Спряжения глаголов в японском языке
Как определить спряжение японских глаголов? И зачем вообще нужны спряжения в японском?
Если вы окончательно запутались во всех этих основах глаголов, таблицах, исключениях - приходите ко мне на канал. Я стараюсь объяснять грамматику максимально легко и без заморочек.
В российских вузах обычно учат определять спряжение от словарной формы, а также изучают 5 основ глагола, от которых и строят все грамматические формы.
Я ничего не имею против изучения основ, но сама всегда преподаю глаголы так же, как это обычно делают японцы. И как когда-то учили меня. То есть основываясь на -мас форме. Лично мне кажется, это намного проще, чем учить все эти основы. Хотя, возможно, это просто дело привычки. :) Но если вы занимаетесь по учебнику Минна но Нихонго, мои видео будут вам особенно полезны.
►Вконтакте - japanese_teacher
►Boosty (уроки по Минна но Нихонго) - boosty.to/liubajp
По подписке на Boosty вы сможете смотреть мои полноценные уроки по лексике и грамматике по учебнику Minna no Nihongo I. Первые два урока доступны для ознакомления совершенно бесплатно: boosty.to/liubajp
📍 Ответы на упражнение:
1) のみます (номимас) - 1 спряжение
2) あげます (агэмас) - 2 спряжение
3) コピーします (копи: симас) - 3 спряжение
4) きます (кимас) - 2 спряжение
5) かきます (какимас) - 1 спряжение
6) はなします (ханасимас) - 1 спряжение
▼Другие мои видео по японскому▼
Как учить иероглифы? Онное и Кунное чтение - • Как учить иероглифы? О...
Отличие слов СУМИМАСЭН и ГОМЕННАСАЙ - • Извиняемся по-японски....
Частица ね (НЭ) - • Японская частица ね
Японский счёт - • Японский счет до 10. С...
_________________________________
Привет! Меня зовут Любовь, для учеников просто Люба-сэнсэй. Я преподаватель японского, который искренне обожает свою работу! Также периодически подрабатываю устным переводчиком на разных интересных проектах. :)
На этом канале я размещаю видео уроки японского для начинающих, в которых разбираю самые разные аспекты: иероглифы (кандзи), японская грамматика, читаем по-японски, японские разговорные фразы, а также советы о том, как учить японский язык самостоятельно.
#японскийязык #японскаяграмматика #японскиеглаголы #любасэнсэй
Пікірлер: 107
С какой формой глагола у вас больше всего трудностей?
@ogrefyx6662
3 жыл бұрын
У меня проблемы со словарем, т.к. я начинающий) но с します знаком
@jap_with_love
3 жыл бұрын
@@ogrefyx6662 вы имеете в виду словарную форму глаголов?
@user-uu6dv4jj7u
2 жыл бұрын
@@ogrefyx6662 далеко продвинулся?
@feodosiychest78
2 жыл бұрын
у вас кимас глагол написано второе спряжение, а видео вы обьсняете, что он третьего спряжения - просто опечатка наверное. Благодарю за хорошую подачу - легко и просто.
@jap_with_love
2 жыл бұрын
@@feodosiychest78 есть два глагола кимас: 来ます - приходить (3 спряжение), 着ます - надевать (2 спряжение)
Большое спасибо! Я болела когда мы в школе эту тему проходили и ни чего не поняла. А сейчас написала контрольную на 5))
@jap_with_love
3 жыл бұрын
Супер! Я очень рада за вас))
@user-xe4rf5ex4l
3 жыл бұрын
У вас в школе есть Японский язык?!
@jap_with_love
3 жыл бұрын
@@user-xe4rf5ex4l Ну у нас в Питере, например, есть пара школ с японским)
@margo55820
3 жыл бұрын
@@jap_with_love а с какого класса там?
@jap_with_love
3 жыл бұрын
@@margo55820 если честно, не подскажу, тк не помню уже.
Спасибо за короткое и ясное объяснение!
Отличная подача информации!!! Безмерно благодарен, продолжайте пожалуйста シ
Очень приятный голос и лёгкая подача, спасибо!
Спасибо огромное! Только после Вашего урока стало все понятно! Спасибо что Вы записываете и монтируете ролики, где все наглядно и объясняете простым языком! Не как в других статьях или в той же Минна но нихонго
@jap_with_love
2 жыл бұрын
Рада быть полезной) Значит цель моих роликов достигнута)
Спасибо большое за объяснение(≧▽≦), долго не могла разобраться.
Все просто и понятно, спасибо большое, очень выручили)
Большое спасибо вам) Приятно что есть такие хорошие каналы на эту тему. Всего самого лучшего ,удачи)!
