Smash Mouth - All Star (Tradução/Legendado)
♡ Lyrics ♡
Somebody once told me
The world is gonna roll me
I ain't the sharpest tool in the shed
She was looking kind of dumb
With her finger and her thumb
In the shape of an L on her forehead
Well, the years start coming
And they don't stop coming
Fed to the rules and I hit the ground running
Didn't make sense not to live for fun
Your brain gets smart
But your head gets dumb
So much to do, so much to see
So what's wrong with taking the back streets?
You'll never know if you don't go
You'll never shine if you don't glow
Hey now you're an All Star
Get your game on, go play
Hey now you're a Rock Star
Get the show on, get paid
And all that glitters is gold
Only shooting stars break the mold
It's a cool place and they say it gets colder
You're bundled up now
But wait 'til you get older
But the meteor men beg to differ
Judging by the hole in the satellite picture
The ice we skate is getting pretty thin
The water is getting warm
So you might as well swim
My world's on fire, how about yours?
That's the way I like it
And I never get bored
Hey, now you're an All Star
Get your game on, go play
Hey, now you're a Rock Star
Get the show on, get paid
And all that glitters is gold
Only shooting stars break the mold
Hey, now you're an All Star
Get your game on, go play
Hey, now you're a Rock Star
Get the show on, get paid
And all that glitters is gold
Only shooting stars
Somebody once asked
Could I spare some change for gas?
I need to get myself away from this place
I said, yep, what a concept
I could use a little fuel myself
And we could all use a little change
Well the years start coming
And they don't stop coming
Fed to the rules and I hit the ground running
Didn't make sense not to live for fun
Your brain gets smart
But your head gets dumb
So much to do, so much to see
So what's wrong with taking the back streets
You'll never know if you don't go (go!)
You'll never shine if you don't glow
Hey now you're an All Star
Get your game on, go play
Hey now you're a Rock Star
Get the show on, get paid
And all that glitters is gold
Only shooting stars break the mold
And all that glitters is gold
Only shooting stars break the mold
Пікірлер: 499
Conhecer por All Stars: ❌ Conhecer por "musica do Shrek": ✅
@Miguel_16811
3 жыл бұрын
All Star
@CatXtoon100k
3 жыл бұрын
Do shrek
@Sara-jo2vn
3 жыл бұрын
Shrek kkkkk
@cleidebarrosphb1794
3 жыл бұрын
Shereq
@Jack-zu6vt
3 жыл бұрын
All Stars
--- All Star do Smash Mouth --- Quê? --- Aquela música do Shrek --- Ata!
@litllefelipe9023
3 жыл бұрын
Exatamente assim kkkkk
@AnaClaudiaSilva-ib6fb
3 жыл бұрын
Kkkk amo
@naoser10animes22
2 жыл бұрын
Conhecia antes de Shrek.
@damonmoon436
2 жыл бұрын
@@naoser10animes22 grosso
@naoser10animes22
2 жыл бұрын
@@damonmoon436 grosso pq?
um dia vou fazer amizades incrivelmente foda e vamos marca um rolê de carro ao som da música do shrek.
@yagovasconcelos1208
3 жыл бұрын
É exatamente essa vontade que tenho quando escuto essa música ♥️
@defalt_6427
3 жыл бұрын
isso é impossível
@cellxzz
3 жыл бұрын
@@defalt_6427 nem tudo é impossível
@defalt_6427
3 жыл бұрын
@@cellxzz a maioria sim
@PiiinGuy
3 жыл бұрын
Bora um dia quando tiver 20 anos KKKK
ALL SATR: NÃO MUSICA DO SHREK: SIM SIM SIM SIM,OBVIOOO CLAROOO
@isaackk5962
3 жыл бұрын
:D
@diegoleandrosouza9126
3 жыл бұрын
Satr kkkkk você quis dizer star? Kkkk
Surpreendentemente essa música fala sobre crescer, amadurescer e assumir responsabilidades
@leonardosanches6709
2 жыл бұрын
Não. Fala sobre mudanças forçadas pq algo não estava dando certo.
@felipebarroso8411
2 жыл бұрын
Cara sla acho que mais vale o significado pessoal que a música traz pra cada pessoa Claro que tem o significado do autor tbm
@alanoreys176
2 жыл бұрын
Para cada pessoa, a música fala de forma diferente. Porém, o compositor quis conversar a respeito de liberdade e realização. Ele começa falando sobre uma pessoa que contou pra ele uma mensagem negativa e ele discorda de tudo o que a pessoa disse. A partir daí ele começa a olhar para as coisas de forma positiva e querer realizá-las. Interessante também a parte: "Tudo que reluz é ouro" = tudo que você quiser fazer tem valor. Tipo: Seja feliz!
