Соціалізм, бруталізм та інтеграція. Прогулянка Східним Берліном

Минулого тижня я був у відрядженні у Берліні. Разом із містопланувальницею Марʼяною Кухлевською прогулялися житловими кварталами, парками, громадськими просторами та навіть цвинтарем колишнього Східного Берліна та розмірковуємо, чи вдалось колишній соціалістичній частині міста інтегруватися із Західним Берліном.
Пишіть у коментарях ваші враження 👇
Хочете втілювати масштабні та амбітні проекти, але вам бракує інформації про потреби ринку та актуальні вакансії? Запрошуємо на онлайн-зустріч, де ви зможете розпитати про умови роботи в нашій компанії, познайомитись із проектами, над якими працюють наші спеціалісти, та поділитись своїм баченням самореалізації в межах команди AVR Development.
Аби могли найбільш комфортно організувати зустрічі для різних спеціалістів, просимо відповісти на кілька питань, заповнивши онлайн-форму.
docs.google.com/forms/d/e/1FA...
_____________
УВАГА КОМАНДНИЙ ЗБІР «Культура в тилу»
Наші міньйони без очей вночі!
Терміновий збір. На Mavic 3T для M-SQUAD 24ОМБр ім. Короля Данила.
send.monobank.ua/jar/4jf2PHQefD
5375411214955911
На 5 мaвіків відповідно - 5 командних зборів.
🎯 наша ціль - 200 000 за один мавік з теплаком.
______________
🔥 AVR шукає архітекторів та дизайнерів для роботи з масштабними проектами 🔥
Якщо вас цікавить співпраця - надішліть нам портфоліо і резюме на пошту
job@avr-development.com
Мерч тут 👉chaplinsky.wayforpay.shop/
💵 Підтримай проект
Buymeacoffee: www.buymeacoffee.com/chaplinsky
Patreon: / chaplinskyvlog
🔔 Підпишись на Chaplinsky SHORTS
/ @chaplinskyshorts
📚 Юліан Чаплінський «Зрозуміти архітектуру»
www.vikhola.com/product-page/...
Наші соцмережі:
Telegram: t.me/ChaplinskyVlog
Instagram: / chaplinsky_vlog
Facebook: / chaplinskyvlog
Tik-tok: / chaplinsky_vlog
#chaplinsky_vlog #урбаністика #архітектура

Пікірлер: 100

  • @user-in4mk1hx4w
    @user-in4mk1hx4w2 ай бұрын

    Юліане, дякую за цікавий випуск. Пізнавально. АЛЕ!!! Будь ласка, не перебивайте так часто й різко співрозмовників (у даному випадку - Мар'яну). "Завдяки" цим перебиванням дівчина так і не розповіла про U-Bahn та S-Bahn.

  • @borynets

    @borynets

    2 ай бұрын

    Будемо сподіватися, що тему рейкового транспорту Берліна буде розкрито в наступних відео)))

  • @technicalsupport4208

    @technicalsupport4208

    2 ай бұрын

    Якщо її не зупинити то вона не зупиниться, вона багато говорить

  • @ericsapperfield

    @ericsapperfield

    2 ай бұрын

    @@technicalsupport4208😂

  • @ericsapperfield

    @ericsapperfield

    2 ай бұрын

    Згоден з вами

  • @ericsapperfield

    @ericsapperfield

    2 ай бұрын

    @@technicalsupport4208😂

  • @tsyka1
    @tsyka12 ай бұрын

    Найкраще в Берліні - система громадського транспрту! Прям ідеальний приклад для Києва. Але в нас і досі автомобілісти хочуть паркуватися де попало

  • @VtlZak
    @VtlZak2 ай бұрын

    Мало, безнадійно мало в Берліні машин на дорогах, мало пробок, мало кондюків на фасадах, мало зашклених балконів, мало кусків фасадів перефарбованих над кожним магазином по своєму в різні кольори, мало кіосків… Відео як з іншого життя. Таке враження що ми знаходимось на стадії дитини початкових класів у містобудівному розвитку. Але мене найбільше вразив сам факт, що місто рахує вартості нерухомості і знижує можливість спекуляції, це взагалі космос!

