Simon Khorolskiy - Путь к Голгофе далек
Музыка
Your donations enable me to release new songs! Ваши пожертвования позволяют мне выпускать новые песни!
One time donations
(Для одноразовых пожертвований)
paypal.me/SimonKhorolskiy
For ongoing support with rewards:
(Для постоянной поддержки с бенефитами)
/ simonkhorolskiy
Buy me a coffee!
www.buymeacoffee.com/simonkho...
Read my bio & reach out to me personally:
simonkhorolskiy.com/
Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607
Пожертвовать через Сбербанк:
Номер Счета 42607.810.4.6033.1000535 Хорольский Симон Семенович, Сбербанк, БИК 040702615
Download/Stream this song
Spotify: spoti.fi/3tWdPU9
iTunes: apple.co/3KFG3t9
Amazon: amzn.to/3MOQs7F
This is my cover version of an old Russian Christian song
Это моя кавер-версия старой христианской песни
Song writer N. Friesen
Путь к Голгофе далек, кровь стекала из ран,
Сколько мук и страданий во взоре.
Иисус дорогой умирал на кресте,
Принял тяжкие муки и горе.
Припев:
Никогда не смогу я забыть этот крест,
Он стоит между небом, землею.
Своей смертью Христос примирил нас с Творцом,
Искупил драгоценною кровью.
О, внемли, человек, гласу песни моей,
Что ты медлишь, мой друг, что ты ждешь?
Чем ты платишь Ему за божественный дар,
За пролитую кровь, что даёшь?
English translation - provided by Zarina Kozlov
To Golgotha it’s far… blood is flowing from wounds,
In His gaze I see pain and sorrow,
My beloved Jesus Christ gave His life on the cross
He endured all the torture and woe.
Chorus:
I will never forget that remarkable cross,
It’s the bridge between heaven and people.
By His death Jesus has reconciled us to God,
By His blood He has purchased our freedom.
I beseech you, oh man, hear the voice of my song,
Why you linger, my friend, why you wait?
For His heavenly gift what you give to the Lord,
Bring Him your thankful heart, don’t delay.
Пікірлер: 995
Я был приятно удивлен тем, сколько людей выразило желание видеть меня в клипе. До такой степени, что я решил выпустить песню с тем видео, которое планировал изначально. Надеюсь, вам понравится! А я тем временем уже работаю над песней, основанной на сильном тексте из Библии о последнем времени и войнах. Она должна быть готова в течение нескольких недель. I was surprised at how many of you preferred to see me in the music video for this song. So much so that I decided to release the original video I had prepared. Hope you enjoy it! I am already working on a song based on powerful lyrics from the Bible regarding the end times and wars, and it will be out in a few weeks.
@BTR2018
2 жыл бұрын
This is amazing:) God bless your work:)
@igORekToyota
2 жыл бұрын
Ураа, круто))
@LoneEagle
2 жыл бұрын
I listen to your music daily. Great stuff. It's helping me get through some tough times. Thank you very much. God bless.
@vladimir_che
2 жыл бұрын
Спасибо, Симон за творчество Ваше! Всех благ Вашей семье и Вам!
@user-pp2uk7rc8v
2 жыл бұрын
Спасибо большое
Hi there. I'm from America and am praying for my brothers and sisters in your land. Jesus has everything all under control and knows. So glad that in Him we are all Family and One Body. Thank you for your lovely music. I love to listen to it even though I do not speak your language. God bless you:-).
There's nothing better than the pure Gospel message in song! Amen.
@user-nv4nj7oh4c
Ай бұрын
Amen 🙏
Умиляется сердце слушая ваше пение Слава Богу за ваш труд для Господа !!
Thank you from Greece Simon,God bless you!
Слава Господу за это прекрасное пение
❤❤❤ Бог ЕСТЬ ЛЮБОВЬ !!!
