Акр: Чё сделали со Смешариками в Америке?! Крис: *Их показывали в Америке???*

@user-qz5xt6gn5q

3 жыл бұрын

У меня такой же вопрос был

Они испортили такую классику... Они разрушили От винта...

@yippee5550

3 жыл бұрын

Держи медальку,ты первый(-ая)🥇

@wackymulter

3 жыл бұрын

@@yippee5550 :|

@Lesser_Lord_Cutie

3 жыл бұрын

Ага :") ОТ! ОТ! ОТ. ВИН. ТА))))

@wackymulter

3 жыл бұрын

@@Lesser_Lord_Cutie ты хотела сказать... Всё так высоко в небе?

@Lesser_Lord_Cutie

3 жыл бұрын

@@wackymulter да))

Никто: Ничего: Субтитры на заставке ЧН: Рафаэль крутой, но грубый. Мое зрение: Рафаэль крутой, но голубой. Мое познание полное слэш фанфиков: да.

@r_bka

3 жыл бұрын

Хех

@user-vc9wn9wq7x

3 жыл бұрын

Похожая была ситуация только со слухом Диктор(или хрен знает как его назвать) : О! А вот и Питр! Что слышу я: О! А вот и п*дэр! Надо прекращать читать так много манг....

@STARFOXiswatchingYOU

3 жыл бұрын

Frog ааааа, я орнул)))

@frog4666

3 жыл бұрын

@@user-vc9wn9wq7x еще бывает если проходишь теорию цвета, и тут на. ГоЛуБоЙ. Эх, красивый цвет, прям, так и вспоминаются два друга, на фоне голубого голубого неба. 🤡

@_vladachan_9111

3 жыл бұрын

Ура я не она такая которая так прочитала😅😅

То чувство, когда этот мем уже не популярен, и ты такой пишешь "то чувство.."

@chelovek75

3 жыл бұрын

Настольгия :')

@lasthope694

3 жыл бұрын

@@chelovek75 ага :'3

@Night_668

3 жыл бұрын

а что это за чувство?

@wuufe7447

3 жыл бұрын

Попався ронпер 😎✨

@lasthope694

3 жыл бұрын

@@Night_668 Надежда ✨✨

*9:36** Лицо Крис:что я вообще увидела?*

Блин, за «Остров Сокровищ» как-то особенно грустно. С детства люблю этот мульт, ибо он самобытный и угарный :3

Совсем не давно смотрела этот ролик у Акра))

@zicplay9811

3 жыл бұрын

Я тож)

@mart3045

3 жыл бұрын

+

@keyos269

3 жыл бұрын

П Л Ю С

@keyos269

3 жыл бұрын

Чарячка)

@viki459

3 жыл бұрын

+

У меня все время на эту тему стоит вопрос: зачем изменять смысл мультфильмов? Почему русские не могут просто перевести и с переводом передать иностранцам мульфильм, чтобы те поняли смысл (возможно они так и делают, не знаю).

@author_dog15

3 жыл бұрын

Ясно, буду знать)

Моя первая мысль: АмЕрЕкАнСкИе СмЕшАрИкИ 🌝👍 (И в голове загорелый Крош с солнечными очками )

Вот многие Робоняню и бутерброд говорящий боялись, а я Ёжика на "стероидах" с огромными зубищами в серии про молоко. :D А Няня вообще шикарная и ржачная. :) 11:34 Ну-ка, от винта! >:)

12:12 *Гениальная песня* 🗿🗿🗿🗿🗿

@annamikheeva1750

3 жыл бұрын

Боже! Доборта meme и доброта из Андертейл тоже решили почтить нас и Дантекрис с Акрой своим присутствием?! хD

@InternetUser6

3 жыл бұрын

@@annamikheeva1750 Возможно... :))))

@Usbekkiller228

3 жыл бұрын

@@InternetUser6 О ещё одна душа иди ко мне

@dermajorkamausderhollezudi490

3 жыл бұрын

А что в ней такого?Просто поётся "Бабочка,бабочка ляляля"

@InternetUser6

3 жыл бұрын

@@dermajorkamausderhollezudi490 Эм... Как бы слово ,,гениальная" в кавычках

Я впервые смотря инглиш версию:ночью (ну конечно) Я всю оставшуюся ночь:гогорики гогорики гогорики

Гогорики это уже не просто дубляж Смешариков Это "Смешарики Abridged Series" Как "Friendship is witchcraft"

Остров сокровищ как они его испортили....ведь у доктора и капитана была фишка!!! Американцы совсем не старались там в озвучке?! И почему я не понимаю убрали моменты с реальными людьми...там же были песни и про курение и как оно плохо....или детям в Америке этот факт не нужно знать? Я в шоке....а смешарики за что?! Ведь песня бабочки и атвинта такие популярные песни!!! Мне интересно а есть американцы, что посмотрели русских смешариков и остров сокровищ, именно каноничные с русской озвучкой

Кажется, оригинальной От винтой я буду задолбывать своих англоязычных друзей. Интересно, как быстро они поймут что они даже не смотрели Смешариков?