  • @igorkanada4272
    @igorkanada42722 ай бұрын

    Маєте рацію, Юліан про відношення до місць пам’яті, коли порівнюєте з меморіалом у Львові на місці Золотої Рози. Я сам кілька раз підходив до молоді і звертав їм увагу на те, що вони знаходяться в історичному місці і пити пиво тут просто низько для людини. Вдавалося якось переконувати, але який відсоток тих, хто зверне увагу на це.

  • @yeenit7816
    @yeenit78162 ай бұрын

    Була у подібному парку у Дюссельдорфі - з могилами 18-19ст. Дуже крутий підхід вважаю - дуже приємно там знаходитись. Коли після того вирішила побувати на Байковому - жахнулась від куп сміття і хаотичної натуленості поховань - місце могло б бути чудовим а натомість надзвичайно гнітюче враження справляє. Ідеальне відображення стану столиці загалом)) бо повага до оточуючих і до людини - вона однаково проявляються і у ставленні до живих і до мертвих

  • @user-cb5ko6xq1g
    @user-cb5ko6xq1g2 ай бұрын

    Ідея з парком дуже хороша. В Братиславі також мають такий , могили 17-19 століття що колись були на відшибі але з розростанням міста опинились в центрі. Доставили лавок і все, тепер це простір для тихого єднання в мегаполісі, прогулянок з дітьми. В Миколаєві також маємо старе кладовище в межах міста з видом на ріку Інгул. Німецькі написи, склепи і навіть церквушка на території здорово б озеленились і можливо б стали більш доглянутими в рамках парку .

  • @k0zhemyak
    @k0zhemyak2 ай бұрын

    Дякую за відео, але попрошу не перебивати співрозмовників,розумію що хочеться підкреслити те що відбуваєтбся навколо, але тим самим ви не даєте висказати думку співрозмовнику. А так відео було дуже цікавим

  • @stasonstasons9852

    @stasonstasons9852

    Ай бұрын

    Шо маєм, як то кажуть

  • @dilnix
    @dilnix2 ай бұрын

    найкраще звісно сподобалося поєднання цвинтару з парком, це ламає багато стереотипів, які давно нав'язані релігіями та імперіями... також тішть, що як тільки зайшли на тихішу міжквартальну вуличку, я грубо кажучи побачв трохи Львова =) та сама австрійська забудова, подібні архутектурні рішення тих років, та все ж таки, наявність широких тротуарів йде Берліну в плюс у порівнянні з нашими вуличками

  • @stasberestovsky
    @stasberestovsky2 ай бұрын

    чудове відео, згадав як сам був у Берліні. сподіваюсь будуть ще тревел відео і відео про Берлін. дякую!

  • @mariansalash2416
    @mariansalash24162 ай бұрын

    Гарна прогулянка та гарна наука для українських міст

  • @twitchtime4472
    @twitchtime44722 ай бұрын

    Парк дуже цікавий, потрібно трошки легше ставитися до цвинтарів, особливо коли в них присутнє мистецтво. Дякую за вашу роботу Юліан.

  • @igorkanada4272

    @igorkanada4272

    2 ай бұрын

    Що ви маєте на увазі під « легше ставитись до цвинтарів»?

  • @borynets

    @borynets

    2 ай бұрын

    @@igorkanada4272 мабуть, мається на увазі культ заборон і забобонів, які поширені у нашій країні.

  • @user-gp5pm9tc4z
    @user-gp5pm9tc4z2 ай бұрын

    Як та жіночка витримала? на кожному слові її перебиває пан

  • @sergm314

    @sergm314

    2 ай бұрын

    Та ще й русизми трапляються у львівського пана.

  • @stasonstasons9852

    @stasonstasons9852

    Ай бұрын

    Ахахахах шо є то є

  • @Ynifay
    @Ynifay2 ай бұрын

    Дякую вам за відео, дуже цікаво дивитись! Я пропоную вам завітати в Кременець, красиве місто з багатою архітектурою, дуже вірю що ви зможете відвідати місто.

  • @irynaskvortsova6996
    @irynaskvortsova69962 ай бұрын

    Дуже дякую за цікавезну зустріч та екскурсію по Берліну!

  • @irynaskvortsova6996
    @irynaskvortsova69962 ай бұрын

    Вражає, як різні рівні державного керування та громадського суспільства координуються щоб працювати разом і знаходять рішення.