Господи,спаси и сохрани всех нас от зла этого мира
@user-kn9fc2hi4d
4 ай бұрын
❤❤❤
@user-nv4nj7oh4c
Ай бұрын
Аминь 🙏
Muy hermosa y bellisima canciòn Simon....love ... Annie Zbierski from Panamà
Спасибо за ваш труд. Слава Богу! Псалмы в вашем замечательном исполнении, знакомые из сборника, по особенному касаются струн души. Укрепляют и ободряют сердца. Хочется их слушать снова и снова. Это как бальзам и елей для пилигримов идущих домой. Как глоток свежего воздуха. Обильных вам Божьих благословений !
@user-te1lr2ys1j
10 ай бұрын
ю
Песни молодости моих родителей, всётаки они самые лучшие, самые искренние самые душевные. Слава Богу 🙏
God bless you and keep you. Continue to sing His praises and glorify Him forever in what you say, do and think. Serve Him wholeheartedly and faithfully as He gave you the gift to sing. Beautiful voice.
What a blessed thing that we are one in Jesus Crist. Greetings from Hungary, Europe.
Прекрасное пение! Слава ГОСПОДУ ИИСУСУ ХРИСТУ навеки!!🙏🙏
@user-nv4nj7oh4c
Ай бұрын
АМИНЬ❤❤❤✝️☦️✝️🕊️
Иисус Христос, спасибо Тебе за пролитую кровь и тяжкие страдания! Ты - мой Спаситель, Тебе хвала!
Дорогой Симон,мы всей семьёй слушаем ваши песни,и даже малые дети их поют,а так же все братья и сёстры так же слушают. Вы для нас,как близкий родственник
Congrats from Brasil 🇧🇷
God bless you 🕊
Милый Симон, не исчезайте никогда и никуда, чтобы не случилось. Для вас эта благословенная местность - поля, луга, леса и дороги, освященные вашим прославлением. Любовь ко Христу сияет в вашем красивом голосе и облике, - вы красивы и мужественны, - Божьи дети всегда самые лучшие. Я очень счастлива, что вижу вас. Всегда будьте.. Милость Божия да будет с вами..
@user-xj9pk9hw4m
2 жыл бұрын
Слава ГОСПОДУ нашему Иисусу Христу за Ваше служение!!!🤗♥️
@David.Titov.
2 жыл бұрын
Часто прославляем кого угодно, но только не Бога ((( Служение, без сомнения - весомое, но цель служения - прославление ГОСПОДА БОГА а не человека
@user-mc7pp4ig4p
2 жыл бұрын
Самый лучший наш Симон. БЛАГО-ДАРЮ. БОГА
@user-rx7qx7bm4n
2 жыл бұрын
@@David.Titov. Давид,ну человек просто высказал благодарность за мастерство. А вы что то ляпнул неподумавши,извиняюсь за свою простоту,но не смог не промолчать .
@user-fn3vrk2g
Жыл бұрын
Подписываюсь под каждым словом!!!
Вы отличный исполнитель, вас очень любит слушать вся моя семья. Слава нашему Великому Господу. А мы с вами ещё и дальние родственники, через мою двоюродную сестру и вашего двоюродного брата. И вы живёте не так далеко от меня. 🙏🙏
how ur songs inspire me as far as Africa
Есть люди, которые радуют многих..... своим присутствием, а есть такие, которые радуют многих.......своим отсутствием. Вы относитесь к первой категории, Симон. Удивили и порадовали природой. Подбирали похожую на Израильскую? Благодарю вас. Божьего вам покрова и благословения.
God bless from south america
Спасибо тебе мой Спаситель. Ты подарил мне спасение, радость и жизнь в тебе. И Ты даровал мне жизнь с Тобой на небесах. 🙏🙏
Слава Богу!! Ему хвала! Благодарение за прекрасный псалом.
Слава БОГУ за тебя, дорогой мой брат Симон !!! Пела вместе с тобой этот псалом... Да благословит тебя ГОСПОДЬ и твою семью и твое служение!!! Пусть БОЖЬЯ милость и любовь окружают тебя всегда и везде!!!
