जय जय हे माता, हृदयं मम आविश्य।
आत्मानं मम प्रबोधय, पन्थानं दर्शय॥
SHRI MA, THE DAY IS DONE;
MY HEART AND BODY
CRAVE THE BOON OF SLEEP.
FOR EVERY VICTORY I’VE WON,
FOR EVERY BATTLE LOST -
I LAY THEM AT YOUR FEET.
श्रीमात: प्रातर्दिनं गतम्।
शरीरं मनश्च निद्रार्थं मुदितम्॥
विजयानां पराजयानां च समर्पणम्।
विजयानां पराजयानां च समर्पणम्।
चरणयोस्तव कृतं मया समाधिना
SHRI MA, THE WORLD IS DARK:
MY MIND IS STILLED.
I HAVE NO THOUGHTS OR CARES;
AND EVEN THOUGH MY EGO BARKS,
MY CUP IS FILLED.
I KNOW THAT YOU ARE THERE.
श्रीमात: प्रातर्दिनं गतम्।
शरीरं मनश्च निद्रार्थं मुदितम्॥
विजयानां पराजयानां च समर्पणम्।
विजयानां पराजयानां च समर्पणम्।
चरणयोस्तव कृतं मया समाधिना
SHRI MA, BE IN MY HEART
AND GUIDE MY SOUL
WHERE ONLY ANGELS ARE.
MAKE ALL THAT’S NEGATIVE DEPART -
MY SUBTLE BODY WHOLE.
YOU ARE MY SHIELD - SHRI MA.
विजयानां पराजयानां च समर्पणम्।
विजयानां पराजयानां च समर्पणम्।
चरणयोस्तव कृतं मया समाधिना॥
जय जय हे माता, हृदयं मम आविश्य।
आत्मानं मम प्रबोधय, पन्थानं दर्शय॥
जय जय हे माता, जय जय हे माता,
जय जय हे माता, हृदयं मम आविश्य।