@lalla160
Жыл бұрын
@@alanoreys176 Tem esse significado para mim
@oceanb0rn05
10 ай бұрын
Não, ela é uma crítica à cultura de celebridades que estimula um estilo de vida arrogante e superficial, fazer qualquer coisa por views e também a basicamente qualquer um que vive não se importando com as consequências de seus atos e com os acontecimentos do mundo ao seu redor. Pelo menos eu vejo assim, principalmente na parte do refrão ("all that glitters is gold (tudo o que reluz é ouro)", que é uma variação de um ditado parecido, e "shooting star (estrela cadente)" significa estrela passageira, ou seja, na cabeça da personagem da música, se alguém tentar fazer diferente, vai ser só mais um passageiro. Também tem a parte que fala de mudança climática então...)
0:02 Momento que vc chuta a porta
@Teuz281
2 жыл бұрын
Real kkkkkk
vou reiniciar a música e tocar enquanto saio do banheiro :D entendedores entenderão
@GabrielFerreira-sb7td
3 жыл бұрын
Demorei mas acho q intendi kkkk
@n0n_insane
3 жыл бұрын
*genial*
@tonesdopneu2518
3 жыл бұрын
A misera e um genio kk
@patriciacarlamoreira2652
3 жыл бұрын
botão 0:00
@wesleyramiro7635
3 жыл бұрын
@@patriciacarlamoreira2652 heróis nem sempre usam capa
All stars conhecida no Brasil como a música do Shrek kkkkk
@filmes_animes_e_series3873
3 жыл бұрын
Sim😂
@marizetepalmeira9910
3 жыл бұрын
e masters os the universo como desenho do he man
@takez00
7 ай бұрын
Em todo mundo na verdade
@amandoafsabelhasnativassem4058
Ай бұрын
Sim e dos sem Floresta também
Essa música me faz ter vontade de sair do meu quarto e sair por aí metendo o perdidão... Ah, a música acoubou, a vontade passou. Gosto dessa música
@cereja-san3037
3 жыл бұрын
Essa musica me da vontade sair e fazer parkour por ai
@uedjarodrigues2943
3 жыл бұрын
Exatamente isso
Como vc conheceu essa musica Por qualquer outra coisa [ ] Pelo shrek [✔]
@Capitaobvio
3 жыл бұрын
Shrek é o caralh* *DEUS SHREK, NÃO DESRESPEITE A O VOSSO DEUS SALVADOR DOS UNIVERSO, SHREK VULT*
@only1KiO
3 жыл бұрын
sherek
@errocrin5488
3 жыл бұрын
@@Capitaobvio VIVA AO SHREKISMO!
@Capitaobvio
3 жыл бұрын
@@errocrin5488 *FAZ O URRO*
@Soccerhygher
3 жыл бұрын
Pergunta idiota
Só digo uma coisa.. Nostalgia 🥺
@uedjarodrigues2943
3 жыл бұрын
Sim
Bons tempos que eu maratonava "Sherek" kskskksksksk,otimos tempos
@karena6912
3 жыл бұрын
Eu com dois anos estraguei minha fita do Shrek olhando todos os dias.
@dudah1108
2 жыл бұрын
SIM MANOKKKKKKKKK EU TENHO UMA COLEÇÃO DE DVD'S DELE AQ EM CASA E ASSISTO ATÉ HJ KAKAKAKAKAKAKAKA 🤡👍🏻
*😉Curiosidade*: Na parte em que fala do "L na testa" é um sinal de expressão que significa loser (perdedor)
@nsagames8936
3 жыл бұрын
Lezado é o mais correto
@mariaclarinha6220
3 жыл бұрын
@@nsagames8936 perdedor em ingles
@lmao.youaresofunny.4882
3 жыл бұрын
Aq no Brasil tbm fazem/faziam isso, no caso significava lezado.
@emanuellymarques2291
2 жыл бұрын
Obg eu não sabia 😍
@brennalima465
2 жыл бұрын
Sim, eu entendi a referência na música 😁
haha tá bom, na verdade isso faria um gigante, os Ogros são muito piores! Eles costuram a roupa com a sua pele, comem o seu fígado, espremem bem os seus olhos... Eu acho mais gostoso na torrada rs...