Мне нравятся все песни в твоём исполнении да благословит тебя Бог.
Мир вам Симон! Хочу выразить вам благодарность от нашей семьи за ваше исполнение всех песен которые вы поёте! Мы каждый вечер, практически, включаем ваше исполнение и подпеваем вместе с нашими сыновьями,старшему сейчас 4,5 младшему 1,6 они с таким рвением поют вместе с вами, они так поют только когда слышат ваше пение,мы с мужем просто ........в удивлении когда это видим, в наших сердцах такое умиротворение, через ваше исполнение Бог делает работу с нашими сердцами,для нас это так ценно, трудно описать словами вам,то что хочется выразить, просто говорю вам ........ спасибо! Бог да благословит вас!
@SimonKhorolskiy
Жыл бұрын
Спасибо!
Thank you from America! We have lost our way and no longer hear true praise! I look forward to meeting you in heaven!
Another Epic song and video. I love the song lyrics that say: "I will never forget the remarkable cross, it's the bridge between Heaven and people, By His death Jesus has reconciled us to God. By His blood He has purchased our Freedom" Amen! God bless as you serve the Lord in this special ministry!
God bless you for the good news. I have listen to your songs for several years and I love it very much even though I dont understand Russian. From Norway with love
Привет вам из татарстана,господи благослови Симона и его семью,дай Бог всем здоровья
@user-nv4nj7oh4c
Ай бұрын
Аминь, благослови тебя Господь, Брат мой 🙏
Thank you for your spirit of devotion to God shared in your videos. The feeling transfers even through the language barrier!
Thank you so much for the subtitles. This song is beautiful and speaks of something that we all have a tendency to forget a lot of the time (even those who are saved). We need to remember this sacrifice daily, and I love being able to worship with full understanding of the song. God bless!
Vous êtes un homme de Dieu merci pour votre voix unique
very beautiful song 🥰
Настоящий христианский гимн. Слава Иисусу Христу
Thank you for this beautiful work. It is evident God is very close to you. May He continue to bless you and your family.
I love your music simon God bless you
Война,смерть,а эта песня призывает нас смотреть на Того кто пролил за нас кровь!! Слава Богу! Пусть люди сейчас каются и плачут о своих грехах,а не проклинают другую сторону.
Спасибо !!!
Simon😊😇..I thank God for you and your obedience in releasing the sounds He gave you. You carry healing deliverance and love in your music. I believe God will use your sound to shake nations and spark a revival like no other...Blessings to you and your precious family😇😊
So beautiful. Thank you and God bless you for this ministry. A sister from Africa.
Мир дому Вашему ! (Совершенно по-другому сейчас воспринимаю эту фразу.) Дорогой брат Симон, такая приятная удивительность и неожиданность меня постигла! Вот такое огромное БЛАГОДАРЮ за прекрасную песню и за то, что услышали ! Проповедник ( т.е. Вы) всегда должен быть в кадре, а не за ним. Христа видели слушающие ! Ещё раз...."Мир дому вашему", а вместе с ним....благословение и устройство.
Очень эту песню люблю,сам её изучал не гитаре хотя не умею играть,пару раз в церкви её пел.Очень хорошая песня😍
То чувство что Симон самый лучший исполнитель песен
Когда смотрела первый вариант ролика, то вот о чём думала: " Какой неподходящий артист в роли Христа. Не излучает ни любви, ни света, ни тепла, ни чистоты. И зачем Симон сделал такой видеоряд? Зачем сделал "как все, как все, как все, как все"? И сам ни разу не появился и т.д. и т.п." В общем, как включала ролик -- так и не давали мне эти мысли слушать песню, и важнейший текст -- пролетал мимо сердца. С этим видео всё по-другому воспринимается. Не исчезайте, пожалуйста, Симон. Спасибо за труд .
Beautiful Brother PRAISE GOD FOR BLESSED IS THY LORD JESUS CHRIST AMEN THANK YOU SO MUCH FOR DYING ON THE CROSS FOR ALL OF SINS IN ACCORDING TO THE SCRIPTURES AMEN
Да хранит нас создатель Всех! Благодарю!
