Hi lieverds! Er zit één klein foutje in de video. Soms ben ik één grote talenmix wat nog wel eens wil lijden tot verwarring ;-) In plaats van RESERVACION is het natuurlijk RESERVA. Door de Engelse en Nederlandse vertaling (reservation, reservering) was ik in de war. ¡Buena suerte!

Hola Laura. Muchas graçias for tu video. Me gusta mucho..👍😁 Hasta luego

Feliz domingo Lau! Muchisimas gracias por tu videos! Ik ben nog niet zo lang bezig met Spaans en het is een absoluut fijne ervaring om jouw vlogs te volgen. Je brengt alles heel duidelijk en positief in beeld. Niet stoppen por favor!

hallo Lau, bedankt! je praat heel duidelijk. ik blijf je graag volgen :)

me encanta el empeño que pones en Enseñar!!. y se nota que tu publico es educado!!! no tienes ni un dislike! . Adoro el respeto de los Holandeses!

Mijn vrouw en ik zijn van plan om binnen enkele jaren naar spanje te verhuizen, deze video s' zijn dus heel handig. bedankt

Liefde voor je Spaans video's!! Super leerzaam!! 👌😊

Heb je hier pas ontdekt (ben eigenlijk geen KZreadr) maar omdat we de laatste jaren steeds naar Malaga stad op vakantie gaan (als 60 plussers) zocht ik middel om wat Spaans zinnetjes aan te leren bij te leren, je kan niet steeds een "caña" bestellen en als je bvb. weet hoe je een aantal "viages" op je "plastico" kan laten opladen is dat veel voordeliger om naar, zeg maar, EL Palo te rijden met de lijnbus. Dit eigenlijk als opstapje om te zeggen dat je dit hier fantastisch doet, en toch nog dit; het hotelpersoneel doet echt wel flink zijn/haar best om te helpen, en voor enkele woordjes Spaans, krijg je er honderd terug.

Jou spaanse lessen zijn fantastich !!!

Hoop over drie jaar te verhuizen naar Spanje, met jou hulp kan ik mij te minste verstaanbaar maken haha ;) thnx erg leerzaam.

Hoi Lau, soms weet ik niet wat de betekenis is van de woorden die je vervoegd omdat er geen vertaling bij staat. Ik geniet enorm van je gezellige lessen! 😘

Over 2 weken ga ik een week logeren bij een Spaanse vriendin in Madrid! Je Spaanse les video's zijn super handig om te gebruiken voor het praten met haar ouders en zusje!😊

Supertof! Ik vermoed dat je half Spaans bent..

Ik ben echt nieuwsgierig naar jouw verhaal. Kan ik die ook ergens vinden? Woon je in Spanje? En hoe lang al? Hoe ben je daar zo bij gekomen?

Binnenkort ga ik Spaans voor beginners, gevorderden weer oppakken.

Hij is weer leuk en leerzaam

@leerspaansmetlau6953

6 жыл бұрын

Dank je wel Johan!

Wat zijn de belangrijkste tijden/vormen van de Spaanse werkwoorden? Die je het beste kan leren?

Hey Laura, leuke video's! Ik krijg vanaf volgend jaar Spaans op school en moet het jaar daarna een half jaar in Madrid gaan studeren dus deze video's zijn de perfecte inleiding op mijn schooljaar. Ik vraag mij enkel af hoe je de vervoegingen van Costar (kosten) vertaald? Ik kost? Jij kost? Hij/zij kost? … Het klinkt een beetje vreemd. Alvast bedankt en blijf deze video's maken!! Mvg, Niels

Zou je uit kunnen leggen wanneer je por en wanneer je para gebruikt.

Super. Gaat me op vakantie in Spanje weer een stukje verder helpen! Maar wat is nou eigenlijk precies het verschil tussen tener en haber? 🙈