  • @user-kd3vr7zh7w
    @user-kd3vr7zh7w2 ай бұрын

    Коментар для популяризації українського контенту! ❤

  • @orkanano
    @orkananoАй бұрын

    Dyghe cikavo slyhatu pani Marianny!!!!

  • @user-vo6se9vq3i
    @user-vo6se9vq3i2 ай бұрын

    Дякую за таке пізнавальне відео, а ідея тихого парку цікава, він навіває спокій

  • @irynaskvortsova6996
    @irynaskvortsova69962 ай бұрын

    Централізований податок на церкву то є бомбезна ідея, до речі. Тому що в Україні нас паплюжать депутатики, цілуючи ручку фсб-попам, та дозволяючи їм безоплатно десятиріччями влаштовувати секти та бойові осередки у комунальній та державній власності. Захоплені імперцями узкомірія міста та села.

  • @olgatomenko1828

    @olgatomenko1828

    Ай бұрын

    Моя думка, що пожертва на церкву має бути, як до фонду, якому ми довіряємо, з розкриттям інформації, скільки прийшло, сум, отриманих від великих жертводавців, та сум, на що потратили, а також цінами. І такі витрати, як і інші донати мають до певної міри зменшувати оподаткування платника податків. Наприклад, наразі фізособа сплачує 18% від свого доходу податками, то 5% з цього могло б бути потрачено на донати чи пожертви, як обере людина, а решта 13% - на розсуд держави

  • @user-bm7hu1jm3b
    @user-bm7hu1jm3b2 ай бұрын

    багато полеглих ЗАХИСНИКІВ, які мають діток, поховані на цвинтарях України і було б добре зробити локаціі для роздумів і спогадів про рідних і простору для "відпочинку".

  • @mariia_babii
    @mariia_babii2 ай бұрын

    Моє улюблене місто після Львова❤

  • @tsyka1
    @tsyka12 ай бұрын

    Мені ідея з парком дуже сподобалась

  • @IVWOR
    @IVWOR2 ай бұрын

    Дякую💙💛

  • @lucas.d1083
    @lucas.d10832 ай бұрын

    Ще покажіть Страсбург 👍👌

  • @blairaz1983
    @blairaz19832 ай бұрын

    Щиро дякую за цікавий випуск 😊

  • @user-st2ff3mk9o
    @user-st2ff3mk9oАй бұрын

    Крута ідея з парком, на цвинтарях завжди таким віє спокоєм. Біль,скорбота завжди буде, але життя рухається вперед, ті хто поховав,самі стають поховані, дехто вже ніколи не буде доглянутим....а так є можливість що гробівці і доглянуті будуть і відчуття, що їх не забули. Сміх, радість, ось що треба приносити. Та якщо розібратись, то ми щодня ходимо по чиїмось кістках

  • @viktorbeloz9911
    @viktorbeloz99112 ай бұрын

    Коли гуляв по Берліну ,запитував себе : «чому Берлін зміг , а Київ ні ?» . Розмір, населення , клімат співставні . З кличками та йому подібними нашим містам ніколи не стати нормальними .

  • @ericsapperfield

    @ericsapperfield

    2 ай бұрын

    В Києва навіть кращі клімат і географія) Але ж історичні умови зовсім різні 🫣

  • @vladbka_pachan

    @vladbka_pachan

    Ай бұрын

    Не знаю, виглядає краще за Київ але вже аж страшно там все понуро, депресивна атмосфера

  • @user-em1he3mj1f

    @user-em1he3mj1f

    Ай бұрын

    ​@@vladbka_pachanЩось ви не те пишете, на даний момент Берлін найвеселіше і з найбільшим темпом життя у Європі після Лондона, недавно навіть Париж обігнав, там менше як то кажуть ,,двіжа"

  • @ignatiygoloviznin2490
    @ignatiygoloviznin24902 ай бұрын

    А ось мене здивувало, що на дошці не написано прізвище мера! У нас то всюди є таблички, що то тільки завдяки Кличку...