@fernandamartins8708
3 жыл бұрын
Agora entendi a referência kkkkk kakaka
Aceite o shrekismo em sua vida
*🇧🇷❤️Assisti Shrek pela primeira vez na Noite do Pijama no colégio, dia 19 de Outubro de 2001, no vídeo cassete, uma TV de 20 polegadas em cores, qual parecia uma tela de cinema, Professora Regina Martini e Rosimeri Padilha, cidade distrito de Barreiro na cidade Ijuí, estado Rio grande do Sul, Brasil. Eu tinha 6 Anos! Dia inesquecível!* ❤️😢
@mariznx5590
2 жыл бұрын
Caraca já te vi fazendo depoimento numa tradução de safe and sound kkjkkk
@jawjawjaw8639
2 жыл бұрын
S$xo e relacionamentos amorosos faz você perder a memória: Minha memória:
@jackomecamorfo6060
Жыл бұрын
quer falar o CEP tambem não?
@sombrinho225
Жыл бұрын
Isso foi muito específico amigo, só faltou a senha do cartão de crédito
@arthur2007
Жыл бұрын
E eu achando q eu tinha uma memoria boa kkkkkk
Amo o toque dessa musica principalmente
Eu ouvia essa música no Shrek kk
@blacklady5819
3 жыл бұрын
Eu também kkkkkk
@GabrielFerreira-sb7td
3 жыл бұрын
Essa musica é do shrek Para de passar vergonha cara
@isaackk5962
3 жыл бұрын
TB KKKKKK
@isaackk5962
3 жыл бұрын
tbm kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
@nameless_guy1993
3 жыл бұрын
@@GabrielFerreira-sb7td vc que tá passando vergonha
O Shrek 👁👄👁
Musica pra dar uma cagada.
@vonijl5889
3 жыл бұрын
Real
@TheNexusUs
3 жыл бұрын
True
@orochimas3353
3 жыл бұрын
Na vdd é uma boa musica pra sair do banheiro kskskskskskssksks
@YaMifz2
3 жыл бұрын
@@orochimas3353 eu ja fiz isso e meu pai começo a rir kskskskskskssk
@thomasshelby7120
3 жыл бұрын
música para sair com a adrenalina
É isso que eu chamo de hino
Rip - Steve Harwell ✝️
Mano fiquei chocada com a tradução e quando eu tinha 1 ano eu era fã do shrek kkkkkk kakaka NÃO PARO DE OUVIR ESSA MÚSICA
Se estiver triste coloque essa música não ah quem fique triste
Mano essa musica é sensasional
Somebody once told me the world is gonna roll me I ain't the sharpest tool in the shed She was looking kind of dumb with her finger and her thumb In the shape of an "L" on her forehead Well the years start coming and they don't stop coming Fed to the rules and I hit the ground running Didn't make sense not to live for fun Your brain gets smart but your head gets dumb So much to do, so much to see So what's wrong with taking the back streets? You'll never know if you don't go You'll never shine if you don't glow Hey now, you're an all-star, get your game on, go play Hey now, you're a rock star, get the show on, get paid And all that glitters is gold Only shooting stars break the mold It's a cool place and they say it gets colder You're bundled up now, wait 'til you get older But the meteor men beg to differ Judging by the hole in the satellite picture The ice we skate is getting pretty thin The water's getting warm so you might as well swim My world's on fire, how about yours? That's the way I like it and I'll never get bored Hey now, you're an all-star, get your game on, go play Hey now, you're a rock star, get the show on, get paid All that glitters is gold Only shooting stars break the mold Hey now, you're an all-star, get your game on, go play Hey now, you're a rock star, get the show, on get paid And all that glitters is gold Only shooting stars Somebody once asked could I spare some change for gas? I need to get myself away from this place I said, "Yup" what a concept I could use a little fuel myself And we could all use a little change Well, the years start coming and they don't stop coming Fed to the rules and I hit the ground running Didn't make sense not to live for fun Your brain gets smart but your head gets dumb So much to do, so much to see So what's wrong with taking the back streets? You'll never know if you don't go (go!) You'll never shine if you don't glow Hey now, you're an all-star, get your game on, go play Hey now, you're a rock star, get the show on, get paid And all that glitters is gold Only shooting stars break the mold And all that glitters is gold Only shooting stars break the mold
@vicvaporubNumberOne
3 жыл бұрын
Já tem na descrição
@moongaleguinho
3 жыл бұрын
Obrigado eu sou cego e nao teria visto se voce nao legendasse
@mikaelieduarda2462
3 жыл бұрын
Maravilhosa
@maiconcartman3604
2 жыл бұрын
Retardado
@ccmoro
9 ай бұрын
obrigado
aposto que muita gente veio por conta que ela ta no sherk
@YorkeOK
3 жыл бұрын
99,9% conhece ela por causa do filme
@snoopy7005
2 жыл бұрын
@@YorkeOK Ss
@suzukireptile8878
2 жыл бұрын
@@YorkeOK eu não
@YorkeOK
2 жыл бұрын
@@suzukireptile8878 meus parabéns, você faz parte de uma minoria.