@leerspaansmetlau6953

6 жыл бұрын

Om het makkelijk te houden zou je voor de vertaling HEBBEN alleen focussen op TENER. Het werkwoord HABER komt pas van pas zodra we de voltooide tijd gaan gebruiken. TENER: Hebben wordt gebruikt als zelfstandig werkwoord. Ik heb een vriendin. Tengo una amiga. HABER: Hebben wordt gebruikt als hulpwerkwoord van voltooide tijd (.. + voltooid deelwoord) Bijv. He limpiado. Ik heb schoongemaakt. Over deze voltooide tijd gaan we het echter nog hebben in een toekomstige video, maak je daar niet teveel druk om. Wél gebruiken we het werkwoord HABER voor een vervoeging die heel vaak voorkomt: HAY. HAY betekent ER IS / ER ZIJN. Dit is geweldig makkelijk om te onthouden en daarom ben ik er zo een fan van, ook voor beginners: ¿Hay piscina? Is er een Zwembad? ¿Hay WiFi? Is er WiFi? ¿Hay cerveza? Is er bier? ¿Hay mucha gente? Zijn er veel mensen? Etc. Kijk hier maar eens: www.esfacil.eu/nl/werkwoorden/vervoeging/107-haber.html Je ziet dat in de toekomstige tijd bij derde persoons enkelvoud naast HA ook HAY staat. Dit is dus wanneer je HAY kunt gebruiken: Wanneer je in het Nederlands Er is / Er zijn, Is er / Zijn er? Zou gebruiken. Denk maar niet teveel na over waarom dit zo is, maar onthoud het als handig foefje mocht je een vraag hebben in het Spaans. Ik gebruik het veel.

@yoeldespertador437

6 жыл бұрын

@Anouk, wat mij geleerd is, is dat Haber een hulpwerkwoord is, hier gebruikt als Hay wat meer aangeeft in de vraag : Is er aanwezig? Verder wat Laura zegt, wanneer je hebben in zinnen vervoegd focus op tener.

@anouk620

6 жыл бұрын

Allebei bedankt voor de uitleg! 😊

Ik doe de cursus beginners 2 bij Fuentes en heb zoveel gehad aan je video over guster! Er zijn nog andere werkwoorden waar dit op van toepassing is toch? Dus de ik vorm gebruiken bij een ander persoonsvorm?

@moniquem8742

6 жыл бұрын

‘Gustar’ bedoel ik natuurlijk

Ja ik vind hem leuk, je spreekt idd zuid spaans je slikt ook alle essen in op het eind...hahahah...nou ja het was niet heel erg overdreven in de video hoor. Ik vond hem leuk...lekker weer de boel een beetje ophalen. Er stond wel een schrijffoutje in het begin ik ben nog niet wakker genoeg om te weten wat het nou was, iets met habitacion geloof ik. Maar who cares. Ik moet werkwoorden weer stampen. Ik vond hem dus top Lau!

@leerspaansmetlau6953

6 жыл бұрын

Hahaha, erg hè. Logisch ook, want hier heb ik het geleerd. En het foutje: Is me niet opgevallen! Sorry. Blij dat je het zelf al doorhebt :-) Dank je wel Yo! Buena suerte!

@yoeldespertador437

6 жыл бұрын

Ah ik heb hem gevonden, in je eerste zin zeg je "Tengo una reservacin" op 4:04 min, je bent een o vergeten...niet wereldschokkend hoor. In je uitspraak hoor je hem wel.

Weet iemand waar je de 50 belangrijkste werkwoorden kunt vinden en of je buiten de tt en vt nog een andere tijd moet leren?

@103sanch

3 жыл бұрын

In Spaans, hebben wij twee Vt ( in de aantonende wijs , modo indicativo ) . PP en PI , preterito perfecto y preterito imperfecto. Daarna, de participio pasivo : de Voltooid deelwoord.

@103sanch

3 жыл бұрын

Preterito perfecto simple, of modo Indefinido : Yo comí ( Ik at ) . Preterito imperfecto : yo comía ( Ik at ) , wat is het verschil ?. Yo comí ayer verdura. --- Yo siempre comía verdura . Ik heb groeten gegeten : Yo he comido verdura.

@Ryan-bu6ho

3 жыл бұрын

capullo flor Bedankt !

Tengo mis dudas con el verbo... COSTAR. ¿Yo cuesto? Es muy raro y no se utiliza :P

@leerspaansmetlau6953

6 жыл бұрын

Jaja ya lo sé, pero es para enseñar la conjugación entera del verbo. Así se hace en todas las páginas de verbos y conjugaciones.

Reservacion (NO) Reserva (SI)

@leerspaansmetlau6953

6 жыл бұрын

Uf que fallo! Es verdad. Me confundí por la traducción inglesa (reservation) y Holandesa (reservering).