@jap_with_love
2 жыл бұрын
и вам спасибо!)
Ура! Дождались что-то интересное. Ваш голос бесподобен! У меня в голове постоянно крутится "со дес нэ". Хотя я уже не помню, что это значит.
@jap_with_love
3 жыл бұрын
Спасибо :) со дэс нэ либо выражает согласие ("да, и вправду"), либо используется вместо паузы, когда задумались или не знаем, что ответить.
@user-bi9hk2bb2i
3 жыл бұрын
@@jap_with_love что то вроде "ну"?
@jap_with_love
3 жыл бұрын
@@user-bi9hk2bb2i Можно и так сказать.
Спасибо, долго не могла победить эту тему
Как я рад,что наконец таки нашёл этот канал,лучшее объяснение грамматики!
Пить - 1, дарить - 2, копировать - 3, надевать - 2, писать - 1, разговаривать - 1.
@jap_with_love
3 жыл бұрын
Всё верно :)
@blsd1969
Жыл бұрын
@@jap_with_loveбдб😊з😊бьзь😊бзддбзббтщ
Сижу теперь и пересматриваю ролик,сново и сново.
спасибо большое ! вы хорошо объясняете материал
Спасибо вам большое, классно объяснили, ждём от вас больше таких видео ❤🙏🏼🙏🏼
Добрый день! Давно смотрю ваши видео, очень помогает разобраться в базовых вещах и радует такая структуризация, я бы даже сказала, скурпулезный подход к подаче материала. Это круто! Спасибо большое за видео! У меня вопрос. Вы ведёте курсы по японскому языку? Есть ли возможность записаться на него?
@jap_with_love
8 ай бұрын
Спасибо за обратную связь) Мой подход именно в системности и простоте. Курсы не веду, веду индивидуальные занятия, но пока что набор временно приостановлен. Но вы можете также заниматься по моим записанным видео урокам на бусти: boosty.to/liubajp
@tabibito9329
8 ай бұрын
@@jap_with_love ありがと💖💖💖 Подпишусь:3
Все понятно! Спасибо ♡♡♡
Я думал 1 спряжение это U глаголы 2 спряжение это RU глаголы А 3 это きます и します Оба варианты правильные?
@jap_with_love
3 жыл бұрын
Вы путаете две системы определения спряжения. Я пользуюсь формой от мас, и там свои исключения и правила. Намного проще всех этих дурацких основ)
Я ввёл ねます в переводчик и он мне выдал что не такого слова и так не только с этим. Я не понимаю этого почему я вводу слово на русском или на японском и нет сходств в переводе а даются какие то другие слова
здраствуйте я недавно смотрел другие урроки где сказано про 5 основ 1 ого спряжения и 2 ого спряжения. Но не особо мог понять зачем все это елси нужно всего 3 знать: на окончание "и" "е" симас и кимас ну тоист вежливый словарный форме глаголов. Нужно ли вообще заучивать каждую основу?
@jap_with_love
Ай бұрын
Просто есть два подхода изучения японского: 1) через мас-форму 2) через словарную (тогда да, учат 5 основ). В российских универах все преподают по основам от словарной. Но я изначально училась у японцев в японском центре, и нас учили от мас. И во всех японских учебниках и языковых школах в Японии обычно дают именно от мас-формы. Мне лично так больше нравится. Если вы учите от мас-формы, то основы вам будут особо не нужны.
Знаю что уже поздно, но всё же. У меня в книге глаголы написаны по другому и пряжение определятся по другому. Например: 着る(2спр), 行く (1спр) Скажите это правельно? И можно ли так говорить?
@jap_with_love
7 ай бұрын
Я даю все глагола от МАС, у вас в книге они от словарной. Оба варианта имеют место быть.
🔥
👍👍👍👍
Здравствуйте! Объясните, пожалуйста, почему глагол きます второго спряжения? Почитала комментарии. Я правильно поняла, если きます не в значении "приходить", то он будет второго спряжения?
@jap_with_love
Жыл бұрын
В японском очень много глаголов, которые звучат абсолютно одинаково, но при этом имеют разное значение и спряжение. Так что да, 着ます - надевать одежду - это второе спряжение, а 来ます - приходить - третьего.
@user-tg7gp8yh4j
Жыл бұрын
Спасибо.
Спасибо Вам большое!!! Я думала, в этих формах просто невозможно разобраться.
Все очень понятно , но столкнулась с глаголами заканчивающимся на る и запуталась Вот есть たべます , а есть たべる В другой книге сказано про три спряжения и пять основ Ничего не поняла Можете пожалуйста объяснить
@jap_with_love
Жыл бұрын
посмотрите мое видео про спряжения глаголов и потом про словарную форму. Я никогда не объясняю по основам, а даю глаголы от мас-формы. Там все намного легче и понятнее.
