а в сериале он выглядит намного моложе, что замечательно совпадает со словами Дийкстры, что Лютик выглядит младше своего реального возраста.

@PavelMessir

4 жыл бұрын

Если я правильно помню, то между событиями Последнее желание и Кровь Эльфов проходит всего несколько лет. :/

@regisfilius755

4 жыл бұрын

@@PavelMessir четких дат не указано, но можно отследить, что Лютик родился в 1229 году, а Цири в 1253. Паветта и Эмгыр поженились в 1252, то есть Лютику на тот момент было 24 года. Повествование растянуто, как в сериалах, так и в книгах, но в целом на момент событий сериала Лютику двадцать с чем-то. В сериале он так примерно и выглядит. Что касается книги Кровь Эльфов, то события произошли во второй половине 60-х годов, то есть где-то через 15 лет после событий сериала, и Лютику тогда чуть меньше 40 лет. Можно вспомнить, что Геральт и Йениффер далеко не несколько лет драли вола на момент событий книжной Крови Эльфов в своих отношениях, а встретились они так же, как и в сериале, в Последнем Желании. Опять же много оговорок, что дат не указано в первоисточнике, большинство дат можно отследить только с плюс-минут несколько лет.

первый вопрос книги читал или на играх мир представил, просто насчет дриад пожалуйста найди главу и о шестилетней цири в брокилоне, млин эти эксперты игровые просто , хз как назвать общим слово собрать всех вместе и сжечь, если есть напишите пожалуйста

@PavelMessir

2 жыл бұрын

Сжечь непременно в ивовой бабе?

В Ведьмаке 2001 Вызима показана лучше чем в нетфликсе,в сериале это какое то село,а в польском есть хотя бы атмосфера города

На самом деле поляки просто не могли себе позволить брать идеи из последующих частей книг... Просто потому... Что у них были права лишь на две книги... Они просто боялись, то Сапковский их засудит. И это должен был быть полноценный сюжет. А у нетфликса есть права на ВСЕ книги...

Для меня прежде всего идеалом является книга. А так, если книга - это сахар, то польский сериал-чай с сахаром, а новый сериал - чай, в который вместо сахара положили соль и ее слишком много. И да, новая Трис - просто кошмар.

Очень хорошее сравнение обзор !!! Спасибо,со многоими позициями пояснения согласен )))творческих успехов !! Работа действительно неплохая ☝️👍👏👏👏👏⚔

@PavelMessir

3 жыл бұрын

Большое спасибо

Хорошее видео )) Мне оба ведьмака понравились, обидно что нетфликсовский так обсирают :( В каждом свои плюсы и минусы. А вообще, сейчас так мало хороших фентези, что грех жаловаться, сериалы может и не идеальные, но классные, каждый по своему )

У меня мама как и я читавшая, смотревшая и разумеется игравшая, до сих пор удивляется как Геральт еще терпит эту заразу с лютней. Но считает, что без него будет не так интересно.

Да что вам драконы то сделали, господи? В каждом обзоре их ругают... Модели норм, текстуры хорошие, физика классная, что ещё плохо? В глаза куда больше бросается сильван из нового сериала.

Наверное режиссёры Ведьмака нетфликса и польского сериала, чтитают свою отсебячину творческим результатом своей работы, даже если она рушит всю атмосферу и логику.

Увидев чёрного советника в новом сериале, я подумал ну дань моде, увидев стражников Цинтры чёрных я крепился, даже магичку допустил что она из Офира, но сука чёрный эльф и эльф азиат, это простите уж без меня. Бросил сериал 2019 года на 2рой серии и пошёл пересматривать польскую версию, там хоть душа и дух ведьмака есть, а не только графоний и феменизм с толерастией.

@Lichcingman

4 жыл бұрын

Даже с оглядкой на то, что в новом сериале эльфы встречаются чернокожие, они всё равно лучше, чем убогие эльфы из польского сериала, один из которых дед, хотя эльфы не стареют.

@shadow24711

4 жыл бұрын

@@Lichcingman Стареют если ему 500 (Цифра не точная) и больше

@PavelMessir

4 жыл бұрын

@@Lichcingman Если мы видим черного Эльфа, почему нельзя видеть старого? Эльфы не стареют, но чернеют?

@stormdll9849

4 жыл бұрын

А кто сказал что эльфы не стареют? Толкиен? Это другая вселенная. Тут эльфы стареют, болеют, умирают.

@marguerystark9728

4 жыл бұрын

@@stormdll9849 у Толкина эльфы тоже стареют, только очень медленно. У того же Кирдана Корабела была борода, хотя на момент повествования ВК ему было около 10000 лет

Автор, ты точно читал книги или у тебя как у Альтова дефект речи: Явно слышу "Геральд".

@slowpokechymera4318

4 жыл бұрын

он и в комментах тут писал "Геральд" :D при всём моём уважении к нему)

Было очень интересно посмотреть эти сравнения экранизаций. Согласна с автором, что между ними слишком большой период и думаю каждые по своему интересны и хороши. Я смотрела только новый сериал и знакома с этой историей только по игре, и полностью не могу оценивать картину, но просмотрела я его на одном дыхании и, в общем и целом, сериал понравился. Автору успехов! Бро, ты на верном пути )

Грамотно и по делу.

Вот последняя сцена ,когда Геральт находит Цири , нетфликс просто сосёт у польского сериала,никто не переспорит,да и кэвил больше похож на эредина

дриадам нельзя иметь чёрную кожу, потому что они зеленокожие, маскировка в лесу/описание из книг и внешний вид из первой игры

Пашка годно!!!!!

Мне игра больше понравилась, чем все эти сериалы...

По моему игра лучше всего передала образы героев книг

Всегда нравился польский сериал, странно, что Сапковскому не нравится польская экранизация, ведь есть в ней какой-то национальный колорит, несмотря на то, что это фэнтэзи, есть душа. Новую версию не смотрел, хотелось посмотреть, но увидел на одном из сайтов сериала негритянок в роли близнецов и расхотелось смотреть. Ненужную толерастию от янки запихнули в славянское фэнтэзи.

Интересный обзор, со многим даже согласна. Про Трисс и Борха Три Галки это вообще в точку. В польском сериале они намного лучше показаны. Даже мультяшный дракон там смотрится просто шикарно. Спорить не буду, польский сериал хорош во многом, душевность персонажей, прекрасная музыка, хорошая игра актеров. Но несмотря ни на что, как по мне сериал от Нетфликса тоже имеет право на жизнь. Даже с учетом путаности сюжета, особенно для тех, кто до этого не был знаком с миром ведьмака. Смотрели сериал с мужем, постоянно приходилось ему обьяснять, что и как происходило. Сериал неплох, есть недостатки, но они есть и в польской версии. Первый сезон смотрела с интересом.

@PavelMessir

2 жыл бұрын

Здравсвуйте, рад, что вам понравилось. Сейчас многое бы изменил но всё же. Что до нового сериала, он, конечно же имеет право на жизнь. Я вроде бы и не спорю :)