  • @artemkravchenko2056
    @artemkravchenko20562 ай бұрын

    не знаю німецьку, але на 19:26 то скоріш за все не пожгідранти. Це також для пожежників, але зовсім іншого призначення. Пожежний гідрант - це обладнання вмонтоване в міський підземний трубопровід водопостачання, призначене для підключення рукавів і використовується як альтернатива запасу води в бочці пожмашини. А на фасади будівель виводяться трубопроводи пожежогасіння внутрішньобудинкової мережі. І до неї пожежники мають підключати свою пожмашину у випадку відсутності води у міській мережі. Тобто це резервний варіант коли через аварійну відсутність води у загальноміському трубопроводі пожежна бригада підганяє до палаючої будівлі свою бочку і з неї живиться система пожежогасіння цієї окремої будівлі. У нас ці патрубки також є виведеними на всі дома, однак вони приховуються за дверцятами шаф від мародерів.

  • @user-rt7sn8lw1b
    @user-rt7sn8lw1b2 ай бұрын

    Дякую за цікавий влог!

  • @RunVeloSergii
    @RunVeloSergii2 ай бұрын

    Парк це гарна ідея в Києві до війни планували забудовувати житлом

  • @Alex-cu3tm
    @Alex-cu3tm2 ай бұрын

    Дякую за випуск! дуже цікаво

  • @mariia_babii
    @mariia_babii2 ай бұрын

    Люди такі шоковані, що на колишньому цвинтарі тепер парк з дитячими майданчиками, при цьому всім ок, що у нас на діючих цвинтарях випивають, їдять, і ніхто не гребує ходити на базари, в будинки, які побудовані на колишніх похованнях.

  • @user-gj3qi4fh2w
    @user-gj3qi4fh2w2 ай бұрын

    Ідея з парком гарна, мене вона зовсім не дивує, можливо тому що все життя живу біля метро Дорогожичі (Київ) і парк за ним також був колись кладовищем.

  • @RibasHotelsGroup
    @RibasHotelsGroup2 ай бұрын

    Дякую за класний контент, Юліане.

  • @user-qo4nj5gt9o
    @user-qo4nj5gt9o2 ай бұрын

    Восточный Берлин- светофорный человечек (по всей территории быв.ГДР). В феврале 2023 был день в Берлине (больше в Западном). Когда-то жил/учился в ГДР. Арх-ор, Одесса.

  • @golyj000
    @golyj0002 ай бұрын

    Перетворювати старі кладовища на щось інше цілком норм. Там же уже ніхто за могилами не доглядає. Там навіть внуки похованих уже повмирали...

  • @YuriiTelychko
    @YuriiTelychko2 ай бұрын

    Ура, нарешті прогулянка!

  • @mila_ila729
    @mila_ila7292 ай бұрын

    Про Берлін можна довго і цікаво. Великий проєкт реновації був реалізований на Frankfurter Allee Süd and Kaskelkiez. Теж 2 такі різні типології. Берлін дуже строкатий і великий, можна урбаністичний серіал зробити)😉 окрема тема на грант)

  • @user-ef4nv3xq6v
    @user-ef4nv3xq6v2 ай бұрын

    Дуже цікава розповідь. Сподобалось, про податок на церкву. Скільки українських грошей потрапило до ворога через церкву московського патріархату- осередку фсб в нашій країні

  • @olgatomenko1828

    @olgatomenko1828

    Ай бұрын

    Моя думка, що пожертва на церкву має бути, як до фонду, якому ми довіряємо, з розкриттям інформації, скільки прийшло, сум, отриманих від великих жертводавців, та сум, на що потратили, а також цінами. І такі витрати, як і інші донати мають до певної міри зменшувати оподаткування платника податків. Наприклад, наразі фізособа сплачує 18% від свого доходу податками, то 5% з цього могло б бути потрачено на донати чи пожертви, як обере людина, а решта 13% - на розсуд держави

  • @lavrinfarovych5038
    @lavrinfarovych50382 ай бұрын

    автор блогу не дає пані слова сказати, де ж так можна перебивати

  • @user-bi3hy8pc5h
    @user-bi3hy8pc5h2 ай бұрын

    Добрий день, цікавий випуск. Підкажіть де німці чипляють кондиціонери, не побачила жодного 😊😊. Також не побачила засклених балконів. Парк сподобався, якщо кладовище не відвідувалось вже тому чому б і справді не зробити парк?

  • @rostar2000
    @rostar20002 ай бұрын

    в стокгольмі теж є схоже місце, цвинтар парк біля слюссен, навколо церкви святої магдалени, тобто це практика не тільки берліну

  • @TheErazar
    @TheErazar2 ай бұрын

    Чекаємо влог про відбудову!