Спасибо. А то пытаюсь учиться по Минна Но Нихонго (в русском переводе), но там встречаются такие неточности в объяснениях грамматики (да и просто неправильный перевод некоторых предложений), что приходится искать доп информацию, чтобы понять материал. Там совсем не объяснено, почему например Ми Ма Су - во второй группе, хотя заканчивается на "И". Или почему Да Си Ма Су - в первой группе, хотя оканчивается на Си Ма Су... Большое спасибо за ваш труд.
@jap_with_love
Жыл бұрын
Рада, что помогла) Также можете присмотреться к урокам на бусти: boosty.to/liubajp Там я выкладываю очень подробные уроки по грамматике по первой минне.
@user-rh4cw7bg2d
Жыл бұрын
@@jap_with_love Подскажите пожалуйста: почему глагол Ки Ма Су в учебнике относится и ко второй и к третьей группе? Наи-форма во второй группе Ки На И, а в третьей Ко На И. Я только заметил, что Ки пишется там разными иероглифами. Но как различать? И ещё заметил несколько глаголов, с мас-формой, оканчивающейся на Ки, но относящихся ко второй и третьей группе. Просто зазубрить или есть всё-таки логика?
@jap_with_love
Жыл бұрын
@Дима Качковский 来ます приходить - 3 группа, 着ます надевать одежду - 2 группа. Это просто нужно запомнить. "Я только заметил, что Ки пишется там разными иероглифами. Но как различать? " - так вы же сами и ответили на свой вопрос) разные иероглифы, плюс контекст. Не закапывайтесь там, где это не надо. Ни у кого никогда не возникает путаницы с одинаковыми глаголами. Есть же контекст.
@user-rh4cw7bg2d
Жыл бұрын
@@jap_with_love Спасибо.
@metalkefir591
11 ай бұрын
Потому что 1 форма это все глаголы что не 2 или 3. 2 форма оканчивается на iru/eru и 3 это 2 глагола исключения. MiRu это 2 сопряжение потому что iru 出します это 出す(だす) глагол 1 сопряжения ます форма не имеет отношения к сопряжению глагола, это склонение формы вежливости
У меня такой вопрос: Я пробовал прогнать некоторые глаголы через переводчик сначала на японском, и он показывал другой перевод на русский, не такой как у вас; и обратно с русского на японский, и он показывал тоже другой перевод слова, также не такой как у вас... Если это проблема переводчика, то пожалуйста, посоветуйте какие-то словари и т.п.
@jap_with_love
8 ай бұрын
Просто забудьте про переводчик при изучении языка! Они вам такого напишут... Пользуйтесь нормальными словарями, например Jardic
@M4GROZ
8 ай бұрын
@@jap_with_love спасибо
きます это надевать одежду или приходить/приезжать? Я запуталась
@jap_with_love
8 ай бұрын
Да, оба глагола звучат одинаково, но пишутся разными иероглифами и относятся к разным спряжениям. 来ます>来る(くる)приходить 着ます>着る(きる)надевать
Спасибо, мне всё понятно
のみます-1、あげます-2、コピーします-3、きます-2、かきます-1、はなします-3。 Правильно?
@jap_with_love
3 жыл бұрын
はなします-1
Я около часа потратил чтобы уложить это всё в голове, но так и не смог 🤯
я не совсем понял, а зачем это, ну это понятно есть три группы, а для чего и примеры их использования?
@jap_with_love
4 ай бұрын
Спряжения нужно знать, чтобы строить все существующие глагольные формы. По отдельным формам у меня есть ролики на канале.
1, 2, 3, 2, 1, 3
123213... Черт... Почти
@jap_with_love
3 жыл бұрын
последний глагол не делится на две части, а является единым словом)
Что-то я понял... 3:43 - кимас 3 спряжение Описание под видео - кимас 2 спряжение
@jap_with_love
3 жыл бұрын
きます "приходить" - 3 спряжение きます "надевать одежду" - 2 спряжение Это разные слова, которые пишутся разными иероглифами
@Asakura95Hao
3 жыл бұрын
@@jap_with_love понял. Благодарю!
С каких пор глаг. на э это 2 спряжение?
@jap_with_love
11 ай бұрын
я даже не знаю, что вам ответить 🤣
Я просто чувствую себя куском бревна, и не могу понять, как почему всё так, в первом ладно все понятно, там есть слог из ряда и, а остальное не понятно.