Эта песня.. не может оставить никого равнодушным. Спасибо за прекрасное исполнение
@elenaaveryanova9798
2 жыл бұрын
@Dark Light (запасной канал) , Вы тоже важны . Такие ребята....подстёгивают...к движению ! Жить ! Не закисать . Когда всё хорошо , тоже нехорошо
@athosik2009
2 жыл бұрын
не могут оставить равнодушным беженцам на Украине, особенно христиан!!!
@petruiovu198
2 жыл бұрын
Good morning I am not sure if you have any questions or concerns please visit the plug-in settings please log in to resume watching the playlist the plug-in settings please log in to resume watching the playlist the plug-in settings please log in to resume watching the playlist the plug-in settings please log in to resume watching the playlist the plug-in settings please log in to resume watching the playlist the plug-in settings please log in to resume watching the playlist the plug-in settings please log in to resume watching the playlist the plug-in settings please log in to resume watching the playlist the plug-in settings please log in to resume watching the playlist the plug-in settings please log in to resume watching,,
@petruiovu198
2 жыл бұрын
@@elenaaveryanova9798 the plug-in settings please log in to resume watching the playlist the plug-in settings please log
@elenaaveryanova9798
2 жыл бұрын
@@petruiovu198 Хотите , чтобы вам ответила я , пишите по русски . ! Может и поговорим ...тогда . Была у меня подружка , украинка . Лет 10 тому назад , уже это было ... Год прообщались , она говорила только на украинском . Я предупреждала её , что не всё понимаю...но она не слышала ... .... Пришла беда....открывай ворота !! Не надо вести себя гадко , за все приходит расплата !!
Love your voice, music and videos. Your faith in our Lord Jesus Christ is evident and beautiful. Would live to hear/see more in English.
I love how we all - Americans, Russians, even people from different nationalities & countries - come together and hear the word of God given to us through the power of singing.
Брат Симон, да не оскудевает елей на голове твоей! Да благословит тебя Господь! Все просто проникновенно и великолепно!!! Слава Богу за тебя! 🙏👍👍👍❤
All glory to our Lord Jesus Christ. He is the Prince of Peace and we need Him so badly to take back His Kingship. Love from the Netherlands to all of you, my brothers and sisters, listening to these amazing songs! 💕
Danke für Deine tollen Lieder und beste Grüße aus Deutschland. Du mit Deinem unerschütterlichen Glauben bist ein Segen in stürmischen Zeiten. Спасибо за ваши замечательные песни и наилучшие пожелания из Германии. Вы со своей непоколебимой верой являетесь благословением в бурные времена.
Simon I want to thank you for your amazing videos and content.. your such an encouragement to many people all over the world.. especially during this time the world is fearful of war breaking out all over the world.. please keep making wonderful blessed music.. many blessings to you and your family..
Слава Нашему Господу за все!!! Спасибо дорогой брат.за такое прославление Нашего Господа!!!Пусть Господь благословит вас и вашу семью!!!
Thank God! Wonderful performance God bless you!
@user-nv4nj7oh4c
Ай бұрын
God bless you too ❤❤❤
Спасибо большое Вам благословений и добра!!!
Love and praying from Nagaland India 🙏🙏🛐
Piękna pieśń ❤❤ Cлава, сила и благодарение Христу !
Thanks for the English translation, such a beautiful and true song and such a great singer, praise the Lord!
Beautiful. “Thanks be unto God for his unspeakable gift.” 2 Corinthians 9:15
My Jesus is alive!!! Glory to God!!!
@user-nv4nj7oh4c
Ай бұрын
God bless you❤❤❤
@Toyota-xg6nq
Ай бұрын
@@user-nv4nj7oh4c ,Tanks, and all the best to you
Amen brother. Powerful truth, so thankful for our Lords sacrifice for us.