В Джимми Нейтроне реально была серия, где создали робота, который, по сути, должен был быть младшим братом. Акр не от туда идея подчерпнул, когда предлагал свой сценарий перевода?

А я думал, что только наши славятся отстойными переводами, голосами и актёрской игрой. Но даже наши _такого_ себе не позволяли!

@scuzd8116

3 жыл бұрын

Не, как раз с голосами и актёрской игрой у нас в дубляже хорошо, взять того же Шрека и Звёздные Войны. Поэтому не надо гиперболизировать ради комментария ни о чём.

@michaeldemidov194

3 жыл бұрын

@@scuzd8116 1) Да, бывают хорошие, но бывают плохие. Я имел ввиду лишь то, что не удалось. 2) Почему это ни о чём?

@scuzd8116

3 жыл бұрын

@@michaeldemidov194 , 1) Бывает. В любом дубляже. Так причём тут наш? 2) В чём, конкретно, смысл вашего комментария? Исходя из первого пункта, подобное можно подвязать к любому дубляжа.

@michaeldemidov194

3 жыл бұрын

@@scuzd8116 При том, что в русском дубляже я это чаще всего замечал. Смысл в том, что хоть порой наши и лажали с переводом и озвучкой (хотя и не так заметно), но даже наши себе не позволяли делать с фильмами то, что сделали американцы со "Смешриками" и "Островс Сокровищ". Я бы это назвал своеобразным подвидом вандализма.

Всем кто как я массовый здряв и спасибо за рыбу

@kurin560

3 жыл бұрын

Хах, никогда не забуду эти слова Акра:)

Культурная адаптация! если их зритель хочет слышать про "4 дюйма, вширь" ... они переведут именно так :)

не переживай на счет пропаданий, мы всё понимаем. у каждого есть свои дела и своя жизнь и по этому просто пожелаю удачи в лечении и чтобы все проблемы поскорее решились)

"я увидев название" : кикорики? "акр" Гогорики.

2:24 Акр: гогореки Я:🗿🗿 Дантекрис: гогореки!? Я: * смеюсь * 3:16 песня греет душу 😇🤤😌😌😌😌

Я который смотрел оригинал до реакции: Интересьненько

Смешарики переводят и показывают примерно в 40 странах, если не больше.

11:16 согласен

12:27-12:30 хочу написать две вещи: Первая, такая песня есть? Вторая, отличная футболка с младшим полым рыцарем.

@mary-7950

3 жыл бұрын

Конечно есть, вот она: kzread.info/dash/bejne/g66X2LR9h8q4eag.html

Интересный факт: когда люди увидели то что видео вышло недавно, они сразу пытаются первыми написать комент •

@kurin560

3 жыл бұрын

Жиза )

18:54-19:00

Ура новое видео!

17:38 и тут я вспоминаю что мельком видела этот мультик в года так 4-5 может 3 ( боже когда этот мультик создали мне всего 11 а я его помню )

11:17 согласен😁

Как-то, неприятно, что шедевр русской мультипликации так исковеркали на Западе. Ну, может и хорошо, что они вносили что-то своё, но тот туалетный юмор просто сломал весь их смысл. Смешарики - детский мультик (правда, смотрят его все), который часто высмеивает людские ошибки, или же, как в серии с Пином и Биби показывающий родительскую любовь. В Америке что, нет такого? Мне было просто неприятно видеть такое каверканье...

Афигенно, видео началось на 1 минуты 4 секунде

О Боже мой Это шикарно))))))

Круто ,новое видео

Смешарики))) какая настальгия

Бабочка бабочка бабочка моя >:)

Ну, панталоны не имеют значения скорее потому, что их отношения и так очевидны.

@michaeldemidov194

3 жыл бұрын

Отношения?

У меня нацелась дипресия, меня все бесят, хочу всех материть, аааа, как это бесит😡 я в окно🤧

@michaeldemidov194

3 жыл бұрын

Понимаю, у меня тоже такое не раз было.

@ER42_KHIV

3 жыл бұрын

понимаю

@user-pr9lf4uq9w

3 жыл бұрын

Держи хлеб

Ай ай ай I your little Hollow Knight ( кто не понял посмотрите на футболку)

Брови дантекрис во время всего видео ⬇️⬆️⬇️⬆️⬇️⬆️⬇️⬆️⬇️

Когда появился шарик такая музыка прям мурашки

Круто

Всегда это не устареет: Оригинал всегда лучше, чем зарубежная параша

Знаете, я смотрела и оригинальных Смешариков, и Gogoriki, и Kikoriki. Обратите внимание на голоса некоторых персонажей (особенно Ёжика и Карыча) в Gogoriki (в Kikoriki на голос Карыча). Не напоминают ли вам они голоса других двух известных персонажей (их озвучивают те же актёры, которые озвучивали тех персонажей)?

Урааа Смешарики

Я люблю это видео)

Кстати, в книгах Сильвер женат. И в финале уплывает именно к жене.