  • @miha580
    @miha5802 ай бұрын

    Вивіз сміття, це звичайно відповідальність міської влади, але часті випадки коли люди не вміють користуватись смітниками, кидають пакети в сторону урни, а там попав то добре, не попав і так піде. А примусити сортувати сміття, то із рубрики про фантастику. Біля відремонтованого під'їзду зробили не пандус, а пам'ятник пандусу, на німців не схоже.

  • @user-lf4zx6wh3m
    @user-lf4zx6wh3m2 ай бұрын

    Майте повагу до людини, не перебивайте так

  • @CHAPLINSKYVLOG

    @CHAPLINSKYVLOG

    2 ай бұрын

    В нас з повагою одне до одного все в порядку вже більше 10 років… як вам не подобається, запишіть своє інтервʼю

  • @MaxSaveskul
    @MaxSaveskul2 ай бұрын

    З початком повномасштабної війни в Україні, несвідомо виключив можливість та забув, що по місту, по вулицях можна бігати, займатись спортом. Раніше по Чернівцях було досить багато бігунів, зараз давно не бачив. Певно знову ж такі через ті ж ТЦК, які будуть підозрювати і ловити тебе в буса. Це відео трохи нагадало про свободу в місті

  • @romanmikula6820
    @romanmikula68202 ай бұрын

    Bimba!!!

  • @mshkotnyar
    @mshkotnyar2 ай бұрын

    Власне, відсутність нормального пониження на переході каже лише про те, що рукожопи попадаються й в Берліні) Воно однозначно в плані безбар'єрності, і коли той чувак на візку переїде таких 10, то це вже сильно ускладнить йому подорож в загальному. Так само. як далеко не всюди оптимально розташовані переходи не означають, що не треба старатись їх так робити.

  • @borynets
    @borynets2 ай бұрын

    Парк на місці старого цвинтаря не викликав якихось негативних емоцій, несприйняття, чи обурення. Хоча розумієш, що під тією умовною лавкою чи дитячим майданчиком можуть лежати чиїсь кістки. Але якщо простіше до цього відноситися, бо всі ми колись там будемо, то чому б і ні? Має місце на життя така реновація чи то пак трансформація публічного простору.

  • @golyj000

    @golyj000

    2 ай бұрын

    Це точно краще ніж закинуті нікому непотрібні кладовища. Навіть у Львові кілька таких є

  • @borynets

    @borynets

    2 ай бұрын

    @@golyj000 💯%

  • @ignatiygoloviznin2490
    @ignatiygoloviznin24902 ай бұрын

    Ще одне здивувало, що ті велосепидисти їздять де завгодно, і по тротуару і по переходу, а в нас правила зобов'язують велосипедістів кидатись під автомобілі які гасають з дозволеними 70 км/год...

  • @4olovik
    @4olovik2 ай бұрын

    Елітний випуск чи епічний

  • @olgatomenko1828
    @olgatomenko1828Ай бұрын

    Над смітником дашок з сітки, бо певно перекидали сміття зверху

  • @stasonstasons9852
    @stasonstasons9852Ай бұрын

    Якого кладовища, цвинтар

  • @staryi_gytsel
    @staryi_gytsel2 ай бұрын

    В Коломиї подібне сотворили з єврейським цвинтарем на Петлюри...

  • @mylana4972
    @mylana49722 ай бұрын

    А дороги шестисмугові.

  • @ignatiygoloviznin2490

    @ignatiygoloviznin2490

    2 ай бұрын

    Якщо ви не помітили, то з 6 смуг, 2 під громадський транспорт і дві під велосипеди....

  • @user-em1he3mj1f

    @user-em1he3mj1f

    28 күн бұрын

    Видно що в інфраструктурі ви не розбираєтесь, дороги широкі це дуже круто, але ви не помітили що там велодоріжки шириною як для автомобілів тобто місто дуже круте в інфраструктурному плані!

  • @user-ei7lj2sq3u
    @user-ei7lj2sq3u2 ай бұрын

    Прев'ю найсове

  • @levmykyta7219
    @levmykyta72192 ай бұрын

    А українська влада винесла меморільне кладовище сьогоднішньої війни навіть не за центр , а взагалі за Київ, в село . Ось так .