Слава Богу
Einfach nur Traumhaft. Ich danke Gott das es solche Menschen gibt die mit Gottes gaben gesegnet sind. Halleluja
Your videos are so unique and beautiful. Lord continue blessing you and your work that you do for His glory 🙏🙏🙏
💐🌺🍓🥀💖🌹 СЛАВА ГОСПОДУ !!!!!!! 💐🌺🍓🥀💖🌹 ЗА ЭТО СЛУЖЕНИЕ Брата !!!!!! БЛАГОСЛАВИТЕ его и его Родных АМИНЬ 💖🙏
👍👍👍👍слава Богу!!! замечательный псалом!!!! люблю его и часто дома пою))))
Благодарю сердечно за прекрасное пение. Да благословит тебя Господь.
Слава Богу! Сердечная благодарность за прекрасное исполнение! Да благословит Господь Ваш труд!
@user-jk4rt6qo3p
Жыл бұрын
Симон
Голос очень хорошо поёт.
Great..✨✨✨ Greatings from INDIA.. GOD BLESS YOU BROTHER ❤️❤️❤️
Bonsoir de France 🇫🇷, je vous découvre et vos chansons me touchent en plein cœur 😍😍😍 SOYEZ BÉNI 🙏 🙏 🙏 MARANATHA 🙏
Música linda! Deus abençoe sua vida
Beautiful!! God bless you, brother in Christ!
Пусть Бог благословит вас обильно. Очень красивые песни👍❤️
God bless you Simon and you family! Bendiciones a ti y a tu familia! Fii binecuvantat tu și familia ta! Peace! Paz! Pace!
Очень красиво. Слава Богу!
Слава Богу ,за эту нужную песню,в нужное время.Для меня-эта песня,в данное время,в нашем мире -означает,что как бы ни было трудно людям,особенно там где воюют,чтобы обращались к Господу, за миром Божьим в сердце,а мир Божий придёт,когда вспоминая об Иисусе Христе,как он страдал и всё претерпел-кротко,мы научимся прощать других людей.
I listen to your music daily. It's helping me get through some tough times. Tyvm and God bless! 🙏🕊️🦅
Супер исполнение. Слава Господу Иисусу Христу за Его Голгофский Подвиг. Никогда не забудем.
Один из сильнейших жизнеутверждающих псалмов!
Это(клип, пение в нужном ритме,..) именно то, о чем тосковала и чего просила моя душа! Благодарю, Симон!
Молю чтобы Господь воздал тебе за твое творение , Слава Богу!
Какая красивая аранжировка песни. 😍😍😍 Симон, у тебя божественный голос. ❤️ Слава и великая благодарность Нашему Спасителю Иисусу Христу за Его Непостижимую и Неизменную Любовь ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Бог да те благослови изобилно! Благодаря на Бога за твоите песни! Те ме издигат и вдъхновяват!
Such beautiful music and words! Amazing work! Praise Jesus!
Слава Господу за тебя,драгоценный брат! Твое творчество- елей для души и благовоние Отцу нашему! Благословений!
Слава Богу, что Вы есть ! ! ! Мы едины в желании видить и слышать Симон , Вас ! ! !
Симон Здравствуйте! Очень любим слушать ваши песни. Делайте побольше таких приятных и вдохновляющих песен! Всего вам хорошего!
Слава Спасителю Иисусу Христу Господу нашему Аминь! Благодарю вас за исполнение Псалма Божия Аминь! Мир вам Божий.
Спасибо брат Симон за твои песни .Мы в церкви поем эту песню. Божьих тебе благословений .Привет из Украины.
Очень красивая песня👍❤️
Awsome thank you ❤❤
Bardzo ładna pieśń i bardzo na czasie.
Симон, дорогой ты наш. Ты как всегда великолепен. Твой голос и песни это свет. Я все твои произведения переслушал по нескольку раз. Мы все ждём новой песни. Храни тебя Господь🤞
Очень нравится , новая песня - в новых местах снимают, очень красиво! Спасибо вам большое за прекрасные песни! Да благословит вас Господь!
Супер!!