Подобное объяснение через -мас формы может только запутать больше. Куда удобнее сразу немного посвящать в 3-ю основу глаголов (словарную) и становится легче: 1 спряжение - глаголы заканчивающиеся на У, КУ, СУ, ЦУ, НУ, МУ, РУ и 2 спряжение - глаголы на -ЭРУ и -ИРУ и уже только потом выводить исключения из правила и запоминать их, как то: Каэру (возвращаться - 1 спряжение), Киру (резать - 1 спряжение) и так далее. Разумеется глаголы на -АРУ, -ОРУ, -УРУ будут к первому спряжению относиться А что касается глаголов する и 来る многие методологи и школы японского языка вообще в разные группы их выводят (условно 3 и 4 группа) ибо формы у них образуются совсем не одинаково (-най форма обоих: しない и こない) Сам часто преподаю по минна-но нихонго и там дается -мас форма глаголов, но я обычно сразу ввожу учеников в понятие основ глаголов и приучаю чекать инфинитивную форму через словари и запоминать так. Опыт на практике показывает, что запоминается так легче. Допустим у нас есть два глагола в форме мас - 置きます(окимас - класть) и 起きます(окимас - просыпаться) мас форма одинаковая, но спряжения разные (1 и 2 соответственно), ибо 3 основа у них - 置く и 起きる и оба глагола чистые представители этих спряжений, очень сомнительно глагол 起きる называть исключением
@jap_with_love
Жыл бұрын
А мой опыт преподавания и собственного обучения говорит об обратном. Вам кажется так проще, потому что, скорее всего, вы также в универе учились от словарной и по основам. Меня учили по японской программе от мас. И как раз по моему опыту никому эти основы не нужны. Я переучивала кучу ребят с основ на мас и они в восторге были. Постоянно слышу "оказывается, все так просто!"
@anna_messir
Жыл бұрын
я училась самостоятельно от словарной формы, а это объяснение меня как-то путает... мне тоже кажется, будто от словарной формы все проще. Ну вообще я вижу это как основы - это система языка. А от -мас образовывать формы - это как бы более прикладная штука.
@evankeen1245
Жыл бұрын
@@jap_with_love основы глаголов не нужны? Это база, извините меня, фундамент для образования грамматических форм, поэтому в корне с вами не соглашусь. все мои студенты, стоит им понять основы, прекрасно ориентируются в грамматике Но если вы придерживаетесь такой методики, то это ваше право!)
Кстати видео очень помогло
Блин мне кажется, что я отупел или у меня мозг отрофировался, я ничего не понял.
Никак не могу понять почему глагол,, 食べる-食べます", а глагол,,帰る-かえります"
@jap_with_love
8 ай бұрын
食べる - 2 спряжение 帰る - 1 спряжение Я учу от мас формы строить словарную. В таком случае вопроса тут вообще не возникнет. А если вы от словарной привыкли, то 帰る, получается, исключение.
А почему вы пишете слова без Кандзи, иногда это не понятно и особенно с системой Поливановой
のみます-1, あげます-2 コピーします-3, きます-3, かきます-1, はなします-3 グルプ
@jap_with_love
2 жыл бұрын
きます 2 обратите внимание, что к третьему спряжению относится только кимас, который «приходить», а этот кимас - «носить одежду», он второго) はなします - 1 спряжение
1 спряжение, 2 спряжение, 3 спряжение, 2 спряжение, 1 спряжение, 1 спряжение?
@jap_with_love
2 жыл бұрын
да, все верно!
,のみます-1 あげます-2 コビーします-3 きます-2 かきます-1 はなします-1 по-моему так.
@jap_with_love
2 жыл бұрын
コビー >> コピー а так все верно)
@user-li5wq6go7k
2 жыл бұрын
@@jap_with_love ありがとうございました。
Блиин вообще не могу понять
@angrytutus3653
2 жыл бұрын
мой совет: смотрите не один обучающий ролик от одного автора, а ролики от разных авторов на эту же тему, и по несколько раз, и сайты прошерстите, т.к. везде объясняют разными словами. Ну и подходите к делу бодрым и свежим, чтобы никто не отвлекал, и тогда пазл сложится.
Видимо я одна ничего ни поняла. -_-
@jap_with_love
2 жыл бұрын
по-моему, объяснение проще некуда) Может вы слишком рано решили изучить глаголы? До этого надо еще много чего пройти как правило. Недостаточно только выучить пару азбук и простых конструкций.
@angrytutus3653
2 жыл бұрын
мне много раз пришлось пересмотреть, чтобы понять, и могу сказать - здесь самое понятное объяснение из всех, что нашёл, но понимание все равно приходит не сразу.
У меня не правильно только надевать;-;
нет на кандзи слов написанных только на хирагане
Это боль