Ничиго я понимаю что ролики не выходит ты всегда смешная у тебя канал с реакциями круче зуб даю

А я ведь когда была маленькой думала смешарики это что-то зарубежное

У меня остров сокровищ как в тумане, все еще хочу пересмотреть, чтобы вспомнить. Мне нравятся пока что персонажи и порой даже довольно смешные моменты, но все это я видела только кусками.

@gottastoppo

3 жыл бұрын

Кстати, такое коверкание непростительно как со стороны иностранцев, так и с нашей стороны. Перевод должен четко передавать оригинальный посыл, иначе зачем он вообще нужен. Это как плохие адаптации литературы, которые вот ну никто не просил, но были бы не против увидеть это в нормальном виде.

Я ждала, что Крис пошутит про Осомацу-сан, когда увидит Кар-Карыча, который прицепил самого же себя на одежду

Вспомнила как под конец года на уроке английского нам включили этих гогориков но с русскими субтитрами

Я только вчера его видео смотрела и именно это=}

Оооо, у Дантекрис футболка с полым рыцарим.

Смешарики: стать Биби

я вспомнила что Смешариков показывали на Николедеон. А точнее Kikoriki /каменное лицо/

Никто : Нечто: Абсолютно никто : Абсолютно нечего : И всё равно никто , А вы о чем подумали ?😉😆

Почему смотря английскую версию Смешариков я вспоминаю весёлых деревянных друзей

Как из острова сокровищ Джарахова вырезали)))))

А теперь представьте шланг 10 сантиметров в ширину.

Крис, не болей

Пожалуйста сделай продолжение реакцыи на "Стертый эпитет "пожалуйста.Этот мульт очень крут и заслуживает внимания.

Крис, посмотри Никиту Васина, у него очень классные видео по Смешарикам и он подробно рассказывает о создании, о экспорте в другие страны, цензуру и озвучку

6:20 Когда друг съел шавуху (Лицо Лосяша)

Нам непонять амереканцев:3

12:30 да, было бы круче! Но пришлось бы делиться гонарароми!

Как насчёт продолжить смотреть эпитет стёрт?

Я раньше Смешариков на немецком. Как вам такое 🤣🤣🤣

Вот об этом я и говорю! То я сегодня смотрела это видео из реакции, то на канале у Декарта неизвестная похлебень про Смешариков от Сыендука, а теперь Дантекрис делает реакцию на видео, которое я, опять же, смотрела только вот сегодня! Что за фетиш на Смешариков?!

@warmmoon5237

3 жыл бұрын

Что на слуху о том и говорят

Дантекрис лучшая!

@user-gc2td4zn4v

3 жыл бұрын

Будто мы это не знаем.

Крис у метал фемели ксвайдовник вышло новое видео с ответами на вопросы

@kaeeflytuth

3 жыл бұрын

Ксвайдовник?

@F3lixVamp

3 жыл бұрын

@@kaeeflytuth да Дима сказал что правильно читать именно так

@kaeeflytuth

3 жыл бұрын

@@F3lixVamp понятно :^

Весело )))

Возможно копатыч говорит про сериал потому то он раньше был актёром.

Вот смотрю на экран блокировки, и вижу уведомление о видео. Я которая смотрю как Dantekris и Miles играют в Don't Starve Together : 🗿💦 (Плак-плак)

В видео: Крош переходит к новому решению... Реклама: ПЕРЕХОДИ НА ЮТУБ ПРЕМИУМ

19:21 Респект! :")

НИЧОСЬ У МЕНЯ БАГ? 0 ЛАЙКОВ 0 ПРОСМОТРОВ???, Кстати Крисочка) ты хоть отдыхаешь там? 👀 Я не чего не говорю)) мне очень нравится что очень часто ролики выходят, но я беспокоюсь за тебя U-U 💙☁️

Отняли фишку Пина...Иронично

@michaeldemidov194

3 жыл бұрын

И только вершина айсберга!

80 просмотров 76 лайков . Вот бы такуб разницу поддерживать и дальше

американская музыка вроде норм

12:28 Аааааааааа этож песенка из игрушечный телефонов ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;-;;;;;;;;;;;;;;;

А посмотри обзор Сыендука "Бременские музыканты. Разбор трилогии".

Теперь не только в России дети боятся железной няни.

На метал фемели художник вышел новый видооос)

4:18 снова прослезился

У Мetal family xydownik новое видео

Закусаю за Остров Сокровищ!

Мне не нравился Остров Сокровищ, мне не нравилась тема с Ператами и я думала что это для взрослых, но мне нравился рыжий и их голоса

Просто коментарий. Листай дальше!

Посмотри пж видео Жени Белозерова клуб романтики.

13:04 у меня есть ручка Kikoriki

Что-то давненько у тебя не было реакции на Джона Брейна...

@fandomducky

3 жыл бұрын

Тоже жду. :")

Твои видео самые крутые и я назвала свою кошку Крис 😸😸😸

Привет ДантеКрис

hmm hi, this video appeared on my recommended idk why but hi, have a nice day ily all ❤️

ШИПЕРИИИИИИИИИИИ!!!!!!!!!!!

Привет крис!

когда будеш смотреть Эпитет Стёрт все серии уже переведены

Ууурааа акр