  • @sergiykkkk
    @sergiykkkk2 ай бұрын

    Дуже нагадує Києв, де з проспектів та бульварів так само зʼявляються тихі і гарні вулички

  • @user-em1he3mj1f

    @user-em1he3mj1f

    Ай бұрын

    Не рівняйте свій совковий Київ до мега розвинутого міста, нічим Берлін не нагадує Київ не смішіть Київ відстав на 100 років і бюджет у вас 3 копійки, метро валиться, старезні трамваї, маршрутки, совкові будинки з захолустями в Берліні навіть в пригородах все дуже круто!

  • @yk514
    @yk5142 ай бұрын

    sho take brootaleesm? 😀

  • @DmyKyi
    @DmyKyi2 ай бұрын

    Так ці бордюри в Німеччині вже давно мощать хто завгодно але не німці і не тільки криворукі

  • @Vinum96
    @Vinum96Ай бұрын

    Неможливо було дивитись і слухати. Хто ж вас навчив так перебивати людей? Будь ласка, не робіть так в наступних відео

  • @twohorodoks
    @twohorodoks2 ай бұрын

    Але так дивишся, лип а ти наче в якомусь Львові чи Харкові, ой як схоже..ну крім вкраплень Німеччини... ото вони все онаково будували(((

  • @user-cc5nf3dg4u

    @user-cc5nf3dg4u

    2 ай бұрын

    зараз так само будують) глобалізація робить міста однаковими. тільки історичні центри зберігають свої особливості - планувальні та архітектурні)

  • @vasylkundyk7018
    @vasylkundyk70182 ай бұрын

    "парк з могилками"

  • @levmykyta7219

    @levmykyta7219

    2 ай бұрын

    В Британії багато церков разом з прицерковними цвинтарями приватизовані та переформовані під житло і могилки нікому не заважають , так само , як і спати за вівтарем 😅.

  • @mykolapotyuk1582
    @mykolapotyuk15822 ай бұрын

    Німеччипа це відстій на даний момент!

  • @igorkanada4272
    @igorkanada42722 ай бұрын

    Німці є німці і ми не будемо ними. Парк на місці цвинтару це н5 про нас. Нехай це суб’єктивність моя, але розваги дітей поряд з могилами………….????

  • @DmyKyi

    @DmyKyi

    2 ай бұрын

    Набагато 'краще' збудувати дім на цвинтарі і не думати ні про що взагалі, так, німці ніколибудуть ЦИМИ

  • @xvoidee
    @xvoidee2 ай бұрын

    Берлін і цікавиночки для якості життя - це ортогональні поняття :-) краще бомжів покажіть і що з містом зробили ліво-зелена влада 😂

  • @mariia_babii

    @mariia_babii

    2 ай бұрын

    А що з містом зробила ліво-зелена влада?

  • @xvoidee

    @xvoidee

    2 ай бұрын

    @@mariia_babii вона його вбиває. Закриває зони для авто, ставить багато обмежень 30 кмг. Через це у бізнеса падають прибутки, тому що об'єктивно ті хто на велосипедах в пішки - значно бідніші тих хто на авто.

  • @mariia_babii

    @mariia_babii

    2 ай бұрын

    @@xvoidee ну, мені здається, люди тільки задоволені з цього. Нещодавно в Мітте на дорозі збили насмерть жінку з дитиною і люди вийшли вимагати обмеження швидкості 30км. Місто повинне бути для людей в першу чергу і Берлін дуже добре над цим працює, як влада, так і мешканці, які обирають їхати на велосипеді або громадським транспортом не тому що бідні, а тому що це зручніше, корисніше для здоровʼя, довкілля і місто виглядає краще без машин. А стосовно бізнесу, то не бачу ніякоі кореляції між обмеженнями авто і розвитком бізнесу. Якщо вулицю роблять пішохідною, вона автоматично «вибухає» ресторанами, кафе і крамницями.

  • @oceansessions

    @oceansessions

    2 ай бұрын

    @@xvoideeоб‘єктивно 🤦🏽‍♀️🤣

  • @xvoidee

    @xvoidee

    2 ай бұрын

    @@oceansessions коли в нових виключно піших районах в рази виросте crime rate, тоді і стане зрозуміла помилка планування))

  • @V1Sh89
    @V1Sh892 ай бұрын

    Вуличних котів в Берліні можна зустріти зіба що на цвинтарях, якось не дають котикам вагабондити.

Келесі