Alguém: Vc conhece a música ALL stars ? Eu: Não mano Alguém: Vou te dar uma pista, "música do Shrek" Eu:😱
pelo menos a tradução não é coisa ruim né
@shadowthehedgehog505
3 жыл бұрын
Amém
@victormoreschi616
3 жыл бұрын
GLÓRIA A DEUS ALELUIA SENHOR
@TheNexusUs
3 жыл бұрын
Amém!
@Onezinho
3 жыл бұрын
Amém
@amuropulado
3 жыл бұрын
Dorime
Se você não conheceu essa música pelo shrek você não é brasileiro....
@danielodamichishige991
3 жыл бұрын
Conheci pelo anime digimon kkkk
@dudah1108
2 жыл бұрын
Nossa Vey, Sim 🤡👍🏻
@dark_dragongames4110
Жыл бұрын
@@danielodamichishige991 tbm kkkk
@renalvacristina2701
8 ай бұрын
Exatamente kkk
Nostalgia. Lembro-me quando reuníamos os amigos em casa pra jogarmos PES no ps2, era o máximo armar os times ouvindo essa música, e hj é só saudades
Descanse em paz Steve Acho q sou o único que conheci essa música pelo filme: Tá todo mundo louco do Mr Bean. Se tiver mais alguém avisa ae
@C.castroa
2 ай бұрын
Eu tbm.. aluguei esse filme na locadora antes de ver shrek quando era criança. Bons tempos
Shrek é vida, Shrek é amor
@Milfaces1000
7 ай бұрын
💀
@joaovitorn.desouza6443
Күн бұрын
Kkkkkkkkkkkkkk💀💀💀💀
Obrigado por colocar a música tradizida agora sei como era em Português
Minha cabeça: Sherek 👁️👄👁️💅
A vibe dessa música é incrível
Eu me perdi e acabei encotrando isso... Shrek vibe✌
Vou cantar essa musica quando sair do banheiro e ler contos de fadas de amorzinho de adolescente de 15 anos, eu assisti shrek, meu final vai ser que nem o do filme, embora o shrek tenha se casado com a fiona, o meu vai ser casado com a solidao, porque eu nao to com paciencia pra amar alguem quando eu posso ter tudo na vida pra ser sozinho o resto da minha vida, embora muitos pamonhas falam, ''uma hora a sua vai chegar na sua vida e bla bla bla....."" mas eu nao to com saco e saude mental pra isso nao, prefiro mesmo é ficar sozinho.
@JuliaSantos-qj5yk
3 жыл бұрын
poético
@belga42
3 жыл бұрын
Como se isso fosse verdade. que monte de (*descarga*)
@bagriel6341
Жыл бұрын
Tenha amor próprio antes de amar o próximo
@miltoniusandrewvonkrawsen1313
Жыл бұрын
@@bagriel6341 Eu pensei em ser MGTOW, mas percebi que isso não era pra mim porque isso é coisa de adolescente mimado.
@miltoniusandrewvonkrawsen1313
Жыл бұрын
@@bagriel6341 Mas me casei e tive meus 3 filhos.
Smash Mouth Vai Ser Conhecida Eternamente Como A Banda Do Shrek
Quando eu acabar o ensino médio vou ouvir essa música o dia todo pra me dar força e ser otimista skskskskskks
@vinnicius_1544
Жыл бұрын
Eu tbm kkkk
@luisz_miguel13
Жыл бұрын
eai, acabou? Eu tô no 6 ano ainda :/ como é o ensino médio???
@TR1X98
Жыл бұрын
@@luisz_miguel13 eu tou no 7°, mas será q o ensino médio é ruim
@kel474
Жыл бұрын
@@TR1X98 O Fundamental já é difícil o Ensino Médio só piora
@MrsDawn953
9 ай бұрын
Terminou? Como tá a vida? A vida depois do ensino médio é bizarra se vc não souber por onde começar.
Minha música favorita!♥️
Pura nostalgia slk💞💞
Descanse em paz Steve. ❤😢
Caraca um novo mundo se abriu para mim!
trad maravilhosa
Conhecer por All Stars ❌ Conhecer por SOMEBODY ONCE TANANANA ✅
Nem acredito q achei a musica do sherek
Ontem eu tava assitindo Shrek e esse música me----- eu fiquei voltando a música toda hora dps fui pesquisar " música do Shrek " é apareceu all Star mano Parabéns vc merece mais um inscrito 😘💅
vídeo bem feito! obrigada! 😀
Eu amo tanto essa musica ❤
#ThankYouSteveHarwell
Nostalgiaaaaa Shrek 💚💚
aaaa perfeito
Rip 🌟
Shrek 💚
Oh eu adorei 😞✊❤
Adorei!
pft😔💕
caraca cara que sdds
Amooooo
Perfeito ❤
*música começa a tocar* Minha mente: SHERK
Essa música é maravilhosa, os filmes do shrek marcaram minha infância assisti muito na sessão da tarde saudades ❤
Adoro muito essa musica
0:25 adoro essa parte
Está é a música All stars mais conhecida como música do sherek
Virou estrela 🌟 lá no céu 🙏🏻😞
someBODY once told me the world is gonna roll me S H R E K
Essa música é de 1999 e é incrível !!! Muito boa !!!
Pq não fazem mais rock dessa qualidade? Lembrarei eternamente como a música do Shrek e a música q originou o tênis
Nossa n sabia q a música do shreck era tão legal
Essa música me trás a nostalgia
Cada video uma traducao diferentr
Não me canso de assistir shrek 💙
Lembra bastante o ritmo de "Ela Vai Voltar-de Charlie Brown Jr."
Muito bom
Mais conhecida como ✨música do Shrek✨ 👌💁♀️
Ai mano essa música e linda
Vamos fingir que os comentários na verdade são um grande pântano...ok, agora SAIAM DO MEU PÂNTANO
@shoutamagatsuchi7150
3 жыл бұрын
NOSSO PANTANO
@dolliestra
3 жыл бұрын
@@shoutamagatsuchi7150 comunismo😎
@MOON-uv9nm
2 жыл бұрын
@@shoutamagatsuchi7150 não, ele é meu >:/
Mano essa música é muito legal cara
Vei eu tava aproveitando essa música maravilhosa quando ele falou "gold" e aí me veio uma lembrança triste na cabeça,mais essa música é pfta cata sério!! Shrek marcou minha vida!! No meu casamento vai tocar a música "accidently in love" do shrek tbm aaahhh amooo obg pela tradução
All star o que respeita a musica do shek.kkkk
A música do shrek
@jao_pja
3 жыл бұрын
Faz o urro
@Nightmareeyes11
3 жыл бұрын
Não
@blacklady5819
3 жыл бұрын
@@Nightmareeyes11 Não o que?
Música do Xereque kkk
Amei a musica
Nossa eu amava muito
Tbm marcou no filme TÁ TODO MUNDO LOUCO muito bom😂
Faz o urro
@patriciacarlamoreira2652
3 жыл бұрын
Roaaaaaaar
@shrek-9299
3 жыл бұрын
@yokabu watch faz o furto
@eleanoralexavina7003
3 жыл бұрын
Uuuuuuuuuuuu
Amo essa música💖💕💖💕💖💕
Música mt top!!!!!!!!
Shirek kkkkk shrek para Shirek :)
Comentários: shrek blá-blá-blá Será que só eu a conhecia muito antes do filme? Escutava na rádio cidade
Muito bacana
Juregui
❤
Gostei da música
Caraí quem jogou Tony hawk sabe a nostalgia que essa música trás.
@thunderflash465
3 жыл бұрын
Porra nenhuma aqui e shrek
@laralaralaraaaa
3 жыл бұрын
@@thunderflash465 sim kkkk
@Jose_cachorro
3 жыл бұрын
Shrek meu amigo👌
@danielodamichishige991
3 жыл бұрын
Sim eu conheci por causa de Digimon O Filme antes mesmo de Sherek, já que Digimon é de 2000
Música top
Sherk te amo🇧🇷❤️
Conheço esta musica do Filme Todo Mundo Louco !! Que tem o MrBean